Archivo de la categoría: Aragón

Ignacio Arroyos Letosa, “Damaso”


Ignacio Arroyos Letosa, apodado como “Damaso”, nació en Leciñena en 1940. De familia de labradores, siempre han tenido tierras de secano, aunque antes la agricultura no estaba tan desarrollada. Tenían un pequeño ganado lanar de unas 150 ovejas y el fiemo lo aprovechaban para echarlo al campo, a las tierras más recias. Iban a la química de Zaragoza a buscar abonos, con carros y mulas, al final de la calle Gargallo. Lo utilizaban para las tierras más delgadas, de menos cuerpo. La peor era la tierra de cascajo, la que llevaba pedrulla. 

Así, tan de repente nos sumergimos en la gran memoria y conocimiento de Ignacio Arroyos Letosa, un leciñenense muy ligado al campo y a la sierra de Alcubierre, con sus numerosas anécdotas y curiosidades. Sin duda un libro abierto, de una forma de vida que hemos dejado atrás.

A los 12 años, Damaso salió de la escuela y se puso a trabajar, tenía que ayudar en casa. Fue aprendiendo de los mismos padres y abuelos, pues entonces estaban todos juntos en las casas. Había zonas del monte que estaban a cuatro horas y se llevaban el “Recau”, la cosa para comer, la comida y el pan que preparaba la madre o la mujer. Subían con carros y mulas e incluso estaban de quedada, a veces permanecían hasta 15 días, normalmente durante la cosecha. En Lalueza y Poleñino compraban los ramos de fencejos, la sogueta para atar las mieses de la siega.

Después de realizar la cosecha se realizaban todos los pagos. Se hacía la molida, se llevaba a una fábrica, que había en Perdiguera, lo molían y te daban la harina. Se pagaba con harina a la harinera. También se vendía el trigo a compradores que venían, calificaban el trigo, en Leciñena solamente había Aragón 03. También se sembraba algo de cebada, avena y centeno para las caballerías. Normalmente se iba a la dobla, si te dejaban un caíz de trigo para siembra se tenía que devolver dos caíces. 1 caíz era unos 100 Kg. Tristemente se aprovechaban de los más pobres y humildes.

Recogían el agua en aljibes, balsas y balsetes, se tenía todo muy limpio, se cuidaba mucho y solamente se lavaban las manos y la cara, el agua era un bien escasísimo. Incluso a veces no tenían agua y tenían que bajar a la acequia de San Mateo de Gállego. Bajaban con caballería y carro y un tonel de entre 200 y 250 litros, una cuba de madera. “El agua había que llevarla a cuentagotas”. Las caballerías y el resto de animales también bebían.

Damaso era de casa pequeña, con tres caballerías y, aun así, nunca les faltó de nada. En Leciñena había de todo: viñas, almendreras, oliveras… todo para consumo. El viñedo estaba en la parte del saso y las viñas en el monte. Comían pan blanco, aunque él lo cambiaba con otros críos y se comía el pan negro. Junto con su tío eran muy cazadores. La caza estaba prohibida, así que tenían que hacer furtivismo. Sobre todo, cazaban con hurón, también ponían cepos, había mucha liebre, pero también cazaban muchos conejos. Solían hacer un mojón de piedra donde colocaban encima el cepo y por las noches caía alguna pieza. Cuando iban de “quedada” a la sierra se llevaba el hurón, se llevaban poca carne, ya que no se conservaba muchos días, y la forma de comer era yendo cazando.

Damaso se ha criado por el monte, con su padre iba al pinar, labraban con las caballerías, cogía nidos de palomos, ciquilines (Cernícalos)… no había nada prohibido. Se quedaban a dormir en las casetas, chamizos malísimos, pero era el retiro que tenían, no había otro. Se hacían leña de extranjis, aunque también les daban lotes de leña. El forestal marcaba los árboles y, como contraprestación, debían de limpiar una parte de pista. Sobre todo, limpiaban la rama baja, para que no hubiese incendios. Los lotes de pinos solían comprender entre unos diez o una docena de pies. Hubo una época que daban lotes de sabina, un forestal les decía enebros y no las quería ni ver. Cortaron grandes sabinas, de entre 6 y 7 metros, y se limpió de sabinas mucho el monte de Leciñena y Perdiguera.

Las sabinas grandes las empleaban como maderos para las casas. Cortaban con hacha o tronzador a dos manos: “Era mejor el tronzador, pues no hacía ruido cuando cortaban alguna de forma ilegal, pues la Guardia Civil y los forestales andaban siempre vigilantes”. Su abuelo conoció que antiguamente se hacía carbón, en uno de sus campos llegó a haber una carbonera y, cuando labraban, salían restos de carbón.

