Peñalba, población de retaguardia, por su proximidad a Bujaraloz y al sector central del frente de Aragón, es uno de los lugares elegidos para instalar un hospital de sangre que atendía a diferentes heridos procedentes del frente. Parte de una red sanitaria compleja en tiempos de guerra. La historia de un hospital que recuperamos.
Escuela de Peñalba.
Con el estallido de la guerra, la sociedad civil, a través de partidos políticos y sindicatos, se organiza en milicias para la defensa de la zona republicana. Con ella se va organizando la sanidad, con su propio personal y centros, pero también creando una sanidad de guerra, con expediciones sanitarias que acompañan a las columnas al frente y en la organización de puestos médicos de socorro y hospitales de sangre en el frente y retaguardia.
La nacional II es el camino que recorre la columna cenetista de Durruti en su avance hacía Zaragoza. Una columna que parte de Barcelona el día 24 de julio y que va acompañada de su propia columna expedicionaria sanitaria con personal médico y ambulancias para dar servicio sanitario al grueso de la milicia.
Tan solo alcanzar Candasnos ya se establece un primer hospital, aunque no dura mucho tiempo: “Lérida, 27. A veintiocho kilómetros de Fraga, en un pueblecillo llamado Candasnos, se ha establecido un hospital de sangre a la retaguardia de la columna. De momento, la dotación de dicho hospital la forman dos médicos, ocho practicantes, enfermeras y camilleros” (El Día Gráfico, martes 28 de julio de 1936).
Milicianos en momento de descanso en el pueblo y población civil jugando a tirar la barra / P. Luis Torrents, Josep M.ª Sagarra.
Peñalba, localidad al sur de Los Monegros, se encuentra en la antigua vía de los Fierros, que unía Lérida con Zaragoza y que actualmente sigue el trazado de la Nacional II entre Barcelona y Madrid, a unos 10 km de Bujaraloz. Víctor Pardo Lancina recoge los primeros días en Peñalba, en la que se celebra una reunión para definir su posición “En la que se acordó que el pueblo se sumaría al ideario de las fuerzas que tomaran la localidad, independientemente del cariz político de las mismas”. La columna alcanza Peñalba la mañana del 26 de julio y pronto se establece un comité revolucionario que ocupa el poder (Rama separada 228. Partido judicial Fraga. La retaguardia del frente de Los Monegros, Causas generales).
Sello del Consejo Local de Defensa – CNT Peñalba.
Mientras, la columna prosigue su marcha alcanzando Bujaraloz poco después del mediodía del mismo día. La mañana del 28, la columna, en su avance hacía Pina de Ebro, sufre un tremendo bombardeo que les obliga a detenerse, reorganizándose en Bujaraloz definiendo al poco el frente del que Bujaraloz forma su propio sector del centro de Aragón.
Es el Comité Central de las milicias antifascistas, del que dependen las diferentes columnas y milicias, quien se hace cargo de la organización de la sanidad de guerra por medio del Comité Sanitario. Entre sus primerias misiones está la de inspeccionar el estado de las columnas expedicionarias sanitarias para luego, por medio del servicio sanitario del Comité Central de las milicias antifascistas, ir organizando una red de hospitales y puestos de socorro. En aquel contexto nace el “Hospital de sangre de Peñalba”.
Sello del Comité local antifascista de Peñalba.
El entusiasmo y la abnegación es el espíritu que domina a los combatientes…, dice el Comité Sanitario al volver del frente
Ha vuelto del frente de Aragón el Comité Sanitario integrado por los doctores Aiguader, Neira y Cruz, el cual efectúa una visita de inspección, donde ha podido constatar que todo el personal afecto al servicio sanitario del Comité Central de las milicias antifascistas y las otras ambulancias de la Cruz Roja, se encuentran en un perfecto estado de salud, lo cual se hace constar por la mayor satisfacción de las familias respectivas.
Así mismo, los citados doctores pudieron apreciar el estado de ánimo y el entusiasmo en que las poblaciones de Bujaraloz, Peñalba y Candasnos se encuentran todos los elementos que integran las columnas y impulsados por todo el espíritu de abnegación que se necesita para la lucha.
La Humanitat, 1 de agosto de 1936.
Sello Consejo Municipal de Peñalba.
El hospital de sangre de Peñalba
El hospital de sangre de Peñalba se instala en las escuelas nacionales, pasado el barranco de la Valcuerna. Básicamente, podemos definir un hospital de sangre como una instalación sanitaria provisional, cercana a las líneas de frente, destinada a estabilizar, operar y atender rápidamente a los heridos.
El responsable es el doctor cirujano José Santamaría, delegado sanitario de la columna Durruti, siendo el mismo quien da cuenta de su establecimiento en Solidaridad Obrera del 8 de agosto de 1936: “Un ejemplo de buena organización. El doctor J. Santamaría nos envía desde Peñalba el siguiente telegrama: «Peñalba, 7. Todo marcha bien. Organización sanitaria modelo de disciplina y esfuerzo. Moral elevada. Firma doctor Santamaría, delegado sanitario columna Bujaraloz».
Sellos hospital de Peñalba (Archivo familia Arandes).
Su instalación se produce a medida que se desarrolla el frente, siguiendo una organización improvisada pero sólida. La columna Durruti, tras un primer hospital en Candasnos va desarrollando su infraestructura sanitaria que ira completándose con un hospital de sangre en Bujaraloz y una extensa red de puestos de socorro y otros hospitales que desarrolla la Cruz Roja en el sector centro del frente de Aragón, como los hospitales y puestos de Azaila, Sástago y Valfarta. Una circunstancia que refleja Solidaridad Obrera en su edición del 14 de agosto de 1936: “Primera columna sanitaria expedicionaria.A medida que avanza la columna sanitaria, en cada pueblo se instala un hospital de sangre. Se van levantando los hospitales de retaguardia a medida que se avanza y se instalan en vanguardia. En la actualidad disponemos de un hospital con equipo quirúrgico en Peñalba, habiéndonos instalado en los edificios escuela de nueva construcción. El grueso de la columna sanitaria se encuentra en Bujaraloz”. En la misma noticia, queda recogida la presencia desde un primer momento de un equipo quirúrgico, dando constancia de la importancia que tuvo el hospital de Peñalba.
Dr. Santamaría.
Acompañando al Dr. Santamaría, en la columna sanitaria está el también cirujano y doctor Fraile, recogido por Abel Paz: “Alrededor del Comité de Guerra se concentraron diversos servicios; tales como… Un excelente servicio sanitario, con dos cirujanos, los doctores Santamaría y Fraile, asistido por un equipo de enfermeras, algunas de ellas llegadas del extranjero, solidarias de la revolución española” (Paz, Abel.“Durruti en la revolución española).
El hospital queda inventariado por Gonzalo Berguer: “En el municipio se instaló un hospital de sangre desde agosto de 1936. Este hospital atendía a heridos procedentes del sector central del frente de Aragón. Se informa de soldados republicanos muertos y 100 prisioneros durante los combates del día 26.3.38 en Peñalba (AGMAV 1376.1). Unidades: 26.ª División / Hospital de sangre Vinculados: Vila Peix, Amadeu”(Berguer, Gonzalo. Frente de Aragón (1936-1938): despliegue, evolución y trazabilidad de unidades militares, combatientes republicanos muertos y lugares de inhumación).
En definitiva, y en línea con lo anteriormente manifestado, el hospital de Peñalba es complementario al principal hospital de Bujaraloz, población donde llegan a instalarse hasta tres hospitales, el hospital de sangre (hospital primario), otro en casa Gros (hospital secundario) y un tercero antivenéreo (Fichas del hospital de Bujaraloz y su sector). Por lo que los hospitales de Bujaraloz y Peñalba son destinados de segundas y terceras intervenciones donde, como ya habíamos dicho, había equipo quirúrgico. Mientras que en el frente se desarrollan puestos avanzados de socorro, como el puesto avanzado del cruce de Gelsa, que respondía de primera urgencia.
Esta red, además del puesto avanzado del cruce de Gelsa, se complementa con los hospitales de Aguilar, puesto de socorro de Farlete, Las Ventas, Monegrillo, Osera, hospital avanzado de Pina de Ebro, Velilla de Ebro, puesto Val de la Hierba y Valfarta (Memoria. Os Monegros).
El 19 de septiembre de 1936, la Generalitat forma el Consell de Sanitat, encargándose de la coordinación sanitaria, entre ella la relacionada con el frente aragonés.
Con nuestros héroes del frente Por Ángel Senblancat
En su visita al frente de Aragón, Ángel va con compañeros de la Oficina Jurídica, entre los cuales “la distinguida letrada señorita Boadella, hermana del médico del mismo apellido que desde el principio de las operaciones está al frente del Hospital de sangre de Peñalba.
Los doctores Santamaría, Lechuga y Boadella nos acompañaron al cuartel general, donde rema un orden perfecto. Durruti estaba en la línea de fuego y no pudimos entrevistarle. Tuve, en cambio, la satisfacción de estrechar la mano de Ortia, de Ruano, de Campón, de la compañera de García Olivar. Todos estuvieron muy amables con nosotros.
Los chistes de Santamaría no pasan de una tomadura de pelo, que le perdonamos por los ser vicios de cicerone que nos presta en la cárcel de Pina y en las avanzadas de este sector, en donde comprobamos el cariño que los milicianos tienen a sus médicos.
En los pueblos cercanos al frente disfrutan da una tranquilidad paradisiaca a Impera un orden admirable. Los corrales están llenos de gallinas y por los campos pacen bastantes rebaños. La plaza da Pina la cruzan constantemente mujeres de todas las edades y en medio de ella Juegan los niños. En Bujaraloz el trajín militar no impide, lo mismo que en Peñalba, que el reparto del agua a los vecinos se haga normalmente. En Candasnos las chicas, endomingadas, pasean, como en sus mejores días, la carretera.
La comida qua los sanitarios de Peñalba nos ofrecen no puede ser más agradable.
El Diluvio: diario político de avisos, noticias y decretos: Año 79, no. 271 (13 nov. 1936).
Personal médico
Entre el personal médico que ejerce en el hospital de Peñalba destaca la presencia de los doctores José Santamaría, Roberto Lechuga García, Joaquim Boadella i Clota y el Dr. Zapater que probablemente responda al Dr. Pedro Zapater Ferrer.
En agosto de 1936 son citados los capitanes médicos Linares y Fidel Montes y el practicante médico R. Feliu, «llegado del frente aragonés en representación de Durruti y Pérez Farrás” (LVG, 19 de agosto de 1936).
Probablemente debe de contar con personal de la Cruz Roja tal y como lo nombra una nota publicada en el Boletín Oficial de la Brigada Nº1 de Cruz Roja N.º 198 de septiembre de 1936: «En el sector Aragonés, hay establecidos servicio de nuestra Institución, en Sástago, con personal de Comité Local de Lérida y en Bujaraloz, Peñalba, Pina y demáspueblos alrededor, está servido con personal de Barcelona«.».
En marzo de 1937 es el doctor Ramon Arandes Adan quién se hace cargo del hospital de Peñalba, a quien le acompañan, entre otros «El cirujano Antonio Aznar y el médico internista Francisco Llabrés» (L’equip quirúrgic del doctor Ramon Arandes durant la guerra civil española. Closa Salinas, Francesc).
Miembros del equipo quirúrgico de Arandes en Peñalba durante los primeros meses de la guerra en el hospital de Peñalba (Archivo familia Arandes).
Además, de acuerdo con el “Diario Oficial del Ministerio de la Guerra» (Valencia, 22 de enero de 1937), conocemos diverso personal médico que actúa en los diferentes hospitales y puestos de socorro, siendo los siguientes alféreces médicos provisionales para el hospital Peñalba: Pedro Arque Cuxart (9 septiembre 1936), Carlos Asensio Merino (2 septiembre 1936), Carlos Asensio Merino (2 septiembre 1936), Juan Colón Bragulat (17 agosto 1936), Francisco Cañet Castella (10 septiembre 1936) y José Polo Tomás (2 septiembre 1936). Nota: Entre paréntesis, la fecha de designación.
Doctor José Santamaría
El doctor José Santamaría actúa como delegado sanitario de la columna Durruti, acompañado del Dr. Fraile. Es responsable del hospital de Peñalba y del de Bujaraloz, atendiendo ambos hospitales desde los primeros días. Lo atestigua el doctor Félix Martí Ibáñez, médico, psiquiatra, escritor y con el tiempo editor quien, en agosto de 1936, visita el hospital de Bujaraloz “Nuestro fraternal amigo el doctor Santamaría, que desciende del coche que le trae del Hospital de Peñalba, tostado y alegre, y el doctor Zapater, que le ayuda magníficamente en su tarea” (Impresiones de la Revolución, Frente y Retaguardia. Solidaridad Obrera, 28 de agosto de 1936).
El doctor Santamaría es uno de los médicos en Madrid con la muerte de Durruti “Los médicos que estaban aquel día 19 de noviembre de 1936 en el Hospital de las Milicias Catalanas destacadas en Madrid, en el Hotel Ritz, habilitado como hospital de las mismas, eran los médicos siguientes: doctores Santamaría, Moya Prats, Martínez Fraile, Cunill, Sabatés, Gómez y Abades. Pero de todos ellos, el que permaneció junto al herido hasta su fallecimiento fue el doctor Santamaría, Jefe de Sanidad de la que fue 26 Di visión, al militarizarse la «Columna Durruti». Pude averiguar, tiempo después, que el doctor Santamaría, testimonio de primera mano, vivía todavía recibiendo en la provincia de Lérida. Llamar a la puerta de sus recuerdos y de su silencio con el aldabonazo de la curiosidad informativa era, hasta cierto punto, un delicado pero, justificable para la realización de un libro sobre la muerte de Durruti. Sería necesario establecer, en lo posible, un contacto con él y procurar obtener alguna información valiosa sobre lo sucedido… Pero el silencio fue la única respuesta” (Llarch, Joan. La muerte de Durruti).
Doctor Joaquim Boadella i Clota
El médico cirujano Joaquim Boadella i Clota es nombrado el 18 de agosto de 1936 jefe de la circunscripción de Bujaraloz (Apropamet a la historia dels hospitals de la Guerra Civil(1936-1939) A L’Alt Urgell Casassas i Romero, Eva; Oniols i Perearnau, Lluís; Altimiras i Roset, Jacint).
DoctorRamon Arandes Adan
El historiadorFrancesc Closa Salinas ha estudiado el hospital de Peñalba en relación con el doctor Ramon Arandes Adan, doctor que, en enero de 1938, remite un informe al alto comandante de la sanidad del ejército del Este. Un informe que, en palabras de Francesc Closa Salinas, nos permite conocer de primera mano la funcionalidad de los equipos quirúrgicos en el frente del Este (ANC: 1-886-T-17128, Expediente personal de Arandes Adán, Ramón. L’equip quirúrgic del doctor Ramon Arandes durant la guerra civil española. Closa Salinas, Francesc).
Ramon Arandes Adan es destinado al Hospital de Peñalba en marzo de 1937: “Como médico voluntario a la columna Durruti, ocupando el cargo de jefe del equipo quirúrgico” (L’equip quirúrgic del doctor Ramon Arandes durant la guerra civil española. Closa Salinas, Francesc).
A partir de finales de agosto de 1937, el Dr. Arandes es designado consejero quirúrgico del XI Cuerpo del ejército y el 25 de agosto Pelai Villar es nombrado jefe de sanidad del XI Cuerpo del ejército “Acompañándole el Capitán Blay como director del hospital de campaña, el capitán Bas en la sección de Higiene y Desinfección, nombra un jefe de evacuaciones, asigna al capitán Joan Salvador Roca como ayudante de campo y Arandes le nombra como consejero de las cuestiones quirúrgicas” (L’equip quirúrgic del doctor Ramon Arandes durant la guerra civil española. Closa Salinas, Francesc).
Tarjeta postal del Hospital de Peñalba (Archivo familia Arandes).
Los siguientes meses, el Dr. Arandes se encuentra al frente del equipo quirúrgico del hospital del cruce de Gelsa, como teniente médico, sobre los meses de agosto, septiembre y octubre d 1937: “Coincide con el teniente médico Guzmán Lorca Ruiz. También con su hermano Venanci Arandes Adan, soldado”. Y en noviembre es trasladado al Hospital Mixto de Campaña de Bujaraloz, donde es ascendido a capitán médico (L’equip quirúrgic del doctor Ramon Arandes durant la guerra civil española. Closa Salinas, Francesc).
El hospital de sangre de Peñalba en el sector sanitario del XI Cuerpo de Ejército
Tras la militarización de las milicias, proceso que se inicia a finales de octubre del 36 y finaliza en abril del 37, el hospital de sangre de Peñalba acaba perteneciendo a la 26 división republicana del XI Cuerpo del Ejército, quedando el cuartel general establecido en Sariñena.
Francesc Closa Salinas realiza una radiografía del sector sanitario del XI Cuerpo de Ejército a finales de 1937, que presentaba “Unos rasgos muy semejantes a los del inicio de la guerra” constatando como el sector “Tenía cuatro equipos quirúrgicos distribuidos geográficamente de una manera bastante anómala: dos en la clínica base situada en Sariñena, uno en el «cruce» de Gelsa y el último en la clínica de Peñalba”. No obstante, resalta Francesc Closa Salinas, tanto el hospital de Peñalba como el hospital de Sariñena se encontraban bastante alejados del frente “Aproximadamente, a unos cincuenta kilómetros del frente”.
A primeros de 1938, el sector es reconfigurado, trasladando el puesto del cruce de Gelsa a Monegrillo “En barracones Docker, intentando alejarlo de los continuos bombardeos del sector de Bujaraloz” y el equipo de Arandes de Peñalba se traslada a Grañén junto al cirujano Antonio Aznar y el médico internista Francisco Llabrés.
Documento firmado por Pelai Vilar, jefe de sanidad del XI Cuerpo del Ejército en el que se informa a Arandes de su traslado al equipo quirúrgico de Grañén como jefe (Archivo familia Arandes).
Gracias al informe de Ramon Arandes y a la investigación de Francesc Closa Salinas, además de permitirnos conocer de primera mano la funcionalidad de los equipos quirúrgicos en el frente, podemos saber como a lo largo del año 1937 su equipo asiste a un total de 973 heridos “La relación de datos que Arandes nos ha dejado, así como la presencia de niños y ancianos y la tipología de las intervenciones realizadas —donde hay un gran número de esguinces, luxaciones y apendicitis—“, definiendo la actividad propia de un hospital de retaguardia.
Sello Jefatura de Sanidad del XI Cuerpo Ejército.
Evacuación
Los heridos de guerra son atendidos en los puestos avanzados, donde se realizan las primeras intervenciones de urgencia para ser clasificados y evacuados a los hospitales de retaguardia o también llamados hospitales base. En este caso se evacuan de los puestos de socorro del cruce de Gelsa y de Monegrillo a Bujaraloz y Peñalba.
Algunos de estos servicios aparecen en la «Relación de servicios» publicados en el Boletín oficial de la Brigada nº.1 Cruz Roja de la Comisión Provincial de Barcelona del 1 de julio de 1937:
18 de julio: Fueron evacuados 5 heridos al Hospital de Bujaraloz y 2 al Hospital de Peñalba.
20 de julio: Traslado de 2 heridos al Hospital de Peñalba y 5 heridos al Hospital de Bujaraloz.
Para no saturar los hospitales del frente y retaguardia se evacuaba a hospitales alejados completamente del frente. Del sector centro de Aragón se evacuaba principalmente al hospital de Lérida e incluso a Barcelona.
No obstante, según las características de cada hospital o disposiciones de cada momento, los heridos son trasladados entre los hospitales del sector:
El compañero Jaime Acon es trasladado al hospital de Bujaraloz por no estar afecto de apendicitis aguda y si de un cuadro de colón… a medicina general. Peñalba 27 del X del 36. (CDMH_PS_ARAGON_C0109_EXP00019_0026).
1ª Columna Sanitaria Expedicionaria. El miliciano Jaime González Andón va a Bujaraloz por enfermo y regreso cuando sea dado de alta. En Peñalba a 23 de diciembre de 1936. Colitis?… Sello 1ª Columna Sanitaria Expedicionaria. Sello Columna Durruti Sección… (CDMH_PS_ARAGON_C0109_EXP00019_0241).
Actas de nacimiento y defunción de Peñalba
En el registro municipal de Peñalba se encuentran las actas de nacimiento y defunción de Peñalba durante el periodo de la contienda. Consultadas, estas no han aportado presencia del hospital o de su personal. No obstante, curiosamente podemos extraer la denominación de algunas de las calles de Peñalba:
Fernando Sugrañes Castañeda fallece en el hospital de Peñalba a consecuencia de las heridas recibidas en el frente. Maestro guarnicionero, auxiliar subalterno del séptimo regimiento de Artillería, anteriormente a la guerra presta sus servicios en el cuartel de San Andrés. Forma parte de la primera columna expedicionaria que parte a Bujaraloz, siendo auxiliar del comandante Pérez Farrás y Durruti “Quienes apreciaron en él grandes dotes de inteligencia y heroísmo”.
Herido gravemente, es trasladado a Peñalba “Donde falleció, a pesar de la rápida intervención quirúrgica llevada a cabo por los capitanes médicos Linares y Fidel Montes”. En su entierro “La comitiva fúnebre partió del Hospital Militar, presidiendo el duelo, además de los familiares del muerto, el practicante médico R. Feliu, llegado del frente aragonés en representación de Durruti y Pérez Farrás” (LVG, 19 de agosto de 1936).
La memoria de un hospital
Al trasladarse el personal quirúrgico, a principios de 1938, el hospital de sangre de Peñalba debe de reducir bastante su actividad e importancia, hasta la caída definitiva del frente de Aragón, cuando a finales de marzo, concretamente el 25 de marzo de 1938, las tropas nacionales alcanzan Valfarta, Peñalba y Candasnos (Parte Oficial de Guerra del 26 de marzo de 1938), concluyendo la existencia del efímero hospital de sangre de Peñalba.
Así, queda recogida parte de su memoria, especialmente la de aquellos doctores y resto de personal sanitario que en tiempo de guerra lucharon por salvar vidas y de Peñalba, una localidad históricamente hospitalaria. Lugar de paso, de peregrinaje, por donde también pasa el ramal del camino de Santiago conocido como el camino catalán de san Jaime. Por ello su hospitalidad viene de lejos, cuando en 1170 se es fundado hospital en esta villa por Alfonso II. Pero eso es otra historia.
Gracias al ayuntamiento de Peñalba y a Francesc Closa Salinas por su estimable a ayuda.
José Ignacio Aguilar Samper nace en Castillonroy el 31 de julio de 1959, aunque su vida se ha desarrollado completamente en Bujaraloz. Durante años, junto a su hermano Jesús, han regido “Tocinería Aguilar”, carnicería fundada por su padre en 1962. Apreciada por su calidad y cercanía Tocinería Aguilar ha dado servicio hasta su cierre en el 2024, desapareciendo uno más de nuestros comercios más emblemáticos y tradicionales de la zona.
Su abuelo tuvo seis hijos, abriéndose paso con el esfuerzo y trabajo. Hacía yeso para moler que luego vendía en Caspe o Peñalba, y robaba leña, principalmente cogía romeros y algo de pino si podía, que había principalmente en la Efesa, entre monte Fraga y Caspe, y en el monte de la Retuerta (Efesa: Dehesa, tierra acotada destinada al cultivo o a pastos “Esta primavera ha llovido mucho y está la efesa llena de yerba”. Barceló Caballud, Rafael. Vocabulario Caspolino). Hacían romeros para los hornos de yeso que vendían en Caspe y recogían esparto “Esparto, lagaña y moco”. Igualmente se dedicó a la extracción de sal en la Salineta, -Para comer amargaba algo la sal, pero si la recogían bien no pasaba nada y era buena-. También la sal la empleaban para curar los jamones. Fue el último en ver un lobo por el monte de Bujaraloz, afirma José Ignacio, estando de pastor vio al lobo, sería sobre 1908, -el último lobo que los mastines del ganado ahuyentaron-. El agua siempre tan escasa, a la de boca siempre la ponían con algo de vinagre para que refrescase mucho más.
Tras duros años faltos en cosechas sus abuelos y padres dejan Bujaraloz y marchan a Castillonroy para trabajar para casa Borras. Allí llevan una finca como medieros, algo más de la mitad que sacan para la casa y la otra mitad para ellos. Así, que allí acaba naciendo José Ignacio donde escasamente vive seis meses, cuando sus padres deciden regresar a Bujaraloz.
Una vez en Bujaraloz tampoco lo tienen fácil y tienen que vivir de alquiler. Su padre va trabajando en todo lo que puede, tanto en casa Gros, en el campo como de peón de albañil. En casa Gros trabajaba de “agosterias”, uno de los muchos jornaleros que cogían para la cosecha, de julio hasta septiembre. Había viñas, olivos, en casa Gros daban permiso para coger a medias; José Ignacio quiere publicar un libro sobre el origen de casa Gros.
A la escuela fue a los 3 años, estaban 3 en un pupitre, a veces los llevaban más que nada para pasar el día, haciendo parvulitos, que antes no había, con doña Juanita. Antes de la guerra las escuelas estaban en la calle mayor, al lado la casa del practicante y el ayuntamiento, donde iba el veterinario. Luego la escuela estuvo al lado de la carretera, en frente del restaurante La Parrilla. Luego, José Ignacio estudió en los salesianos de Huesca.
Jugaban a “San Grampito Tole” y se escondían; a burro, media manga, manga entera; a los pitos y las capuchinas (las chapas de las bebidas). Iban a las balsas a coger ranas y se las comían asadas con cuatro hierbajos -Cuando echaron peces a las balsas desaparecieron las ranas-. Iban a quitar miel a las colmenas, con media herradura, se les escurría la miel, y destrozaban la colmena. Con tirachinas tiraban a joder las bombillas, los platos de cerámica estaban llenos de pedrada. En más de una ocasión les pilló el guardia, tío Capeche -Una vez nos hicieron juicio rápido y nos hicieron pagar 25 pesetas-. Su padre le castigó con un mes sin poder ir al cine Oasis y los amigos, para chincharles le decían -Hoy se han visto las tetas a la Sofía Loren-. Era mentira, lo decían porque estaban castigados y no podían ir a verla al cine.
Iban por los campos, aunque había muy poca huerta, y robaban alberges o manzanas, uno hacía guardia para que no les pillasen, hasta que un día el dueño se escondió en la caseta y les pilló. Les dio tiempo a escapar corriendo, pero el dueño les quitó las bicicletas y no se las devolvió hasta que dieron la cara. Hacían rastro, pero lo pagaban. Solo había un balón y el dueño siempre escogía los mejores para jugar en su equipo. Jugaban en la plaza.
Tristemente su padre cogió hepatitis y le recomendaron un clima más seco. Por ello la familia marcha a Barcelona donde un pariente cercano lo mete en el matadero de Barcelona. Allí aprende el oficio de Chacinero -Que aquí decimos de tocinero- y de “Cansaladeria”.
De vuelta a Bujaraloz emprendieron el negocio de tocinería en Bujaraloz, aunque no les quisieron firmar para empezar, con trabajo y esfuerzo fueron sacando adelante la que ha sido toda una insignia de Bujaraloz: “Tocinería Aguilar” fundada en 1962. En un cuaderno apuntó todas las recetas y cantidades exactas de cada embutido, de la longaniza, chorizo, butifarra, morcillas o bolas, que aquí, como en muchas partes de Los Monegros, son dulces –Con nueve panes hacían una cantidad exacta de bolas, tanto canela, tanto anís…-
José Ignacio ha sido granjero de cerdos, pero también de terneros y matachín. A su madre le gustaba mucho las cerdas y él lo ha heredado. A su padre no le gustaban las cerdas, era más tratante, negociaba lechones y los engordaba. De su padre, José Ignacio hereda el carácter negociante y con 14 años ya emprende comprando terneros a uno de Sariñena. Pues no han dejado de ser emprendedores y con su hermano montaron un secadero de jamones, aunque no funcionó.
Su padre también hizo de tocinero, llevaba un triciclo ROA, con carro donde subía 6 cerdos de Caspe, la gente trabajaba mucho con Caspe. Se bajaba el estiércol y el pajuzo y lo cambiaba por patatas y otras hortalizas. En Caspe había uno que tenía 5 machos e iba por las casas para cubrir las cerdas. Les informaba quién criaba bien los tocinos para poderlos comprar. Y en Peñalba estaba “Vicente el tocinero”: -Fue el último tratante, compraba lechones en Caspe y los vendía por estos pueblos-.
Bujaraloz ha tenido gran tradición ganadera, había mucho ganado ovino, y en cada casa tenían tocinos, criaban y mataban en casas -Se hacía la matacía en cada casa-. La mayoría de tierras las poseían las casas más ricas de Bujaraloz, que eran casa Gros y casa Rozas, por ello la gente buscó en las granjas de cerdos una posibilidad de poder tener sus propias explotaciones. Por ello ha habido matadero en Bujaraloz, -No de kilómetro cero si no de metro cero- apunta José Ignacio – Es peor llevarlos lejos, la carne coge PSD o exudativa y aquí se mataba las tres especies: cerdo, cordero y ternera-. A Bujaraloz venían de 7 pueblos: Candasnos, Caspe, Castejón de Monegros, Farlete, La Almolda, Monegrillo y Peñalba.
José Ignacio se ha casado y han tenido tres hijos que sorprendentemente los tres han elegido vivir en Bujaraloz. Amante de Bujaraloz, de su cultura, de tradiciones como el dance recuperado gracias a La tía Churrera que contó muchas cosas del dance. Ha jugado a futbol, llevaba el 14 en 1965 1970, jugaban en campo de tierra y los días de viento se levantaba mucho polvo. Ahora sigue con la misma afición a través de sus nietos.
Con su hermano ha llevado la tocinería Aguilar, desde 1962 hasta que cerraron en el 2024. José Ignacio como ganadero y matachín y Jesús como carnicero. Herederos de una actividad, de tocineros, que fue básica en la supervivencia de nuestros pueblos.
Natural de Bujaraloz, Julia es una apasionada de la pintura y de su pueblo, por ello no es de extrañar que se defina como “Pintora de su pueblo y para su pueblo”. Dominando diferentes técnicas, Julia se expresa en diversos estilos, poniendo el alma y pasión en cada cuadro, por cuyas pinceladas han llegado a escribir que sólo se puede describir con poesía, “haciendo comunión con el poema, para poder aspirar en su transparencia toda su magia contenida”.
Julia Rozas Ferrer nace en Bujaraloz el 15 de febrero de 1950, hija de Abundio Rozas Solanot y Ascensión Ferrer Genique. Viven en casa de sus abuelos paternos, Mariano Rozas Albacar y Julia Solanot Villagrasa, casa que tenían algo de tierras, especialmente por la Retuerta, eran las mejores tierras que tenían, aunque tenían en otros dos montes. Allí tenían un mas, una masada pequeña pero que daba para un hogar, guardar la paja y el ganado… Un lugar especial al que siempre quería ir, recuerda Julia con cierta añoranza, y al que vuelve con su pintura plasmando la Retuerta en sus cuadros como a su pueblo y tierra de Los Monegros.
