Archivo de la categoría: Memoria

Recuperando la memoria de Elisa García Sáez


Recuperando la memoria de Elisa García Sáez

La memoria de Elisa García Sáez se continúa recuperando y dignificando. El historiador  Jordi Rabassa, del barrio barcelonés de Sant Andreu, lleva realizando un valioso trabajo de investigación, plasmado en un imprescindible y recomendable artículo “Elissa García. La història de l’oblidada miliciana andreuenca”, que podemos encontrar en su blog“perqué vull”. En otro artículo, Jordi Rabassa rescata una fotografía familiar de la miliciana Elisa García Sáez, en la cual podemos apreciar su juventud, además aparecen nuevas informaciones sobre Elisa.

También se puede encontrar información sobre Elisa en la página de la enciclopedia virtual de Wikipedia. Animamos a que se traduzca el artículo a otras lenguas.

Desde el proyecto cultural “Os Monegros” manifestamos nuestra solidaridad y apoyo a las activistas que homenajeaban a la miliciana y cooperativista Elisa García Sáez, que sufrieron la represión de la Guardia Urbana de Sant Andreu. Represión  por realizar una acción de recuperación y dignificación del pasado, dentro de las Jornades d’Acció Feminista Autònoma de Barcelona. Animamos para manifestar solidaridad,  ¡Absolució!.

Continuamos tratando de leer las frases que se picaron en la tumba de Elisa García Sáez. Su lectura es muy difícil y la gente mayor no se acuerda. Vamos preguntando y difundiendo para encontrar a alguien que recuerde y nos ayude a recuperar su memoria picada. Este próximo miércoles 13 de marzo, divulgaremos su figura en la emisora local de Ser-Sariñena. Confiamos que pronto su memoria sea recuperada: Elisa García Sáez ¡Estás muerta y no lo estás!

Publicau en “ Os Monegros el 11 de febrero del 2013.

Homenaje a la miliciana


Homenaje a la miliciana

En este 14 de abril, día de la conmemoración de la proclamación de la segunda republica Española, nos hemos reunido para homenajear a la miliciana Elisa García Sáez. Elisa nació un 22 de septiembre de 1916 en Cataluña, en su juventud fue militante activa del sindicato UGT y a los 20 años no dudo en coger el fusil y partió al frente de Aragón en una columna de la CNT.

“Ella no aceptaba un papel no militar para las mujeres ya que entendía que tenían que combatir igual que los hombres y sólo correspondía a los cobardes rechazar la lucha armada.”

Murió el 24 de agosto de 1936, en el hospital republicano de Sariñena, debido a las heridas  causadas por un bombardeo días antes en  el frente de Tardienta.

“Elisa García Sáez, era una mujer comprometida con los valores de la libertad, de la clase trabajadora y la igualdad de la mujer”.

Fue enterrada en Sariñena y en la dictadura franquista su memoria fue arrebatada a golpe de martillo y cincel, de su lapida hoy en día no se pueden leer unas frases que un alcalde franquista de Sariñena mandó borrar. Pero hoy su memoria esta en nuestro corazones, la llevamos con nosotros, hoy Elisa García Sáez “estás muerta y no lo estás”, estás viva en la eternidad de la memoria de los hombres y mujeres libres, con la dignidad suficiente como para reconocer los valores por los que luchaste y que los que continuaremos luchando.

Recordamos las palabras que Elisa escribió en una carta a su madre: “no paséis pena por mí; procuraré que no me pase nada: pero por si casualidad me sucediera algo, pensad que otros como yo también habrán caído. Si yo supiera que dando mi vida se podría terminar con los asesinos de la clase trabajadora, gustosa la daría. Si os dijeran que la lucha no es propia de las mujeres, decid que el cumplimiento del deber revolucionario corresponde a toda persona  que no sea cobarde”.

Estás muerta y no lo estás.

En esta fría tumba

nuestros rojos corazones laten

y dan calor.

Estás muerta y no lo estás.

Con mis pies en el suelo

y el puño en alto

¡Igualdad y libertad!

Estás muerta y no lo estás.

Soñaste un mundo por el que luchar

tenemos un mundo por el que luchar

tu valentía es luz en nuestro camino

No lo estás y estás viva.

Presente por siempre:

 “Elisa García Sáez”

La democracia ha fracasado, es la dictadura de los mercados, de los especuladores, de los poderosos y los ricos, la dictadura del capitalismo. El pueblo ha de recuperar el poder, no reblar contra los poderes opresores. Por el feminismo, el antifranquismo, el antifascismo, por la libertad ¡Por siempre en nuestra memoria! ¡Viva la Republica!.

Publicau en “ Os Monegros el 14 de abrl del 2012.

– Enlaces relacionaus:

Zancarriana w

Mathausen, ¡nunca más!


Un día antes, de la conmemoración del setenta aniversario de la liberación del campo de concentración de Mathausen, se ha rendido un emotivo homenaje a las victimas del nazismo, en el cine teatro El Molino de Sariñena. Homenaje organizado por el ayuntamiento de Sariñena,  Sariñena Editorial y la asociación Amical de Mauthausen.