En casa tenían dos mulas y una yegua, una mula para trabajo y otra la criaban. Iban a la Parada de Robres, donde tenían dos sementales, un par de caballos y otro de burros. A Damaso no le dejaban entrar, como era crío, tenía 14 años, no podía ver como el burro montaba a la yegua. En Leciñena había dos herreros incluso esquiladores de caballerías para que estuviesen ligeras en verano.

Estuvo repoblando pinos en Val de Lucia, en 1954, tenía 14 años. Solamente ponían pino, a raíz desnuda. Llegaba un camión del vivero y ponían el pino, para conservarlo, en unas zanjas estrechas que hacían. Con caballerías y un aladro, con un embolo al final para que la tierra quedase más hueca, abrían surco e iban plantando los pinos a jada. Trabajaron entorno a unas 40 personas, entre chicos y gente mayor, y plantaron bastantes hectáreas, sobre unas 30 a 40 hectáreas.

Su abuelo decía que todo estaba lleno de pinos, que cuando tenía 7 años llegaban hasta la balsa del camino y toda la parte del santuario eran pinos, sabinas y carrascas. Una vez, su abuelo, iba con su hermano, que murió por una mordedura de caballo, llevando a pastar el ganado, unas 100 ovejas. Antes de llegar al pueblo, se puso atrás y al final en medio del rebaño para protegerse ante dos lobos que le sorprendieron “Al final se llevaron una oveja”. Su abuelo contaba grandes historias, de manadas de lobos por Perdiguera y monte Pinada y que los cazaban.

Cuando Damaso tenía 17 años hubo años muy malos y tuvo que marchar a trabajar a Lanaja, donde estuvo 3 años. En 1956 llovió mucho, pero se cogió poco, hubo un cierzo helador “27 días seguidos de heladas”, del 2 al 28 de febrero y lo secó todo “Había unos trigos exagerados y se quedó todo limpio, se helaron hasta los olivos”. Luego en 1957, 1958 y 1959 no se cogió nada por la sequía. Fue en 1957 cuando marchó a Lanaja, estaban ya preparando los regadíos y se fue a trabajar para mantener la casa y las caballerías. Trabajaban a destajo y ganaban 100 pesetas al día: “Se comenzaba cuando salía el sol y se acababa cuando se ponía”. Tenían que pagar el alojamiento, en un pajar a 2 pesetas cada uno por noche. Se hacían ellos mismos la comida y la mujer, que les alquilaba el pajar, les hacía la cena por 3 pesetas. Fue entonces cuando Damaso comenzó a cocinar los ranchos, del que es todo un maestro y por ello conocido como “El Ranchero”.

Iban a Lanaja en bicicleta, salían aún de noche el lunes por la mañana, la carretera era de piedra machacada y llevaba el antiguo trazado de curvas y cuestas. El sábado volvían a Leciñena. “La carretera era de piedra caliza y había mucha gente que se dedicaba a machacarla. Se les conocía como Los Machacadores, iban con macetas de 1-1´5 Kg. de peso, pero con un mango de vara larga de fresno. Los camiones echaban la piedra de las canteras y luego la machacaban”.  

En Lalueza estuvieron haciendo la caja de la carretera a Sariñena, con la “Internacional” de Grañen. La hacían a pico y pala “Cuatro picando y tres sacando la tierra”. Lo azarbes que hacían los dragaban a la huerta, los hacían con piedra, iban colocando todas las piedras iguales. También trabajó en el pantano de Tormos, cuatro meses, tendría unos 18 o 19 años. En 1965 ya estaba mecanizado todo.

Por Leciñena ha habido tejeros, había un tejar y hacían tejas y adobes. En algunas partes de la sierra había piedra de cal y en Leciñena había hornos, antiguamente hubo caleras. Damaso no las conoció, pero se lo oyó contar a su padre “En el Recordín, cerca de la cárcel de Zuera, había dos caleras”. También estaba la piedra de yeso, que utilizaban para la construcción, de casas, una piedra blanquiza que se utilizaba para hacer yeso. Hay muchos hornos de yeso por Leciñena.

En 1967 se casó. Ha sido matachín o matarife y experto en mondongo. Había días que mataba unos 10 o 12 cerdos. “En casa Letosa tenían una hija a la que le habían regalado dos cerdos, estaba casada con un médico. Para la matacía, el médico invitó a dos amigos suyos, eran pilotos de la base americana de Zaragoza. El padre de la chica, que era chistoso, les dijo que era tradicional, antes de la matacía, hacer un rodeo con los tocinos. Uno llegó a coger uno y lo intentó montar, lo grabaron en video. Cuando llegó el momento de matarlos, lo colocamos en la vacía y lo pinchamos con el cuchillo y al comenzar a brotar la sangre uno de los americanos se desmalló. El padre dijo –¡Jodo!, menudo ejército tienen estos!”.