Su padre eran tres hermanos y dos hermanas, uno de ellos, Valentín, llegó a ser alcalde de Bujaraloz. Por parte materna, sus abuelos eran Cosme Ferrer Samper, que eran ocho hermanos, y su abuela Fabiana Genique Soto. Cosme trabajó en la Salineta en la obtención de sal, con el tío Piquete y el tío Umena. La sal la vendían, la refinaban y mandaban para su uso y consumo. También, durante un tiempo, su abuelo Cosme estuvo de viajante a Caspe, llevaba y traía mercancías – Una vez se llevó a mi madre y les pilló una nevada tan grande que los dejó atrapados y del frío que hacía casi se muere congelada-. Tras la sal, Cosme se puso a quemar hornos de yeso por la noche, acabando perdiendo la vista.
Mas familiar de la Retuerta.
Cuando nevaba, su abuelo Mariano le decía a Julia, que por entonces tenía cuatro años, y a su hermano Javi, de dos años menos, en plan jocoso -Venga, vamos a asar nieve– Y ellos, ilusos, salían a la calle a recoger nieve para asarla. Su madre, pendiente de ellos, decía -¡No le hagáis caso a ver si la vais a palmar!- y se partían de risa en casa. Lo que si hacían es coger algo de nieve limpia, la colocaban en una fuente con canela y azúcar y se la comían, era muy típico de Bujaraloz.
En casa, Julia han sido 5 hermanos. Al rededor del hogar, Julia guarda gran recuerdo a las tostadas de pan, ajo y aceite. En el corral tenían un pozo que, por medio de una bomba manual, bombeaban el agua salada del subsuelo de Bujaraloz. Aquella agua la empleaban para limpiar y refrescar la bebida.
En Bujaraloz el agua para consumo la iban a buscar a la balsa Buena, mientras que la balsa Predera era para los animales. Iban con una cuba tirada por mulas y cuando llenaban las cubas ponían un trapo blanco, a modo de colador, donde luego se veían algunos bichillos rojos (artemias) o cullarones que se quedaban en el trapo. A pozales de cinc llenaban después las tinajas de casa. Luego estaba el botijo, que era sagrado, tanto en verano, en lugar bien fresco, como en invierno. Al vino le echaban gaseosas de sobre Armisen y sabía a gloria. Todo era de cinc, pero también estaban los terrizos, para matacías, fregar o para lavarse, ponían agua y por medio de una cazueleta se iban echando el agua por el cuerpo.
Lo que si había era mucho vino que se guardaba en toneles en las bodegas -Cuando prensaban la uva su abuelo siempre nos daba a probar el primer mosto-.
A los 3 años ya fue a la escuela, por donde ahora está el ayuntamiento, con doña Teresa. Estaban de varias edades en la misma clase. En la escuela les daban leche en polvo, que ellos mismos preparaban, y queso. Cada día uno se encargaba de encender la estufa de piñuela –Una estufa de los huesos de las aceitunas molidas, era como un tubo grande, se llenaba y por medio de una puertezela se le echaba petróleo o algo parecido y con cerillas prendían fuego. ¡Era un peligro!-. La leche la preparaban en una olla grande, pero a Julia no le sentaba bien, no era la única y consiguió un papel médico para librarse de tomarla. Mientras, el queso estaba aceptable.
También les mandaron libros. Hacían dictados y cada falta de ortografía que cometían tenían que escribirla 20 veces. En mayo cogían flores y les hacían leer poesías delante de la iglesia. A Julia le gustaba dibujar y la maestra se daba cuenta que no calcaba, que lo hacía en otros tamaños y que se le daba bastante bien.
Cuando Julia pasó a primaria su madre le compró una enciclopedia, a su tía por 5 pesetas, y con ella Julia estudiaba. Luego estaba mosén José, quien daba la clase y por la tarde la señora Francisca, que les enseñaba a coser vainicas, festones, cruceta… un paño de costura que iban realizando diferentes técnicas. A julia no le gustaba mucho eso de coser. Con el mosén se escapaban de clase y se marchaban a Valfarta.
Entre las clases de chicas y chicos había un agujero y se hacían travesuras y en el patio había un árbol y una higuera del vecino que se metía en el patio y se dedicaban a coger los higos. Cada vez tenían que trepar más en la higuera, a medida que los iban cogiendo.
Julia Rozas Ferrer.
Con 10 años ya cuidaba de sus hermanos y a los doce años su madre la saca de la escuela para trabajar en casa, principalmente cuidando a sus hermanos. Aunque la maestra Maripaz intentó que se quedase en la escuela, que no podía salir para ir a ayudar a casa, Julia se vio obligada a dejar la escuela, la necesidad se impuso. Tampoco podía salir a jugar, en casa tenían mucho trabajo y Julia se tenía que quedar a cuidar a sus hermanos.
Con 15 años Julia iba con su padre en una motocicleta a recoger olivas, cogían un saco diario y para comer su padre hacía unas salchichas en las brasas, sacudía las brasas y le ponía las salchichas en el pan -Me sabían a gloria-. Con el tiempo vendieron el olivar, aunque para Julia siempre será una tierra muy querida.
Al campo iban con una galera, recuerda Julia, tirada por mulas. Años más tarde ya iban en el remolque tirado por un tractor Hanomag. Allí siempre les llamaba la atención su padre –No os rebulquéis por el trigo-. Siempre estaba mirando al cielo, para ver si venía la esperada lluvia y mientras le explicaba a Julia las diestras de la espiga -¡Si se tumba la espiga es buena señal-.
Su madre hacía farinetas en el corral, hacían fuego y ella las hacía en una sartén. Fregaban con esparto y arena, en Bujaraloz se hizo mucho esparto, algunos iban en bicicletas y ataban detrás los fajos de esparto, recuerda Antonio, marido de Julia y también natural de Bujaraloz.
Hacían la matacía en casa. Julia se acuerda cuando le mandaban a casa de tía Carmen a buscar el molde de las bolas, para hacer bolas dulces y hacían de todo, longaniza, chorizo, butifarra y, aunque se hacía poca, la longaniza de vinagre era muy buena. Estaban las carnicerías de Santiago Royo, que la llevaba su madre, la tía Luisa, la de Simón Royo y su mujer Pili y los Rigabery en la plaza.
En reyes le empiezan a regalar pinturas de Alpino y lo que empieza como una distracción va evolucionando y acompañándole toda la vida. Tuvo como primer ejemplo a un tío suyo de Madrid, que también pintaba y que Julia trató de imitar, aunque a él no le hizo mucha gracia.
Ermita de san Antón, Bujaraloz. Julia Rozas Ferrer.
El telefonista de Bujaraloz también hacía de papelería, y Julia fue comprando pinturas, experimentando con acrílico o acuarelas. Le gustaba mucho la tinta. El mismo de la tienda le enmarcó un cuadro y se quedó sorprendido de su pintura. Al poco, con Merche, la de la boutique, que también pintaba hicieron una exposición en la plaza.
Julia se casa en Bujaraloz con Antonio Genique palacio, con quien tiene cuatro hijos. Viven en Bujaraloz, donde tiene una tienda de lanas, una mercería, pero al tiempo se mudan a Zaragoza, sería sobre 1999.
Julia Rozas Ferrer.
En la capital comienza a pintar acuarelas, oleo… pinta en tela y seda, pajaritos en cristal, ha sido muy autodidacta pero también por escuelas, talleres de maestros y master class, con pintores como Carmen Mansilla, Fermín García Sevilla, Miguel Rodríguez, acuarelas con María Jesús Benedicto, oleo con Begoña del Rincón y grabado a punta fría con Julio Cobo. También estuvo en la academia de Juan Badenes.
Dominando técnicas con suma delicadeza, como la acuarela, el óleo, la pintura en tela, seda o vidrio, el gravado o incluso la encáustica. Julia pertenece hace más de veinte años al Colectivo de Pintores de la Margen Izquierda “Colectivo APMI”, con quienes ha realizado numerosas exposiciones. El 1 de mayo del 2014 Ilustra la Portada de Artes y Letras de Heraldo de Aragón, número 466, aportando su director Antón Castro cierta reseña “Realiza un arte figurativo de colores suaves”.
En marzo del 2026 ha expuesto en la sala de Ámbito Cultural en Zaragoza «Los Monegros a pinceladas” reflejando su pasión por su tierra y su pueblo de Bujaraloz.
Julia sigue pintando, una obra ecléctica que seduce e invita a sumergirnos en su pintura, en su alma y expresión, inmortalizando en sus cuadros la tierra que ama: «Una pintora de su pueblo y para su pueblo».
Del profundo secano aragonés, de ese corazón de Los Monegros llamado Bujaraloz, es Antonio Luna Villagrasa. En plena Nacional II, a su paso por Bujaraloz, Antonio ha llevado su propio surtidor de combustible, el agrupamiento de Campsa frente al Hotel Monegros. También se dedicó al mundo del taxi, un negoció que emprendió y le dio muy buenos resultados.
Antonio Luna Villagrasa nació en Bujaraloz el 8 de abril de 1935. Su padre había emigrado a Francia y junto a su hermano se criaron gracias a sus abuelos. No se juntaron con su padre hasta que Antonio tuvo 25 años, cundo pudieron ir a Francia y conocerse.
Con su hermano jugaron a fútbol con el Bujaraloz “Fútbol Club Bujaraloz”, solamente partidos amistosos, no había liga -Cosíamos el balón para poder jugar, el campo era de tierra e íbamos en alpargatas, era muy salitroso y cuando se levantaba viento no había quien pudiese estar allí–. Recuerda ir a jugar por donde el pozo de hielo, aunque eran donde tiraban los animales muertos y basuras. También estaban los restos del molino, que aún están, lo quisieron restaurar, se intentó algo, pero al final no salió adelante -En Malanquilla hay un molino idéntico y lo han restaurado-.
Fue muy poco a clase, solamente hasta los 12 años. En casa no tenían recursos y en lo poco que pudo se puso a trabajar. Eran otros tiempos, entonces se iba a buscar agua a las balsas con cubas tiradas por mulas y se guardaba en las casas en tinajas: -Con 5 pesetas te traían a casa una cuba de unos 800-1000 litros con la que se llenaban unas 5 o 6 tinajas-. Como filtro usaban un morral de tela, pues había cullorones y otros bichos: -El agua a veces la teníamos que ir a coger a balsas lejanas y en temporadas de sequía se secaban-.
La leña era otro problema, no había en el monte. Los montes eran principalmente de las casas Gros y Rozas, tenían guardas así que tenían que ir a otros montes donde sobre todo cogían romeros. Lo que sí que había era caza, incluso había 4 o 5 personas que vivían de la caza que luego vendían. También, recuerda Antonio, con un carro venía un hombre, con una tartana, a vender tozinos. Era Ezquerra de Peñalba, venía con unos 20 lechones y los vendía casa por casa para cría.
En Bujaraloz había tierra y mucho ganado, sobre todo ovino. Estaba la dula, que recogía cabras y ovejas, unas pocas de cada casa y las soltaba en conjunto todos los días un pastor común. Antonio fue trabajando algo en la agricultura y trabajó algún tiempo para casa Gros. Solo había cereal, en Bujaraloz no había huerta. De Caspe solían venir a vender carros con fruta y verdura. El canal y la llegada del agua a Bujaraloz ha sido muy revindicado, la gente mayor ha luchado mucho, saliendo muchas veces con la pancarta.
Además, en Bujaraloz, como en muchas localidades de Los Monegros, se arrancaba esparto, que compraba Carreras y llevaban a las papeleras. Algunos lo vendían tan solo recogido y otros lo trabajaban algo, lo limpiaban, peinaban, aporreaban y empacaban. Arrendaban los montes e iban a arrancar, el más importante fue el monte de Sastago. Había quien hacía soga de pita, cuerda que llevaban los camiones.
Sin embargo, una faena muy particular, fue la extracción de sal. Fue famosa la extracción en la salada de la Playa, en Sastago, pero también se extraía en la Salineta, una salina cerca de Bujaraloz que era propia del ayuntamiento. Antonio era muy curioso, iba a la Salineta y veía como era el proceso de extracción de sal. Al evaporar el agua, en verano, quedaba la sal que una vez seca recogían -Había familias que iban a sacarla y en invierno iban a venderla, por Sena, Villanueva o el Somontano. Incluso había uno que hacía soga y que también vendía en invierno a la vez que la sal. En la Salineta había una casa, hangar o almacén, donde almacenaban la sal, la cogían con pozales y la subían arriba para almacenarla-.
Había mucho fango, barro o limo, los que recogían la sal iban descalzos. Tenían que rader la sal, porque se quedaba abajo la sal asolada, con ella hacían montones de hasta 2.000 kilos. A la salada de Sastago iba gente de Bujaraloz a trabajar, serían unos 3 o 4 del pueblo, pues estaba más cerca de Bujaraloz y la vinculación siempre fue mayor. Los últimos arrendatarios, de la salada de Sastago, eran de Barcelona. Hicieron unos pozos para tener agua y unas eras de hormigón y un molino para moler la sal. Pues la sal salía granosa y se tenía que moler para que fuese fina. Se la llevaban en camiones. Pero lo malo de la sal es que todo corroe y pronto todo se veía muy afectado: motores, camiones… y económicamente les acabó perjudicando mucho. Así, la explotación de sal se dejó de hacer sobre 1980.
Antonio estuvo en la construcción, en Bielsa construyendo un muro, en un salto en Sastago, y un túnel en el Ebro. A pesar de trabajar, cuando pudo no dejo de ir a clase de adultos, a Fuenclara en Zaragoza, concretamente cuando estuvo trabajando en un almacén de la base aérea de Zaragoza. Tras estar en la base, marchó a realizar el servicio militar a África, a Melilla. Por suerte fue recomendado y estuvo bien hasta que, a los cuatro meses, surgieron las escaramuzas de África Occidental. Fue destinado a Villa Cisneros, donde permaneció hasta finalizar la mili.
A su regreso, Antonio comenzó a trabajar en el surtidor de Campsa que le habían concedido. Entonces, las concesiones solían ir destinadas preferentemente a excombatientes o mutilados de guerra y por su paso por África y haber estado en zona de operaciones, Antonio era considerado excombatiente accediendo a la concesión. El surtidor no lo podía llevar uno solo y pronto se le unió su hermano.
Igualmente consiguieron una licencia de taxi con la que comenzaron a realizar gran cantidad de servicios, a Lérida y Zaragoza… a mucha gente que iba a médicos. Pero especialmente comenzaron a trabajar mucho cuando comenzaron las asistencias en viajes. Tenían el mejor coche y hacían una media de más de 8.000 kilómetros al mes, llegaron incluso a ir a Lisboa o Luxemburgo -fue un muy buen negocio-. Con la llegada de la autopista aún mejoró el taxi, incrementando los servicios que hacían, pues en Bujaraloz había muchos talleres entre Zaragoza y Lérida que dieron mucho trabajo.
Cuando desapareció el monopolio de los surtidores se dio de baja y cerró, fue entonces cuando comenzaron a aparecer un montón de gasolineras en las carreteras y áreas de servicios que decayeron con la liberación de la autopista AP2.
Se casó con María Dolores Ezquerra, una chica de Valfarta, con la que han tenido tres hijos.
Antonio ha sido muy aficionado a la apicultura. Su suegro era apicultor y le iba a ayudar y le fue gustando. Cuando abría las colmenas le gustaba ver el movimiento. Le ha sido como distracción y así tenía miel para casa, unos 100 kilos de miel al año principalmente de romero.
Además, ha sido presidente de la 3ª edad para que se mantuviese abierto. Había unos 120 socios y estuvo hasta la pandemia. Sin duda, Antonio es una gran persona que ama su pueblo, Bujaraloz, del que se siente orgulloso y del que espera un gran futuro.
En Bujaraloz, durante siglos se produjo la extracción de sal en algunas de sus lagunas salinas. Una extracción tradicional, cuyo patrimonio se desvanece en un paraje sorprendente, entre un paisaje lunar y ruinas de lo que un día fue un gran complejo industrial productor de sal. Sus orígenes apuntan a época romana e incluso anterior y que prácticamente se llegaron a realizar hasta mediados del siglo pasado. La sal, el oro blanco cuyas salinas de Bujaraloz y Sástago fueron importantes centros productores del reino de Aragón.
Salada de la Salineta bajo la luna, Bujaraloz.
Las saladas
Las Saladas de Sástago-Bujaraloz son un conjunto de lagunas endorreicas, temporales y salinas localizadas en la denominada plataforma Sástago-Bujaraloz en pleno valle del Ebro (Geología de Los Monegros). Un complejo lagunar salino que incluye unas 26 cubetas que ocupan una superficie de 8.144 hectáreas, considerado como el más extenso e importante de Europa, siendo único por sus particularidades en el contexto de Europa occidental.
Las saladas están incluidas en la lista de la Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional, especialmente como Hábitat de Aves Acuáticas (Convención de Ramsar), además de formar parte de la Red Natura 2000, tanto como LIC (Lugar de Importancia Comunitaria), código ES2430082 «Monegros»; como ZEPA (Zona de Especial Protección para las Aves), código ES0000181 «La Retuerta y Saladas de Sástago». Igualmente, a nivel aragonés se encuentra registrado en el Inventario de Humedales Singulares de Aragón. Un extraordinario lugar del gran entorno natural de Los Monegros.
En esos aljibes puede verse la artemisia parthenogenetica, un pequeño crustáceo de apenas un centímetro, habitante habitual de las salinas permanentes. Es una de las 1.200 especies que se calcula componen la biodiversidad de esta zona, especialmente invertebrados y también joyas vegetales.
La salinidad y la sal
La salinidad es la característica principal de las lagunas endorreicas de la citada plataforma Sástago-Bujaraloz. Unas sales que entran en las saladas y proceden básicamente de las aguas subterráneas y que suele variar entre 30.000 y más de 400.000 mg/l “dependiendo del régimen de entradas y salidas de cada momento”. Esta elevada salinidad ha permitido su explotación de sal hasta mediados del siglo pasado “donde se recogían dos cosechas al año” (Las saladas de Bujaraloz. Sástago. García vera, Miguel Ángel y Castañeda del Álamo, Carmen).
De acuerdo con las formas de extracción de sal estas respondían a manantiales y pozos, salinas marítimas, minas de sal, salinas de fuego, pluviales y lagunas saladas (Plata Montero, Alberto. El ciclo productivo de la sal y las salinas reales a mediados del siglo XIX).
En el caso que nos ocupa, las lagunas saladas de Bujaraloz- Sástago captan el agua de la lluvia reteniéndola durante cortos periodos de tiempo, especialmente hasta su desecación total en verano debido al extremo cálido verano de la zona. Tras su evaporación, en el fondo de las cubetas se depositan las sales, dejando las características costras salinas, que, realizadas en eras acondicionadas para ello, y que luego se recogía para su almacenamiento y comercialización.
De ellas, las conocidas como la salada del Rey o también llamada de La Playa, en término de Sástago y La Salineta en Bujaraloz fueron explotadas para la extracción de sal. No obstante, la salada del Rey, por su proximidad a Bujaraloz, históricamente y popularmente ha sido llamada salada de Bujaraloz, extremo que incluso recoge Pascual Madoz en su Diccionario Geográfico – Estadístico – Histórico de1845-1850, en su descripción del término de Sástago “Salina queproduce mucha sal, muy blanca y regular y de ella se surten los principales pueblos de Aragón”, pues el monte de Sástago era muy rico “gracias a los buenos pastos de cría y a la salina que en él se encuentra”.
Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
La sal y su extracción fue un elemento importante a lo largo de la historia, como dice Alfredo Auñón Pastor “Fue un codiciable producto con una notable repercusión, ya fuese como un elemento de dominio político, una moneda de cambio frente a conflictos entre los diferentes poderes establecidos o una fuente de enriquecimiento y prosperidad de algunos grupos sociales”. Así, la sal fue en un elemento indispensable para las sociedades históricas, apunta Alfredo Auñón Pastor “no siendo la aragonesa medieval una excepción” (Auñón Pastor, Alfredo. Hacia una cartografía de la sal en el Reino de Aragón durante la edad media ss. xi-xvi).
La sal de las saladas de Bujaraloz – Sástago era destinada para salazones debido a su sabor amargo que no la hacía óptima para el consumo humano, debido a la presencia de sales de magnesio. Para evitar su sabor amargo se solía mezclar con sal gema de explotaciones minerales, mezcla que se hacía en Bujaraloz con sal gema procedente de los yacimientos de Remolinos y el Castellar, tal y como Gerónimo Ximénez de Aragües, relata en 1630 al referirse sobre la sal de la salina de Bujaraloz: «En el monte de Bujaraloz ay una Salina de agua que es de poca consideración por no ser muy perfecta la sal que della se saca, y no tener términos, pues aún en el mismo lugar de Bujaraloz no se puede gastar della, y assí está concertado con los arrendadores de Remolinos y el Castellar» (Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
Camino de los Fierros, vía romana
La extracción de sal, en las saladas de Bujaraloz Sástago, ha sido considerada en origen de época romana, e incluso prerromana. Esta hipótesis es fácil de sustentar debido a que Bujaraloz históricamente ha ocupado una posición geográfica destacable en el camino de los Ferros, la calzada Ilerda-Caesaraugusta, importante vía romana de comunicación que ya se apoyó en una antigua vía ibera.
Hay quien apunta que en época romana se llevaba la sal a Sástago donde se embarcaba en barcos y a través del Ebro se conducía a Tarragona.
Lo cierto es que históricamente la explotación de sal se conoce desde épocas bien tempranas, conclusión contemplada en el estudio de Mangas y Hernando: “A nivel territorial, se conoce la explotación de yacimientos mineros de sal desde épocas muy tempranas, especialmente en el Sistema Ibérico, donde la preponderancia de la obtención de sal mediante evaporación fue muy común durante el I Milenio a.C. (Terán, 2016: 199-341), algo que no pasó inadvertido para las élites de época romana, quienes crearon diferentes localidades como capitales de cabecera, con el objetivo de obtener los recursos naturales disponibles y un control político de los diferentes territorios (Mangas y Hernando, 2011: 50-67)”. Por lo que es difícil conocer la época en que se comenzaron a explotar u obtener la sal en las salinas de Bujaraloz – Sástago.
Retrospectiva documental de las salinas de Bujaraloz – Sástago
Documentalmente, una de las primeras referencias sobre las salinas nos lleva al 13 de febrero de 1209, cuando el rey Pedro el Católico da el lugar de Bujaraloz a la Orden del Hospital de San Jorge de Alfama y entre sus terminaciones se citan las salinas de Sástago (Alvira, 2010, doc. 868, p. 942). Pues, como manifiesta Alfredo Auñón Pastor “durante el resto del siglo XII y las primeras décadas del siglo XIII, la monarquía otorgó la explotación de sal, la percepción de sus rentas y el uso de sus entornos de producción y almacenamiento a diferentes instituciones y personas como un bien más del que sacar un rédito anual, además de continuar con su política de donaciones, especialmente al clero”(Auñón Pastor, Alfredo. Hacia una cartografía de la sal en el Reino de Aragón durante la edad media ss. xi-xvi).
En 1218, Jaime I, a ruegos de Pedro del Bosch, toma bajo su especial protección a la villa de Bujaraloz y en septiembre de 1229 el prior de San Jorge de Alfama, acuciado por las deudas que había contraído su monasterio, vende el castillo y la villa de Bujaraloz al monasterio de Sigena por doscientos cincuenta maravedís alfonsíes (Mar, Carmen J. Bujaraloz. VIII Centenario de su fundación y época de su pertenencia a la Orden de San Jorge de Alfama). La venta genera un conflicto de los vecinos de Pina con el monasterio de Sigena y el febrero de 1231, para poner fin al contencioso, los vecinos de Pina entregan el término de Bujaraloz al monasterio, además de autorizarles a que todos los habitantes de Bujaraloz puedan obtener sal de “nuestras salinas en abundancia para el uso de sus hogares, siempre, pero no con el propósito de venderla o regalarla a otras personas en la tierra:quod omnes habitantes de Borialaroz de illas nostras salinas salem inde percipiant habundanter ad opus suarum domorum semprer sed non causa vendendi nec dandi aliis hominibus terre» (Ubieto, 1972, doc. 139, p. 206-207). Por aquellos años, los términos no están completamente definidos y las salinas debieron de pertenecer a Pina, de allí a que sean nombradas saladas de Sástago y Pina.
“Los vecinos de Pina, caballeros, infanzones, labradores y sarracenos llegan a una concordia con doña Sancha [Jiménez de Urrea], Priora de Sigena, por la que ceden a ésta y al convento de dicho nombre todo el término de Bujaraloz con la condición de que en él puedan apacentar sus ganados los de Bujaraloz y Pina y, si se hiciere vedado de leña, caza o hierbas para venderlos a extraños, perciban la mitad del producto los de Pina y la otra mitad el Monasterio. Con la misma condición ceden la Casa Blanca que poseen en el vedado de Pina. Finalmente conceden que todos los habitantes de Bujaraloz reciban la sal que necesiten para su consumo, no para venta, de las salinas de Pina”.
Documento ES/AHPHU – S/000006/000014.
En 1254, doña Urraca de Entenza, priora de Sigena, otorga la carta de población a Bujaraloz “Según la carta, estos territorios ya estaban poblados para esta fecha, y se regían por un derecho determinado; se les declara francos, libres e inmunes de ciertos impuestos”. Y el 5 de febrero de 1263, Jaime I autoriza al monasterio de Sigena para extraer cien cahíces de sal anualmente de las salinas de Bujaraloz y llevarlas libres y francas al monasterio, exentas del pago de peaje y lezda (ES/AHN – Órdenes militares/Car. 706/N.º 28).
Salicornia.Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
A los pocos años, las salinas de Sástago y Pina, son concedidas al conde de Sástago en 1265 por Jaime I rey de la Corona de Aragón, Jaime I (Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2). Aunque, en 1283 el privilegio General de Aragón establece que la sal se use y explote como antiguamente se hacía «Que todos los del regno de Aragón usen como solían de la sal de qual que más se querrán de los regnos e de toda la senynoría del senynor rey de Aragón de aquella que más se querrán; et quend vendan los qui salinas an assí como solían antigament; et aquellos qui per fuerez vendieron sus salinas e se tienen por agreviados que las cobren e que usen de aquellas como solían, ellos empero tornando el precio quend recebieron»(Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
“La salina deSástago y Pina es del Conde de Sástago, el qual tiene privilegio del Rey don Jayme el I, dado año 1265, para que todos los lugares desde Lérida hasta Pina puedan comer desta sal”
Ximénez de Aragües, Gerónimo. 1630. Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2.
No obstante, en 1276 se crea una delimitación para la distribución y venta de la sal “sobre compraventa y usos de la sal de Pina de Ebro”, siendo sus límites “las localidades de Montalbán, en el sur, Morella y Tortosa, en el este, Fuentes de Ebro, en el oeste, y con los valles de los ríos Cinca, Alcanadre e Isuela, en el norte” (Alfredo Auñón Pastor, Alfredo. Hacia una cartografía de la sal en el Reino de Aragón durante la edad media ss. xi-xvi. Archivo de la Corona de Aragón, Cancillería, registros, nº 38, f. 90v.).
El 4 de febrero de 1287, el rey de la Corona de Aragón manda a Juan Pedro Gallego a pagar 1.540 sueldos que adeudaban a Pedro Ahivar, de los cuales 1.000 sueldos se cargarían «super salinas de Burjalaros per mesnadiam sua:en las salinas de Burjalaroz por su mesnadia (Mesnada: Compañía, junta, congregación. Compañía de gente de armas que antiguamente servía bajo el mando del rey o de un ricohombre o caballero principal» (ACA, Cancillería, Registros, núm. 76, fol. 9).
Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
Curiosamente, a pesar que las salinas se administran en nombre del monasterio de Sigena, el 16 de noviembre de 1300 la priora del monasterio de Sigena se lamenta del cobro de las sales al rey Jaime II: “A todos los colectores de la sal que han sido nombrados en las Cortes aragonesas celebradas en la ciudad de Zaragoza. Por parte de la priora y convento de Sigena, lamentándose, nos fue comunicado que vosotros, contra los capítulos editados en las Cortes antedichas, obligasteis e hicisteis obligar a los hombres del mismo monasterio a comprar la sal de las salinas las cuales tenéis y administráis en nuestro nombre. En el caso de que quisiese comprar esta sal para su uso propio, les sea permitido hacerlo por el mismo precio que se vende a otros hombres del reino y con la condición de que no la venderán ni darán a otros” (Arcal Royo, José Manuel Colección documental de Bujaraloz 1291-1931. ACA, Cancillería, Registros, núm 325, 30 v-31 r.).
Alfredo Auñón Pastor (Hacia una cartografía de la sal en el Reino de Aragón durante la edad media ss. xi-xvi), apunta que, con la conquista completa del actual territorio aragonés, la corona introduce nuevas políticas que afianzan su control sobre el territorio y sus recursos hasta bien entrado el siglo XV “En esta etapa, se delimitaron las zonas de consumo obligatorio de sal, es decir, se crearon zonas en las que las distintas localidades estaban obligadas por voluntad real a comprar y consumir de una salina o salinas específicas” (Auñón Pastor, Alfredo. Hacia una cartografía de la sal en el Reino de Aragón durante la edad media ss. xi-xvi). Por ello «toda la sal está reducida a estancosy cada salinatenía su coto o distrito donde solo se podía consumir su sal. Estos estancos locales fueron los predecesores del posterior estanco general” (Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
Los estancos respondieron a una administración del estado de la sal ostentando el monopolio de la producción, distribución y venta, así como de la recaudación de impuestos. Los estancos se crean en 1564, cuando el 10 de agosto todas las salinas son incorporadas a la Corona de España de la mano de Felipe II.
