José Wenceslao Paraled Sarrate, conocido como Pepe, nace en Sariñena el 28 de septiembre de 1902 y fallece en Reus el 1 de octubre de 1945, a los cuarenta y tres años de edad. De casa Paraled, casa acomodada de Sariñena, hijo de Joaquín Paraled Sarrate y Adela Sarrate Abril.

Se licencia en derecho, comunicación que aparece publicada en el Heraldo de Aragón en su edición del 7 de abril de 1925: «Se han recibido en la universidad, los títulos de Licenciados en Derecho de… don José Wenceslao Paraled Sarrate…». Ejerce como juez y muy especialmente durante la II República Española.

Al parecer, Pepe contrae matrimonio con Carmen Méndez Jiménez, casamiento que debe de realizarse de modo civil y del que podemos suponer no es reconocido después de la guerra. Nunca se ha sabido de Carmen Méndez Jiménez y, lamentablemente, por ahora casi nada se ha podido averiguar.

Pepe responde a una persona de fuertes convicciones políticas y muy activo en la vida política y social de Sariñena. Continúa con la implicación familiar pero con ideas completamente contrarías, perteneciendo a la izquierda. 

No obstante, en el Heraldo de Aragón del 3 septiembre de 1931, Pepe es citado como miembro de la Mancomunidad hidrográfica de las juntas sociales del gallego, Cinca y Pantanos:  «De la Mancomunidad hidrográfica Para sustituir a las Juntas sociales del Gállego, Cinca y Pantanos, según informes que no son oficiales, han sido nombrados don Máximo Escuer, don Rafael Bescós, don Pascual Campo, de Huesca; don Mariano López Torrente, de Angilés, don Ricardo Monreal, de Ayerbe; don Cándido Baselga y don Pedro Montes, de Barbastro; don Remigio Orduna de Alcubierre; don Bonifacio Martín Costea, de Grañén; y don José Paraled, de Sariñena. Secretario de esta Junta ha sido nombrado don José Jarné. Desaparecerá la división octava, fusionándola con la segunda.» 

En abril de 1931 ocupa la alcaldía de Sariñena nada más iniciarse la segunda republica española (14 de abril de 1931 (Sariñena, gobiernos en guerra): 

El Ayuntamiento de Sariñena se constituyó ayer tarde

Se ha nombrado alcalde a don José Paraled:

Hoy se procedió a la constitución del Ayuntamiento de la villa de Sariñena.

A la una de la tarde llegó el gobernador interino de la provincia acompañado del comandante de la Guardia civil, ordenando que el Ayuntamiento se constituyese oficialmente según la designación hecha por la votación efectuada el domingo último.

A las cinco de la tarde se reunió el Ayuntamiento bajo la presidencia del alcalde interino.

Se procedió a la designación, por votación secreta, del alcalde y de los tenientes alcaldes. Han sido designados: alcalde, don José Paraled; primer teniente de alcalde, don Manuel Blanco; segundo, don Francisco Castanera. Síndico, don Manuel Gilaberte Corvinos.

Los demás concejales son: don Higinio Porta, don Marcelino Ballarin, don Benito Pérez, don Jesús Tenor, don Manuel Tena, don Fernando Peralta y don Mariano Torres Guillén.

El acto terminó dentro del más completo orden, dándose entusiastas vivas a España, a Sariñena y a la República.

Deseamos fervientemente que el recién constituido Ayuntamiento de Sariñena tenga una actuación eficacísima que redunde en beneficio de los intereses de esa simpática villa. Nuestras columnas estarán siempre dispuestas a acoger lo que sea en defensa de Sariñena.

 La Tierra : Órgano de la Asociación de Labradores y Ganaderos del Alto Aragón: Año XI Número 3026 – 18 abril 1931.

Algunas fuentes lo sitúan como concejal en 1933. Políticamente es dirigente del Partido Radical Socialista de Sariñena, aunque en 1935 pasa a pertenecer a Izquierda Republicana. Años más tarde es apoderado en las elecciones a Diputados a Cortes. De febrero a julio de 1936 debe ejercer de nuevo como alcalde de Sariñena y algunas fuentes lo sitúan hasta el 20 de agosto del 1936 en el cargo de Alcalde, después de que el Capitán del puesto de Sariñena y varios Guardia Civiles abandonasen la población (La guerra civil en Sariñena). Es entonces cuando componentes de las secciones sindicales de CNT y UGT se apoderaron del ayuntamiento formando el comité. Además, Pepe ejerce de secretario en la Colectividad local.