En su haber tiene un número sin fin de anécdotas. Un día de niebla de caza con Pablico, el de la posada, y su tío Ángel, que era muy chismoso, le dijo el tío a Pablico -vamos a mirar por aquí- refiriéndose a la madriguera de conejos -mira tú por allá. En estas se escondió Ángel entre los pinos y les salió de repente gritando -¡Alto la guardia civil!- estos, asustados, echaron a correr y Pabico no paró hasta llegar a casa “Había miedo a la guardia civil, si te pillaban te multaban con 10 pesetas y te mataban al hurón”.

En otra ocasión, el tío Ángel le dijo a uno -mira que culebra más larga, mira por el aujero-, mientras, por el otro agujero, introdujo el hurón haciendo huir a la culebra por el agujero  contrario, por donde estaba mirando el otro quien, al ver salir la culebra, del susto cayó de culos cerro abajo.

Vendían verdura, los verduleros iban a cargar a Zaragoza y la vendían por Leciñena, la fruta era de temporada. “Se comía lo que se podía, en las casas había gallinas”. Había casas tan pobres que mataban zorros y luego iban por las casas con la piel pidiendo dinero o comida, los mataban porque hacía males. Una mujer iba pidiendo con el santo, con el santico.”

En la postguerra guardaban la harina en las casas. Se tenía que declarar todo y en la cartilla de razonamiento se indicaba lo que podían tener. Para ello, la fiscalía de tasas registraba las casas “Venían con el correo y la gente se avisaba, todos iban corriendo a las casas a esconder lo que tenían de más; pues si te lo pillaban te lo quitaban y denunciaban”. Se utilizaban los subterráneos que se realizaron, en muchas casas, para la guerra, era un buen escondite. “Uno tenía un tonel de vino en la bodega y este empezó a disminuir, hasta que el dueño se dio cuenta que era el vecino, que pasaba por el subterráneo y le quitaba un poco de vino cada día”.   

En las casas había una fresquera para conservar los alimentos, con una tela metálica. Solían tener 2 cerdos, criaban pollos, conejos. Para navidad mataban un pollo de corral, tenían entre unos 40 a 50 pollos, los soltaban por la era y por las noches los encerraban “Algún cernícalo se llevó algún pollete”. También tenían 10 o 12 locadas, las luecas al corral. Tomaban leche de cabra y oveja, a la de cabra le echaban las culpas de las fiebres de Malta.  Existía la bicera, los rebaños comunales. Tomaban remojón, pan con vino y azúcar para merendar, vino rancio, dulce. También hacían farinetas, harina con tostaus, con agua y leche. Las migas las hacían con arbillos (Entresijos), sebo, lechecitas del cordero, patata y ajo.

El rancho del monte era de lo que cazaban, pues lo que se llevaban no se podía conservar mucho más de dos días. Lo hacían con patatas, arroz, tocino y algo de chorizo para darle algo de sabor. Su tío cazaba perdices “Tío, mira donde canta el perdigacho” y mataba las liebres con un palo, se lo tiraba y nunca fallaba, normalmente las mataba en la cama”. Antes se comía de todo, incluso ciquilines, la churra y la sisa, águilas, mochuelos, gurriones, fardachos, culebra blanca o alcaravanes. Había algunos que subían a los nidos de águila, por las mañanas, ataban los picos a los pollos y, cuando el águila les llevaba un conejo, se lo robaban para comer.

Leciñena ha ido perdiendo población, antes eran unos 3000 y ahora sobre unos 1200. En la postguerra mucha gente marchó, sobre todo a Barcelona. Se pasó mucha hambre “Había gente que iba a buscar el cerdo muerto que tiraban”. Se tostaba la cebada y la malta para mezclarla con la chicoria para hacer café.

Había un carretero que una vez lo fue a buscar para que le labrase un campo de 3 hectáreas, una suerte. Una suerte era un campo de unas tres hectáreas, el ayuntamiento adjudicaba suertes de 0,5 a 1 hectáreas. Las suertes viejas eran en propiedad mientras que las del vedao eran del municipio. Con la caballería se labraba 1 hectárea al día. “A ver si mato una liebre” dijo el carretero y al final dijo que había matado una farnaca, al día siguiente un curandero le dijo “Yo comeré la liebre y tú el lomo”. Era del Siscal, de donde se tiraba todo. Recordando, va nombrando como se decía la carne moreriza, carne de oveja a punto de morir o muerta reciente o el caloyo o caloyico, cordericos mal nacidos.