Avanzando al siglo XVII, un documento del 17 de marzo de 1618, el 7º conde de Sástago, Martín de Alagón y Pimentel (*1600-+1639), dice que “era el señor de Pina y Sástago y de sus salinas, y que en Sástago se hacía mucha «Sal de Agua» en una fábrica llamada «Salinas de la Sal» o «Salinas de Pina y Sástago», cuya sal se hacía, vendía, daba y distribuía libre y francamente por todo un distrito que, de Oeste a Este, abarcaba de Zaragoza a Lérida y de Norte a Sur de Castejón de los Monegros a Alcorisa” (Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
En el año 1630 Gerónimo Ximénez de Aragües, a su paso por Bujaraloz, describe la salina y la calidad de su sal: «En el monte de Bujaraloz ay una Salina de agua que es de poca consideración por no ser muy perfecta la sal que della se saca, y no tener términos, pues aún en el mismo lugar de Bujaraloz no se puede gastar della, y assí está concertado con los arrendadores de Remolinos y el Castellar»(Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
El 20 de agosto de 1709 el rey Felipe V decreta incorporar a la corona y Patrimonio Real todas las salinas “He resuelto por ahora, que las salinas de Castellar i Remolinos que son de piedra i propias mías, las de Monte de Sástago, Naval, Peralta de la Sal, Arcos, Ojos Negros i la de Armillas, que son de agua, quedan abiertas i subsistentes, i que en ellas se continúa la fábrica de la sal para el abasto del Reino de Aragón” (Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
A finales de 1766 se crea la Compañía Suelta de Fusileros de Aragón, integrada por 100 hombres, cuya primera misión es la protección y vigilancia de las salinas de Sástago, Peralta y Naval (Armillas, 1988, p. 562) (Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
“La importancia estratégica y económica de esta producción motivó que, en 1776, se creara una fuerza militar dedicada a su protección: la Compañía Suelta de Fusileros de Aragón. Esta unidad fue propuesta por Gerónimo de Torres Monreal, acaudalado vecino de La Muela, al rey Carlos III con el objetivo de defender a la población frente a bandidos y asegurar enclaves vitales como las salinas. Tras su aprobación real en septiembre de 1766, una de sus primeras misiones fue custodiar permanentemente las instalaciones salineras de Bujaraloz. La compañía dispuso de dependencias en el mayor edificio del complejo y se mantuvo activa hasta 1844, cuando fue disuelta tras la creación de la Guardia Civil, que asumió sus funciones. Además de su labor de vigilancia, este cuerpo participó en la Guerra de la Independencia en 1808. No tenemos el dato de cuando se terminó la extracción de mineral de esta salina.”
Patrimonio industrial en peligro incluido en la lista roja de Hispania Nostra.
En 1777, Sástago producía 14.000 fanegas, el 12,4% de la producción total, que era de 113.000 fanegas (La producción es en fanegas castellanas). En Sástago, el coste de producción de cada fanega era de 1,07 reales y se vendía a 26 reales (Elormendi, 1777, fol. 4-5) (Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
Entre el 28 de noviembre y el 10 de diciembre de 1792, Carlos Beramendi pasó por Bujaraloz, viniendo de Zaragoza y camino de Barcelona. Sobre esta villa escribió: «A dos leguas al medio día de esta villa hay una salina en un monte que pertenece al Conde de Sástago, el que percibe anualmente por via de recompensa 6.000 rs. von. (Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
Asso en 1798 cita que las salinas producían unas 14.000 arrobas castellanas de sal al año, equivalentes aproximadamente a 160 toneladas.
También la recoge Pascual Madoz en 1845-1850 en su descripción de Bujaraloz, apuntando que la sal va a beneficio de la hacienda nacional y que la misma compensa a la villa de Bujaraloz con 200 libras jaquesas al año: “Muy próximo á la v. una gran playa llamada la Salineta, donde se depositan las aguas de lluvias, y á poco tiempo se convierten en sal; algunos años se extraen muchos centenares de fan. á beneficio de la hacienda nacional, quien paga al pueblo una pensión anual de 200 libras jaquesas en compensación”.
La publicación “Tecnológico nacional de agricultura, artes industriales, ciencias, comercio y literatura” del 19 de diciembre de 1834, n.º 32 publica una relación de las “Salinas que existen en España” de ellas en Aragón citan que “existen las de Remolinos de piedra, las de Peralta, Naval, Bujaraloz, Sástago, Castellar, Arcos, Vatablado y Arnillas, son 9”.
El Clamor público del 9 de junio de 1852recoje “Bujaraloz y otras salinas bastan para el consumo de Aragón”.
Tras poco más de 300 años de funcionamiento, la revolución de La Gloriosa en 1868 se termina el monopolio estatal de las salinas concluyendo con la abolición de los estancos en 1870. Aquel año de 1870, las salinas de Sástago vuelven, por poco tiempo, a manos de los condes de Sástago (Fàbrga Albert. Apuntes sobre la historia de la sal en España. Volumen 2).
Yegros en 1853, en el siglo XIX, bajo explotación estatal, apunta que su producción anual alcanzaba las 5.400 fanegas (unas 170 toneladas), “consolidando su relevancia económica y logística en la región”.
La producción de sal continúa hasta que a mediados del siglo XX la explotación de sal se abandona completamente.
Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
La extracción de sal
En las saladas de Bujaraloz – Sástago el método de extracción de la sal se realizaba por medio de la evaporación. Se aprovechaba el agua de la laguna, alimentada por lluvia, y se almacenaba en depósitos o aljibes para su posterior conducción a las eras y su desecación para la extracción de sal.
El proceso queda bastante descrito en el informe elaborado en 1853 por Ventura Valencia, Administrador de la salina del Rey, en virtud de la Circular de la Dirección General de Fábricas de efectos estancados de 7 de diciembre último. Memoria “De losterrenos, edificios, efectos y cuantos obgetos útiles e inútiles pertenecen a la Hacienda y ecsisten en el presente año que se manifiestan”, que describe el proceso e instalaciones de la explotación, compuestas: “De varios edificios que sirben de habitación a los empleados, almacenes, horno, cuerpo de guardia, cuadra de los conductores, pajar, casas de norias y plano dividido en cuadriculas o eras donde se fabrica la sal”.
Los depósitos, norias y canales
En la salina del Rey existían dos depósitos calentadores, a modo de aljibes, que almacenaban el agua para poder, en los meses más cálidos, poder proceder a la extracción de la sal. Depósitos completamente detallados en el informe de Ventura Valencia de 1853: “Los dos depósitos que ecsisten en esta fábrica titulados mayor y menor, el primero es de figura cuadrada en su centro y sus estremidades la cierran dos circulos, y contiene 82.350 pies cúbicos de agua. El menor es un galacho 160 de 386 pies de latitud, 4 de longitud y 6 de profundidad, en su centro tiene un circulo y sus estremidades se hallan cerradas por otros dos y contiene 15.920 pies cúbicos.”
De los depósitos calentadore, el agua era conducida por medio de unas norias y canales de madera a las eras: “En dichos dos depósitos o calentadores ecsisten para la estracción de las aguas dos norias de madera con cubos de la misma y la rueda del mayor consta de 24 pies de elebación, una contra rueda de 10 con su linterna que es la que da el impulso a la máquina; desde ella parte una canal de madera que conduce el agua a la fábrica de 611 pies largo y 1 palmo ancha; desde la entrada a la fábrica parte en tres ramales de canal igual a la anterior el agua a las heras de cristalización y contiene 1049 pies. En el depósito menor ecsiste otra noria como la anterior con una rueda de 22 pies de elebación, sus cubos, contra-rueda de 8 y su linterna. Desde ella parte otra canal de madera que se incorpora con las de la fábrica de 120 pies y de igual ancho que las anteriores; todas componen un total de 1708 pies.”
Depósitos calentadores. Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
Un complejo sistema que, para Ventura Valencia, requería “mejoras extraordinarias”: “Ofrecen mejoras estrahordinarias y son de necesidad, pues hallandose construidos con piedra caliza suelta, suceden filtraciones de consideración y quitan bastante caudal de agua, rebestidas sus paredes como en otras fábricas con cal y alguna otra mezcla, mantendrían el agua plubial que en ellos entra, única con que cuenta esta fábrica por no ecsistir manatial alguno; así es que en lo mejor de la elaboración se ve seca como ha sucedido en los 6 años que me encuentro al frente de ella, escepto el 47 que fueron las llubias de invierno y abundantes. No solo sería conveniente y utilisimo que se revistieran sus paredes, sino también su engrandecimiento, que su coste sería el de 9 reales por bara cúvica. Dichos dos depósitos son unos verdaderos calentadores alimentados por las aguas pluviales que caen en la playa que se halla contigua a los mismos y a la fábrica”.
Deposito o aljibe.Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
Las eras
Una vez en las eras, el agua se iba evaporando totalmente, a los doce o quince días, quedando en los fondos de las eras la sal. Aquellas eras respondían a espacios rectangulares de base de losa delimitadas por unos pequeños muretes de mampostería de unos cuarenta centímetros de altura. Eras que, de acuerdo con Carlos Beramendi, antes de 1792 se encontraban en plena laguna hasta que se construyeron ladera arriba junto al complejo de depósitos/pozos, norias y caños de madera con el fin de abaratar costes: “Conociendo que era costosa y prolija la recolección de la sal en la antigua fábrica de tierra destinada a este efecto en el centro de un llano, se ha construido otra más alta de ladrillo; de forma que sacada el agua salobre que producen dos poços por medio de dos norias y conducida por varios caños de madera fijos sobre pies derechos de lo mismo a unos quadrados de ladrillo, divididos con listones de madera en eras pequeñas, y dejándola reposar allí de doce a quince días, se convierte en sal muy buena y blanca”.
Eras para la extracción de la sal.Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
Así, en 1853 el complejo constaba con un número considerable de eras que Ventura Valencia describe: “Las 141 heras de que se compone la fábrica son de figura cuadrada y ocupan 104.684 pies superficiales que rebajados 20.084 que ocupan los andadores, andenes y saleros donde se deposita la sal para su depure queda reducido su plano a 84.600 pies ocupados por las 141 heras y cada una consta de 25 pies de longitud, 24 de latitud y 600 de superficie. Los materiales de que se compone los suelos y rebestimientos son de piedra de cal y yeso, lo peor que en mi concepto puede usarse en esta clase de obras, su pavimento arcilla y losa de cal muy imperfecta con una desnibelación horrorosa, pues hay heras que tienen 12 y 14 dedos por manera que al verificarse el cuage jamás lo es con igualdad, y efecto de la mala construcción y desnibelación de su pavimento por no tener ni siquiera una losa de cal trabajada, escupen las arcillas y hacen en su mayor parte la sal de un color moreno terroso” (Informe Ventura Valencia, 1853).
Con la acción del calor y el aire, la evaporización, en las eras se producía el cuaje de la sal: “Sino suceden filtraciones, el estado admosférico es caluroso y las aguas son de invierno se obtiene el primer cuage a los 20 o 25 días, el cual no escede de dos o tres plazas, y así subcesibamente ba biniendo la elaboración. Bien puede conseguirse el que sino todas las heras en su mayor parte cuage a la vez, pero a ello se oponen multitud de circunstancias que producirian perjuicios de consideración a la Hacienda. Presentado todo el cuage en la fábrica, son indispensables de 40 a 50 hombres por un solo día, y como se consiguen estos en el rigor del calor cuando tienen unas ocupaciones por ser la época con que más trabajo cuentan y en la que se le dan 10, 12 y aún más reales de jornal y su manutención, ¿ocupados por infinidad de dias? ¿Como repito bienen a un desierto que se encuentra del pueblo más prócsimo 2 leguas por un solo día, cuando solo para su llegada necesitan andar medio sin retribución? Esto es imposible de conseguir y no contandose como no se puede con dicho nº de hombres se perderian muchas sales, pues en el acto de ver la sal en estado de estracción hay que verificarlo porque de lo contrario al día siguiente es perdida y hay que hacer un doble gasto para su estracción, nueba barrida y riego como si se ejecutase nueba limpia y friega. Así es que desde que me encuentro al frente de esta fábrica, se han practicado estos trabajos (aunque a pesar mio) por los individuos del Resguardo ausiliados en ocasiones por jornaleros, y esta misma necesidad ha sido reconocida en tiempo de la empresa del arriendo de esta Renta por todos los Gefes y Administradores anteriores” (Informe Ventura Valencia, 1853).
Vista aérea de laSalada del Rey o de la Playa, Sástago.
Este proceso también es conocido como cristalización de la sal: “La cristalización de la sal se acelera con el viento N fuerte, pero si es escesibo y frio la pierde: es necesario que sea moderado para que produzca mayor cantidad y mejor grano: si sucede viento S la paraliza y queda a mitad de grano: el color de la sal en unas heras aparece bastante blanca, en otras moreno y otras más terroso: el color de las aguas al empezar a coagularse es diverso, en unas aparece un dorado fuerte, en otras más claro y en otras natural” (Informe Ventura Valencia, 1853).
Extracción, saleros y almacenamiento
Una vez evaporada el agua, la sal de las diferentes sacas se extraía de las eras para dejarlas orear, secar, un par de días en los saleros, zonas entre las eras destinadas para tal fin: “Para la estracción de la sal se ocupan 6 o más hombres como en la limpia y friega, y estos tienen de trabajo 1/4, 1/2 o 3/4 día según el nº de heras que hay que estraer y esto se practica por medio de barridas con escobas fuertes, se arrastra con los retabillos hasta un estremo de la hera, desde cuyo punto es conducida por dos hombres con un balluarte a los saleros que ecsisten al efecto, en los cuales permanece para su oreo uno o lo más dos días, según el tiempo lo permite” (Informe Ventura Valencia, 1853).
Allí, en los saleros, se producía el denominado “depure de la sal”, proceso que Ventura Valencia consideraba insuficiente, pues solía mantener cierta humedad: “Para el depure de las sales convendrían el que se constituyeran chozas o casillas por la poca capacidad que tienen los saleros en que se deposita y a la interperie, por lo que permanece muy poco tiempo y se conducen con mucha humedad: una, dos o tres cargas se depositan en el almacén para su depure y a los 8 dias se apartan de ella de 9 a 12 libras”.
Posteriormente se recogía y se llevaba a los almacenes en caballería mayor: “Los entroges en almacenes se efectúan en dos cajones conducidos por una caballeria mayor, y puesta en el almacén es apilada por el Resguardo sin retribución alguna. Dichos trabajos tienen principio en 1º de mayo y termina en fin de septiembre si ecsisten aguas abundantes y de buena calidad: el precio del jornal de hombres es el de 6, 7, 8, 9 y hasta 10 reales según la cosecha de cereales: el de caballerias es comunmente de 10 a 12 reales una, tanto en esta fábrica como en los pueblos limitrofes” (Informe Ventura Valencia, 1853).
Un proceso, el de almacenamiento, que también recoge Carlos Beramendi en 1792: “Se conduce a los graneros que están inmediatos, a cuyo lado se ha hecho una zona para habitación de los empleados y almacén, pues antes no vivían allí, y tenian que concurrir precisamente dos dias de data a la semana, de lo que se les seguía notable perjuicio y tampoco podían estar tan a la vista en todas las operaciones”.
Almacenes
Al norte del complejo se encuentra el almacén más antiguo, en una de las laderas que caen a la salada. Es una construcción comprendida entre mediados del siglo XVIII y mediados del XIX pero que ha tenido diferentes fases constructivas a lo largo de los años. De planta rectangular, consta de dos alturas diferenciadas, construido en sillares de arenisca en la planta baja y la superior en mampostería muy tosca, reforzadas por cadenas de ladrillo. A la superior se accede por medio de una rampa, por la que accedían para el almacenaje de la sal. SIPCA destaca del edificio, por su gran interés, los contrafuertes: “Que presentan los paramentos de sillar, hasta la altura en que termina el mismo. Son cuadrados y cuentan con un remate piramidal, recordando obras de ingeniería del siglo XVIII, como algunas construcciones vinculadas con el Canal Imperial”.
Antiguo almacén. Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
El edificio principal, muy posiblemente del siglo XIX, es una gran construcción de planta rectangular, de mampostería y esquinazos de ladrillo. De tres plantas, consta de tres cuerpos diferenciados e independientes. Los cuerpos laterales debieron servir de viviendas y el central, que contaba hasta con capilla de acuerdo con SIPCA “Esta tenía cabecera plana, cubierta por una cúpula sobre pechinas con uno de los laterales abierto en un gran rosetón; se prolongaba mediante una nave rectangular, que iba cubierta por una bóveda de cañón, sobre la cual se situaba un espacio de finalidad desconocida”. El resto de la sección central servía como almacén.
Edificio principal. Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
“Los almacenes ecsistentes en esta fábrica son dos, el primero ecsistente en el piso bajo de la casa principal y donde se entroja la sal es espacioso y se halla perfectamente conserbado, su cabida de 71.502 pies cúbicos con un piso y paredes perfectas. La cubicación de la sal podría hacerse en este almacén una sola vez su medición marcando las fanegas y a simple vista sin necesidad de practicar ninguna operación se sabria esactamente y en cualquier tiempo el nº de fanegas ecsistente: siempre que la sal se entrojase hecho el depure y no humeda como se hace en algunas ocasiones, bien por amenazar llubia o por no cojer en los saleros que ecsisten en la fábrica para dicho obgeto. En la casa donde habita el pesador y Resguardo tiene otro almacén donde se entrojaba la sal cuando no ecsistian el anterior, su cabida es de 5.580 pies cúbicos y está destinado para la colocación de los útiles y efectos de la fábrica.
Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
El nº de edificios que ecsisten pertenecientes a este establecimiento son 6. El principal donde ecsiste la casa del Administrador, Oficial Inspector y Capellán, almacén para entrojar las sales y la capilla donde se celebra misa, consta de 184 pies de longitud, 56 de latitud y 30 de elebación, ocupa un terreno de 10.304 pies superficiales. Se halla ocupado el centro del piso bajo por el almacén que tiene una cabida de 71.502 pies cúbicos, la capilla 18.768 con inclusión de la sacristia; a los dos estremos de la casa se hallan dos puertas que conducen a las habitaciones de los empleados que se citan anteriormente y en su piso bajo se hallan dos cuadras, bodegas y gallineros. Además, otro pìso bajo entresuelo donde ecsiste la oficina de la Administración, y los demás ocupados por ser los de los empleados. En el principal ecsisten tres cocinas y varias piezas destinadas para los mismos con una tribuna para hoir misa. Todas las habitaciones se comunican con las piezas situadas al N que no se usan, y es un paso destinado para la comunicación de los empleados. La casa se halla toda en muy buen estado. A las 50 baras de la misma y parte de lebante se halla otro edificio que contiene un cuerpo de guardia para el Resguardo, horno de cocer pan, pajar y cuadra para los conductores. Consta de 100 pies de longitud, 28 de latitud y 12 de elebación, ocupa un terreno de 2.800 pies. A distancia de 60 baras frente al mismo se halla una casa que anteriormente ha sido destinada para habitación del Administrador e Interbentor y hoy es ocupada por el Resguardo y pesador; en la misma ecsiste el almacén anteriormente dicho donde se colocan los útiles y efectos de la fábrica. Consta de 40 pies de longitud, 32 de latitud y 27 de elebación, ocupa un terreno de 1.208 pies superficiales. A 110 baras del edificio principal se halla la fábrica y en el estremo de ella a la parte de N se encuentra una caseta aspillonada con un piso alto y en él su cocina destinada para el Resguardo donde se coloca para defensa de la fábrica, ocupa un terreno de 196 pies y tiene 20 de elebación. Frente a la misma y a la parte de lebante se halla otro edificio donde ecsiste la noria menor, aspillerado, y en él se coloca en tiempo de la elaboración el Resguardo, quedando la fábrica cubierta perfectamente, pues desde la Torreta se cruzan los fuegos; ocupa un terreno de 1.254 pies. Desde esta noria a la mayor se halla un hilo de canal de 611 pies y donde ecsiste otra casa que la cubre y ocupa un terreno de 1190. Las norias casa-torreta de la fábrica y la cuadra para los conductores necesitan algunas reparaciones. Además de estos edificios eciste una casa en la salada de Camaron que se halla fuera de la vista de este establecimiento y otra en la de la villa de Bujaraloz donde se está concluyendo un almacén que más adelante se hará”.
Limpieza de los depósitos y las eras
Limpieza depósitos y las eras se hacía en marzo y abril, antes de iniciar la campaña de la sal, un proceso que describe al detalle Ventura Valencia:El método seguido para la limpia de los depósitos calentadores ha sido por medio de cubos de madera conducidos por hombres colocados a corta distancia unos de otros, y esto se ha efectuado cuando se han hallado totalmente secos con muy corta cantidad de agua. La limpia y friega de las heras de cristalización se efectua todos los años en los meses de marzo y abril según se presenta el tiempo y termina a los 10 o 12 días, cuya operación se practica dandolas primeramente, un riego para que hablande el tejo que contengan y el polbo introducido por el viento. Seguidamente se colocan 10 o 12 hombres en su mayor parte con escobas fuertes con su ramage voluminoso y se dan una, dos o más barridas hasta que se consideran perfectamente limpias, estrayendolas el agua mezclada con dicho tejo y polbo por un conducto que tienen cada dos heras y sale a los dos andadores donde se deposita para ser conducido con balluartre (Parihuela) ocupado cada uno por dos hombres fuera del radio de la fábrica; seguidamente se da un riego de medio palmo alto en cada hera y da principio la elaboración” (Informe Ventura Valencia, 1853).
Salicornia sp. Salada del Rey o de la Playa, Sástago.
Materiales, costes y robos
Ventura Valencia en su elaborado informe no olvida ningún detalle llegando incluso a recoger los aparatos o utensilios utilizados en la explotación de la sal: “Los aparatos de que se hace uso en esta fábrica para todos los trabajos que se practican en la elaboración, 1º escobas de ramage fuerte y altura de 5 palmos, su coste 24 mrs. 2º retabillos que es una pala de 9 palmos de largo y un recior de dos y medio dedos, redondo como un mango de pala, en uno de sus estremos se coloca una tabla labrada de 3 palmos con esquinas agudas para que agarre y arrastre la sal, su coste 6 reales, 3º palas de roble su coste 4 rs, 4º cajones en donde se conduce la sal de 3 pies de largo uno y dos pulgadas ancho y uno de alto, su coste 24 rs por compra, pues en subasta aún no se han adquirido, 5º balluartes 32 rs, 6º azadas 36 rs, 7º azadones 25 rs. La duración de los útiles que anteriormente se mencionan es la de un año, escepto los cajones, azadas, azadones y balluartes que duran 4. El coste de cada una de las norias por compra será el de 6.000 reales vellón. El gasto a que han ascendido en los últimos 6 años sus reparaciones es de 2.149 y el de los útiles y efectos de la fábrica o sean de conserbación y entretenimiento a 1.419 que unido forma un total de 3.568 reales.”
Gracias a Carlos Beramendi, 1792, podemos conocer el coste y beneficio de la producción de sal a finales del siglo XVIII: “Las de la fabricación de una fanega de sal, y su conducción del almacén no pasan de un real de vellón, y en esta nueva fábrica serán más varatas por sus bellas proporciones, redundando todo esto en mayor utilidad, aunque la que deja es bastante, pues se vende cada fanega a treinta reales vellón.Antes que el Sor. Felipe V incorporase esta renta a la corona, se vendía la fanega de sal a 3 rs. vn. bien que los comestibles eran más baratos, y no tenían contra sí los gastos de empleados, ni otras atenciones de la corona.»
El informe de Ventura Valenciahabla de los robos, del pillaje pero quizá también estuviese ya actuando aquel celebre bandolerismo que años más tardes se haría ampliamente celebre con su máximo exponente del bandido Cucaracha y su banda: “Los habitantes del pais son estremadamente propensos a la embriaguez y al robo de sales, pues siendo años de llubias se cria bastante sal en las saladas ecsistentes en este monte que se hallan fuera de la vista de este establecimiento y concurren armados al robo según se ha visto en los años anteriores, pues en el momento de aparecer sal en dichas saladas se presentan audaces con amenazas al Resguardo, y cubierta la luz, si este no accede, hacen su estracción a vivo fuego sin que dicho Resguardo pueda contenerlo por la multitud de hombres que a él se dirigen”.
“El jueves 20 del corriente pasaron 30 caballos de la facción que manda et rebelde Bosque, el rio Ebro por Chiprana, quedándose 300 hombres en dicho punto y Sástago. Llegaron aquellos á la salina de Bujaraloz, se llevaron cuentos rebaños de ganado encontraron en el monte de Sástago , y algunas carretadas de sal y los transeúntes que hallaron, y repasando tranquilamente el Ebro, se fueron á esconder el fruto de sus rapiñas sin obstáculo alguno.
Correo nacional (Madrid). 29 de septiembre de 1838.
Uno de los problemas quizá fue la situación de la salada, alejada de nucleos urbanos y el estado de los caminos, pues la Salada del Rey se encontraba a dos leguas de Bujaraloz “El estado de los caminos es deplorable por toda la circumferencia, y únicamente el de regular estado es la carretera de Barcelona a Zaragoza, que dista dos leguas. El río más importante y prócsimo es el Ebro que se encuentra a tres leguas y media; y siendo muy penosa la conducción de aguas por la mucha madre y cerros elebadisimos que tiene a sus inmediaciones” (Informe Ventura Valencia, 1853).
La Salineta
La Salineta fue la salina de Bujaraloz que fue explotada para la producción de sal. Se encuentra en sus inmediaciones, cerca del actual polígono, carretera Caspe.
Bujaraloz, apunta Alberto Plata Montero, a mediados del siglo XIX tenía una producción anual eras de 2.227 fanegas con un coste de producción de la fanega 153,6 maravedíes, estando bajo la supervisión del administrador de la salada del Rey: “Bajo la supervisión de su administrador también estaba la laguna o “Salineta” de Bujaraloz y una serie de espumeros localizados en los montes de Sástago que se encontraban bajo la vigilancia de los oficiales de resguardo para evitar su explotación” (Plata Montero, Alberto. El ciclo productivo de la sal y las salinas reales a mediados del siglo XIX).
La Salineta. Bujaraloz.
Ventura Valencia, en su informe de 1853, matiza que es laguna de manantial, particularidad que le hacía asegurar más el agua a la vez que por su producción se debía garantizar custodia de la misma: “En la de Bujaraloz es más cierta la producción por contener siempre agua que sin duda es manantial, sin que hasta la fehca se sepa el origen y únicamente sucede lo que en las anteriores; si tiene aguas abundantes el invierno aún cuando no en tanta cantidad se hace bastante sal y a ello deben contribuir llubias pequeñas en la estación del verano, sin que por esta causa se pueda asegurar la producción. En ella ecsiste todo el año fuerza del Resguardo para su custodia.”
Además, el informe nos indica que sobre aquellas fechas estaba en construcción el edificio almacén de sal de la Salineta: “En la salineta de Bujaraloz situada a legua y media de esta fábrica se está construyendo un almacén para entrojar las que la misma produzca, de 76 palmos de longitud, 52 de latitud y 22 de elebación, ocupa un terreno de 3.952. Su cabida, deducido el espesor de sus paredes, es de 62.832 palmos; en la misma ecsiste otra casa donde se coloca el Resguardo, de 16 pies de longitud, 15 de latitud y 11 de elebación; ocupa un terreno de 240 pies.”
La Salineta, Bujaraloz.
Ventura Valencia es exhaustivo en su informe, aportando detallada información, incluso de su distribución, principalmente al alfolí de Zaragoza, el almacén de sal, ubicado en el actual paseo de Echegaray y Caballero, levantado en 1760, proyecto de Francisco de Velasco y Julián de Yarza y derruido entre 1967 y 1972: “Los alfolíes y depósitos que se surten de sales lo son Zaragoza que dista 14 leguas, Fraga 11 y Caspe 6. El costo de conducción de cada fanega con arreglo a contrata es el de 6 rs 13 mrs con Zaragoza, 5 rs 50 centésimos Fraga y 2 rs 25 mrs Caspe, verificandose las mismas por cuenta de la Hacienda serian a Zaragoza 4 rs 17, Fraga 4 rs y Caspe 3. Los endimientos de sal de esta fábrica en los años en que ecsisten las llubias de invierno seran de 8 a 10.000 fanegas que podran espenderse en los alfolíes de Fraga, Caspe y Pina, que dista 6 leguas y el resto a Zaragoza. Informe: El orden establecido para el despacho de sal es la asistencia del Administrador, Oficial Inspector, Pesador, Cabo del Resguardo y los Dependientes que ecsisten, pues hallandose esta fábrica según se ha manifestado a dos leguas de Bujaraloz y 4 de Sástago, es la causa de que los individuos del Resguardo hagan el pique de sal y carguen los carros, percibiendo para este trabajo 6 y 8 rs. en proporción del nº de fanegas que cada uno lleba, mas si los conductores quieren cargarlas por si, ningún derecho les cargan. El carácter de los conductores es regular bajo todos conceptos.”
Alfolí de Zaragoza.
Una actividad y un patrimonio industrial que se desvanece. Escasamente queda en la memoria como es el caso de Antonio Luna Villagrasa. Antonio era curioso, iba a la Salineta, que era propia del ayuntamiento y veía el proceso de la obtención de la sal -Había familias que iban a sacarla y en invierno iban a venderla, por Sena, Villanueva o el Somontano. Incluso había uno que hacía soga y que también vendía en invierno a la vez que la sal-.
Así recuerda como en la Salineta había una casa y hangar o almacén donde almacenaban la sal: -cogían la sal con pozales y la subían arriba para almacenarla-.
Aunque es famosa la extracción en la salada de la Playa, en Sástago, la Salineta estaba muchísimo más cerca de Bujaraloz, añade Antonio: -Se formaban unas eras, donde el agua mermaba, la sacaban con pozales. Había mucho fango, barro o limo, los que recogían la sal iban descalzos. Tenían que rader la sal, porque se quedaba abajo la sal asolada, con ella hacían montones de hasta 2.000 kilos. Luego la vendían, canjeaban por otros artículos, por comida, trueque…-.
A la salada de Sástago iba gente de Bujaraloz a Trabajar, añade Antonio, serían unos 3 o 4 del pueblo -Los últimos arrendatarios eran de Barcelona “explotaban la sal”. Hicieron unos pozos para tener agua y unas eras de hormigón y un molino para moler la sal. Pues la sal salía granosa y se tenía que moler para que fuese fina. Se la llevaban en camiones. Lo malo de la sal que corroe todo y pronto todo se veía muy afectado, motores, camiones… y económicamente les acabó perjudicando mucho. La explotación de sal se dejó de hacer sobre 1980-.
Carlos Carrión, Carlos. Suplemento XL Semanal número 1749.
Carlos Urzainqui Biel escribió “Bajo un sol de castigo, el de la comarca de los Monegros, trabajaron aquí miles de salineros a lo largo de los siglos, hasta que la sal dejó de ser imprescindible para conservar los alimentos”(El Retabillo de Carlos Urzainqui Biel). Ciertas palabras que no podemos hacer más que suscribir, la memoria de las gentes que trabajaron extrayendo sal a lo largo de la historia de las salinas de Bujaraloz – Sástago. A su memoria y las ruinas que permanecen contando la historia de las salinas y el oro blanco de la sal en un entorno natural privilegiado y de alto valor ecológico por preservar y patrimonio que, quizá, soñar con no dejarlo perder.
La figura de peón caminero respondía al operario encargado de cuidar, a pie del camino o carretera del estado, una determinada distancia, aproximadamente, en este caso, de unos seis kilómetros. En España, esta figura es creada en el siglo XVIII, concretamente en 1759, durante el reinado de Fernando VII. Así, en Bujaraloz, en su paso de la nacional II, resultó celebre el peón caminero Gaudencio Beltrán Pallarés, pero no por su oficio, sino por un don divino que le hizo celebre por su capacidad de curación y sanación. Una historia a la que nos adentramos a través de las crónicas de Marcial Buj publicadas en el Heraldo de Aragón.
Gaudencio Beltrán Pallarés, peón caminero al que se le atribuyen curaciones sobrenaturales.