Efectivamente, en determinados documentos aparece como alcalde de Sariñena, representando al Frente Popular, cargo que parece ocupa durante un corto periodo de tiempo durante la República y los primeros días tras el alzamiento militar fascista “Fue alcalde representando a los partidos del Frente Popular antes del Glorioso Movimiento, dos veces. También fue antes del alzamiento dirigente del partido Radical Socialista y apoderado en las elecciones de Diputados a Cortes” (AHPHU_J_005596_000553). Ejerce de alcalde hasta que es destituido cuando los sindicatos CNT y UGT toman el ayuntamiento de Sariñena formando el Comité Revolucionario de Sariñena: “Iniciada la revolución marxista en esta localidad es el que junto con su compañero de Consejo Manuel Blanco Maestro, entregaron seguramente de mutuo acuerdo el mando al comité rojo en esta villa”. Esta cuestión es el propio José Paraled quien la desmiente asegurando que es el comité quién se apodera del ayuntamiento “por la violencia”. 

Pepe es detenido el 23 de octubre de 1936 por unos milicianos y puesto en libertad a las pocas horas. Al parecer, diferentes autoridades locales del momento, entre ellos Pepe, se oponen a que las milicias, llegadas de fuera, traten de fusilar a varias personas de Sariñena, encarceladas por precaución en la cárcel de Sariñena. Este suceso parece que motiva su marcha a Barcelona, donde por un tiempo reside en el Hotel San Agustín. 

Pepe es juez de los juzgados de Urgencia y Popular de Barbastro, Caspe, Alcañiz y Mora de Rubielos. En enero de 1937 es nombrado juez del Tribunal Popular de Barbastro. Y aquel mismo mes, con la constitución del tribunal popular de justicia en Caspe, por parte del Consejo de Aragón y a través de la consejería de Justicia, son nombrados para dicho tribunal Presidente, vocales fiscal, teniente fiscal, secretario y jueces especiales interinos, figurando entre los jueces: «… de Barbastro José Paraled Sarrate…» (Nuevo Aragón Caspe, 20 de enero de 1937).

En marzo de 1938 se le sitúa tras la ocupación de Alcañiz, huyendo tras el avance del bando fascista. En su expediente judicial aparece reflejado esta circunstancia además de no dar credibilidad que su huida fuese hacía Madrid. Igualmente, se recoge como en julio de 1938 su quinta es llamada a filas y es destinado a servicios auxiliares en la parte de Valencia, donde dicen le sorprende el fin de la guerra.

El 14 de septiembre de 1938 es designado al cargo de presidente del Tribunal Especial de Guardia de Granada en Baza, cargo que parece tarda en tomar posesión a pesar de sus numerosos requerimientos (Expediente del Ministerio de Justicia relativo al nombramiento de José Paraled Sarrate como presidente del Tribunal Especial de Guardia de la provincia de Granada, con sede en Baza FC-CAUSA_GENERAL,1043,Exp.83). 

José Paraled se ve obligado a presentar un certificado para justificar su no incorporación al nuevo puesto, dicho certificado aparece en su expediente, en el que el capitán médico director del Hospital de Baza, Miguel Santaolalla Pérez, certifica la fractura de «Maléolo tibiar» que según manifestó José se debió «A consecuencia de una caída que sufrió el día treinta del pasado mes de septiembre, habiendo permanecido en el pueblo de Huesca desde esta fecha hasta el día de su tratamiento sometido a los cuidados del médico del batallón disciplinario que reside en aquella localidad» (14 de octubre de 1938).  

El 14 de octubre de 1938, José Paraled Sarrate toma posesión de su cargo como presidente del Tribunal Especial de Guardia de Granada en Baza.

En noviembre de 1938, José Paraled Sarrate aparece en Baza en el expediente del Ministerio de Justicia relativo a los nombramientos de Carmen Méndez Jiménez, Mercedes Gutiérrez Clemente y Miguel Gómez García como auxiliares del Tribunal Especial de Guardia de la provincia de Granada, con sede en Baza (FC-CAUSA_GENERAL,1043,Exp.87). En dichos documentos queda recogido José como presidente del constituido Tribunal de Guardia de la provincia de Granada en audiencia pública, donde se realiza el nombramiento de Carmen Méndez Jiménez en la posesión del cargo de auxiliar de dicho tribunal.

Carmen Méndez Jiménez aparece en el Fichero de la Sección Política-Social del Centro Documental de la Memoria Histórica, ficha código de referencia: ES.37274.CDMH/4//DNSD-SECRETARÍA,FICHERO,42,M0164195. Igualmente en la Causa General de Granada se encuentra recogido el Expediente del Ministerio de Justicia relativo a los nombramientos de Carmen Méndez Jiménez, Mercedes Gutiérrez Clemente y Miguel Gómez García como auxiliares del Tribunal Especial de Guardia de la provincia de Granada, con sede en Baza | Fecha: 1938 | Signatura: FC-CAUSA_GENERAL,1043,Exp.87.

En su expediente de toma de posesión como presidente del Tribunal Especial de Guardia de Granada en Baza, en septiembre de 1938, en su relación de cargos ocupados aparece recogido como «Juez especial número 3 del Tribunal Popular de Aragón» documento del 9 de septiembre de 1938, y firmado probablemente por Mariano Gómez González, Presidente del Tribunal Supremo durante la guerra civil. Igualmente, otro documento del 15 de septiembre de 1938, aparentemente el mismo Mariano Gómez Gonzáles, cita a José Paraled como «Juez de 1ª instancia e instrucción interino que venía prestando hasta ahora sus servicios en la Audiencia de Aragón».