   DSC00790DSC00789

El acto ha sido introducido por el editor y organizador Salvador Trallero, quien ha resaltado la conmemoración del 70 aniversario de la liberación del campo de exterminio de Mathausen, el 5 de mayo del 2015. El acto ha servido de homenaje a todos/as los que sufrieron el horror nazi, a todos/as los que murieron y los que sobrevivieron.

En recuerdo de todas las victimas se encendieron varias candelas. Luces para la memoria que diferentes personas, en representación de distintos sectores de la sociedad, han encendido acompañadas de la agradable melodía interpretada a violín por Andrea Labrador, de la escuela municipal de música.

Salvador Trallero continúa su intervención resaltando que se rinde un homenaje, un recuerdo al pasado que llama a nuestra puerta, para recordar, enseñar y educar. Fueron muchos republicanos que sufrieron la guerra civil, el exilio, los campos de concentración franceses, la segunda guerra mundial, los campos nazis, fueron apátridas, maquis… Fueron 11 sariñenenses, 75 monegrinos, más de mil aragoneses… de los que tan sólo un cuarto sobrevivieron. Trallero resalta que existen dos Españas, la que quiere olvidar y que no se mire al pasado y los que quieren respeto y dignidad, sensibilidad frente al silencio culpable del olvido.

Tras la presentación de Salvador Trallero, la periodista Elena Villellas lee dos poemas, uno de León Felipe y otro de la poeta austriaca Kathe Pick que estuvo en la campo de Ravensbrück.

A continuación interviene el documentalista Jesús Inglada, quien agradece el acto y da la especial bienvenida a los familiares de victimas de Mathausen y de otros campos nazis. En todos los campos hubo españoles, deportados republicanos que primero estuvieron en los campos de internamiento franceses. Durante la segunda guerra mundial no pudieron alistarse al ejercito Frances, así que formaron parte del batallón de trabajadores extranjeros. Los batallones los mandaron al frente con la frontera con Alemania, donde la ofensiva alemana dejó atrapados a miles de españoles, cayendo presos. De aquellos hombres y mujeres se desentendió el régimen fascista de Franco y los republicanos españoles pasaron a ser considerados apátridas, marcados con un triangulo azul, fueron la segunda comunidad a exterminar por la maquinaria genocida nazi.

Mathausen era una cantera, primero a los prisioneros se buscaba castigarlos, eliminarlos sistemáticamente, pero más adelante el criterio económico busco obtener una rentabilidad antes del aniquilamiento. José Samperiz fue un monegrino de Candasnos, era escritor y fue deportado a Mathausen, murió en el castillo de Hartheim.

De 7000 españoles en Mathausen solamente sobrevivieron 2000. José Alcubierre fue un joven de Tardienta que estuvo en Mathausen junto a toda su familia. Su hermano, que residía en Cataluña, vino al frente de Aragón con la columna Karl Marx. La familia huyó a Francia donde fueron recluidos y tras la segunda guerra mundial fueron trasladados en tren a Mathausen en el convoy de los 927.  José llegó al campo con tan sólo catorce años, pudo escoger quedarse con su madre y hermana o con su padre, pues los separaban por sexo. Eligió quedarse con su padre Miguel, a quien vio como lo mataban a golpes en el campo. A su madre y hermana las devolvieron a España, donde fueron encarceladas y nunca más las volvió a ver.

José pasó a formar parte de los «pochacas»,  niños huérfanos que los enviaron a la cantera del pueblo de Mauthausen, del magnate austriaco Poschacher. Ellos consiguieron sacar las fotografías que sirvieron para condenar a varios de los responsables del genocidio nazi en el juicio de Núremberg. A muchos niños les tiraban piedras y les insultaban cuando iban del campo a la cantera, menos una mujer que les daba algún trozo de pan, con ella entablaron la confianza y complicidad para esconder, fuera del campo, las terribles fotografías.

Los presos españoles fueron muy importantes y en el caso del campo de Mathausen se constituyó la red clandestina de solidaridad. Los mismos presos participaron en la liberación del campo e incluso persiguieron a los guardias que huyeron tras la liberación el 5 de mayo de 1945. En la entrada se podía leer la pancarta  «Los españoles antifascistas saludan a las fuerzas libertadoras».

Después de la segunda guerra mundial y tras la liberación del campo, el estado fascista español continúa sin reconocer a los republicanos españoles. Algunos vuelven a España a luchar como maquis, pero la mayoría se quedan en Francia donde hacen su vida. Mª Teresa Lasheras y Basilio Mené, son una pareja que vuelven a Alcubierre una vez jubilados, el miedo a la dictadura de Franco no permitió el regreso hasta bien entrada la democracia. (Amor en el infierno)

José Sanmartín pertenece a “Amical de Mathausen de Aragón”, asociación de antiguos deportados, familiares y amigos que mantienen viva la luz de la memoria de las victimas del holocausto. Recuerda que gracias a la organización hay pruebas de lo que realmente ocurrió, del exterminio nazi, de sus culpables, la resistencia, la liberación y el recuerdo. Son 70 años de compromisos, de recuerdos, de manipulaciones, de olvido y memoria. La democracia no ha sabido y no ha querido recuperar la memoria de las victimas nazis, de los republicanos que dieron su vida contra el fascismo y nunca han sido reconocidos, “la justicia es lo primero”.