Gaudencio Beltrán Pallarés nace en Bujaraloz en febrero de 1885. En el censo electoral de Bujaraloz, correspondiente al año 1913, aparece registrado a sus 27 años de edad, domiciliado en la calle Alta n.º 42, de profesión “jornalero” y con un “No” en el apartado de – ¿sabe leer o escribir? -.
Era de mediana estatura, enjuto de carnes, correctas facciones, ademanes expresivos y una gran agilidad de pensamiento, que expresaba con torpeza por su falta de instrucción, como el confesaba en un alarde de humildad. Gaudencio estuvo casado y tuvo tres hijas. Fue peón caminero de la carretera de Madrid a Francia por Barcelona, actual Nacional 2; antiguo camino de los Fierros, vía romana. Su puesto correspondía a la casilla más cercana a Bujaraloz, dirección Zaragoza. Se encargaba de seis kilómetros de carretera que estaban a su cargo “manejando la pala o la azada”, comenzando a trabajar con el sol hasta que este se ponía, cuando terminaba su tarea: “Golpea con el pico, araña con la pala y traslada capazos llenos de tierra, de uno a otro lado; más todas esas labores van acompañadas de unos divinos coloquios de San Antonio”.
El peón caminero, Gaudencio Beltrán al que se atribuyen curas sobre naturales, conversando en el lugar donde trabaja con los enfermos que acuden a consultarle.
Muchos son los que aparecen a su encuentro, a suplicarles sanación a lo que siempre respondía “Pueden marcharse por donde han venido. Yo no puedo curar hasta el sábado por la noche”. Es lo que más le molesta, ver como los enfermos y familiares que los acompañan se van aglomerando en la carretera allí donde se halla. Esto lo subleva, porque, en aquel momento, sólo es un funcionario de Obras Publicas que se está ganando el sueldo que recibe del estado. Pues para Gaudencio el trabajo era sagrado “El que quiera comer pan, que cave la tierra”.
Todo comienza un 19 de enero de 1926, cuando Gaudencio regresa de su trabajo bastante fatigado -cosa extraña, porque nunca se cansa de trabajar-, el sueño le resulta imposible de conciliar y, al apagar la luz de cabo de vela, quiere ver en las paredes de su alcoba “ciertas fosforescencias que llegaron a ser ráfagas como las de relámpago”. De repente, una de aquellas ráfagas se torna permanente inundando la alcoba de vivísima luz -lo mismo que la del sol; aún más potente y cegadora-. Gaudencio, emocionado y a su vez con su respiración paralizada, en sus pulmones y la sangre en vena, ve a San Antonio junto a la cama “tal y como se representa en sus imágenes”. A través de San Antonio -vi a Dios, nunca lo había visto-.
En declaraciones al periodista Marcial Buj, Gaudencio declara que había hablado con San Antonio:
-Si, señor. Hablóme y muy claro. De parte de Dios. -me dijo- vengo a enterarle que te ha sido concedida la gracia de curar las dolencias que padezcan tus semejantes, aunque se trate de enfermedades ante las cuales se declaró impotente la ciencia.
Pues “Dios todo lo puede y, los hombres, nada pueden sin Dios. El te concede esa merced divina, de la que tú harás buen uso los domingos; el día del Señor”.
-¿Y desapareció?
-No, que se detuvo atendiendo a mis suplicas.
-¿Qué le dijo usted?
-Le dije que las gentes, casi siempre separadas de Dios no creerían en la merced divina que se me acaba de conceder y que, como una prueba palpable del prodigio, pusiera en mi cuerpo alguna señal que no dejara lugar a duda.
Y aquí las tiene usted. Fíjese bien en esta mano; la derecha ¿No ve grabada una cruz? Vea usted ahora el pecho; mi pecho ¿No ve nada?
La alcoba queda a oscuras.
Su celebridad pronto es recogida en las crónicas de la época de la que se hacen eco: “El peón caminero Gaudencio Beltrán Pallarés ha recibido de Dios, mediante la intervención de San Antonio, una gracia casi limitada para curar todo género de dolencias y adivinar los más recónditos secretos, según dicen y creen firmemente las gentes, muchas gentes: Y esa fe ciega, que avanza y se extiende invadiendo Cataluña, Valencia, Vizcaya, Navarra y todo Aragón, como se puede demostrar con casos prácticos, es una fe sin disciplinas, ni garantías”.
Honrado y humilde, cuentan que de nadie aceptó un solo céntimo y, pretender entregarle dinero, es el mayor agravio que se le puede inferir. Incluso hubo familia distinguida zaragozana que le puso respetable suma de dinero que no dudó de devolver.
Automóviles, que conducían enfermos, aguardando a la puerta a la casilla del peón caminero Gaudencio Beltrán.
Gaudencio tenía normas claras. Llega el enfermo a su presencia y, como puede leer en las conciencias, le dice, en la generalidad de los casos, casos recientes: “A ti no te puedo curar porque estas en pecado mortal. A ti no te puedo curar porque no has restituido seis pesetas que hurtaste en cierta ocasión; y tú, faltaste a tal mandamiento, y tú a este otro.” Por ello, antes de proceder con la curación ha de confesar y perdonar, limpiar la conciencia del enfermo. Es entonces cuando les entregaba un escrito, de su propia mano, indicando el tratamiento que debían de seguir “siempre a base de manteca de cerdo, si es para mujer y de cerda si ha de ser hombre el curado. Todo Bujaraloz sabe el gran consumo que hace de dicho artículo traído de Barcelona por comerciantes de la plaza. Extrañados de lo de la manteca, nos atrevimos a interrogarle y nos contestó: -Igual curaría sin ella, pero es algo que va ligado al pecado original-”.
“En sus ojos, que parecen muertos, hay esplendidas corrientes de vida y la paradoja podría explicarse diciendo que mira para adentro. Cuando agita nerviosamente sus brazos, la imaginación de quien lo mira levanta un pulpito en sus pies y siempre, siempre, toda la vida del peón caminero da las sensaciones de un iluminado. Tiene visiones de taumaturgo y estremecimiento de poseso.»
Pero Gaudencio no escapa de las habladurías y mentiras y bulos. Por toda la comarca y fuera de ella se lanza la noticia de que, el último sábado, obrará un milagro, dando vista a una ciega de Bujaraloz. El anuncio de ese prodigio atrae a gentes de distintos puntos y el mismo Gaudencio afirma enérgicamente —no he dicho semejante disparate.
Baste decirle—añadió–que hasta comenzada la curación de un enfermo, no obtengo el permiso de Dios para sanarlo.
Ese milagro anunciado ha sido obra de quienes pretenden impedir que la gracia de Dios se manifieste a través de este humilde siervo de San Antonio; pero contra Dios no se puede ir. El que pretenda marchar por ese camino, será destruido.
El corresponsal acaba matizando que -Es tan interesante y digno de estudio todo esto, que nos permitimos estampar la tan sobada y muchas veces alarmante advertencia de “se continuará”-.
Gaudencio les recibe en su casa, cerca se encuentra la Posada nueva, en ella se alojan algunos enfermos y sus familiares, haciendo a su vez de sala de espera:
En la plaza de Bujaraloz hay una posada; la Posada Nueva, cuyo propietario se llama Gregorio Escanilla, quien ha visto entrar en su casa, con motivo de esto acontecimiento, las siete vacas gordas de la Biblia o quién sabe si más de siete, Junto a la posada, tocando a ella, levántase una casuca, de aspecto mísero, que es la casa del caminero.
Esa razón de vencidad convierte la posada en una especie de sala de espera, aguardando el turno para visitar al que ha de poner remedio a las más incurables dolencias.
La posada tiene un gran patio y a los lados de este patio hay bancos rústicos que ocupan hombres, mujeres y niños, en espera de poder besar las manos del caminero, a cuyos pies se postrarán de hinojos, para moverle a compasión y conseguir que les de la salud.
La posada está colmada de viajeros.
Los que llegaron tarde, alojanse en casa de huéspedes que se han abierto y en algunas particulares y cuando de nada de esto se dispone, el buen mesonero habilita dormitorios en cualquier parte.
El último viernes, por la tarde, habían llegado a Bujaraloz, para visitar al iluminado, 114 personas.
Algunas llevaban esperando seis y ocho días.
Para el día siguiente, sábado, esperabase la llegada de más de 150, de Mequinenza, Fraga, Pina y la mayor parte de Zaragoza.
Grupo de enfermos esperando la llegada del peón caminero Gaudencio Beltrán Pallarés.
Al parecer fue una contaste de enfermos los que acudían a Bujaraloz, en gran cantidad van queriendo visitar al curandero caminero, afamado en gran parte de Aragón y mucho más allá de sus límites:
No hay turno, por orden de llegada; no hay excepciones ni preferencias que pudieran determinar los casos graves – ¿Y qué es eso de casos de gravedad? ¿Quién sabe lo que es grave y urgente y lo que no es? Una persona está muriéndose; en la agonía, pero reacciona y se salva, volviendo a la vida sana y fuerte que tenía y otro que se encontraba completamente sano, muere en un momento a consecuencia de una desgracia. ¿Quién estaba grave?.
Conozco a cuantos me esperan; sólo veré a diez, los más necesitados, los más graves; pero sólo yo puedo conocerlos.” Y este es el procrecimiento para poder ser “visto y tratado”.
Cuando estamos hablando con enfermos y recogiendo notas que ya saldrán, llegan varios automóviles abarrotados de forasteros atraídos por las prodigiosas curaciones que ge cuentan,
Detallaremos a la ligera la llegada de esos automóviles, Z, 1.252; Z. 1.163; Z, 1.205; L, 1.195; B. 16.750.
Llegan con el completo, ¡Todos son enfermos y familiares que los acompañan; en su mayoría, mujeres y niños!.
Todo lo que lega tras la curación del caminero, ha sido desahuciado por la ciencia.
Lo dicen las madres, entre sollozos de angustia y esperanza, a un tiempo.
Mire usted: A este hijo de mi vida lo han visto muchos médicos. Todos me dijeron lo mismo; que no tenía remedio, ¿Qué iba a hacer yo? Si me hubieran dicho que en el fondo del río Ebro estaba la medicina para curar al hijo de mis entrañas, al río me habría tirado de cabeza.
Y Bujaraloz se va inundando de peregrinos y todos entonan igual plegaria de dolor.
En esa incesante romería, en el mayor contingente los barrios de Zaragoza, pudiendo asegurarse que “el sábado habría en Bujaraloz más de cien personas de Montañana, Santa Isabel, la Cartuja, etc.
De Pina, Quinto, Castejón, Fraga, La Almolda, Osera, La Puebla y otros de esa comarca, un buen núcleo.
Al caer la tarde, cuando habían llegado ocho automóviles, con más de cincuenta personas, llegó a la casilla un autobús de Zaragoza, de la Compañía Berna, el núm. 1.190, con 28 viajeros.
Autobús con 25 viajeros, llegados de Zaragoza anteayer para ver al caminero.
Marcial Buj imprime su impronta sobre la historia que le ha llevado a Bujaraloz, tratando de recoger lo que puede atestiguar entre la ciencia y lo divino, dejando impronta de una carismática figura que respondió a Gaudencio Beltrán Pallarés, peón caminero y curandero:
No hacemos otra cosa que referir todo lo que presenta esta palpitante actualidad. Lo que hemos visto; lo que hemos oído; como lo ven y lo oyen diariamente centenares de almas. Y hemos limpiado esta información de todo aquello que nos contaron y que entendíamos caía dentro de lo chabacano y poco serio.
¿Qué debo hacerse? ¿Qué hay en todo esto? ¿Nadie contesta? Desde luego, es indudable la existencia de un gran movimiento ritual cuyo radio de acción va tomando proporciones que aconsejan una intervención.
Dictarla nosotros, habría de ser tanto como invadir un terreno extraño.
En cambio, pisamos el nuestro exponiendo la situación, en toda su inquietante realidad y opinando, que todo ese estado que se forma que, aceleradamente se agranda, debe ser sometido a una inmediata depuración por parte de los dos fueros llamados a intervenir: La Iglesia y la ciencia, Y, como amparador de todo derecho y corregidor de cualquier ilegalidad, la autoridad gubernativa.
Esta es la historia de Gaudencio Beltrán Pallarés, peón caminero y curandero, que trabajó junto a otros camineros como Elías Broto del Río y Pedro Royo Asín o Pedro Luy Grañena como capataz caminero. Oficios desaparecidos, al igual que virtudes desaparecieron con la ciencia pero que, en su divina medida, ayudaron en la curación y sanación de muchas personas con el tan solo hecho de creer.
Los Monegros, lugar de paso, a mitad camino entre Madrid y Barcelona. Paisaje árido, casi desértico del Aragón profundo, la nada… Pasa la nacional II, la AP2 y la línea ferroviaria del AVE, atravesando Los Monegros en un eje que se remonta a la antigüedad. Una vía de comunicación que ha convertido a Los Monegros en tierra de paso mirando a una tierra despoblada que ha suscitado una cierta seducción y misticismo en el subconsciente popular.
Aquella percepción de desierto viene ya de lejos tal como deja constancia, por los años 1465 a 1467, León de Rosmithal, relación de Shaschek, en su descripción del camino en su tramo de Zaragoza a Osera “Cerca del camino por donde íbamos crecen enebros dobles, vulgares y rojos, tienen el tronco tan grueso que apenas lo pueden abarcar dos hombres con los brazos extendidos, son tan altos como pinos y las ramas se extienden formando pira. Más allá va por unos desiertos que no crían más que romeros, salvia y ajenjo”. Como curiosidad, Alfonso Villuendas Diaz, en su obra Deforestación y repoblación en Aragón, destaca el matiz que no comprende en la distinción en tres especies de la sabina de Los Monegros.
Años más tarde, Enrique Cock en su viaje de Zaragoza a Fraga en 1585 describe su paso como “montes estériles y sin gente” resaltando la curiosidad del cultivo del azafrán: “A la mano izquierda del camino hay montes estériles sin gente, de manera que se hallen pocos pueblos en el camino, y los que hay sus vecinos se mantienen con ganados y azafrán que allí produce la tierra”.
En 1660, un autor anónimo relata su tránsito en la forma siguiente “Este país es todo desierto hasta Alcarraz”. Y en 1755, el padre Norberto Caíno, de Cataluña a Zaragoza, expone que encuentra el itinerario de Fraga a Candasnos como un terreno inculto. Incluso en Candasnos se llega a preguntar: “¿No os parecería por esta pintura que viajo por los desiertos de África?”.
Bujaraloz (Burjalajos), acuarela de Pier Maria Baldi, Biblioteca Laurenciana de Florencia, recogida en Sánchez Rivero A, Mariutti de Sánchez Rivero A. «Viaje de Cosme de Médicis por España y Portugal (1668-1669)», Madrid: Sucesores de Rivadeneyra; 1933. 11 – 10 – 1668 Vista general. Silueta de las iglesias de Santiago el Mayor y la Merced y del palacio de Torres Solano, construidos poco antes de la visita principesca.
El relato continúa a través de José Townsend en 1786, quien, al entrar en Aragón hacia Zaragoza, vía Lérida, ve una gran diferencia de terreno entre Cataluña y Aragón: Townsend observa como el terreno no es completamente árido, pero sin cultivo y abandonado “Durante varias millas no encuentra ni casa, ni árbol, ni hombre, ni animal”. Su viaje lo encontramos descrito gracias a Alfonso Villuendas Diaz “De Fraga a Candasnos hace el comentario de que estas montañas no producen más que plantas aromáticas. La califica de comarca árida, con arenas finas, muchas piedras calcáreas y algo de yeso. Candasnos a Zaragoza lo califica también de llano árido, de finos arenales durante el espacio de veinte millas, y puntualiza más: «sin ver casa, ni hombre, ni animal, ni pájaro, ni árbol, ni matorral». El mismo aspecto desolado le ofrece el paisaje desde Candasnos hasta Zaragoza, donde no ve más que roca desnuda y yesosa, hasta llegar a los regadíos de la huerta”.
En 1792, el barón de Bourgoing, describe el itinerario Zaragoza-Barcelona: «No hay nada tan desierto, tan repelente como una gran parte de la zona que se recorre desde Villa-franca hasta dos leguas más allá de la triste villa de Fraga».
Está claro que hay un denominador común en los diferentes relatos a través de los tiempos, la idea de territorio árido, casi desértico, de tierras baldías y estériles y de un absoluto desierto demográfico. Pero volviendo al camino, históricamente la vía siempre ha formado parte del corredor del valle del Ebro, en su unión de Zaragoza con Tarragona.
Conocido como el camino de los Fierros, este respondía a un antiguo camino romano que unía Iltirta (Lérida), capital de los dominios ilergetes con Celsa (Velilla de Ebro), y que correspondía a un ramal de la vía romana Augusta. Celsa es la primera fundación en el valle del Ebro de una colonia inmune de ciudadanos libres romanos, fundada con el nombre de Colonia Victrix Iulia Lepida en honor a Lépido. En el año 36 a. C. cae en desgracia, y la ciudad romana cambia su nombre por el de Colonia Iulia Victrix Celsa, latinizando el nombre de la probable antigua ciudad ibérica sobre la que se emplazó, Celse. La población es abandonada poco después del 70 d. C., probablemente debido al auge de Cesaraugusta.
Calzadas romanas en la península ibérica.
El camino de los Fierros para Antonio Beltrán Martínez repite una denominación que se halla en las canciones de gesta franceses con el nombre de «Chemin Ferré» y en Bretaña y el Pirineo como «Chemin de Aucfer» y «La Herrade» respectivamente. (Beltrán Martínez, Antonio. La red viaria en la Hispania Romana: Introducción. Vías Romanas, topografía y ocupación del suelo).
Pero su origen se remonta mucho más y según el análisis de M. A. Magallón Botaya (Vías Romanas, 1991) se desprende el hecho de que Roma construye, en esta zona del Valle Medio del Ebro, gran parte de sus calzadas sobre antiguas vías indígenas: “Los principales sistemas de comunicación están conectados con la fundación de las dos colonias que se establecieron en el Valle del Ebro: Celsa y Caesaraugusta. la construcción de caminos que debió producirse a comienzos del siglo II a. C; cuando todo el Valle se verá inmerso en las guerras celtibéricas, con el consiguiente movimiento de tropas que conocemos por las fuentes escritas, reduciéndose todos los estudios a la reconstrucción teórica de los itinerarios seguidos por los diferentes ejércitos”.
La calzada romana de época republicana Ilerda-Caesaraugusta, discurría por Soses y Alcarrás, para subdividir su recorrido en tramos que pasaban por la Llitera, Aitona, Serós, Massalcoreig, Torralba, hasta llegar a Cardell, Candasnos y Peñalba (Salleras Clarió, Joaquín en La Voz del Bajo Cinca. La vía romana a su paso por el Baix Cinca). Desde Peñalba continuaba hacia Bujaraloz, Hostal del Ciervo, ventas de Santa Lucía, Pina del Ebro, Fuentes del Ebro, Burgo de Ebro y Zaragoza.
Es curioso que Fraga no es relevante en su trazado hasta el medievo. Si que, en 1113, la vía sirve de vía al asedio de Fraga en 1134 por parte de las tropas aragonesas bajo el mando del rey Alfonso I “El Batallador”. Para Joaquín Salleras Clarió: “De todos modos, el desvío por Fraga, pasando por el Barranc de Castelló, es un desvío posterior, porque la vía principal cruzaba el río por Massalcoreig y por Torralba”.
«La adecuación de la red viaria romana a los caminos naturales y a las necesidades estratégicas se comprueba por su persistencia a lo largo de la Edad Media y en buena parte en tiempos posteriores, en España, hasta el siglo XVIII cuando la centralización y los planteamientos radiales desde Madrid llevaron a un plan nacional de distinta concepción.»
Beltrán Martínez, Antonio. La red viaria en la Hispania Romana: Introducción. Vías Romanas, topografía y ocupación del suelo.
Igualmente hay constancia de diverso patrimonio ligado a la vía carretera, como es el caso en Bujaraloz de la balsa de la Calzada, y el pozo del Pedregal y la Venta de la Perdiz donde se han encontrado fragmentos de Terra Sigillata. Algunas balsas documentadas que abastecían al camino eran la balsa de Boberal (Bujaraloz); y desde Velilla primero la balsa la Rostana, luego la balsa del Gango, el pozo del Pedregal, la balsa de Peñalba y la balsa de Candasnos (Beltrán, A.: «El tramo de la vía romana entre Ilerda y Celsa y otros datos para el conocimiento de Los Monegros». I Congreso Int. del Pirineo. Zaragoza, 1952, págs. 5-24. Pita Merce, R.: «La vía romana desde Lérida a Bujaraloz», Ilerda. 27-28, Lérida 1963-65, págs, 51-77).
En Bujaraloz hay restos en «Venta de la Perdiz» y «Pozo del Pedregal», y vestigios de una posible villa rústica en la partida de Las Vales, con cerámicas ibéricas pintadas, y romana campaniense y sigillata. Este yacimiento se asociaría también a la vía, cuyo nombre se conserva en la «Balsa Calzada».
Mapa del Instituto Geográfico y Catastral, 1953. Se aprecia parte del trazado del camino de los Fierros, la balsa de la Calzada y el pozo del Pedregal. Término municipal de Bujaraloz.
En Peñalba, Hübner documenta varios miliarios de los años 7-8 a.C., uno en la Venta de la Perdiz, y otro a un kilómetro de Candasnos. Un miliario o piedra miliar es una columna cilíndrica, oval o paralelepípeda que se colocaba en el borde de las calzadas romanas para señalar las distancias cada mil passus (pasos dobles romanos) es decir, cada milla romana, lo que equivale a una distancia de aproximadamente 1480 metros.
La importancia de las balsas y elementos auxiliares queda patente en Antonio Beltrán Martínez “la extraña sequedad de Los Monegros hace de capital importancia para el conocimiento de la política que presidía el trazado de las vías, la situación de balsas de agua potable y la utilización de pozos salobres, pero aprovechados por las bestias, como el del Pedregal, mostrando que las dificultades que podían plantear terrenos poco accesibles eran superadas con realizaciones que no han sido mejoradas hasta tiempos muy recientes” (A. Beltrán, «Notas sobre construcciones hidráulicas de Los Monegros», Congreso Nacional de Arqueología, Almería, Cartagena, 1959, p. 236 y «El tramo de la vía romana entre llerda y Celsa y otros datos para el conocimiento de los Monegros», I Congreso Internacional del Pirineo, Zaragoza, 1950, p. 5.).
También apuntar como tanto Bujaraloz como Peñalba se establecieron sendos hospitales, tal vez ligados a la existencia del camino: “Sobre los hospitales de la región, el ejemplo más antiguo es la fundación del hospital de Peñalba por parte de Alfonso II en 1170. Muy cerca de la localidad de Peñalba y por indicación del mismo monarca, parece ser que fue fundado el hospital de Bujaraloz” (Villagrasa Elías, Raúl. La red de hospitales en el Aragón medieval ss. XII – XV).
Pues durante la edad media continúo siendo una importante vía de comunicación entre Zaragoza y Barcelona, de acuerdo con María Teresa Iranzo Muñío, el camino tradicional entre Zaragoza y Barcelona, citando A. Magallón, ob. cit., pp. 227-245 y A. Gargallo y M. J. Sánchez, Cuenta de un viaje, cit., este «Se superponía a una calzada romana, la vía Augusta, y el itinerario medieval es, según se describe en un viaje de 1366, Alfajarín, Pina, Bujaraloz, Peñalba, Candasnos, Fraga y Mequinenza, donde se cruzaba el Segre» (Iranzo Muñío, María Teresa. Los sistemas de comunicación de Aragón en la edad media: una revisión).
Agustín Ubieto Arteta, en su obra Los caminos peregrinos de Aragón, lo cita como Camino de San Jaime y que a partir del siglo XVI es el más transitado de todos los aragoneses. El camino responde a la prolongación de Camino de Sant Jaume catalán: «Procedente nada menos que de Barcelona (foco de concentración de peregrinos), pasa por Lérida y entra en Aragón por Fraga hasta acabar en Zaragoza, desde donde los romeros tienen varias alternativas en función de su destino final. Su mayor activo y propaganda serán, sin duda, las facilidades físicas de tránsito aunque recorre parajes inhóspitos según cuentan algunos caminantes, pero no deja de mostrar varios signos propagandísticos: aparte de las 19 tumbas de santos concentradas en Zaragoza, vemos en él veneras, iglesias y ermitas de los santos de referencia, bastantes fiestas y calles dedicadas a éstos y templos cuya titular es la Virgen del Pilar lo que nos habla de su permanencia en el tiempo. Momento llegará en el que será el más transitado de todos los caminos romeros aragoneses«.
Ubieto Arteta, Agustín. Los caminos peregrinos de Aragón.
A pesar de haber sobrevivido el paso del tiempo, la vieja calzada romana conocida como el camino de los Fierros ha desaparecido con las relativas recientes roturaciones agrícolas. Un camino, del que Pascal Madoz decía ser tan sólido que se hacía impenetrable al arado: “Hacia la parte del S. se conserva una travesía de 5/4 de hora de la famosa vía Pompeya, construida por los romanos desde Tarragona á Lisboa, cuya dirección ha desaparecido en tantos puntos de la Península: es tanta la solidez de las varias argamasas con que está fundada, que la hacen impenetrable al arado, y por eso se le llama á aquel sitio el camino de los Fierros”. Madoz, en su descripción de Peñalba decía que los caminos eran de rueda y de herradura y conducían a los pueblos limítrofes (Madoz, Pascual. Diccionario Geográfico – Estadístico – Histórico de 1845-1850).
Efectivamente, tal y como apunta Antonio Beltrán Martínez, las labores de roturación y la paulatina ocupación de los caminos, aparte de la erosión producida por el paso del tiempo, han hecho desaparecer las trazas del camino, como en Bujaraloz, en el llamado «camino de los Fierros», contiguo a la balsa Calzada: “realmente de la Calzada romana y hoy totalmente labrada así como desaparecida totalmente junto a la mutación que hubo junto al pozo del Pedregal, sin duda usado para servicio de los viandantes como lo fueron las balsas dispuestas a una decena de kilómetros una de otra” (Beltrán Martínez, Antonio. La red viaria en la Hispania Romana: Introducción. Vías Romanas, topografía y ocupación del suelo).
También ha seguido los pasos de la calzada romana Isaac Moreno Gallo, la cual aún se puede intuir a través de imágenes aéreas a pesar de su roturación para transformación en tierras agrícolas. Además, apunta Isaac como la vía romana de Julia Lepida Celsa a Ilerda, ha sido conocida como camino del diablo en la cartografía antigua en la parte catalana de Cardiel a Soses “Camino carretero del diablo” y en Candasnos como “Camino Viejo de Tarragona a Zaragoza” (Moreno Gallo, Isaac. Carreteras romanas desde el aire 03. El camino del Diablo).
En estos llanos áridos casi desérticos, la vía romana casi resulta ya testimonial, mientras la vida pasa de largo por las nuevas vías, que ven un territorio vacío pero que sigue escondiendo una importante riqueza natural, paisajista y patrimonial. La historia de un camino que ya no es lugar de paso.
Enrique Cock en 1585 de Zaragoza a Fraga
“La tierra cuasi toda es sin fruto, si no es la que está cerca del Ebro, una legua de Ucera, donde hay algunas viñas y huertos. A la mano izquierda del camino hay montes estériles sin gente, de manera que se hallen pocos pueblos en el camino, y los que hay sus vecinos se mantienen con ganados y azafrán que allí produce la tierra.
Aguilar Venta de Santa Lucía: “Habiendo caminado tres leguas de Ucera, está una venta en el camino con una capilla que se dice Santa Lucía, allí quedó Su Majestad a comer y vio con el Duque y el Príncipe y sus hijas danzar los labradores. Para nosotros y otros criados del Rey había tanta falta de todas las cosas, que agua para beber no hallábamos por dinero que fuese buena. Los caballos comían la verdura del campo que ya comenzaba a crecer, y a nosotros convidaba el buen tiempo a tener paciencia. ¡Mirad, por amor de Dios qué cosa es caminar por desiertos! Acordéme lo que Justo Pascasio dice en su libro de los dados de España, el cual como en muchas partes no había hallado cosa para comer, ni pan ni vino, con todo esto dice que nunca halló lugarcillo ni venta por ruin que fuese en que no hallase naipes para jugar. Lo mismo me ha acontescido algunas veces yendo por España, y aca no faltaban tampoco quien engañase el tiempo con ellas.
Después de comer fuimos otras tres leguas adelante y venimos a boca de noche en Borgaroloos, villa donde todos estaban aposentados, y tampoco cuasi no hallábamos qué comer por la muchedumbre de gente que había accedido, por tantas acémilas y carros que habían venido, que todas las calles estaban atapadas que no se podía pasar. Al dormir tomamos la medida de un banco. Había algunas casares un tiro de piedra fuera de la villa, en las cuales los labradores recogen la paja; en estos quedaban nuestros caballos, para que no padesciesen debaxo el cielo.
Jueves a cuatro de abril muy de mañana, siendo el sol levantado dexamos a Su Majestad allí con su gente para entrar en Fraga, la cual villa está seis grandes leguas de Borgaraloos y muy mal camino para proveer en tiempo que no cayésemos en semejante falta de aposientos. Su majestad vino hoy en Candasnos, pueblezuelo, a posar en la mitad del camino lleno de mesones, para no hacer tan grande jornada. Una legua de Borgaraloos está Peña Alva, lugar en un valle, y a la mano izquierda del camino se vee Muella Villeta y no la pejor desta muy estéril tierra, que está de aquí una legua. Los vecinos destos pueblos cogen grande abundancia de azafrán cada año, de cuya ganancia se sustentan.
Dexado que habíamos Peña Alva venimos a Candasnos, adonde los aposientos todos fechos para Su Majestad, no querían estos ladrones de mesoneros a nadie vender vianda por su dinero, de manera que estando en pie habíamos de acabar la comida deste día. De allí acabando lo que nos restaba del camino, a puesta del sol abaxamos en una llanura dexando las sierras y su esterilidad.
Durante la guerra de 1936 a 1939 fueron numerosos los combatientes que acudieron a luchar al frente de Los Monegros: militares, milicianos/as e incluso internacionales. Abordar la relación de combatientes resulta muy complicado, pero si que se puede ir construyendo una aproximación, un listado que poco a poco ir completando, esperando que pueda ser útil para familiares e investigaciones y abierto a la participación y colaboración.
Documentos correspondientes a Causa General del A.H.N.Subdirección General de los Archivos EstatalesMinisterio de Cultura.España
A continuación, reproducimos un listado de combatientes recogidos en diferentes archivos y hemerotecas, como es el caso del «Buzón del Miliciano» de la publicación Solidaridad Obrera.. Así como algunas curiosidades. Cualquier aportación será bien recibida.
Miliciana en Bujaraloz, Biblioteca Nacional de España.
Para el salón “Venus”. Vuestros compañeros del Grupo Venus, desean le escribáis, hacerlo a Vicente Mallés, Garete Ricardo Colom y José Palma, columna Durruti, centuria 29, grupo tercero, Farlete.
Solidaridad Obrera del 27 de noviembre de 1936.