Pepe es hecho prisionero y sometido a juicio por lo que es condenado a 14 años, 7 meses y 30 días por el delito de “Auxilio a la rebelión”, condena estipulada hasta el 27 de octubre de 1958. Su sentencia es emitida el 15 de mayo de 1944, causa 4.112/40: “Que el procesado José Paraled Sarrate, mayor de edad penal, vecino de Sariñena y filiación izquierdista, le sorprendió el Glorioso Movimiento Nacional  desempeñando el cargo de alcalde del Frente Popular del citado pueblo, colaborando con los demás elementos en la instauración del régimen rebelde; el procesado fue nombrado registrador de la propiedad y Juez de Barbastro y Caspe, distinguiéndose en el desempeño de este último cargo por los abusos e indignados atropellos a que sometió a las personas de orden que estaban procesando e instruyendo los sumarios con notoria malicia y parcialidad, que se tradujo en la aplicación por parte de los Tribunales de gravísimas penas, algunas de ellas de muerte, que se efectuaron. Se pidió que se le impusiera como autor de un delito de adhesión a la rebelión del artículo 238 del Código de Justicia Militar sin circunstancias la pena de reclusión perpetua a Muerte con las accesorias legales, debiendo de ser conmutado por la principal, por la de catorce años y ocho meses de reclusión mayor, que llevará las accesorias de inhabilitación absoluta (…)”.

Cronología penitenciaria:

• Prisión Provincial de Murcia ingresó el 29 de marzo de 1939.
• Prisión Provincial de Huesca 20 de julio de 1940, el 23 de agosto de 1940 fue encerrado en celdas de castigo como “elemento perturbador (por su condición de abogado) y por haber hecho manifestaciones al sacar de la Brigada donde se hallaba a unos condenados a muerte”.
• El 13 de junio de 1941 se ordenó su traslado a la prisión de Barbastro e ingresó en ese mismo día, en el expediente aparece la siguiente observación: “es sujeto peligroso, debiéndose  tener cuidado en su condición”.
• El 22 de octubre de 1941 se ratifica su prisión por ser considerado un “detenido con peligrosidad”.
• El 3 de mayo de 1944 es puesto en libertad preventiva, habiendo cumplido 5 años, 1 mes y 10 días de prisión. Se le concede la posibilidad de cumplir la libertad vigilada en el pueblo de Prades (Tarragona).
• El 12 de octubre de 1953 es aprobada la libertad definitiva.

El juicio, típico del franquismo, incauta la mayor parte de sus bienes. Incluso el alcalde franquista de Sariñena, Joaquín Blasco Mirallas, se apropia indebidamente de la bañera de la casa familiar de Pepe para su propio beneficio. La casa, situada en calle Fatas número 12 de Sariñena, incautada, aloja la Sección de Aviación del bando nacional, durante un  tiempo, para luego pasar a servir como ayuntamiento municipal provisional tras el mal estado de la antigua casa consistorial de Sariñena y la construcción del nuevo ayuntamiento. (Actas Comisión Gestora Municipal de Sariñena).

“Del vecino huido con la horda roja por su activa contribución durante la dominación marxista llamado José Paraled Sarrate, tengo a bien manifestarle que si los bienes del mismo han sido como deben ser incautados, la comisión local de incautación  de esa villa puede utilizar el uso de dicho edificio para las necesidades que indica, por ello en el momento en que la Sección de Aviación tenga necesidades de trasladarse de esta villa a otra población quedarán definitivamente instaladas las oficinas municipales y judiciales en dicho inmueble.»

Comunicado gobernador civil de Huesca con fecha 17 del pasado mes.
Acta sesión del 20 de septiembre de 1938.

Al menos, Pepe deja 8 hectáreas, una masada y un olivar a un amigo y encargado de sus tierras que nunca lo deja de lado, ni en los peores momentos. José Paraled Sarrate muere tras una larga enfermedad contraída en las cárceles franquistas: la tuberculosis. Debido a su enfermedad es puesto en libertad el 3 de mayo de 1944, retirándose a Prades, pequeño pueblo de Tarragona, donde fallece al año y medio en Reus.

A pesar del olvido, Pepe siempre ha estado conmigo, en mi mente, en mi curiosidad, en mis sentimientos, en mi corazón y quizá en mis ideales. Tras años de investigaciones en archivos penitenciarios, causas judiciales, informes políticos sociales, cartas, llamadas, búsquedas y un largo etc. por fin puedo concretar una pequeña reseña de lo que fue José Paraled Sarrate y recuperar su memoria en contra de la condena del olvido. Es por él, por Pepe, por la eterna justicia de los olvidados. ¡Por siempre!.