Se segaba a mano, con hoz y dalla. Estaban segando y echaban un trager de vino, lo llevaban con cubetas, un tonel pequeño de 2 litros, solo un trago, que iba escaso. Vuelta a segar y zas, un pequeño fardacho. Cogió uno y se lo comió y comenzó a pedir vino, solo para beber “Echa vino que me araña”.

Quedan muchas historias por contar, con Damaso pasaríamos horas y horas volviendo a aquellos tiempos de antes, donde todo era diferente, más duro y de supervivencia, forjándose grandes hombres y mujeres que atesoran un gran saber que no podemos perder.

Sabina


Sus flotantes cabellos llegan hasta el suelo

Y su eterna mirada surca el inmenso cielo

La sempiterna sabina siente el vértigo del llano

Mecida en los brazos del cierzo

Susurra la historia de sus gentes

Y en lo profundo, de este mar sin agua,

Subyace la vida que parecía imposible

Y en su rigor, en su estrépito silencio,

El vacío es el horizonte basto

Que el tiempo detiene para siempre.

Os Monegros, octubre del 2021.

Luis Buil Espada


Luis Buil Espada tuvo una vida intensa, viviendo en su juventud, con veinte años, la guerra civil española, lo que le llevó al exilio, la segunda guerra mundial y el antifranquismo. Todas aquellas vivencias quedaron recogidas en su libro “Toda la vida en guerra de un pacifista» (Autor Luis Buil Espada Editor Josep Maria Borés, 1991 N.º de páginas). Un libro muy desconocido y muy complicado de encontrar y que, gracias a su hija Elisa Buil Torres, ya está disponible en la biblioteca del Instituto de Estudios Altoaragoneses. Así, el presente artículo se basa, principalmente, en su obra autobiográfica, aportando breves notas de documentos, bibliografía consultada y testimonios familiares.

Sariñenense, Luis Buil Espada nació el 8 de octubre de 1916. Su padre era ferroviario, encendedor de máquinas y trabajaba en la estación ferroviaria de Sariñena. Estudió en las Carmelitas y en la escuela nacional hasta los 14 años. Debió de ser buen estudiante, pues, tal y como relata, el cura nunca le pegó “Un día a la semana nos hacían ir a la iglesia para enseñarnos la doctrina. El cura tenía una caña muy larga con la que pegaba muy fuerte en la cabeza”.

Luis vivía una vida normal, la de un chico de su edad, jugando en la calle o aprendiendo solo a nadar en el río. Aunque no pudo continuar estudiando, su familia no se lo pudo permitir y, tras acabar la escuela, trabajó de botones para el Banco de Aragón. Allí comenzó a coger conciencia, sintiéndose explotado “y sin posibilidad de defensa”. Así, a los dos años, abandonó el Banco Aragón y junto a su familia abrieron una tienda de ultramarinos, con su madre, “También vendíamos carbón y patatas de siembra”.     

Cuando se fundó la UGT, Luis se afilió con numero de carnet nº 7, la sede se encontraba en el café Romea. Luego ingresó en las JSU (Juventudes Socialistas Unificadas).

Con la sublevación militar del 36, (La guerra civil en Sariñena), Luis recuerda cómo se formó el comité de Sariñena al día siguiente: “El 19-7-36 se formó el Comité del pueblo formado por socialistas, comunistas, izquierda republicana, unión republicana (de derechas) y anarquistas. Cortaron las carreteras con árboles y guardia armada. Por las noches los veía patrullar, pero la guardia civil también patrullaba.” En su relato va narrando el desarme de la guardia civil de Sariñena (La Guerra civil en Sariñena), como salió voluntario a los primeros enfrentamientos en Lanaja y Alcubierre, como fueron protegidas las hermanas carmelitas de Sariñena y el párroco Don Pedro y la defensa de los encarcelados para que no fuesen fusilados.  

Luis Buil en en centro con la camisa abierta durante la guerra.

Al final, Luis acabó en el ejército popular como militar y para ello ingresó en la escuela militar de Sarriá. Después fue destinado a la 26 División de Durruti y recorrió diferentes escenarios del frente de Aragón. Más tarde acabó en la escuela de guerra de Porta Coeli, de donde salió con el grado de teniente para ser destinado al ejército del Ebro, participando en la batalla del Ebro, la posterior batalla de Cataluña y su exilio a Francia.