Del camarada León. Que se encuentra en el regimiento de la URSS núm 3, tercer batallón, cuarta compañía, guerrilleros de Zuera, sector de Tardienta, desea saber noticias de sus padres. Solidaridad
Obrera del 23 de febrero de 1937.
Los milicianos de Castelldefels, comunican a sus familiares que se encuentran todos en perfecto estado de salud. Pertenecen a la columna Durruti, Centuria 21, Sección primera en el frente de Bujaraloz.
Solidaridad Obrera del 7 de abril de 1937.
Los compañeros de la División Durruti, 5ª.· compañía de Ingenieros, primera sección, destacados en Farlete. Han hecho entrega de 1.018 pesetas con destino a los Hospitales de Sangre.
Solidaridad Obrera del 21 de abril de 1937.
Antonio Marín Blasco. Natural de Zaragoza, calle de las Cortes número 16, eras de San Domingo y que se encontraba cumpliendo el servicio militar en Madrid, interesa saber su paradero y comunicarlo a José Marco, Investigación Sariñena (Huesca).
Solidaridad Obrera del 27 de abril de 1937.
En el Frente de Aragón. sector de Tardienta, esta miliciana de Jaca llevando agua a sus compañeros que están en las avanzadas sobre Almudevar.
No obstante, aunque no se sabe el destino, es reseñable en las fichas de milicianos y milicianas presentes en la Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza, la presencia de milicianas, de milicianos de aviación e internacionales que he considerado importante incluir:
Aviación
Llanes Berolin, Rafael. Núm. ficha 439. Aviación, 17 de agosto.
Llorens Ruig, Emilio. Núm. ficha 664. Aviación. 3 de agosto.
Pererez Olmo, José. Núm. ficha 825. Aviación, 17 de agosto.
Pérez Grau, Joaquín. Núm. ficha 701. Aviación. Ingresó el 1 de agosto de 1936.
Pérez Martínez, Celestino. Núm. ficha 863. Ingresó aviación el 2 de agosto de 1936.
Pérez Pérez ?, Florentín. Núm. ficha 784. Ingresó aviación 2 de agosto de 1936.
Rubia Arquivao, José. Núm. ficha 352. Destacado en la aviación desde el día 6 de agosto de 1936.
Serris Laure, Juan. Núm. ficha 734. Destacado en la aviación desde el día 7 de agosto de 1936.
Soler Corella, Antonio. Núm. ficha 934. Destacado en la aviación desde el día 10 de agosto de 1936.
Soro Pons, José. Núm. ficha 930. Aviación. 5 de agosto de 1936.
Internacionales
Documentos correspondientes a Causa General del A.H.N.Subdirección General de los Archivos EstatalesMinisterio de Cultura.EspañaDocumentos correspondientes a Causa General del A.H.N.Subdirección General de los Archivos EstatalesMinisterio de Cultura.EspañaDocumentos correspondientes a Causa General del A.H.N.Subdirección General de los Archivos EstatalesMinisterio de Cultura.España
López Segura, Vicenta. Núm. ficha 189. Barbará 13-4º-2ª. De 45 años de edad, de estado casada. Destacada a Tardienta.
Documentos correspondientes a Causa General del A.H.N. Subdirección General de los Archivos Estatales Ministerio de Cultura .España
Lorca Valencia, Justa. Núm. ficha 253. Mendizabal 10-1-2. Barcelona. 28 años soltera. Barbastro. Acero Rápido. 2 de octubre de 1936. Baja por no presentarse al salir la columna, 17 de octubre de 1936.
Lorente Perea, Teresa. Paso de Capucheno, 5 Sabadell. Soltero 21 años, Fabril PSUC, 7 meses S.
Lorenza Macia, Julia. Zubiaurre 1 4-. 19 soltera. Juventudes Socialistas. Modista. Destacada en Irún el día 5 de agosto de 1936, regresa del mismo el 7 de septiembre, cobra ella.
Lozano González, María. Núm. ficha 281. Ribas 47 Entrelo. $9 C. UGT dos meses. Sirvienta. Frente Aragón, 30 agosto.
Lozano Nebot, María. Núm. ficha 10778. Columna Ylja Ehrenburg. Destacado en Madrid, 16 de noviembre de 1936.
Lucas Taria, Luisa. Núm. ficha 19299. Madrid, Sol 10. 18 años soltera. labores. 9 de diciembre de 1936.
Lucas Tortosa, María. Baja, según nota secretaría política. 18 de diciembre de 1936.
Luis Capdevila, María. Ricart, 8 1er 3ª. 41 años, estado C. Cocinera. Destacada a la «Caserna» de Dt.11.
Luisa Ester, Conchita. Núm. ficha 015028. Centuria 70, destacado en Almuniente. Ingreso el 5 de noviembre de 1936 y salió el 5 de noviembre de 1936.
Documentos correspondientes a Causa General del A.H.N. Subdirección General de los Archivos Estatales Ministerio de Cultura. España
Pérez Giner, Dolores. 13 de agosto. Aviación.
Pérez López, Dolores. Núm. ficha 000895. Luna 17. 44 años. Viuda. Camarera. FOS, I&G. PSUC. Destacada en el servicio de la casa. 10 de septiembre de 1936.
Pérez Méndez, Adelina. Núm. ficha 886. Barbastro. 2 de octubre.
Relación de milicianos y milicianas
A.B., J. Columna Durruti, centuria 49, grupo segundo, en Farlete. «Viyuela Tula, Gervasio.De la segunda columna Carod-Ferrer, tercera centuria, grupo octavo, en Azuaga, ha de escribir a J.A.B. de la columna Durruti, centuria 49, grupo segundo, en Farlete, diciéndole el paradero de Lanas.» Solidaridad Obrera del 5 de enero de 1937.
Abril Arqued, Agustín. Trueba del Barrio, sector Tardienta. «Antonio Abril Arqued. Que se encuentra en Barbastro, desea noticias de su hermano Agustín que se encuentra en la columna Trueba del Barrio, sector Tardienta.» Solidaridad Obrera del 1 de enero de 1937.
Adorn Reñé, Ramón. Sariñena. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Alain, Manuel. Columna Durruti, centuria 26, grupo tercero, frente de Bujaraloz, «Manuel Alain, Columna Durruti, centuria 26, grupo tercero, frente de Bujaraloz, desea saber noticias de Nemesio Barrio.» Solidaridad Obrera del 20 de diciembre de 1936.
Alaiz, Manuel. Columna Durruti, centuria 26, grupo tercero, Farlete. «Nemesio Barrio Conal. En el frente de Madrid, escribirá o quien sepa de él a Manuel Alaiz, columna Durruti, centuria 26, grupo tercero, Farlete.» Solidaridad Obrera del 6 de enero de 1937.
Alberic, Cristóbal. División Ascaso, centuria Pancho Villa, Grañén. «Cristóbal Alberic. De la división Ascaso, centuria Pancho Villa, Grañén (Huesca), desea noticias de José María Abella, de Cambrils (Tarragona).» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Albero, Valentín. Quinta agrupación de ametralladoras, segunda sección, quinta máquina, columna Durruti en Farlete. «Valentín Albero. Perteneciente a la quinta agrupación de ametralladoras, segunda sección, quinta máquina, columna Durruti en Farlete, desea saber noticias de Manuel Puente». Solidaridad Obrera del 11 de marzo de 1937.
Albi Sala, Lluis. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Alonso, Mariano y Pedro. Cuartel de Sanidad de Montaña, quinto grupo, en Farlete. «Mariano y Pedro Alonso. Vuestro hijo y hermano desean saber noticias vuestras Dirigirse a Cuartel de Sanidad de Montaña, quinto grupo, en Farlete.» Solidaridad Obrera del 18 de marzo de 1937.
Alonso García, Mariano. Sanidad de Montaña, 5º grupo en Farlete. «Mariano Alonso García, desea saber noticias de su primo Alejandro de la Fuente García, GNN. Dirigirse a sanidad de Montaña, 5º grupo en Farlete.» Solidaridad Obrera del 11 de junio de 1937.
Mariano Alonso García, desea saber noticias de su primo Alejandro de la Fuente García, guardia nacional republicana. Dirigirse a Sanidad de Montaña, quinto grupo, columna Durruti, en Farlete (Zaragoza). Solidaridad Obrera del 27 de julio de 1937.
Alonso Ramón, José. Regimiento URSS núm. 8, 2º Batallón, 1ª Compañía, Frente de Aragón, Sector de Robres. «José Alonso Ramón. Interesa noticias de su hermano de leche Jaime Boada Mas de Epila que se pasó a nuestras filas por la Zaida. Escribid a su nombre al Regimiento URSS núm. 8, 2º Batallón, 1ª Compañía, Frente de Aragón, Sector de Robres (Huesca).» Solidaridad Obrera del 9 de marzo de 1937.
Amposta, Antonio. Quinta agrupación, primera sección de ametralladoras, columna Durruti, sector de Bujaraloz. «Antonio Amposta. Desea saber noticias del compañero Santiago Fabregat que pertenece a la Columna Durruti, dirigirse a la quinta agrupación, primera sección de ametralladoras, columna Durruti, sector de Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 19 de marzo de 1937.
Anfrons Fortuny, Julio. De la columna Durruti, tercera agrupación de Ametralladoras, sector Farlete. «Julio Anfrons Fortuny.De la columna Durruti, tercera agrupación de Ametralladoras, sector Farlete, desea que le escriba Antonio Caballé, de Reus, perteneciente a la misma columna, que está operando en Madrid.» Solidaridad Obrera del 15 de enero de 1937.
Angulo Villasante, Alejandro. División Ascaso, primer regimiento Durruti, 2ª compañía, 3ª sección, en Sangarrén. «Alejandro Angulo Villasante, desea saber el paradero de sus hermanos Pablo, José y Clemente Angulo Villasante. Dirigirse a División Ascaso, primer regimiento Durruti, 2ª compañía, 3ª sección, en Sangarrén (frente de Huesca).» Solidaridad Obrera del 28 de mayo de 1937.
Antolín, Mauro. División Durruti, batallón Monte Oscuro, primera compañía, Farlete. «Mauro Antolín. De Villamediana (Palencia) del grupo internacional, en Gelsa, escribirá a Mariano Antón, de la división Durruti, batallón Monte Oscuro, primera compañía, Farlete.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Antón Aguado, Mariano. Columna Durruti, centuria 27, Farlete. «Antón Aguado, Mariano.Desea noticias de su primo Antonio Diaz de Palencia. Escribir a columna Durruti, centuria 27, Farlete». Solidaridad Obrera del 1 de enero de 1937.
Ara, Eulogio. De la primera centuria del grupo internacional de la columna Durruti. «Nieves Deval. Escribe a Eulogio Ara, de la primera centuria del grupo internacional de la columna Durruti.» Solidaridad Obrera del 22 de noviembre de 1936.
Aragonés Xiel, Josep. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Arillar, Vicente. Columna Durruti, grupo 3º, centuria 16, Farlete. «Vicente Arillar.Ha perdido su documentación. Devolverla 16 a la columna Durruti, grupo 3º, centuria 16, Farlete.» Solidaridad Obrera del 6 de enero de 1937.
Áso Allue, Félix. División Ascaso, batallón Kropotkin, segunda compañía en Grañén. «Félix Áso Allue. De la División Ascaso, batallón Kropotkin, segunda compañía en Grañén (Huesca), desea saber el paradero del compañero Fernando Vallejo que, en unión suya se fugó de Huesca el 16 de agosto e ignora su actual paradero.» Solidaridad Obrera del 21 de abril de 1937.
Avasas, Ricardo. División Durruti, primera compañía, batallón Monte Oscuro en Farlete. «Ricardo Avasas. Perteneciente a la división Durruti, primera compañía, batallón Monte Oscuro en Farlete (Zaragoza), desea saber el paradero de su compañera Engracia García de San Sebastián y que se encuentra en Barcelona.» Solidaridad Obrera del 21 de marzo de 1937.
Avilla, Luis. Columna Durruti, centuria16, cuarto grupo, Farlete. «A los familiares. De los compañeros de Tamarite, Antonio Tavilla, Antonio Puyalto, Luis Avilla y Andrés Peña, comunican que se encuentran en perfecto estado de salud en la Columna Durruti, centuria16, cuarto grupo, Farlete.» Solidaridad Obrera del 5 de febrero de 1937.
Aznar Martínez, Miquel. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Aznares, Ignacio. De la primera columna de Del Barrio, grupo ametralladoras, sector de Tardienta. «A Ignacio Aznares. De la primera columna de Del Barrio, grupo ametralladoras, sector de Tardienta: Escribe a tu hermana lo antes posible. Están muy impacientes. Dirección: Balmes, 258, piso primero.» Solidaridad Obrera del 28 de octubre de 1936.
Baeta Pérez, Pascual. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Bailo, Francisco. Columna Durruti, grupo de exploración Hijos de la noche. «Francisco Bailo. De la columna Durruti, grupo de exploración Hijos de la noche, desea noticias de Vicente Martínez y Adrián Lozano.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
«Francisco Bailo. De la División Durruti, primera Compañía de Exploración Hijos de la noche, en Farlete, desea saber el paradero de Pascual Bailo, de 16 años de edad que se marchó de casa el día primero del actual y que se supone se encuentre en el frente de Aragón.» Solidaridad Obrera del 31 de abril de 1937.
Balboa, Manuel. Columna Durruti, centuria 27, grupo primero, frente de Aragón, Farlete. «Manuel Balboa. Espera que el compañero Ángel Castelar le escriba a la columna Durruti, centuria 27, grupo primero, frente de Aragón, Farlete.» Solidaridad Obrera del 29 de noviembre de 1936.
Ballester, Pedro. Columna Durruti, centuria 27, grupo segundo, avanzadillas de Farlete. «Pedro Ballester. Perteneciente a la Columna Durruti, centuria 27, grupo segundo, avanzadillas de Farlete, desea saber noticias de su hermana Carmen.» Solidaridad Obrera del 11 de marzo de 1937.
Bandrés, José. Sanidad de Montaña, tercer grupo Monegrillo, división Durruti. «José Bandres. Perteneciente a Sanidad de Montaña, tercer grupo Monegrillo, división Durruti, desearía saber el paradero de su compañera Montserrat Vendrell.» Solidaridad Obrera del 4 de marzo de 1937.
Baquero, Modesto. De la segunda centuria Ferrer Guardia, Tardienta. «Modesto Baquero. De la segunda centuria Ferrer Guardia, Tardienta (Huesca), enviará noticias a Ángel Serrano.» Solidaridad Obrera del 22 de noviembre de 1936.
Barberá, Martín. Columna Durruti, segunda centuria, grupo segundo, Farlete.«Martín Nadal. Tu compañero Miguel Barberá desea le notifiques tus señas para algo que te interesa. Escribe a columna Durruti, segunda centuria, grupo segundo, Farlete.» Solidaridad Obrera del 29 de noviembre de 1936.
Barbero Solano, María. Nació el 19 de febrero de 1913 en Cartagena, Murcia. En 1936 vivía en Barcelona junto a su familia y estaba afiliada al PSUC, Afiliada a las Milicias Antifascistas de Cataluña, partiendo al frente de Tardienta, donde falleció el 25 de noviembre de 1936. (Museo Virtual de la Mujer Combatiente).
Barriendos Sastolo, Ramón. Columna Durruti, centuria 31, grupo 4, Farlete. «Ramón Barriendos Sastolo. Desea saber el paradero de su hermano Florencio que se encuentra luchando en Oviedo. Quien sepa de él, escriba a la columna Durruti, centuria 31, grupo 4, Farlete.» Solidaridad Obrera del 28 de noviembre de 1936.
Bellagi, Suigi. De la columna internacional, frente de Huesca. «Suigi Bellagi.De la columna internacional, frente de Huesca. Escribirá urgentemente a sus familiares, Olmo, 5, 2º, 1ª.» Solidaridad Obrera del 6 de enero de 1937.
Beltrán, Salvador. Tardienta, Granja el Cuervo, cuarto grupo Ametralladoras. «Enriqueta Beltrán. Ha de escribir a su hermano Salvador a Tardienta, Granja el Cuervo, cuarto grupo Ametralladoras.» Solidaridad Obrera del 22 de noviembre de 1936.
Benages Tomás, Francisco. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Bergua Vicente. División Francisco Ascaso, batallón Kropotkin, sección de Ametralladoras, en Grañén. «Vicente Bergua, desea saber noticias de su tío Isidro evacuado de Zaragoza que se encuentra en Moncada. Dirigirse a División Francisco Ascaso, batallón Kropotkin, sección de Ametralladoras, en Grañén (Huesca).» Solidaridad Obrera del 21 de abril de 1937.
Berenguer, Liberio. División Durruti, tercer Regimiento, primer batallón, 1ª compañía 3ª posición, Avanzadilla de Farlete. «Aurelio López y Liberio Berenguer, de la División Durruti, tercer Regimiento, primer batallón, 1ª compañía 3ª posición, Avanzadilla de Farlete, desea saber noticias del compañero Antonio Pujante Ros, que se supone se encuentra en el frente de Huesca.» Solidaridad Obrera del 7 de abril de 1937.
Berges, Maximiano. Columna Durruti, sección de ametralladoras, en Farlete. «Victoriano Bergés. Que se encuentra en Toulouse (Francia), desea saber noticias de Alejandro Gracia y Maximiano Bergés, que se encontraban en Farlete en 22 de diciembre, Columna Durruti, sección de ametralladoras, en Farlete.» Solidaridad Obrera del 11 de marzo de 1937.
Betes, José. Blasco, Manuel. Centuria 56, del grupo cuarto de la columna Durruti, sector Bujaraloz. «Manuel Blasco y José Betes. De la centuria 56, del grupo cuarto de la columna Durruti (Sector Bujaraloz), desean saber de Emilio Martín y Florentina Piquer.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Bitria, José. Avanzadillas de La Perdiguera, División Durruti, tercer regimiento, segundo batallón, segunda compañía, en Farlete. «José Trenc Torres, José Bitria y Francisco Rey. Ponen en consentimiento de sus familiares que están en perfecto estado de salud, encontrándose en las avanzadillas de La Perdiguera, División Durruti, tercer regimiento, segundo batallón, segunda compañía, en Farlete (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 26 de marzo de 1937.
Blanco, José. Columna Durruti, Farlete. «José Blanco. Comunica a su familia, que se encuentra bien en Farlete, columna Durrut.» Solidaridad Obrera del 30 de enero de 1937.
Blasco, Joaquín. Joaquín Blasco. Cuarta agrupación de ametralladoras, segunda sección, séptima máquina de la Columna Durruti, Farlete. «De la cuarta agrupación de ametralladoras, segunda sección, séptima máquina de la Columna Durruti en Farlete, desea tener noticias del camarada Eulogio Parinal de un barrio de Zaragoza.» Solidaridad Obrera del 11 de marzo de 1937.
Blasco, Manuel. Centuria 56, del grupo cuarto de la columna Durruti, sector Bujaraloz. «Manuel Blasco y José Betes. De la centuria 56, del grupo cuarto de la columna Durruti (Sector Bujaraloz), desean saber de Emilio Martín y Florentina Piquer.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Blasco Palacios, Joaquín. Columna Durruti, ametralladoras, Farlete. «Joaquín Blasco Palacios. Pide a su amigo Cayetano Bordonaba Gió que le escriba a la Columna Durruti, ametralladoras, Farlete.» Solidaridad Obrera del 22 de noviembre de 1936.
Bosch, Antonio. Columna Durruti, centuria 31, grupo cuarto, Farlete. «Antonio Bosch. De la columna Durruti, centuria 31, grupo cuarto, Farlete, desea noticias de Pedro García, del frente de Madrid.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Brugat Martí, Jaume. Sariñena. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Callás Pérez, Constancio. Columna del comandante Piquer, sierra de Alcubierre. «Francisco Monclus Pérez. Desearía saber noticias del compañero Constancio Callás Pérez, que se encontraba en la columna del comandante Piquer (Sierra de Alcubierre). Dirigirse a Columna Francisco Ascaso, centuria 15, Aguiluchos (Cementerio de Huesca)”. Solidaridad Obrera del 23 de febrero de 1937.
Calventus Navarro, Antonio. División Durruti, segundo batallón, primera compañía, frente de Bujaraloz. «Antonio Calventus Navarro. División Durruti, segundo batallón, primera compañía, frente de Bujaraloz, desea noticias de Francisco Calventus Padilla, que se encuentra en Piña del Vallés (Barcelona).» Solidaridad Obrera del 28 de febrero de 1937.
Calvero Murillo, Antonio. Telefonista de la centuria 49, de la Columna Durruti, Farlete. «Antonio Calvero Murillo.Telefonista de la centuria 49, de la Columna Durruti, Farlete, desea ponerse en relación con algún evadido de Cariñena (Zaragoza) y en especial con Francisco Campos.» Solidaridad Obrera del 5 de febrero de 1937.
Cano Fernández, José. División 27 de la 134 brigada 1º batallón, 4ª compañía en Tardienta. «José Cano Fernández. Desea saber el paradero de sus familiares Epifanio Gómez Marol, Victoria Robles Díaz, Francisco, Victoria y Adriana Gómez Robles. Dirigirse a división 27 de la 134 brigada 1º batallón, 4ª compañía en Tardienta (Huesca).» Dirigirse». Solidaridad Obrera del 4 de julio de 1937.
Cantador, Juan. Carpintero de Bujaraloz. «Luis Cantador. Con residencia en Vinalta (provincia de Lérida, sección Refugiados), desea saber el paradero de Juan Cantador, de oficio carpintero, de Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 28 de febrero de 1937. (Nota: Vinalta puede responder a Vilalta).
Cantón Carreso, Miguel. División Durruti, 2º regimiento, 3º batallón, 3ª compañía, primera sección en Farlete. «Miguel Cantón Carreso. Desea saber el paradero de Matías Castillo. Dirigirse a División Durruti, 2º regimiento, 3º batallón, 3ª compañía, primera sección en Farlete (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 25 de mayo de 1937.
Carmona, Francisco. División Durruti, tercer regimiento, primer batallón, segunda compañía, segunda sección, en Farlete. «Francisco Carmona, desea saber noticias de José Gil, de Sallent, que pertenecía a la columna Tierra y Libertad. Dirigirse a la División Durruti, tercer regimiento, primer batallón, segunda compañía, segunda sección, en Farlete (Aragón). » Solidaridad Obrera del 28 de mayo de 1937.
Carreño Uroz, Domingo. De la columna Durruti, centuria 42, grupo tercero, Farlete. «Domingo Carreño Uroz. De la columna Durruti, centuria 42, grupo tercero. Farlete, desea noticias de su primo.» Solidaridad Obrera del 28 de noviembre de 1936.
Castillo Ortas, María. Nació en Linares, Jaén, el 19 de abril de 1905. En 1936 residía en calle Arrabal, nº 7 de Barcelona, junto a su hermana Teresa. Afiliada al PSUC, el 18 de agosto de 1936 partió al frente de Aragón encuadrada en la columna Del Barrio. Murió en diciembre de 1936 en los combates de santa Quiteria en Tardienta. (Museo Virtual de la Mujer Combatiente).
Castro Calvo, Hermes. Sariñena. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Catalá Balanya, Juan. Columna Durruti, Batería del séptimo ligero, Sector de Bujaraloz. «Juan Catalá Balanya. Perteneciente a la Columna Durruti, Batería del séptimo ligero, Sector de Bujaraloz, desea saber el paradero de Felipe Pi, perteneciente al segundo Batallón de Infantería, tercera Compañía de la Columna Durruti, para devolver al interesado una cartera encontrada con diversos documentos.» Solidaridad Obrera del 9 de abril de 1937.
Celimendiz, Magdalena. Grañén. » Magdalena Celimendiz de Borja, desea saber de su hermano Teodoro, evadido de los facciosos. Dirigirse a Grañén (Huesca).» Solidaridad Obrera del 17 de agosto de 1937.
Celma Ruano, Joaquín. Columna Durruti, quinta agrupación de ametralladora, primera sección en el frente de Bujaraloz. «Joaquín Celma Ruano. Desea saber noticias de los hermanos Joaquín y Juan Canalda y de Pascual Querol, que se encuentran en la columna Roja y Negra. Dirigirse a la columna Durruti, quinta agrupación de ametralladora, primera sección en el frente de Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 19 de marzo de 1937.
Chelsa, josefina. «Tardienta. Dos milicianas que luchan por la libertad: Felisa Majasn y Josefina Chelsa.» Solidaridad Obrera del 10 de septiembre de 1936.
Cipres, José. División Durruti, tercer Regimiento, segundo Batallón, primera Compañía, primera sección, Avanzadillas de Farlete. «José Cipres. De la División Durruti, tercer Regimiento, segundo Batallón, primera Compañía, primera sección, Avanzadillas de Farlete (Zaragoza), desea saber noticias de José Méndez, que residía en Massanet (Francia) y vino a España en el mes de septiembre.» Solidaridad Obrera del 8 de mayo de 1937.
Cirac Usón, José. División Ascaso, centuria Pancho Villa, Grañén. «José Cirac Usón. De la división Ascaso, centuria Pancho Villa, en Grañén (Huesca), desearía saber noticias de Gregorio Vázquez Vega, que se encuentra en el Batallón Octubre, primera compañía, segunda escuadra y natural de Chinchón.» Solidaridad Obrera del 11 de marzo de 1937.
Civit Martí, Francisco. División Ascaso, Batallón Kropotkin. Sanidad, Grañén. «Francisco Civit Martí. Desea saber noticias del camarada pablo Creus, de la columna de Valle, que opera en el frente de Zaragoza. Dirigirse a División Ascaso, Batallón Kropotkin. Sanidad, en Grañén, Huesca.» Solidaridad Obrera del 2 de abril de 1937.
Claveró Murillo, Antoni. Bujaraloz. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Clemente Abril, Martín. División Durruti, segundo regimiento, tercer batallón, tercera compañía, cuarta sección, octava agrupación, sector de Bujaraloz. «Martín Clemente Abril, desea saber el paradero de Lorenzo Clemente Deogracia y Lucia Abril Castellano. Dirigirse a División Durruti, segundo regimiento, tercer batallón, tercera compañía, cuarta sección, octava agrupación, sector de Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 13 de junio de 1937.
Collado, Gabriel. De la quinta agrupación, primera sección de Ametralladoras de la columna Durruti de Farlete. «Gabriel Collado, fe la quinta agrupación, primera sección de Ametralladoras de la columna Durruti de Farlete, ha de escribir a su casa.» Solidaridad Obrera del 20 de diciembre de 1936.
Cornet Vilaprima, Joaquín. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Cortés Font, Josep. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Cortes Terera, Jaime. Columna Durruti, caballería, Monegrillo. «Jaime Cortes Terera. De la columna Durruti, caballería, Monegrillo, escribirá a su familia.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Costal Llagostera, Josep. Bujaraloz. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Costella Sanz, Marian. Bujaraloz. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Crespo Más, Lorenzo. División Durruti, Regimiento Monte Oscuro, primer batallón, tercera compañía, segunda sección. “Lorenzo Crespo. De la División Durruti, Regimiento Monte Oscuro, primer batallón, tercera compañía, segunda sección, desea saber el paradero de su hermano Francisco Crespo Más que actúa en el frente de Albacete.” Solidaridad Obrera del 26 de marzo de 1937.
Cufi Boniello, Enrique. Natural de Figueras (Gerona), 26-2-1918. Fue militante de la CNT, enrolado en la columna Ortiz en julio de 1936, murió a los 19 años en combate en Farlete (Zaragoza),el 3 de julio de 1937. Su tumba se encuentra en la sierra de Alcubierre en la loma de Puchinebro.
Dalmau Mansión, Prudenci. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
De Luis Viertolas, Evarist. Ficha 7. N.º 13135. Destacado en Tardienta. 14-11-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Duran Lluch, Enric. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Echaure Galmez, Eduard. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Enric Rouret, Francesc. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Erill Plá, Juan. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Escudero, Emilio. De la columna Durruti, centuria 56, grupo cuarto, sector Bujaraloz. «A los milicianos de Binefar. Que luchan en distintos frentes: Han de relacionarse con Emilio Escudero, de la columna Durruti, centuria 56, grupo cuarto, sector Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 22 de noviembre de 1936.
Esteban Esteban, Román. División Francisco Ascaso, Intendencia General, Grañén. «Román Esteban Esteban. Natural de Utrilla (Soria), evadido de las filas facciosas y que se encuentra en Grañén. División Francisco Ascaso, Intendencia General, da a conocer su paradero para que le escriban cuantos amigos y conocidos lo deseen.» Solidaridad Obrera del 23 de marzo de 1937.
Estebe Andrés, Ricardo. De la columna Durruti, centuria 29, grupo 1, Farlete. «Ricardo Estebe Andrés. De la columna Durruti, centuria 29, grupo 1, Farlete, desea noticias de su compañera.» Solidaridad Obrera del 22 de diciembre de 1936.
Fernández Flores, José. División Durruti, primer batallón, 2ª compañía, tercer regimiento, avanzadilla de Farlete. «José Fernández Flores, desea saber noticias de Antonio Grima Flores. Dirigirse a División Durruti, primer batallón, 2ª compañía, tercer regimiento, avanzadilla de Farlete (Bujaraloz).» Solidaridad Obrera del 20 de junio de 1937.
Fernández Sánchez, José. Columna Durruti, cuarta agrupación, segunda sección, Farlete. «José Fernández Sánchez.De la columna Durruti, cuarta agrupación, segunda sección, Farlete (Zaragoza), desea noticias de su hermano Andrés, de la columna “Tierra y Libertad”, cuarta centuria.» Solidaridad Obrera del 15 de enero de 1937.
Fernández Soriano, Eutiquio. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Ferrando Vázquez, Ángel. Sariñena. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Firmes Gil, David. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Fitas Salellas, Jaime. División Durruti, segunda Compañía, segundo Batallón, primera sección, en Farlete (Zaragoza). «Jaime Fita Salellas, desea saber noticias del compañero Juan Torres Genla. Dirigirse a División Durruti, segunda Compañía, segundo Batallón, primera sección, en Farlete (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 4 de abril de 1937.
Fornell Tarrés, Josefa. De Sallent falleció en Sariñena el 18 de abril de 1937. (Museo Virtual de la Mujer Combatiente).
Fubregui Ampoeta, Santiago. Columna Durruti, centuria 22, grupo primero, Monte Oscuro, Farlete. «Antonia Fabregat Amposta. Desea saber el paradero de Santiago Fubregui Ampoeta que se hallaba en la Columna Durruti, centuria 22, grupo primero, Monte Oscuro, Farlete. Dirigirse a calle General Manso, 72, Barcelona.»Solidaridad Obrera del 25 de abril de 1937.
Fusquet, Miguel. Columna Durruti, Quinta agrupación. sección de Ametralladoras sector Bujaraloz, Zaragoza. «Pascual Fusquet. Escribirá urgentemente a su hermano Miguel, a la columna Durruti, Quinta agrupación. sección de Ametralladoras sector Bujaraloz, Zaragoza.» Solidaridad Obrera del 21 de noviembre de 1936.
Fustero, Lola.