El compromiso de defender la libertad y la justicia, son los valores que llevan a la asociación a difundir la memoria de Mathausen, de educar y difundir el horror nazi, bajo el juramento ¡Nunca más!. Corremos el riesgo de volver a repetir la historia, de ver como nuevas formas de fascismo amenazan Europa, no es nuevo, pues el fascismo es racismo, es xenofobia, intolerancia, es odio, es totalitarismo… y siempre está amenazando.

DSC00792

Andresa Ballarín ha vivido siempre en Francia, su padre fue Juan Ballarín, preso republicano en Mathausen, donde fue asesinado. La intervención de Andresa fue la más emotiva, recordando a su padre a quién no llegó a conocer. Juan Ballarín fue llamado a filas por el ejército republicano en la guerra civil, combatió en la batalla del Ebro y acabó exiliándose a Francia. Fue internado en el campo Frances de Barcarès hasta que se alista en el Batallón de trabajadores extranjeros. En el frente, tras un fallido desembarco de las tropas inglesas, es atrapado por el ejército nazi y trasladado a Mathausen en 1941. Murió en 1943 a los treinta años de edad, Andresa recuerda que les dijeron que había muerto  por debilitamiento. Años más tarde, cuando Andresa volvía a España, al pasar los pirineos su marido siempre decía “Son nuestra tierra, son nuestros pueblos!”.

El acto se sucede con la lectura de un poema por parte de alumnas del instituto Gaspar Lax de Sariñena, el “extraño caso de un desmemoriado” de Eduardo   Galeano. Después, Clara Asín, antigua alumna del centro de enseñanza, recuerda el viaje que realizaron a Mathausen algunas alumnas y victimas españolas al campo de concentración. Clara transmite su vivencia y recuerdos, leyendo un poema que ella escribió al vivir con los supervivientes el horror del mayor genocidio de la humanidad.

DSC00793

Para finalizar el acto, vuelve a sonar el violín de las manos de Andrea Labrador, mientras dos alumnos del instituto leen los nombres de las victimas monegrinas en los campos de concentración nazi. Muchos nombres, muertos, historias, supervivientes, sentimientos….

Enhorabuena por una acto tan entrañable como necesario para recordar a todos/as que lucharon contra el fascismo y sufrieron la cara más cruel del ser humano.

Por la memoria, por Mathausen ¡Nunca más!

Enlaces relacionaus:

4584 Mariano Constante.

Los últimos presos de Mathausen.

Zancarriana w

[google8d0081d4780ee97e.html]

Dos de noviembre de 1972


Dos de noviembre de 1972

  El dos de noviembre de 1972 cuatro personas, que habían robado un coche en la localidad Riojana de Carnicero, se dan a la fuga de un control de la guardia civil en Bujaraloz. El coche se dirigió hacia la localidad de Castejón de Monegros donde permanecieron escondidos hasta el desenlace que acabó con la vida de uno de ellos y la captura de los otros tres.

Las gentes de Castejón de Monegros recuerdan esa larga tarde encerrados en sus casas, la guardia civil buscaba entre las calles y registraba las casas; hasta que se oyeron disparos al final de la tarde, a las nueve de la noche.

Después se supo, como cita la noticia de aquellos días en La Vanguardia, “Se ha comprobado que ninguno de ellos está relacionado con el atentado al consulado de Francia en Zaragoza”. Hace más de cuarenta años que los mataron al relacionarlos, falsamente, con los responsables del atentado al consulado de Francia en Zaragoza.

* La misma nota de prensa de La Vanguardia aparece en el diario del AltoAragón.

Publicau en Os Monegros el 2 de noviembre del 2010.

Zancarriana w

4584


4584

Mariano Constante

Naxió en o lugar monegrino de Cabosaso, ande a biblioteca tien o suyo nombre, y ha muerto güe 3 de febrero del 2010 en  Montpellier. Luitó estando mui choben  en a guerra zibil, en a 43 dibisión d´o ejerzito republicano, qui yeran estaus en a «bolsa de Bielsa».  Estió condenau seis begatas a muerte por o franquismo. En l´año 1939 marchó exiliau ta Franzia  an estió feito prisionero y deportau ta Mathausen (Austria),  campo de conzentrazión nazi, o diya siete de abril de 1941. De 841 republicanos aragoneses en Mathausen no más de 367 sobrebibieron. Estió liberau en mayo de 1954 y dende allora no ha dixau de fer sentir a suya boz.

Escritor y  melitante d´o partido comunista, ha publicau libros como:  Republicanos aragonesés en los campos Nazis, Los años rojos  y Yo fui ordenanza de los SS.

No te ixuplidaremos, a tuyas acordanzas son en nusatros, ta cutio antifaixistas!!!

Publicau en Os Monegros el 3 de febrero del 2009.

Zancarriana w