A la que prohijó una niña de Farlete
La compañera miliciana que se trajo de Farlete, para cuidarla, a la niña Lola Fustero, de siete a ocho años de edad, es conveniente que, para tranquilidad del padre y hermano de la niña, de noticias de esta, incluyendo su dirección a Adriana Rivera, Carretera de Berga, 15, Navas.
Solidaridad Obrera del 3 de diciembre de 1936.
Gallardo, Juan. Frente de Bujaraloz. «Juan Rodríguez. De la columna Solidaridad Obrera, agregado a la de Durruti, centuria 46, grupo 4, desea noticias de Juan Riuz y Juan Gallardo del frente de Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 2de diciembre de 1936.
Gallego, Jesús. Tardienta. «Gabriel Alaiz. Perteneciente a la División Durruti, Cuartel General de Ametralladoras, segunda Agrupación, segunda Sección, desea saber noticias de su compañero Jesús Gallego que se encuentra en Tardienta y Pedro Sarrat que se hallaba en la División Ortiz y Juan Español que se pasó de Zaragoza a nuestras filas.» Solidaridad Obrera del 4 de abril de 1937.
García, José. Columna Durruti, centuria 50, grupo segundo en Farlete. «José García. Perteneciente a la columna Durruti, centuria 50, grupo segundo en Farlete, desea saber el paradero de José Gómez que se encontraba en el frente de Huesca.» Solidaridad Obrera del 25 de febrero de 1937.
García, Julián. Columna Durruti, centuria 50, grupo segundo, Farlete. «Julián García.De la columna Durruti, centuria 50, grupo segundo, Farlete, desea noticias de Antonio Bergés, de Zaragoza.» Solidaridad Obrera del 5 de febrero de 1937.
García, Salvador. División Durruti, batallón Monte Oscuro, 2ª Compañía, sector Farlete. «Salvador García. De la División Durruti, batallón Monte Oscuro, 2ª Compañía, sector de Farlete, desea tener noticias del compañero José Giral, de la Columna Maciá Companys.» Solidaridad Obrera del 18 de mayo de 1937.
García Estrada, Nemesio. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
García García, Agustín. Columna Durruti, segunda sección ametralladoras, cuarta agrupación, séptima máquina, avanzadillas Perdiguera. «Francisco García García. Rogamos a quien tenga noticias suyas lo comunique a su hermano Agustín García, columna Durruti, segunda sección ametralladoras, cuarta agrupación, séptima máquina, avanzadillas Perdiguera.» Solidaridad Obrera del 15 de diciembre de 1936.
García Sáez, Elisa. Natural del barrio de san Andreu de Barcelona. Acudió al frente de Aragón con la columna Del Barrio, destinada en Tardienta. Herida tras un bombardeo, falleció días después en el Hospital de Sariñena el 24 de agosto de 1936. (Museo Virtual de la Mujer Combatiente).
Perdida de un cajón de flores
Se ha perdido en la carretera de la estación a Sariñena un cajón de flores artificiales dedicadas a Elisa García muerta en el cumplimiento del deber en el Hospital de Sangre de Tardienta. Quien las haya encontrado remítalas a la policía de Sariñena. Hermes.
Solidaridad Obrera del 7 de noviembre de 1936.
Garcías Parada, Francisco. 27 División, 134 Brigada Mixta, segundo batallón, segunda compañía, tercera sección, en Tardienta. «Francisco Garcías Parada perteneciente a la 27 División, 134 Brigada Mixta, segundo batallón, segunda compañía, tercera sección, en Tardienta (Huesca). Interesa saber el paradero de su padre y hermano Luis García Sánchez y Antonio García Parada.» Solidaridad Obrera del 18 de agosto de 1937.
Gil, José. Columna Durruti, Grupo Internacional, segunda centuria, Bujaraloz. «Joaquín Serma. Ha de ponerse en relación con José Gil, columna Durruti, Grupo Internacional, segunda centuria, Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 9 de enero de 1937.
Gil Ibars, Valero. Primera compañía de exploración de la División Durruti Hijos de la Noche, avanzadilla de Farlete. «Valero Gil Ibars. Desea saber el paradero del compañero Mariano IbarsArsis que se hallaba en el frente de Aragón. Dirigirse a la primera compañía de exploración de la División Durruti Hijos de la Noche, avanzadilla de Farlete.» Solidaridad Obrera del 19 de marzo de 1937.
Gimeno Domenech, José. División Durruti, Farlete, tercera Compañía, primer Batallón, tercer Regimiento. «José Gimeno Domenech. Natural de Salinas (Alicante), alistado en la División Durruti, en Farlete (Zaragoza), tercera Compañía, primer Batallón, tercer Regimiento, desea saber el paradero de su hermano Enrique y de su camarada Manuel García.» Solidaridad Obrera del 13 de marzo de 1937.
Girles Cortes, Tomás.«Ha de ponerse en relación con su padre y hermano que están en Tardienta, Granja el Cuervo y mandará sus señas por su hermano Lorenzo a Solidaridad. «Solidaridad Obrera del 3 de diciembre de 1936.
Gómez, Daniel. Frente de Tardienta. «Antonio García Rus. De la columna Ascaso, centuria Errantes, Castilla Angiolillo, Huesca, desea noticias de Luis González y de Daniel Gómez del frente de Tardienta.» Solidaridad Obrera del 9 de febrero de 1937.
Gómez Colomer, Julio. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
González Almerge, Manuel. De la columna de Durruti, centuria 24, grupo primero, Bujaraloz «Debe escribir urgentemente a su anciana madre», Solidaridad Obrera del 9 de septiembre de 1936.
González López, Vicente. De la columna Volante, compañía Federica Montany, Monte Oscuro, Farlete . «Vicente González López. De la columna Volante, compañía Federica Montany, Monte Oscuro, en Farlete (Zaragoza), desea saber noticias de Santiago Martínez García (GNR), Columna Móvil núm. 1 Plana Mayor, que desapareció en San Bartolomé (Toledo).» Solidaridad Obrera del 28 de febrero de 1937.
González, Luis. Frente de Tardienta. «Antonio García Rus. De la columna Ascaso, centuria Errantes, Castilla Angiolillo, Huesca, desea noticias de Luis González y de Daniel Gómez del frente de Tardienta.» Solidaridad Obrera del 9 de febrero de 1937.
González Mayor, Francisco. División Durruti, batallón Monte Oscuro, 2ª compañía, Farlete. «Francisco González Mayor. De la División Durruti, batallón Monte Oscuro, 2ª compañía, Farlete, desea noticias de Fernando Méndez de Cartagena.» Solidaridad Obrera del 12 de febrero de 1937.
Gracia, Alejandro. Columna Durruti, sección de ametralladoras, en Farlete. «Victoriano Bergés. Que se encuentra en Toulouse (Francia), desea saber noticias de Alejandro Gracia y Maximiano Bergés, que se encontraban en Farlete en 22 de diciembre, Columna Durruti, sección de ametralladoras, en Farlete.» Solidaridad Obrera del 11 de marzo de 1937.
Gracia, Julián. Centuria segunda, grupo segundo, columna Durruti, avanzadillas de Farlete. «Julián Gracia. De la centuria segunda, grupo segundo, Columna Durruti, en las avanzadillas de Farlete, desea noticias de Ángel Bondia Martínez.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Julián Gracia. Perteneciente a la columna Durrati, centuria 50, grupo segundo, en Farlete, desea saber el paradero de Ángel Estella, Tomás García y Gregorio García. Para darle noticias de sus familias. Dichos compañeros se encontraban en el frente de Huesca, Batallón de Montaña, núm. 4. Solidaridad Obrera del 25 de febrero de 1937.
Grajales Trasoveras, Enric. Bujaraloz. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Grau, Andrés. Aviación y en la División en Bujaraloz o Pina. «Luis Rapiso Balach. De la División Luis Jubert, tercer Sector (Delegación Civil), en Azuara (Zaragoza), desea tener noticias o el paradero de Andrés Grau, que pertenecía a la Aviación y últimamente a la División en Bujaraloz o Pina.» Solidaridad Obrera del 6 de abril de 1937.
Guiu Clemente, Vicente. Columna Durruti, tercera sección de ametralladoras, sector Farlete. «Vicente Guiu Clemente, de la columna Durruti, tercera sección de ametralladoras, sector Farlete, desean saber el domicilio de Antonia y Evarista Sarto, de esta ciudad.» Solidaridad Obrera del 18 de diciembre de 1936.
Gutiérrez López, Juan. Tanque núm. 3, División Durruti, en Farlete. «Emilio López Pomares. Debe escribir a Juan Gutiérrez López, que se encuentra en el tanque núm. 3, División Durruti, en Farlete.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Hernández Martínez, Juan. De la columna Durruti, destinado en el tanque número 5. «Juan Hernández Martínez. De la columna Durruti, destinado en el tanque número 5. Tu compañera salió para Bujaraloz en tu busca y vuestros familiares no saben nada de ninguno. Escribir.» Solidaridad Obrera del 6 de noviembre de 1936.
Hernández Obach, Joan. Bujaraloz. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Ibáñez, Emilio. Del séptimo ligero, sexta Batería, sector Bujaraloz, columna Durruti. «Alos milicianos de Tudela. Que luchan en diferentes frentes: Han de relacionarse con Emilio Ibáñez del séptimo ligero, sexta Batería, sector Bujaraloz, columna Durruti.» Solidaridad Obrera del 28 de noviembre de 1936. Tomasa Ibáñez
De Sigüenza: Sus hijos que luchan en la en la columna Durruti séptimo ligero, sexta Batería, sector Bujaraloz, desean noticias.
Solidaridad Obrera del 28 de noviembre de 1936.
Inglés Gomila, Josefa. «Pepita». Nació en Cartagena, Murcia, el 3 de noviembre de 1911. Allí conoció a su compañero Mariano Sánchez con quien se casó en torno a 1927. Juntos se trasladaron a Barcelona, donde en 1929 tuvieron su primer hijo Gregorio, en 1931 nació su hija Querubina. Afiliada a la CNT, el 19 de julio participó de los combates en Barcelona. El 24 de julio, acompañada de su marido salió con la columna Durruti hacia el frente de Aragón. Mariano murió en el combate el 19 de agosto. El mes de septiembre su hijo se trasladó a Cartagena para vivir con sus abuelos, la pequeña se quedó en Barcelona, tenía 5 años. Josefa pasó a formar parte de la sección de blindados de la columna. Como conductora de los tanques participó en las batallas de Perdiguera y Quinto de Ebro. El 4 de febrero de 1937, aprovechando un permiso, llevó a su hija Querubina a casa de sus padres en Cartagena. Volvió al frente ya estando la columna militarizada. Durante el mes de abril formó parte de las unidades que realizaron una ofensiva sobre las posiciones de los sublevados alrededor de a ermita de Santa Quiteria en el frente de Tardienta. Durante el avance algunos soldados enemigos simularon rendirse aprovechando para capturarla, fue fusilada pocas horas después, el 18 de abril de 1937. (Museo Virtual de la Mujer Combatiente).
Inglés, Pepita. «Cartagenera, en el frente se incorporó a la sección de tanques, fue fulminada en la Sierra de Alcubierre, víctima de una trampa de los fascistas: «¡No disparéis, que nos pasamos con vosotros!»» Rodrigo, Antonina. Amparo Poch y Gascón. Médica y Anarquista».
Inglés Pérez, Vivens. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Jarauta Avadía, Félix. Columna Volante catalana, centuria Montseny, Monteoscuro, (Farlete). «Félix Jaruata Avadia.De la columna Volante catalana, centuria Montseny, Monteoscuro, (Farlete). Francisco Convalía, escribirá a la citada dirección.«Solidaridad Obrera del 3 de febrero de 1937.
Jiménez Esparza, Rafael. Columna Vilalta, posiblemente Villalba, en Tardienta el 20 de septiembre de 1936. (Los García Arilla).
Jiménez Larrosa, Luis. Columna Durruti, grupo internacional. «Jiménez Larrosa, José. Escribirá a su hermano Luis, que se halla en el frente de Aragón, columna Durruti, grupo internacional.» Solidaridad Obrera del 6 de enero de 1937.
Joya, Enrique. Columna Durruti, primera batería, Farlete. «Enrique Joya.De la columna Durruti, primera batería, Farlete (Zaragoza), desea noticias de Ignacio Jiménez, que marchó a Huesca.» Solidaridad Obrera del 29 de enero de 1937.
Jubella Ferrer, Pedro. División Durruti, cuarta sección ametralladoras, en Farlete. «Pedro Jubella Ferrer Perteneciente a la División Durruti, cuarta sección ametralladoras, en Farlete, desea saber noticias de su hermano Salvador Jubella Ferrer, que se encuentra en el frente de Teruel.» Solidaridad Obrera del 21 de abril de 1937.
Kokoczinski, Georgette. La francesa conocida como la Mimosa, estuvo en el Grupo Internacional de la columna Durruti. Falleció en la batalla de Perdiguera el 17 de octubre de 1936. (Museo Virtual de la Mujer Combatiente). Ver: Brigadas internacionales e internacionalistas en Los Monegros.
Laguarda Batet, Josefa. Pepita nació en Barcelona en 1919. Residió en un piso de la calle Santaeulalia de Hospitalet de Llobregat y trabajó en una bacalería de la calle Creu Cubierta de Barcelona, próxima a la plaza España. Vivió con su padre Ricardo Laguarda y fue la mayor de cuatro hermanos. La madre, Matilde Batet, era originaria del barrio de Sants y en los años previos a la guerra se divorció de Ricardo. Tanto Pepita como su madre estaban afiliadas a la CNT. Los días posteriores al 19 de julio de 1936, Pepita estuvo ayudando en uno de los hospitales de la zona de Sarriat, Barcelona. A principios de agosto se presentó como voluntaria en el cuartel Bakunin desde donde marchó al Frente de Aragón con la columna Ascaso. Salió de Barcelona el 15 de agosto de 1936 formando parte del grupo 45 de la centuria 5. La muerte de Pepita sucedió durante la mañana del día 1 de septiembre de 1936 . Durante los combates sobre las posiciones de los sublevados en torno a Huesca en los que la miliciana participó. Durante el ataque fue herida en la espalda, Pepita no murió en este momento, fue consciente de que la habían disparado, se quejó del vientre, a pesar de estar herida en la espalda. Fue inicialmente atendida en el hospital de campaña de Vicién y, teniendo en cuenta la gravedad de su estado, fue rápidamente trasladada al hospital de sangre de Grañén. Murió a las nueve y media del martes 1 de septiembre de 1936. Su entierro se llevó a cabo en Grañén, durante la tarde del mismo día. Acompañada por los compañeros de milicia y buena parte de la población, su féretro fue cubierto con la bandera roja y negra de la CNT y por ramos de flores. (Museo Virtual de la Mujer Combatiente).
Lahoz, Pedro. División Durruti, segundo Batallón, 1ª Compañía, Sección Fusiles Ametralladoras en Farlete. «Pedro Lahoz. Desea tener noticias de Eustaquio Zurraquiño. Dirigirse a División Durruti, segundo Batallón, 1ª Compañía, Sección Fusiles Ametralladoras en Farlete.» Solidaridad Obrera del 9 de marzo de 1937.
Lanas Tanco, Venancio. Columna Durruti, 7.º ligero de Artillería, quinta batería, Farlete. «Venancio Lanas Tanco «Desea saber noticias de Valentín Loid, Mariano Santiesteban y de su hermano. Escribir a columna Durruti, 7.º ligero de Artillería, quinta batería. Farlete.» Solidaridad Obrera del 6 de diciembre de 1936.
Lazaro Avilés, Francisco. «Francisco Lazaro Avilés. Desea noticias de su hermano Emeterio Lázaro Arliés, de Murcia, que se encontraba en Zuera (Zaragoza), antes del movimiento. Dirigirse a Investigación en Sariñena (Huesca).» Solidaridad Obrera del 20 de abril de 1937.
Liaño, Ricardo. Bajo el seudónimo de Hermes, era corresponsal de guerra que publicó en Solidaridad Obrera. Falleció en Quinto, en el frente de Huesca, en noviembre de 1936. Estuvo destinado en Sariñena.
Al compañero EspallargasRecibí tu carta. Dime por carta lo que deseas, pues mi estancia en Barcelona es breve. En Sariñena, punto de bifurcación de los dos frentes, suelo pasar horas. Hermes.
Solidaridad Obrera de 11 de octubre de 1936.
El periodista catalán Ricardo Liaño ha muerto en el frente dé Huesca BARCELONA, 7 (3 t-).—»Solidaridad Obrera» publica un telegrama diciendo que su redactor Ricardo Liaño, que se firmaba con el pseudónimo Hermes, enviado especial de dicho periódico en el frente de Huesca, ha sido alcanzado por el plomo enemigo en el pueblo de Quinto, cuando bacía una incursión por su cuenta y riesgo, por ser ésta una posición todavía no tomada por las Milicias. El cadáver de Hermes quedó en campo enemigo. El chofer que conducía el coche pudo venir a nuestras líneas, pero se vio precisado a abandonar el vehículo.—Ferbus. Ahora 8 de noviembre de 1936.
Llanderal Jiménez, Hermenegildo. Ficha 432. N.º 382. Cid 12 prªl de 39 años de edad de estado soltero. PSU. Destacado a Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza
Llanis Coll, Francisco. Ficha 450. N.º 14772. Centuria-10. Destacado en Almuniente. Ingreso 20-7-36 (salió27-9-36). Sello Cobra por habilitado. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llano Manteca, Virgili. Ficha 453. N.º 001952. San pablo 114. PS. UGT. “Paleta” (Albañil). Destacado en Tardienta el día 24 de julio. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llaquet Urgeles, Pere. Ficha 462. N.º 014547. Almenar. Lleida. Rusinyol 12. 20 años. Soltero. “Pages” (agricultor). Desde el 11 noviembre. Col. Del Barrio. Madrid. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llari Guardiola, Francisco. Ficha 470. N.º 013958. Alcantarilla 35 Monzón, Osca (Huesca). 21 años. Soltero. Labrador. CNT. Desde el 24 de julio. Col. Del Barrio. Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llata Reus, Andrés. Ficha 479. N.º 12228. Valldoncella 52 bajos. Soldado. 18 años. Soltero. JSU. Soldador. Cobra Matilde Reus. 30-11-36. Destinado a Tardienta 6-12-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llaudaro Llaudaro, Francisco. Ficha 690. N.º ….52. Angeles 6. 39 años. Cocinero. FOSIG. Destacado en el cuartel de Carlos Marx desde el día 25-8-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lledo Prieto, Antonio. Ficha 686. Pasajedr. Robert-119-3ª. Centuria 7ª. Destacado en Tardienta. 18-11-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llagostera Pera, Joan. Bujaraloz. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Llistosella Hux, Miguel. Ficha 678. N.º 000466. Llibreteria 10 1. 24 años. Casado. Barbero. Destacado a Tardienta 4 agosto. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llobet, Magin. Ficha 493. Columna Ylja Ehremburg. Centuria 50. Destacado en Tardienta. 16-10-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llobet Fuster, Francisco. Ficha 498. Columna Del Barrio. Destacado a Almuniente el 21-12-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llobera Pinos, Antonio. Ficha 783. N.º 14.545. Centuria.12. Destacado en Almuniente. Ingresó 20-7-36- Salió 20-10-36. Sello: Cobra por Habilitado. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lloberas Carol, Baldiri. Ficha 502. N.º 003925. Barbara 5 1º. 25 años. Casado. Agricultor. UGT Se encuentra destacado en el frente de Tardienta, marcha el día 24.7.36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lloberas, Baudilio. Ficha 506. Barbara -5 (Barcelona). Destacado en Tardienta. 24-7-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Llorens Pérez, José. Columna Durruti, centuria cincuenta, grupo segundo, avanzadilla de Farlete. «Vicente Alberto. Escribirá a José Llorens Pérez, columna Durruti, centuria cincuenta, grupo segundo, avanzadilla de Farlete» Solidaridad Obrera del 4 de marzo de 1937.
Llorens Toda, Juan. Ficha 692. Sariñena, 2 de diciembre. Carlos Marx. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lloret, Antonio. Ficha 492. Atlántida 65. De 27 años de edad. PSU. Destacado a Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López, Aurelio. División Durruti, tercer Regimiento, primer batallón, 1ª compañía 3ª posición, Avanzadilla de Farlete. «Aurelio López y Liberio Berenguer, de la División Durruti, tercer Regimiento, primer batallón, 1ª compañía 3ª posición, Avanzadilla de Farlete, desea saber noticias del compañero Antonio Pujante Ros, que se supone se encuentra en el frente de Huesca.» Solidaridad Obrera del 7 de abril de 1937.
López, Francisco. Columna Durruti. «Ramón Vila y José Piqué. De Lérida en el frente de Huesca, escribirán a Francisco López, de la columna Durruti, tercera agrupación, segunda sección, Farlete.» Solidaridad Obrera del 6 de enero de 1937.
López, Martín. «Columna Volante, centuria Montseny, avanzadilla Monte Oscuro, Farlete,Martín López. De la columna Volante, centuria Montseny, avanzadilla Monte Oscuro, Farlete, desea noticias de Rufino Clavero.» Solidaridad Obrera del 9 de febrero de 1937.
López, Máximo. Centuria Montseny, avanzadilla de Monte Oscuro, Farlete. «Máximo López. De la centuria Montseny, avanzadilla de Monte Oscuro, Farlete, desea noticias de Eliseo Rodríguez.» Solidaridad Obrera del 7 de febrero de 1937.
López, Ramón. Ficha 155. Columna Ylja Ehremburg. Centuria 8. Destacado en Tardienta. 16-11-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López del Pino, Manuel. Ficha 143. Destacado en Robres. 26-1-37. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Escobar, Tomás. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
López Esteve, Francisco. Primera compañía del Batallón Monte Oscuro, División Durruti, sector de Farlete. «Francisco López Esteve. Perteneciente a la primera compañía del Batallón Monte Oscuro, División Durruti, en el sector de Farlete, desea saber noticias de los compañeros Luis Lazaro y Juan Sabater.»Solidaridad Obrera del 18 de marzo de 1937.
López Llauguer, Manuel. Perteneciente a la Compañía Divisionaria de Transmisiones de la 32 División en Sariñena. Ficha afiliado. CNT Sindicato único del arte fabril y textil de Barcelona. ANC1-886-T-5935.
López Sarasa, Rafael. Sariñena Ficha 177. 1-1-36. Carlos Marx. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Segura, Vicenta. Barbará. Ficha 189. 13-4º-2ª. De 45 años de edad, de estado casada. Destacada en Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Soler, Aquilino. Ficha 195. Nº.16.811. Pt. Reloj 3. 26 años. Casado. Mecánico- UGT. Torralba. 4-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Sans, Andrés. Ficha 198. Cuartel Carlos Marx. 17 soltero. Pintor. 15-9-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Suarez, Francisco. Ficha 199. N.º 5338. González Solecio Suria. 28 años. Soltero. Mecánico. Destacado en Tardienta desde el día 30-8-36. UGT (4) meses. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Pibernat, Pedro. Ficha 141. Consejo de Ciento, 587-pral-2ª. 40 años. Casado. Jornalero. CNT. Se encuentra destacado en el frente de Tardienta-marchó 24-7-936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Pulido, Miguel. Ficha 148. N.º 002266. B de S Pedro 57. 25 años. Casado. Chofer. Destacado en Tardienta desde el día 10 de agosto del 36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Rodríguez, Manuel. Ficha 317. N.º 1602. Barbara 32, 1º 1º -Barna-. 29 años. Casado. Camarero. Destacado a Tardienta 25 de agosto. PSUC. 3 años. Cobra su compañera Teresa Giménez. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Samprieto, Joaquín. Ficha 339. N.º 4788. Sugraña, 59 2º 2ª. 40 años. Casado. Fogonero. CNT. Destacado en Sariñena desde el día 26-7-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Sánchez, Andrés. Ficha 341. N.º 000910. Cuartel Carlos Marx. 46 años. Soltero. Jornalero. Destacado en Huesca desde el día 18-9-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Sánchez, Manuel. Columna Durruti, sección Morteros, sector Bujaraloz. «Manuel López Sánchez.De la columna Durruti, sección Morteros, sector Bujaraloz, comunica a sus familiares Valeriano y José Sánchez que le escriba, pues él no lo hace por no saber vuestra dirección.» Solidaridad Obrera del 22 de enero de 1937.
López Sánchez, Pedro. Ficha 170. N.º 006623. Cuartel de Carlos Marx. 24 años. Soltero. Bracero. Destacado en Tardienta desde el día 4 de agosto del 36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Sánchez, Quilo. Ficha 172. N.º 14879. Centuria-12. Destacado en Almuniente. Ingreso 1-9-36. Sello Cobrado por habilitado. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Traveset, Eugenio. Ficha 213. Almuniente (Huesca) Centuria, 52-53- Dº C. Marx. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Trilisa, José.Ficha 214. Almuniente (Huesca) Centuria, 52-53- Dº C. Marx. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Vega, José. Ficha 220. Columna Del Barrio. Destacado a Almuniente el 21-12-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Velilla, Julián. Ficha 223. N.º 004005. Carlos Marx. 22 años. Casado. Labrador. 26-9-36. Destacado en Almuniente desde el 14-10. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Vidal, Gil. Ficha 232. N.º 10.857. Valencia 446. 20 años. Soltero. Frente de Tardienta. JSU. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
López Villaverde, Ángel. Ficha 238. C Peirote. Sariñena, 25 noviembre. 233. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lopezon Mañez, José. Ficha 246. C. del Barrio. Frente Almuniente. 21-12-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lora Hernández, Gregorio. Ficha 248. N.º 15205. Centuria 60. Tardienta. Sello: Cobra por habilitado. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lorao Franco, Félix. Ficha 249. N.º 13522. Alagón (zaragoza). 25 años. Soltero. Labrador. CNT. Tardienta desde el día 30-7-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lorente Jordán, Francisco. Ficha 13. C Peirote. Sariñena, 25 noviembre. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Documentos correspondientes a Causa General del A.H.N.Subdirección General de los Archivos EstatalesMinisterio de Cultura.España
Lorente Laregui, Pablo. Ficha 14. N.º 11366. C. Carlos Marx. 25 años. Soltero. Jornalero. UGT. 24-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lorente Lorente, Adolfo. Ficha 15. N.º 7796. Mascaro 28-I-I Barcelona. 31 Soltero. CNT. Chofer Mecánico. Destacado en el frente de Tardienta. 22-8-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lorenzo Cano, José. Ficha 34. Grupo 1 Sariñena C Marx. 2-12-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Documentos correspondientes a Causa General del A.H.N.Subdirección General de los Archivos EstatalesMinisterio de Cultura.España
Lorenzo Palau, Miguel. Ficha 44. N.º 19262. 21 años. Soltero. Sardá- Sabadell. Ram de l´aigua. UGT. 2-10-1936. Destacat a Tardienta – A. Rapit. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lorenzo Sáenz (Sáez), Manuel. Ficha 46. N.º 7159. San Miguel 124 2. Edad 20. Estado S. Profesión peón. Destacado en Tardienta, 10 de agosto. CNT tres años. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lorenzo Salgado, Andrés. Ficha 48. N.º 001416. Pinar de Río, 17. 25 años. Soltero. Cartonaire. Destacado en Tardienta desde el día 26-7-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lorite Brando, Joan. Ficha 68, N.º 13550. Encarnació 31 bx. 18 años. Soltero. Pintor de coches. CNT. Tardienta. 26-10-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Loroño Juan, Antonio. Ficha 77. N.º 001413. Ripollet. 23 años. Soltero. Mecánico. Destacado en Sariñena 15 agosto aviación. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Losada Fernando, Francisco. Ficha 88. Cerdeña, 209-bis-ent 1º 2ª. 18 años. Soltero. Sastre. Especialidad militar aviación. Este miliciano se encuentra destacado en el frente Sariñena-marchó 12-8-936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Losada Aicain, Francesc. Ficha 90. N.º 000947. Sant Rafel, 14 tda. 23 años. Casado. Contable. Grupo control, Centuria PL Major. Unidad militar san Rafael 14-3ª 1ª Tardienta. Destacado el día 23-7-36 al frente de zaragoza, herido el 15-8-36, de baja según certificado que presenta el día 18-8-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Loscos Luston, Florencio. Ficha 99. Columna Ylja Ehremburg. Centuria 57. Destacado en Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lou Fleta, Asunción. Ficha 112 Nº. 007213. Rosal 109. 36 años. Casada. Cocinera. UGT. Destacada en la ambulancia inglesa desde el día 28-9-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Loubier, Emanuel. Ficha 114. Centuria Tahelmann. Columna de Ferro. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Louis Jutte. Ficha 115, Columna del Barrio. Salida el 14 de octubre de 1936. Frente de Huesca. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Loyo Llonch, José. Ficha 120. Nº. 010871. Badalona 14 de abril 66 bajos. 23 años. Soltero. Mecánico. UGT. Columna motorizada. Destacado en el frente de Tardienta. 21-10-36. Sello 14 nov 1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lozano, Luis. Salvador Seguí. Ficha 125. 16-1.1. (Barcelona). Destacado en Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lozano, Lluís. Salvador Seguí. Ficha 128, 16, 1er-1ª – Barcelona. Arma fusil. N.º 3156. Se encuentra destacado en el frente de Tardienta-marchó 24-7-936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lozano García, Pedro. Ficha 278. N.º 11016. Cuartel de Carlos Marx. Barcelona. 19 años. Soltero. Labrador. CNT. Cobre el mismo. Voluntario 17-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lozano López, Salvador. Ficha 285, N.º 008200. F. Layret nº 148 port. (Barcelona). Destacado en Tardienta desde el 2-10-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lozano Miranda, Luis. Ficha 289. N.º 001422. Salvador Segui, 16. 1º,1ª. 18 años,. Soltero. JSUC-UGT Según su madre marcho al frente, encontrándose en la columna de Trueba. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lozano Nebot, María. Ficha 291. N.º 10778. Columna Ylja Ehrenburg. Destacado en Madrid, 16-11-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lozano Pedregosa, Domingo. Ficha 294. N.º 14782. Centuria 135 (Nota: quizá 35). Destacado en Almuniente. Ingreso 3-8-36 (Salió -6-8-36). Sello: Cobra por habilitado. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lozano Vistuer, Joaquín. Ficha 297. Escribiente. Destacado en Almuniente. 19-10-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lozano Vistues, Joaquín. Ficha 298. Vía Layetana 6 bis 5ª C. 21 años soltero. Funcionario. 17-9-36. Destacado en Almuniente el 19-10-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lucas García, Josep. Ficha 354. N.º 000211. Jocs Florals, 91, 1er.- Barcelona. 27 años. Soltero. Peón. UGT Destacado el 24-7-1936. Compañera Agustina Queralt Matamoros en el mismo domicilio. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lucas Torres, Pablo. Ficha 371. N.º 15245. C Carlos Marx. 42 años. Soltero. Jornalero. UGT. Almuniente desde el día 26-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lucera Laborda, José. Ficha 374. Pablo. N.º 009697. Alsina, Barcelona. 23 años. Soltero. Jornalero. Destacado en el frente de Tardienta 22-9-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lucena, Manuel. Ficha 377. San Juan de Malta -153- (Barcelona). Destacado en Tardienta 24-7-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lucena Villa, Manuel. Ficha 378. N.º 2038. S. Juan de Malta, 153 bajos. 24 años. Casado. Camarero. UGT. Se encuentra destacado en el frente de Tardienta marchó 24 de julio 1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lucendo García, Benito. Ficha 382. N.º 19231. Cuartel C. Marx. 27 años. Casado. Albañil. PSU. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lucio Tapias, Francisco. Ficha 424. N.º 16328. Barceloneta. S. Carlos 16. 41 años. Casado. CNT. Destacado en el frente de Tardienta 19-8-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Lucio Tomas, Francisco. Ficha 426. N.º 14977. Centuria 36. Almuniente. Sello: Cobra por habilitado. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Luedtke Gerhar. Ficha 427. Centuria Tahelmann. Salida el 6-11-1936. Columna de Ferro. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Luis Burrull, Juan. Ficha 399. N.º 18124. Vila Voy. 27 años. Soltero. Fabricante. UGT. Tardienta desde el día 30-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Luis Cufiu, Roberto. Ficha 300. N.º 11286. C Carlos Marx. 32 años. Casado 1 hijo. Carpintero. CGT. 23-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Luis Elías, Manuel. Ficha 380. León 7 3º 2ª. 40 años. Viudo. Chofer. UGT. PS. Tardienta. Salió el 29-8-36. Volvió el 15 -9-36 por asuntos del comité. Cobrará su compañera Escolástica Sánchez Martínez. En el mismo domicilio. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Luis García, Miguel. Ficha 303. N.º 1822 I. Barcelona Av. De la Generalitat 90. 25 años casado. Practicante. UGT. Destacado en el frente de Tardienta20-10-36. MZ-2. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Luis Patolea, José. Ficha 412. N.º 11309. 26 años. Casado. Barcelona. C. Carlos Marx. Labrador. PSU. 23-2-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Luisa Ester, Conchita. Ficha 11. N.º 015028. Centuria 7. Destacado en Almuniente. Ingreso 5-11-36. Sello “Cobra por habilitado”. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Majasn, Felisa. «Tardienta. Dos milicianas que luchan por la libertad: Felisa Majasn y Josefina Chelsa.» Solidaridad Obrera del 10 de septiembre de 1936.
Mangano Escribano, Adrián. Primera división, segunda centuria, primer batallón, segunda compañía, en Robres. «Domingo Simón, en la Colonia Maragal, en Gironella, desea saber el paradero de Adrián Mangano Escribano, de la primera división, segunda centuria, primer batallón, segunda compañía, en Robres (Huesca).» Solidaridad Obrera del 10 de julio de 1937.
Marco, Julián. Tardienta. «Manuel Lacambra Marco. De la primera Columna de Aragón, desea noticias de Laura Veamonte, que se hallaba en Barcelona y de Julián Marco en Tardienta.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Marme Más, Pere. Sariñena. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Martí, Salvador. Primera Batería de Montaña de la Columna Durruti, segunda pieza, Farlete. «Antonio Solsona Rambla.Natural de Ribesalbes, Comarcal de Alcora (Castellón), escribirá a Salvador Martí, primera Batería de Montaña de la Columna Durruti, segunda pieza, Farlete, frente aragonés». Solidaridad Obrera del 16 de marzo de 1937.
«Al compañero Fernando Rublete. De las milicias Vascas, Batallón Bakunin, y últimamente en el frente asturiano, le comunica Salvador Martí, que se encuentra en Farlete, en la primera Batería de Montaña, segunda pieza de la Columna Durruti que leyó su aviso en Solidaridad Obrera y le escribió dos cartas in recibir contestación.» Solidaridad Obrera del 17 de marzo de 1937.
Martí Solé, Ramón. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Martín, Benardino. División Durruti, segundo batallón, primera compañía, sección fusil ametralladora, Farlete. «Bernardino Martín, desea saber noticias de Tomás Martín que se encontraba en el frente de Madrid. Dirigirse a la División Durruti, segundo batallón, primera compañía, sección fusil ametralladora, en Farlete.» Solidaridad Obrera del 22 de abril de 1937.
Martín Martín, Albero. Columna Durruti, sector Bujaraloz, cuarta agrupación, primera sección ametralladoras, Farlete. «Martin Martin Albero. De la columna Durruti, sector Bujaraloz, cuarta agrupación, primera sección ametralladoras, Farlete. Escribe a tu hermano Jesús, Padilla, 216, cuarto primera.» Solidaridad Obrera del 24 de enero de 1937.
Martín Rando, Francisco. Grupo Fortificaciones, segunda unidad, sector Fraga, Lanaja. «Francisco Martín Rando. Evadido de Periana (Málaga), presta servicios en el grupo Fortificaciones, segunda unidad, sector Fraga, Lanaja (Huesca), desea tener noticias de sus familiares que ignora dónde pueden encontrarse.» Solidaridad Obrera del 8 de mayo de 1937.
Martínez, Alberto. Columna primera sanitaria, ambulancia número 27, primera columna de Durruti, Bujaraloz. «Alberto Martínez. Ruega a los compañeros Valentín Pérez y José Ibarre que le escriban a la columna primera sanitaria, ambulancia número 27, primera columna de Durruti, Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 16 octubre1936.
«Valentín Pérez. De la columna Ortiz, escribirá, o quien sepa de él a Alberto Martínez, ambulancia 27, columna Durruti, Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 15 de enero de 1937.
«Alberto Martínez. Interesa saber el paradero de Antonio Torres. Escribir a ambulancia núm 27, Columna Durruti, Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 23 de febrero de 1937.
«Alberto Martínez. Natural de Calatayud, desea saber el paradero de Guillermo Pérez Morales, del mismo pueblo. Dirigirse a Ambulancia núm. 27 primera columna Durruti, Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 25 de febrero de 1937.
«Alberto Martínez. Natural de Calatayud, desea saber el paradero de Guillermo Pérez Morales, del mismo pueblo. Dirigirse a Ambulancia número 27.» Solidaridad Obrera del 11 de marzo de 1937.
«Alberto Martínez. Desea saber el paradero de José Molina Moreno. Dirigirse a Ambulancia 27, en Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 25 de marzo de 1937.
Martínez Guillén, Miguel. Columna Durruti, tanque núm. 8 “Espartaco”, Farlete. «Miguel Martínez Guillén. Desea que Amalio Martínez de Artes graficas le escriba a columna Durruti, tanque núm. 8 “Espartaco”, Farlete (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 3 de diciembre de 1936.
Martínez Muñoz, José. Columna Solidaridad Obrera, agregada a Durruti, centuria 46, grupo segundo, Farlete-Bujaraloz. «José Martínez Muñoz Columna Solidaridad Obrera, agregada a Durruti, centuria 46, grupo segundo, Farlete-Bujaraloz: Tu madre te ha escrito varias cartas.» Solidaridad Obrera del 29 de noviembre de 1936.
Mas Cibera, Andreu. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Masolives, Martín. Avanzadillas de Farlete, Columna Volante, División Durruti, Centuria Federica Montseny, grupo cuarto, en Monte Oscuro. «Martín Masolives. Que se encuentra en las avanzadillas de Farlete, Columna Volante, División Durruti, Centuria Federica Montseny, grupo cuarto, en Monte Oscuro, desearía saber noticias de Pedro Brillas, de la Columna Roja y Negra.» Solidaridad Obrera del 19 de marzo de 1937.
Matamoros Sánchez, Antoni. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Matencio Navarro, Marcel. Bujaraloz. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Mateo Tabuenco, Domingo. Sanidad de Montaña, columna Durruti, Monegrillo. «Araceli Mateo Tabueco.Escribe a tu hermano Domingo, a sanidad de Montaña, columna Durruti, Monegrillo (camino de Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 9 de enero de 1937.
Maull, Manuel. columna Durruti, centuria 22, grupo primero, Monte Oscuro. «José Amella. Tu compañero Manuel Maull desea saber noticias tuyas. Escribe a columna Durruti, centuria 22, grupo primero, Monte Oscuro.» Solidaridad Obrera del 18 de diciembre de 1936.
Mérida Fernández, Tomás. De la columna de Durruti, 1ª centuria, tercer grupo, Farlete. «Tomás Mérida Fernández. De la columna de Durruti, 1ª centuria, tercer grupo (Farlete), Zaragoza, desea comunicarse con el C. de R de J. de A. R. I. N.». Solidaridad Obrera del 5 de noviembre de 1936.
Merino, Francisco. Columna Durruti, Delegación de Guerra, Bujaraloz. «Francisco Merino. Perteneciente a la columna Durruti. Delegación de Guerra, Bujaraloz (Zaragoza). Interesa noticias de su hermano Isidro Merino, perteneciente a la columna Ascaso, destacada en Banastas (Huesca)«. Solidaridad Obrera del 23 de febrero de 1937.
Miguel Germes, Gregorio. Delegado de Abastos de la Columna Durruti, centuria 22, Farlete. «Gregorio Miguel Germes. Delegado de Abastos de la Columna Durruti, centuria 22, en Farlete, desea relacionarse con alguno de los evadidos de Daroca (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 26 de febrero de 1937.
Mir, Pedro. Sección de Ametralladoras, Plana Mayor, Tardienta. «Pedro Mir, de la sección de Ametralladoras, Plana Mayor, en Tardienta (Huesca), desea saber el paradero de su hermano Jaime Mir Binimelis.» Solidaridad Obrera del 25 de julio de 1937.
Moliner Viñas, Felisa. (Probable 1900 Erla, Zaragoza- 1965 Zuera). «A Felisa Moliner Viñas Se ruega a esta compañera que presta sus servicios es los comedores populares de Sariñena, que comunique a sus familiares, residentes en Barcelona, cuanto sepa de su hermana Felicidad.» Solidaridad Obrera del 29 de septiembre de 1936.
Monino Gala, Francisco. Batallón Montaña Madrid núm. 3, Tardienta. «Francisco Monino Gala. Del batallón Montaña Madrid núm. 3, en el frente de Tardienta (Huesca), desea saber el paradero de José Macarro Gala o alguno de sus familiares.» Solidaridad Obrera del 30 de marzo de 1937.
Monte Launa, Julián. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Morales y Morales, Demetrio. Primera compañía del Batallón en Monte Oscuro, sector de Farlete, División Durruti. «Demetrio Morales y Morales. De Baracaldo (Vizcaya) y que actualmente se encuentra en la primera compañía del Batallón en Monte Oscuro, sector de Farlete, División Durruti, desea saber noticias de su familia que se encuentra en Barcelona, así como de los compañeros Gregorio Casas Palacios y Francisco Ibarra García, que se encuentran en el frente vasco.» Solidaridad Obrera del 26 de febrero de 1937.
Moreno Piñero, Pedro. Tercera centuria, grupo 29, Farlete-Vicién «Pedro Moreno Piñero. Tu De la columna Ascaso, tercera centuria, grupo 29, Farlete-Vicién: Tu esposa desea saber noticias.» Solidaridad Obrera del 29 de noviembre de 1936.
Murielo, José. Columna Durruti, centuria 56, grupo cuarto, Bujaraloz. «José Murielo. De la columna Durruti, centuria 56, grupo cuarto, Bujaraloz, desea el paradero de José Alzuria.» Solidaridad Obrera del 6 de enero de 1937.
Murillo, Vicente. Grupo de guerrilleros de Torralba. «Vicente Murillo. De Zaragoza, comunica a sus familiares y amigos que se encuentra bien en el grupo de guerrilleros de Torralba (Huesca).» Solidaridad Obrera del 9 de febrero de 1937.
Murillo Olivan, Ramón. Columna Durruti, centuria 29, grupo tercero, Farlete. «Ramón Murillo Olivan. Desea noticias de su hermana Josefa en Barcelona. Escriba a columna Durruti, centuria 29, grupo tercero, Farlete.» Solidaridad Obrera del 27 de noviembre de 1936.
Murillo Solanas, José. «José Murillo Solanas. Al que suponemos desaparecido en Leciñena. Si te encuentras libre escribe al Comité Local de Grañén (Huesca), Tu familia bien.» Solidaridad Obrera del 18 de diciembre de 1936.
Nadal Fortiá, Juan. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Najas López, Pedro. Columna Durruti, caballería, grupo tercero, sector Monegrillo, Farlete. «Pedro Najas López.De la columna Durruti, caballería, grupo tercero, sector Monegrillo, Farlete, escribirá a su compañera.» Solidaridad Obrera del 29 de enero de 1937.
Navarro, Juan. Columna Durruti, séptimo Ligero Artillería, quinta batería, Bujaraloz. «Juan Navarro.De la columna Durruti, séptimo Ligero Artillería, quinta batería, Bujaraloz, desea noticias de Ricardo Garrido, que salió para el frente de Aragón.» Solidaridad Obrera del 3 de febrero de 1937.
Navarro de Palencia, Álvaro. Sariñena. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Navas, Ramón. Columna Durruti, Sección Ametralladoras, Farlete. «Fermín Navas: Tu hermano Ramón desea recibir noticias tuyas. Escribele a la Columna Durruti, Sección Ametralladoras, Farlete, Frente Aragonés.» Solidaridad obrera del 15 de octubre de 1936.
Los compañeros de Igries.Que luchan en el frente de Huesca deseo noticias de mi hermano Fermín Navas Ramón, columna Durruti, ametralladoras, cuarta agrupación (Farlete). Solidaridad obrera del10 noviembre 1936.
Nieto Sánchez, Francisco. Ficha 653. Columna Ylja Ehrenburg. Centuria 10. Destacado en Tardienta. 16-10-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Nin Ginobart, Francisco. Ficha 637. C Peirote. Sariñena, 25 noviembre. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Nin Fargas, Lluis. Ficha 650. Destacado a Sariñena 28-11.-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Nompio, Vicente. División Durruti, tercer regimiento, segundo Batallón, segunda Compañía, sector de Farlete. «Vicente Nompio, perteneciente a la División Durruti, tercer regimiento, segundo Batallón, segunda Compañía, sector de Farlete, desea saber el paradero de Sanidad Miguel Nebot Navarro.» Solidaridad Obrera del 22 de abril de 1937.
Oller Berenguer, Simón. «Simón Oller Berenguer.De la columna Durruti, centuria 50, grupo tercero, Farlete, desea noticias de Rafael Pérez García.» Solidaridad Obrera del 15 de enero de 1937.
Orta, Miguel. De la columna Durruti, sector de Farlete, centuria 45, grupo primero. «Miguel Orta. De la columna Durruti, sector de Farlete, centuria 45, grupo primero, desea que le escriba Pedro Navarro.» Solidaridad Obrera del 13 de enero de 1937.
Ortiz Martínez, Angela. División Ascaso, Sangarrén. «Angela Ortiz Martínez. División Ascaso, Sangarrén (Huesca). Me encuentro bien en Martín del Río (Teruel) esperando noticias tuyas por medio de Solidaridad Obrera.» Solidaridad Obrera del 28 de febrero de 1937.
«Antonio Cusi. En Martín del Río (Teruel), Ángeles Ortiz ha recibido noticias tuyas. Se encuentra sin navidad en Grañén.» Solidaridad Obrera del 18 de marzo de 1937.
Ortiz Parrado, José. Ficha 53. Sal 13.3. Frente de Tardienta. CNT. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Padre, saturnino. De la centuria de Solidaridad Obrera, agrupado a la columna Durruti, centuria 46, grupo 1, Farlete. «Saturnino Padre. De la centuria de Solidaridad Obrera, agrupado a la columna Durruti, centuria 46, grupo 1. Farlete. Desea que le escriba Libertad Bulvo de la barriada de Pueblo Nuevo.» Solidaridad Obrera del 18 de noviembre de 1936.
«Libertad Bulvo. De la barriada de Pueblo Nuevo, ha de escribir a saturnino Padre, centuria Solidaridad Obrera, núm. 46, primero, grupo Farlete. Solidaridad Obrera del 22 de noviembre de 1936.»
Paera, Manuel. 2ª columna del POUM 4ª Bandera 2º Grupo, Alcubierre. «Manuel Paera. Fugado de Zaragoza que se encuentra en Alcubierre, desea noticias de Serapio Polo (fugado de Zaragoza). Escribir a 2ª columna del POUM 4ª Bandera 2º Grupo.» Solidaridad Obrera del 5 de noviembre de 1936.
Pallares, Juan. Columna Durruti, centuria 33 destacada en Farlete. «Juan Pallarés. Perteneciente a la Columna Durruti, centuria 33 destacada en Farlete, desea saber noticias de su madre Rosa Fanlo y su hermano José Pallarés que se encuentra en Barcelona.» Solidaridad Obrera del 11 de marzo de 1937.
Paredes Blasquez, Blas. Columna Durruti, Sanidad de Montaña, Farlete. «Pedro Paredes Blasquez.Escribirá a su hermano Blas, columna Durruti, Sanidad de Montaña, Farlete.» Solidaridad Obrera del 13 de enero de 1937.
Pascual Esteve, Eduard. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Peña, Andrés. Columna Durruti, centuria16, cuarto grupo, Farlete. «A los familiares. De los compañeros de Tamarite, Antonio Tavilla, Antonio Puyalto, Luis Avilla y Andrés Peña, comunican que se encuentran en perfecto estado de salud en la Columna Durruti, centuria16, cuarto grupo, Farlete.» Solidaridad Obrera del 5 de febrero de 1937.
Perera, Isidro. «De la división Durruti, primera compañía de batallón Monte Oscuro, Farlete.«Isidro Perera.De la división Durruti, primera compañía de batallón Monte Oscuro, Farlete, desea noticias de su hermano Jaime, de la columna Durruti.» Solidaridad Obrera, 28 de febrero de 1937.
Pérez Fernández, Francisco. Ficha 605. N.º 003011. Hospital 147 1 1. 22 años. Soltero. Dependiente. Grupo 6. Centuria 6. Arma mosquetón. Especialidad militar sí. UGT destacado en Tardienta desde el día 6 de julio. Vino por enfermo. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Ferran, Poveda. Ficha 633. C. Carlos Marx. Barcelona. 20 años. Soltero. Fundidor. PSUC. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Ferris, Vicente. Ficha 599. N.º 6972. 32 años, casado con un hijo. Fonhonrada 39-4-1º. Labrador. Destacado en el frente de Tardienta desde el 6 de agosto. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Fillol, José. Ficha 597. N.º 002190. Somorrostro 56 bis. Barna. 25 años. Casado. Mecánico. Destacado en Tardienta desde día … a 10 agosto 36. Observaciones “Cdo. rejistro”. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez García, Domingo. Ficha 631. N.º 13.270. 24 años. Soltero. Plaza del Teatro 6 3-1. UGT. Maestro nacional. 5-11-1936. Destacado en Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez García, Jesús. Ficha 623. N.º 1623. Clavaguera nº 4 bajos (Barcelona). 20 años. Soltero. Camarero. FOSIG. Destacado en Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza. Nota: FOSIG respondía a la Federació Obrera de Sindicats de la Industria Gastronòmica de Catalunya.
Pérez García, José María. Columna Durruti, centuria séptima, segundo grupo, frente de Farlete. «José M. Pérez García. Desea saber noticias de Frutos Urbano y las compañeras Rosario Salas y Luisa Salas. Escribir a columna Durruti, centuria séptima, segundo grupo, frente de Farlete.» Solidaridad Obrera del 5 de diciembre de 1936.
Pérez Garaña, Herminio. Ficha 695. N.º 7058 C/. Ciudad Real nº 23-2º-1ª (). 45 años. Casado. Químico. PSUC. Destacado en Tardienta-Seco. Ametralladora. Salió el 21 de julio. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Gómez, Joaquín. Ficha 612. Frente Almuniente. Centuria -75. Guerrilleros de Llobregat. 18-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez González, Pedro. Ficha 835. N.º 001825. León Pontovar, 13 Badalona. 22 años. Soltero. Curtidor. Destacado en Tardienta 18 de agosto. Observaciones CertfM. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Grau, Manuel. Ficha 702, N.º 002619. Falssaders 31 3ª 1ª. 43 años. Casado. Confitero. Destacado en Tardienta el día 30 de agosto del 36. CNT UGT. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Huguet, Hermeregildo. Ficho 521. N.º 015145. Centuria -62. Destacado en Almuniente. Ingreso 30-9-36 (Salió 17-10-36). Sello: Cobra por habilitado. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Imsa, Dionisio. Ficha 524. N.º 7605. Ravi Ruben 19 bajos. 25 años. Soltero. R del agua. UGT. Bujaraloz desde el día 19-10-36. Destacado en Tardienta 18.11.36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Jeuna, Lluis. Ficha 528. Cuartel Carlos Marx. 18 años. Soltero. Latero (Llauner). Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Lasheras, Julià. Ficha 536. N.º 002540. Biota (Zaragoza). 21 años. Soltero. Jornalero Centuria 28. Especialidad militar limpieza caballerías. CNT. Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Magallón, Eugenio. Ficha 567. N.º 10715. Tauste (Zaragoza). 54 años. Casado. UGT. Labrador. 4 agosto 1936. Destacado en Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Maluenda, Ricardo. Ficha 569. N.º 008643. Pje. Lina Odena, 19. Barcelona. Destacado en Tardienta el 5-X-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Martín, Joan. Ficha 580. N.º 17.595. Cuartel Carlos Marx. 39 años. Casado. Campesino. 4-1-37. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Martínez, Ernest. Ficha 864. N.º 001815. Hort de la Bomba 4 1º 1ª. 18 años. Soltero. Mecánico. UGT. Se encuentra destacado en el frente de Tardienta, marcha el día 24.7.36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Martínez, Joan. N.º 015095. Ficha 874. Tardienta. Centuria 43. Sello: Cobra por habilitado. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Martínez, José. Ficha 868. N.º 003647. Tarrasa 16. 21 años. Soltero. Carpintero. Destacado en Tardienta desde el día 18-8-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Martínez, Juan. Ficha 872. N.º 14398. Cuartel C, Marx. 24 años. Soltero. Jornalero. UGT. 8-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Martínez, Miguel. Ficha 875. N.º 11485. C. Carlos Marx. 21 años. Soltero. Conductor. PC. 27-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Mas, Ernesto. Ficha 878. Frente Almuniente. Centuria – 75. Guerrilleros de Llobregat. 18-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Muñoz, Tomas. Ficha 833. N.º 006181. Aragón 95. 5.1. Tardienta. Vino herido del frente. Cobra el mismo. Hoja expedida el 7-9-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Murguía, Baudilio. Ficha 837. N.º 19201. Cuartel C. Marx. 31 años. Soltero. Minero. CGT. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Nadal, Pedro. Ficha 833. N.º 004355. Belchite (Zaragoza). 31 años. Soltero. Jornalero. CNT. Destacado en Tardienta desde el día 24-7-36. En lápiz: “Pasa al batallón de la muerte”.
Pérez Ortiz, Salvador. Ficha 811. N.º 133. Diputación 10 5 2. 31 años. Casado. Cocinero. FOSIG. Se encuentra destacado en Sariñena desde el día 9-8-36.
Pérez Paredes, Miguel. Ficha 801. N.º 16962. Correjer 6 2º. 20 años. Soltero. Recadero. CNT. Tardienta desde el día 20-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Pascual, José M. Ficha 797. N.º 003296. Sacristanes 7 1. 27 años. Soltero. Camarero. Arma Fusil. Destacado en Tardienta desde el día 24 de julio FOSSI. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Pascual, Francisco. Ficha 799. 28 años. Casado. Vila y Vila 74-Pral. Músico. Destacado en el frente de Sariñena el 10-10-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Pérez, Francisco. Ficha 781. Centuria-S. Feliu. Frente la Naja. 15-12-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Pérez Reverte, Bartolomé. División Durruti, segundo batallón, primera compañía, Bujaraloz.«Bartolomé Pérez Reverte.De la división Durruti, segundo batallón, primera compañía, Bujaraloz, desea noticias de Salvador Claro, que se encuentra en Málaga.» Solidaridad Obrera del 5 de febrero de 1937.
«Bartolomé Pérez Reverte. División Durruti, segundo batallón, primera compañía, en el frente de Bujaraloz (Zaragoza). Interesa noticias del camarada Francisco Pérez Segura que se encuentra en el frente de Huesca.» Solidaridad Obrera del 28 de febrero de 1937.
Piñol Berenguer, José. Natural de Fayón era conocido como «El Catalán». Miliciano estuvo destinado con su unidad en Monegrillo donde, por testimonio familiar, falleció al principio de la contienda.
Piulachs Batllori, Frances. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Plo Laglera, Antonia. Residía en Tardienta, con la llegada de las milicias se alistó en la primera centuria de la columna Del Barrio. A mediados de septiembre fue alcanzada por un proyectil de artillería que le causó graves heridas. Fue trasladada al hospital de Sariñena donde falleció el 12 de septiembre de1936. (Museo Virtual de la Mujer Combatiente). Ver: Brigadas internacionales e internacionalistas en Los Monegros.
Pola, Pedro. De la columna de Durruti, centuria 11, grupo segundo. «Pedro Pola. De la columna de Durruti, centuria 11, grupo segundo, desea saber el paradero de Inocencio Artigues, que cree está en Tardienta.» Solidaridad Obrera del 31 de octubre de 1936.
Ponti Tarradelles, Sebastiá. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y+ el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Pores Bon, Juan. División Durruti, segunda compañía, del segundo batallón, tercer regimiento, tercera sección, en Farlete. «Juan Pores Bon, de la división Durruti, segunda compañía, del segundo batallón, tercer regimiento, tercera sección, en Farlete (Zaragoza), desea saber noticias de Antonio Peix Tamargo.» Solidaridad Obrera del 13 de julio de 1937.
Pous Puig, Francisco. Columna Durruti, quinta agrupación, primera sección de ametralladoras, Bujaraloz. «Francisco Pous Puig.De la columna Durruti, quinta agrupación, primera sección de ametralladoras, Bujaraloz, desea noticias de Jaime Daudote.». Solidaridad Obrera del 5 de febrero de 1937.
Prades, Francisco. Columna Durruti, centuria 29, grupo tercero, Farlete. «Francisco Prades. Espera que su hermana, que está en la columna Maciá-Companys columna, le escriba a la columna Durruti, centuria 29, grupo tercero, Farlete.» Solidaridad Obrera del 27 de noviembre de 1936.
Prat Baigues, Albert. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Prats Antich, Amparo. Nació en 1906, bailarina de profesión. En 1936 residía en el barrio de Gracia, en Barcelona, junto a su madre Francisca Antich. Se afilió al PSUC, al inició de la guerra. El 20 de agosto de 1936 salió hacia el frente de Aragón con la columna Del Barrio,. Falleció el 22 de agosto de 1936 en Tardienta, frente de Aragón. (Museo Virtual de la Mujer Combatiente).
Amparo Prats Antich
De la columna Del Barrio (Sanidad). Escribe a tu madre, o quien sepa de ella, a Cabanes, 13, pral, tercera.
Solidaridad Obrera del 17 de diciembre de 1936.
Prin, Genaro. Frente Bujaraloz, centuria 46, grupo 4, Durruti. «Manuel Muñesa y Aurelio Gil. Deben escribir a Genaro Prin, frente Bujaraloz, centuria 46, grupo 4, Durruti. Solidaridad.» Obrera del 26 de diciembre de 1936.
Puig Clot, Joaquín. De la columna Durruti, centuria 27, grupo cuarto en la sierra de Alcubierre, Farlete. «Joaquín Puig Clot. De la columna Durruti, centuria 27, grupo cuarto en la sierra de Alcubierre, Farlete, desea noticias de Manuel Arango, del Servicio de Prensa del frente.» Solidaridad Obrera del 27 de noviembre de 1936.
Puyalto, Antonio. Columna Durruti, centuria16, cuarto grupo, Farlete. «A los familiares. De los compañeros de Tamarite, Antonio Tavilla, Antonio Puyalto, Luis Avilla y Andrés Peña, comunican que se encuentran en perfecto estado de salud en la Columna Durruti, centuria16, cuarto grupo, Farlete.» Solidaridad Obrera del 5 de febrero de 1937.
Quirós Soliva, Vicens. Bujaraloz. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Raja, Salvador. Columna Durruti, centuria 33, grupo cuarto, frente de Perdiguera, sector Bujaraloz. «Alfonso Nieves Nuñez. O quién sepa de él, comunicará a Salvador Raja, columna Durruti, centuria 33, grupo cuarto, frente de Perdiguera, sector Bujaraloz (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 15 de diciembre de 1936.
Ramos Nalvay, Basilio y Teodoro. «Mercedes Nalvay. Domiciliada en calle Mayor, 11 Farlete (Zaragoza), desea saber noticias de sus hijos Basilio y Teodoro Ramos Nalvay ambos que se encuentran en el frente de Aragón.» Solidaridad Obrera del 20 de marzo de 1937.
Reig Ferrer, Ramir. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Rey, Francisco. Avanzadillas de La Perdiguera, División Durruti, tercer regimiento, segundo batallón, segunda compañía, en Farlete. «José Trenc Torres, José Bitria y Francisco Rey. Ponen en consentimiento de sus familiares que están en perfecto estado de salud, encontrándose en las avanzadillas de La Perdiguera, División Durruti, tercer regimiento, segundo batallón, segunda compañía, en Farlete (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 26 de marzo de 1937.
Reyes, José. Columna Durruti, centuria 55, grupo cuarto, Bujaraloz. «José Reyes.Desea saber el paradero de Francisco Navarro, Tomás Latorre y Miguel Braulio. Dirigirse a la columna Durruti, centuria 55, grupo cuarto, Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 15 de enero de 1937.
Rius Burgada, Salvador. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Rius Gómez, Manuel. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Rivas, José. División Durruti, segundo batallón, primera compañía, Bujaraloz. «José Rivas.De la División Durruti, segundo batallón, primera compañía, Bujaraloz, desea saber la dirección de José Villagrasa.» Solidaridad Obrera del 7 de febrero de 1937.
Rivas Canals, Jaime. Primera compañía del batallón Monte Oscuro, división Durruti, sector de Farlete. «Jaime Rivas Canals. De la primera compañía del batallón Monte Oscuro de la división Durruti, en el sector de Farlete, interesa saber el paradero de su hermano Miguel Rivas Canals.» Solidaridad Obrera del 28 de febrero de 1937.
Riuz, Juan. Frente de Bujaraloz. «Juan Rodríguez. De la columna Solidaridad Obrera, agregado a la de Durruti, centuria 46, grupo 4, desea noticias de Juan Riuz y Juan Gallardo del frente de Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 2de diciembre de 1936.
Rodríguez Arnau, Manuel. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Roih. Regimiento de Aragón, núm3, tercer batallón, 1ª compañía en Tardienta. «Juan Roih, con residencia en Mariano Aguiló, 106, en Pueblo Nuevo, Barcelona, interesa saber noticias de su hijo que se encuentra en el regimiento de Aragón, núm3, tercer batallón, 1ª compañía en Tardienta (Huesca).» Solidaridad Obrera del 1 de junio de 1937.
Romebes Martínez, Bernard. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Rosales Mellado, José. Regimiento URSS núm. 1, segundo batallón, segunda compañía, sierra de Alcubierre, Robres. «María Rosales Mellado, con residencia estación Balsareny, desea saber el paradero de su hermano José Rosales Mellado del Regimiento URSS núm. 1, segundo batallón, segunda compañía, en sierra de Alcubierre, Robres.» Solidaridad Obrera del 4 de junio de 1937.
Ros Castillo, Josep. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Royo, Juan. Columna Durruti, centuria 31, grupo cuarto, Farlete. «Juan Royo. De la columna Durruti, centuria 31, grupo cuarto, Farlete, desea noticias de Luis Valls.» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Ruiz, Miguel. Séptimo ligero, quinta batería, División Durruti, Farlete. «Cándido Nogues. Del grupo de investigación debe escribir a Miguel Ruiz, séptimo ligero, quinta batería, División Durruti, en Farlete.» Solidaridad Obrera del 7 de febrero de 1937.
Ruiz Arqués, Juan. Cuarta batería del 15, Los Leones Rojos, Tardienta «Alberto Martínez Martínez. El compañero Juan Ruiz Arqués desea que le escribas. Dirección: Cuarta batería del 15, Los Leones Rojos, Tardienta.» Solidaridad Obrera del 16 octubre1936.
Rustarazo, Juan. Segunda Batería de Montaña de Garrido, Monegrillo, División Durruti. «Juan Rustarazo. Perteneciente a la segunda Batería de Montaña de Garrido, Monegrillo, División Durruti, desea saber noticias de su hermano Celedonio Rustarazo, que se hallaba de guardia en la finca “Meribros” de Valdecuenca (Teruel).» Solidaridad Obrera del 17 de febrero de 1937.
Sabater Ayala, Juan. Cuarta sección de Ametralladoras, primera máquina, División Durruti, en el sector de Bujaraloz. «Juan Sabater Ayala, compañero de Victoria Visedo, desea tener noticias del compañero capitán en el frente de Aragón Graciano Rico. Dirigirse a la cuarta sección de Ametralladoras, primera máquina, División Durruti, en el sector de Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 21 de julio de 1937.
Saborit González, Pascual. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Salas Vila-Soto, Joan. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Salcedo, Dionisio. División Ascaso, centuria Pancho Villa, Grañén. «Dionisio Salcedo.Ruega a sus familiares que residían en Luna (Zaragoza), le escriban a la dirección siguiente: División Ascaso, centuria Pancho Villa, Grañén.» Solidaridad Obrera del 29 de enero de 1937.
Sánchez, Joaquín. Grupo de Montaña, desplazado en Monegrillo. «Joaquín Sánchez. Perteneciente al grupo de Montaña, desplazado en Monegrillo, deben saber noticias de su hermana Matilde Sánchez y sobrina, que se encontraban en Málaga.» Solidaridad Obrera del 18 de febrero de 1937.
Sánchez Barrera, Manuel. Regimiento infantería Armada núm. 15, 1ª centuria en Peñalba. «Sánchez Barrera. Desea saber el paradero de Clemente Sánchez Serrano. Dirigirse al regimiento infantería Armada núm. 15, 1ª centuria en Peñalba (Huesca).» Solidaridad Obrera del 25 de mayo de 1937.
Sánchez Gímene, César. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Sánchez González, José. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Sánchez Martínez, Pepe. Sector Farlete. «Enrique Sánchez Martínez.De Beniaján, escribirá a su hermano Pepe, que se encuentra en el sector de Farlete.» Solidaridad Obrera del 15 de enero de 1937.
Sánchez Michelena, Eugenio. División Ascaso, Centuria Pancho Villa, Grañén. «Eugenio Sánchez Michelena. De la División Ascaso, Centuria Pancho Villa, Grañén (Prov. Huesca), desea saber noticias de Poiti de San Sebastián, que se encuentra en el frente de Aragón.» Obrera del 25 de febrero de 1937.
Sánchez Vera, José. Columna Durruti, grupo internacional, segunda centuria, Farlete. «José Sánchez Vera. Columna Durruti, grupo internacional, segunda centuria, Farlete, desea saber el paradero del compañero Antonio Sánchez López ingresado en el cuartel Carlos Marx.» Solidaridad Obrera del 12 de noviembre de 1936.
Sancho Pascual, Rogelio. División Durruti, 2º regimiento, primer batallón, tercera compañía, Farlete. «Rogelio Sancho Pascual, desea saber el paradero de su hermano Antonio Sancho. Dirigirse a División Durruti, 2º regimiento, primer batallón, tercera compañía, en Farlete (Zaragoza).» .Solidaridad Obrera del 1 de mayo de 1937.
Sarorra, Antonio. División Durruti, Sanidad de Montaña, primera sección, segundo grupo, Farlete. «Antonio Sarorra.Desea saber el paradero del compañero Carlos Motia. Dirigirse a División Durruti, Sanidad de Montaña, primera sección, segundo grupo, en Farlete (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 1 de agosto de 1937.
Seguí Estrada, Francisco. Columna 2ª Arquer Piquer. Salida al frente Leciñena 24-7-36. Comité Central de las milicias antifascistas. Relación de los subsidios que han de cobrar los milicianos siguientes que luchan en el frente. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Segura, Julio. Columna Durruti centuria 27, grupo primero, frente de Aragón, Farlete. «Julio Segura Desea que sus compañeros del taller Viuda de Fernández Carne, le escribana columna Durruti centuria 27, grupo primero, frente de Aragón. Farlete.» Solidaridad Obrera del 29 de noviembre de 1936.
Segura Navarro, José. Ficha 1007. 190 c/. Valdoncella 48-2-2. Barcelona. 23 años. Soltero. Delineante. UGT. Destacado en el frente de Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Seley Dalmatinao, Salco. Columna Durruti, “Grupo Internacional”, Aragón. «Salco Seley Dalmatinao. Columna Durruti, “Grupo Internacional”, Aragón. Quiere comunicar con su primo Silav y otros yugoslavos de los distintos frentes.» Solidaridad Obrera del 6 de enero de 1937.
Sena, Santiago. División Durruti, primer batallón, tercer regimiento, segunda centuria, frente de Farlete. «Santiago Sena, perteneciente a la División Durruti, primer batallón, tercer regimiento, segunda centuria, frente de Farlete, desea tener noticias de los compañeros Manuel Sebastián, evadido de Zaragoza y Pedro Torralba, evadido de Irun.» Solidaridad Obrera del 13 de abril de 1937.
Seranillas, Félix. Columna Durruti, sección Ametralladoras, Farlete. «Félix Seranillas. Espera que su cuñado Pablo, natural de Montañana le escriba a columna Durruti, sección Ametralladoras. Farlete.» Solidaridad Obrera del 22 de noviembre de 1936.
Serrano Abad, Pere. Ficha 898. Salvador 12 bis. Barcelona. 41 años. Casado. Fontanero. Destacado en Tardienta 15 agosto. CNT. Baja el 29-8-36 por enfermo. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Serrano, Enrique. Ficha 900. Constancia-19-(Madrid). Destacado en Tardienta. 24-7-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Serrano, Francisco. Columna Durruti, sección Morteros, Bujaraloz. «José Requena Monso. De la columna CNT – FAI grupo Elda Libre, escribirá urgente a sus familiares y a Francisco Serrano de la columna Durruti, sección Morteros, Bujaraloz.» Solidaridad Obrera del 9 de febrero de 1937.
Serrano Gómez, Pedro. Primera División Durruti, Batallón Monte Oscuro, segunda compañía, sector de Farlete. «Pedro Serrano Gómez. Natural de Mores (Zaragoza), desea saber noticias de su familia y de José Taguanca Peña que reside en Barcelona. Dirigirse a la primera División Durruti, Batallón Monte Oscuro, segunda compañía, sector de Farlete.» Solidaridad Obrera del 20 de marzo de 1937.
Serreta Miro, Jesús. Ficha 719. N.º 15506. Robres (Huesca). Soltero. Jornalero. CNT. Tardienta desde el día 6-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Serreta Miró, Isabelino. Ficha 721. N.º 16040. Robres. 17 años. Labrador. CNT. 17 septiembre-1936. Destacado en Sierra de Alcubierre. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Servitges Manuvens, Jaime. Ficha 739. Luchana nº 102-1º-1ª. Barcelona. 24 años. Viudo. Chofer. UGT. Destacado en Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sesma Baigorri, Orenci. Ficha 743. Ejea de los Caballeros (Zaragoza)- 40 años. Casado. Jornalero. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza. Informante Dolores Planas Blasco: «Sabemos que murió en combate en 1937, la familia cree que está enterrado en Bujaraloz. tampoco tenemos certeza de que sea así. Sabemos que murió en combate pero no sabemos dónde. Su hija que todavía vive dice que fue enterrado en Bujaraloz. Pensamos si fue trasladado a algún hospital de los que había allí». Según el diario oficial del ministerio de defensa Orencio Sesma Baigorri era teniente de intendencia; D Orencio Sesma Baigorri (muerto en campaña), con la antigüedad de 31 diciembre 1936.D.O. Núm 238 15 septiembre pág 1049.
Documentos correspondientes a Causa General del A.H.N.Subdirección General de los Archivos EstatalesMinisterio de Cultura.España
Setau Avenoza, Pedro. Ficha 753. N.º 15863. Ontiñena (Huesca). 27 años. Soltero. Labrador. CNT. Madrid desde el día 11-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Seto Rodrigo, Umberto. Ficha 756. N.º 14489. Rosari 13 (Lérida). 25 años. Soltero. Transportes, UGT. Tardienta desde el día 1-10-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Seuma Turmo, Antonio. Ficha 762. N.º 14524. Aidin (Huesca). 23 años. Soltero. Labrador. PSU de C. Tardienta desde el día 28-8-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sevilla Diaz, Miguel. Ficha 769. Ali-Bey, 606 bajos S. Martín. 26 años. Soltero. Ayudante de cocina. Se encuentra destacado en el frente de Tardienta-marchó 24-7-936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sevillan Dublanc, Federico. Ficha 777. N.º 10.771. Aribau 119-1-1- Barcelona. 34 años. Casado. UGT. Destacado en el frente de Tardienta. 21-10-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sierra, Demetrio. Primera columna Del Barrio, compañía motorizada, Granja del Cuervo, Tardienta. «Antonio Sierra Crespo. Escribe dando tu dirección a tu hijo Demetrio, primera columna Del Barrio, compañía motorizada, Granja del Cuervo, Tardienta (Huesca).» Solidaridad Obrera del 3 de diciembre de 1936.
Soler Busón, Miguel. Ficha 1000. N.º 003967. Padilla 262 Perteria. 21 años. Soltero. Camarero. Destacado en Tardienta desde el día 18 de agosto del 36. UGT. Cédula. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Soler Coll, Arturo. Ficha 982. C. del barrio, Frente Almuniente. 21-12-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Soler Dach, Francisco. Ficha 978. N.º 008619. Lepanto nº 202-3º-4ª (Barcelona) Destacado en Tardienta desde el 5-10-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Soler Elías, Ramiro. Ficha 975. N.º 18600. Enric Malatesta-Igualada. 26 años. Csado. Curtidor. UGT 26-11-1936. Destacado en Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Soler Fornes, Miguel. Ficha 968. C. Carlos Marx. Frente Almuniente (5-12-36). Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Soler Gali, Esteve. Ficha 967. Destacado en Sariñena 28-11-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Soro de los Santos, Nicolau. Ficha 928, N.º 10467. Carretas 55 bajos. 40 años. Casado. Operador. PSUC. Destacado en el frente de Tardienta, marcha el día 26.7.36.- Cinema Proletarí (Cine Proletario). Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Soro Benedet, Antonio. Ficha 932. N.º 8618 C/. Vila Vila 84-2-I- Barcelona. Destacado en el frente de Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Soro Menéndez, Antonio. Ficha 931. N.º 14815. Estado mayor (Almuniente). Ingreso -17-9-36 (Salió-18-9-36. Sello: Cobra por Habilitado. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sorolla, Ramón. Ficha 904. San José -5- (Figols). Destacado en Tardienta 24-7-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sorolla Della, Fernando. Ficha 925. N.º 003714. Cruz Canteros, 34, 1, 1. 18 años. Soltero. Metalúrgico. UGT. Destacado en Tardienta a 26 de julio. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sorribas Basó, Antonio. Ficha 918. N.º 16061. Binefar-Huesca. 26 años. Soltero, CNT. Labrador. 5-11-1936. Destacado en la sierra de Alcubierre. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sorroche Gambreta, Pedro. Ficha 906. N.º 18176. Barcelona. Jornalero. UGT. Destacado en el frente de Tardienta. M.Z. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sosa Alcolea, Gines. Ficha 903. Primavera 31-1. Badalona. 23 años. Soltero. Repulsador. JSU. 17-11-36. Soldado destinado a Tardienta 6-12-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sosa Palmes, Manuel. Ficha 902. N.º 17046. C Carlos Marx. 24 años. Soltero. Jornalero. UGT. Voluntario 8-12-36. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Soto, Rafael. División Ascaso, Centuria Pancho Villa, Villa de Grañén. «Rafael Soto. Desea que le escriban los compañeros Antonio Galindo, Manuel Uredo, Salvador Casaus, Antonio Medrano, Félix Pérez y José Tello. Dirigirse a División Ascaso, Centuria Pancho Villa, en Villa de Grañén (Huesca).» Solidaridad Obrera del 31 de marzo de 1937.
Suazo Gari, Conrado. Ficha 892. N.º 1452 C/. Font-honrada nº 40-3º-2ª. 22 años. Soltero. Cajista. Imprenta del frente. PSUC. Aviación Alas Rojas. Destacado en Tardienta. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Suau Castro, Jaime. Ficha 894. N.º 13183. Molines de Llobregat. Querol 46 Hostafranchs). 45 años. Soltero. Peón. CNT. Bujaraloz desde el día 5-11-356. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Subero Lletra, Jesús. Ficha 890. N.º 16374. Columna Ylja Ehremburg. Centuria 8. Destacado en Tardienta. 16-11-1936. Causa General 1430 de la provincia de Zaragoza.
Sugrañes, Enrique. Columna Durruti, Centuria 31, grupo primero en Farlete. «Enrique Sugrañes. Perteneciente a la Columna Durruti, Centuria 31, grupo primero en Farlete, desea saber noticias del compañero Ernesto Lladó que se encuentra en el frente de Huesca Columna Roja y Negra.» Solidaridad Obrera del 14 de marzo de 1937.
Tarragó Planas, Joan. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Tavilla, Antonio. Columna Durruti, centuria16, cuarto grupo, Farlete. «A los familiares. De los compañeros de Tamarite, Antonio Tavilla, Antonio Puyalto, Luis Avilla y Andrés Peña, comunican que se encuentran en perfecto estado de salud en la Columna Durruti, centuria16, cuarto grupo, Farlete.» Solidaridad Obrera del 5 de febrero de 1937.
Tell Figueras, Joan. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Miliciano del Grupo de Transmisiones y señales de la Consejería de Defensa. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Torrinde, Francisco. Camarero, columna Durruti, Sección Estadística en Bujaraloz «Francisco Torrinde. Camarero, columna Durruti, Sección Estadística en Bujaraloz: Tu familia desea noticias tuyas.» Solidaridad Obrera del 22 de noviembre de 1936.
Trenc Torres, José. Grupo de Exploradores, avanzadilla La Casilla, Farlete. «José Trenc Torres.Comunica a sus familiares que se encuentra en el Grupo de Exploradores, avanzadilla La Casilla, Farlete, en el más perfecto estado de salud.» Solidaridad Obrera del 5 de febrero de 1937.
«José Trenc Torres. Comunica a los hermanos de Blaza Gargallo, que se encuentran en el frente, que escribana columna Durruti, centuria dieciséis, cuarto grupo, en Farlete (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 4 de marzo de 1937.
«José Trenc Torres, José Bitria y Francisco Rey. Ponen en consentimiento de sus familiares que están en perfecto estado de salud, encontrándose en las avanzadillas de La Perdiguera, División Durruti, tercer regimiento, segundo batallón, segunda compañía, en Farlete (Zaragoza).» Solidaridad Obrera del 26 de marzo de 1937.
Trullas, Jaime. Conductor de la columna Durruti, segunda batería, segundo grupo, Bujaraloz. «Jaime Trullas. Conductor de la columna Durruti, segunda batería, segundo grupo, Bujaraloz, desea noticias de su compañera.» Solidaridad Obrera del 3 de febrero de 1937.
Trullen Galceran, Joaquín. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Ubeda Apaolaza, José. De la columna Durruti, centuria 45, grupo cuarto, frente Bujaraloz, Farlete. «José Ubeda Apaolaza. De la columna Durruti, centuria 45, grupo cuarto, frente Bujaraloz, Farlete, desea que le escriban Gorospe y Erizalde, evacuados de Alsasua, frente de Guipúzcoa.» Solidaridad Obrera del 10 de diciembre de 1936.
Ubiñana Umbert, Dionís. Sariñena. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Uribe Echevarría, Andrés. De la columna Solidaridad Obrera, centuria 16, grupo 1, Farlete. «Andrés Uribe Echevarría. De la columna Solidaridad Obrera, centuria 16, grupo 1, Farlete, desea que le escriban Benjamín Martínez, Vicente Pinedo, Urquijo, Arteaga, Medina, etcétera, de la columna Hilario-Zamora.» Solidaridad Obrera del 22 de noviembre de 1936.
Urisel Gracia, Pablo. División Durruti, primera compañía, Batallón Monte Oscuro, en el sector de Farlete. «Pablo Urisel Gracia. Destacado en la División Durruti, primera compañía, Batallón Monte Oscuro, en el sector de Farlete, desea saber noticias de los compañeros Antonio Grasa y Daniel Miral, que se encuentran en el frente de Huesca.»Solidaridad Obrera del 18 de marzo de 1937.
Valls Ventura, Francesc. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Vendrell Magrí, Isidre. Col. Durruti. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Vera, Ignacio. Regimiento Aragón núm. 2, primer batallón, 1ª compañía en Tardienta. «Pascual Galicia, de Fraga, desea saber noticias de Ignacio Vera, perteneciente al Regimiento Aragón núm. 2, primer batallón, 1ª compañía en Tardienta (Huesca). Dirigirse a calle Balbarrosas, 23, Hospitalet.» Solidaridad Obrera del 28 de mayo de 1937.
Vera Segado, Policarpo. Columna Durruti, escuadrón de caballería, Monegrillo. «Interesa averiguar el paradero de Policarpo Vera Segado, perteneciente a la Columna Durruti, el cual se encuentra en Monegrillo (Aragón), en el escuadrón de caballería.» Solidaridad Obrera del 26 de febrero de 1937.
Verdú Robres, Francisco. Frente de Huesca, Sierra de Alcubierre, centuria 60, grupo 4.º. «Francisco Verdú Robres, que se encontraba en el frente de Huesca, Sierra de Alcubierre, centuria 60, grupo 4.º dará sus noticias a su novia que se encuentra en Ille-sur Tet, en Francia.» Solidaridad Obrera del 14 de abril de 1937.
Verges, Mariano. Columna Durruti, centuria 12, primer grupo, avanzadilla de Farlete. «Mariano Verges. Desea ponerse en comunicación con sus hermanos o algunos de sus familiares de Egea de los Caballeros. Escribir a columna Durruti, centuria 12, primer grupo, avanzadilla de Farlete.» Solidaridad Obrera del 5 de diciembre de 1936.
Viaplana Arimany, Josep. Col. Del Barrio. Nomina 1 nov a 7 nov. Acuses de recepción de las nóminas y subsidios pagados a milicianos, unidades regulares del ejército y organismos entre el 31 de agosto de 1936 y el 17 de agosto de 1937. Arxiu Nacional de Catalunya ANC1-1-T-11392.
Vicente, Picot. Columna Piqué. «Picot Vicente. Columna Pique, en Sariñena, ha de escribir a su madre.» Solidaridad Obrera del 31 de octubre de 1936.
Vidal Alcalde, Eliseo. Columna Solidaridad Obrera, grupo segundo, Farlete. «Eliseo Vidal Alcalde. Que salió con la columna Solidaridad Obrera, grupo segundo, Farlete, ha de escribir a Francisco Vidal, Giner y Partagas 7, segundo primera.» Solidaridad Obrera del 9 de enero de 1937.
Vilar y Bidasoa, Andrés. Columna Durruti, centuria 47, avanzadilla de Farlete. «Andrés Vilar y Badosa.De la columna Durruti, centuria 47, avanzadilla de Farlete (Zaragoza), practicante. Notificar su paradero a esta redacción.» Solidaridad Obrera del 22 de enero de 1937.
Villanova, Carmela. Hospital de Monegrillo, Farlete. «Luis Pardos.Del grupo de investigación de Pina (Zaragoza), desea noticias de Carmela Villanova, del Hospital de Monegrillo, Farlete.» Solidaridad Obrera del 30 de enero de 1937.
Nació en Bujaraloz en 2002 y vivió allí hasta los 16 años cuando se fue a vivir a Zaragoza buscando oportunidades para estudiar música. Posteriormente se mudó a Pamplona a estudiar la carrera de Piano Jazz, que no terminó, y actualmente reside en Salamanca, donde estudia la carrera de Etnomusicología. Desde hace unos años es una de las gaiteras del dance de Bujaraloz.
Mis recuerdos de infancia en Bujaraloz son agridulces. Por una parte todos conocemos las virtudes que tiene el crecer en un pueblo, pero por otro lado, está la inmensa soledad que se puede llegar a sentir creciendo en un lugar donde el círculo social disponible, que es muy limitado, te rechaza.
Desde que me fui de allí mi vínculo con mi pueblo ha estado limitado a mi familia y al folklore.
Mis inicios en la colla del dance fueron como danzante con unos 12 años, antes de empezar a tocar la gaita, que aprendí a tocar con 16 años. Desde entonces he formado parte de los gaiteros de Bujaraloz junto a Mila, Chusé y el intermitente Martínez.
Mi gaita se la compré a Pablo Morales, un luthier de Caspe, y más adelante compré un clarín en Tremol.
Para mí, acostumbrada al piano, donde el único contacto físico con el instrumento son las yemas de los dedos, tocar y estudiar gaita es una experiencia totalmente opuesta. Hay que abrazar la gaita con fuerza para que suene. En un brazo está el boto, en otro el bordón, y entre las manos el clarín y la bordoneta, y consigues sentir la vibración del sonido en tu cuerpo, además de notar en las yemas de los dedos cómo pasa el aire por dentro del clarín. Sensaciones que con el piano no son posibles de experimentar. Aparte de todo el tiempo que se debe invertir en cuidar y ajustar las cañas, que al fin y al cabo también es tiempo que le dedicas al instrumento aunque no sea tocando, y de nuevo ese tipo de relación tan personal no se puede tener con el piano.
Además, la gaita no sólo me conecta con mi cuerpo sino que siento que me conecta a la historia y me conecta a mi tierra, de la que siempre había renegado. Comencé a tocar la gaita el último año que viví en Bujaraloz, sabiendo que al año siguiente ya no iba a estar ahí. Decidí aprender este instrumento que veía como tan característico nuestro para intentar sentir algún tipo de pertenencia al lugar donde crecí y del que nunca me llegué a sentir parte.
Comencé aprendiendo con Chusé, el otro gaitero del pueblo, y seguí estudiando en la Escuela Municipal de Música de Zaragoza con Mario Gros, con quien mantengo relación y al que le guardo mucho cariño.
Para mí uno de los momentos que más orgullosa me hacen sentir como gaitera es cuando alguien ajeno al mundo del folklore, que llega con prejuicios sobre la gaita por la representación que se le suele dar de instrumento desagradable y estridente, escucha mi gaita y se queda maravillado por su sonido y la música que sale de ella.
Creo que el sonido continuo es un elemento que fascina a todas las culturas, ya que encontramos instrumentos con esta característica en todo el mundo. Ya sea por la propia construcción del instrumento, como es el caso de la gaita o la zanfona, o por el uso de respiración circular, como por ejemplo la alboka. Creo que es lógico que al ser humano le cautive este sonido continuo, pues por nosotros mismos no somos capaces de producirlo, y al escucharlo parece algo mágico. Además la gaita tiene ese otro elemento cautivador que son los bordones, que le da ese cuerpo tan característico y envolvente al sonido.
Para mí el dance significa historia. No es la historia que se enseña en clase, pero es la historia directa de mis antepasados. Me resulta muy emotivo pensar en qué debía sentir el pueblo en los siglos pasados cuando llegaban las fiestas y llegaban los días de dance, teniendo en cuenta el escaso acceso a la música de la gente durante el pasado, y el gran sentimiento religioso que debía producir esta representación.
Una tradición y un lugar de Los Monegros.
Siempre me ha fascinado la historia de que antiguamente, durante el baile de la gaita en la Virgen de las Nieves en Bujaraloz, hacían tocar al gaitero desde una bodega para que el sonido de la gaita saliese a través de las rendijas, y gracias a la acústica de la bodega, se pudiera escuchar por toda la calle.
Milagros Dolz (Zaragoza, 1995) estudió Gaita de Boto en la Escuela Elemental de Música y Danza con Mario Gros y Rafa García Hermoso, pero en lo formal es graduada en Bellas Artes, Master en Pintura y actualmente doctoranda en investigación en arte contemporáneo. En su caso no es de Los Monegros pero se considera gaitera monegrina, no solo debido a su trayectoria sino también a sus influencias, estilo y repertorio. Ella misma nos descubre su inicio con la gaita y el dance aragonés y su desarrollo hasta llegar a ser una de las gaiteras del dance de Bujaraloz.
Mila en el centro con la gaitera Lidia y el gaitero Chusé. Dance de Bujaraloz.
En agosto del año 2013 me llamó Luis Miguel Bajén, profesor de dulzaina en la EMMD de Zaragoza, para decirme si me interesaba ir a Bujaraloz a tocar el dance del pueblo. Resulta que había coincidido con uno de los gaiteros, Chusé Rozas, quién no podía ir a tocar por cuestiones laborales y necesitaban un apoyo. A mí me maravilló la idea, me sentía como los gaiteros antiguos que iban a tocar de pueblo en pueblo los dances durante el siglo XX. Chusé me proporcionó audios y partituras del repertorio que preparé en unos días y el día de San Agustín vino a buscarme el mayoral del dance, Carmelo, un hombre encantador. Cuando llegué la gente no sabía que Chusé no iba a estar y fue una revolución, me acogieron con una hospitalidad infinita, salí en procesión y dance junto con dos gaiteros del pueblo, Martínez y un chico joven del pueblo que ya no toca. Desde aquella festividad de San Agustín guardamos una gran amistad y continúo tocando con ellos siempre que puedo.
Empecé a tocar la gaita en el año 2011, cuando tenía 15 años, después de adquirir una las navidades de 2010. Ya trasteaba un poco con la dulzaina, pero yo tenía una obsesión con tocar la gaita de boto. Me parecía un instrumento tan fascinante como místico, con un sonido continuo que se colaba por las rendijas de las calles, una melodía aguda y estridente en un instrumento precioso vestido con saya de flores. Puede ser que me gustasen los instrumentos ruidosos solo por el hecho de existir.
Yo paloteaba en el danze de San Chusé de Zaragoza, entonces iba a ensayar con ellos con dulzaina y gaita, aunque no los dominaba demasiado. En septiembre de 2011 accedí a la Escuela Municipal de Música de Zaragoza mediante la prueba de acceso a 2º año de Gaita de Boto, y desde entonces entablaría una gran amistad con Mario Gros, Rafael García y otros tantos profesores de la escuela. Fue un salto cualitativo muy grande donde aprendí muchísimo y pude conectarme más con el mundo del folklore en Aragón.
Después de ello mi gaita ha ido conmigo a todos los lugares donde he vivido, y ahora que ya no resido en Aragón me siento que hago de embajadora de la tierra. Como anécdota destacable, en el año 2015 me llamaron para participar en la película «Jota de Saura» del director Carlos Saura, donde toqué con un grupo de gaiteras jóvenes de toda la península una canción entre las cuales se incluía el baile de la gaita de Bujaraloz.
La gaita es y será siempre mi instrumento de referencia. Como decía antes, desde su sonido, con los bordones haciendo la nota pedal de manera continua y su melodía aguda en el clarín, hasta su estética particular, con la madera dorada de boj, el forrado de piel de culebra y su llamativo vestido de flores. Con los años he tocado más tipos de gaitas de otras zonas y nunca encontré una tan cómoda. Para tocarla hay que abrazarla, como la historia de la hija del gaitero.
Con los años descubrí también que la gaita la teníamos gracias a que se preservó su uso para los dances monegrinos, cuestión que vi real cuando empecé a frecuentar la zona. La gaita está ligada a ese paisaje, a la dureza de la vida allí, a los pensamientos de la gente que lo habitan y a las supersticiones que heredan. Es su lugar natural y donde tiene sentido su sonido (no se si me explico bien). Y llega hasta nosotras gracias a todas las personas que defendieron el rito: a quienes preservaron las gaitas, las investigaron, las reprodujeron; quienes continuaron el dance con otros instrumentos perpetuando la tradición, las melodías, los bailes y los trajes; y no menos importante quienes se esfuerzan todos los días para que todos los años siga hacia adelante. Conocer el origen de las cosas es vital para entender mejor lo que hacemos y hacia donde lo encaminaremos.
El rito del dance para mi es la expresión más grande de pertinencia que se puede desarrollar. Las personas que los componen son muy heterogéneas, considerando (creo que de manera más o menos acertada) que en la mayoría de dances se cumplen estas normas: algunos viven en el pueblo, otros viven fuera pero acuden de manera regular, o gente como yo, que estamos «de pegote» pero lo disfrutamos como nadie. El sentimiento que mueve a cada uno también es variado: desde la religiosidad hasta la preservación de la tradición, o cualquier tipo de sensibilización al respecto. Además, el dance lo componen personajes visibles (danzantes, mayoral, rabadán, gaiteras/os y demás) y no visibles (desde quién monta el sonido hasta la abuela que prepara el traje), creando entre todas y todos una bonita comunidad en la que se comparte más que una procesión y unas danzas. El «espectáculo» será la parte visible, pero la emoción brotará siempre de lo que no se ve desde fuera. Esta comunidad, con sus cosas buenas y malas, es para mí el auténtico rito a preservar.
Una tradición y un lugar de Los Monegros.
Mi primera respuesta sería el romance a la Virgen de las Nieves y el posterior baile de la gaita en Bujaraloz. Es una fiesta a la que he podido ir pocas veces, pero que aúna todas las cosas que me gustan de las tradiciones monegrinas: cantos, gaita y baile participativo. En ella también participan gente de la Asociación Balcardosa (la que se encarga del dance en sí).
Pero no siendo tradición y debido al esfuerzo que suponen, quería destacar las otras actividades organizadas por dances y ayuntamientos, sea el reciente encuentro de Dances de Los Monegros o la Trobada de gaiteros en Robres.
os monegros 