Cinco años y medio permaneció en Francia, estuvo internado en San Cyprien, donde coincidió con el también sariñenense Juan Basols. También estuvo en Barcarés, Argeles sur Mer, en una compañía de trabajadores, en el campo disciplinario de Egletons, trabajó en una fábrica de carburos… Numerosas odiseas salvándose constantemente de los alemanes.

Don Luis Buil Espada, teniente republicano y resistente antifranquista, evocaba así a los brigadistas internacionales que conoció en el campo de concentración de Argelers (PO): «Su solidez de carácter, las barracas más ordenadas y curiosas de todo el campo, aquel espíritu de resistencia antifascista, de solidaridad en la miseria, de abnegación en la adversidad, de dedicación sin condiciones a un ideal de libertad y democracia, los brigadistas eran un ejemplo a seguir, a imitar para nosotros, republicanos también y comunistas, porque haciendo honor a nuestra condición de es-pañoles, en ocasiones teníamos cosas anarquistas».

Las Brigadas Internacionales: Nuevas perspectivas en la historia de la Guerra Civil y el Exilio editado por Josep Sánchez Cervelló, Sebastián Agudo.

En junio 1944 regresó a España, con pasaporte legal, aunque tan solo cruzar la frontera fue encarcelado en el castillo de Figueras, trasladado, al poco, a la Modelo de Barcelona y a la cárcel de Huesca

Pronto consiguió ser liberado y regresó a Sariñena, donde creó el PCE junto a unos 11 o 12 militantes y después la Unión Nacional Española (UNE). Fue, por aquellos tiempos, cuando se produjo la ocupación de Capdesaso por parte de los maquis:

“Los «maquis» seguían viniendo. Un día ocuparon el pueblo de Capdesaso (el del buzón) hablando con el alcalde Sr. Paul. No pasó nada aparte de comprar comida que pagaron. Mas adelante les informaré de ese asunto y como se realizaba posteriormente el suministro. Entre tanto realicé un viaje a Huesca acompañado de Juan Basols el maestro del campo de concentración de Francia, que había sido responsable de las JSU antes de la guerra. Su familia era de derechas, como la mía, pero más. Conocía algunos socialistas de la capital, pero no quisieron saber nada. Nos volvimos con la propagan da.”

Con 28 años realizó el servicio militar, en 1944, y en un permiso fue detenido junto con 11 personas en Sariñena “Junto con otros 140 de Huesca estuvo encarcelado muchos meses” (http://www.memoriadelasmigracionesdearagon.com/). Trasladado a la cárcel de Huesca coincidió con el médico Pedro Cascales.

“Me llevaron a una sala (del ayuntamiento) donde había unos 11 o 12 amigos, entre ellos el primo muy joven de un amigo mío de la CNT al que habían pegado unas bofetadas porque no habían encontrado a su primo y les taha dicho que no sabía dónde estaba. Tampoco encontraron al que vivía enfrente de mi casa ni al que estaba en la esquina (o sea los tres de la CNT) después supe que habían tenido un chivatazo de un miembro de las fuerzas que nos detuvieron.”

Al final salieron en libertad y Luis regresó a continuar el servicio militar a Pontoneros. A partir de 1945 fue corresponsal de «radio Pirenaica» bajo los seudónimos de «Julio Romero» y «Alcanadre» y en 1963 se traslada a Cataluña estableciéndose en la Seo de Urgell, en 1965 en Guisona y en 1967 en Solsona donde acabó viviendo definitivamente. Nunca abandonó su conciencia y compromiso, manteniendo su actividad política.

«A Luis Buil lo conocí por casualidad y en poco tiempo nos convertimos en buenos amigos disfrutado de paseos y café juntos. Su experiencia vital me entusiasma y el haber vivido un momento único y tan importante para nuestro país lo hacía doblemente interesante.»

Paloma Hernández Sánchez.

«Toda la vida en guerra de un pacifista» Autor Luis Buil Espada Editor  Josep Maria Borés, 1991.

Luis recogió sus memorias en su libro biográfico, fue algo para familiares y amigos, sin registrar y los iba regalando. Solía venir de vez en cuando a Sariñena sin olvidar visitar a sus amigos. Falleció en Solsona en el 2009. Su memoria es parte de la historia de Sariñena, que vuelve a resurgir gracias al gran trabajo de las bibliotecarias del IEA, de Ana oliva Mora y Ester Puyol, y a su digitalización por parte del Instituto de Estudios Altoaragoneses. Una obra disponible online en la biblioteca del IEA para todo el que quiera adentrase en las memorias de Toda la vida en guerra de un pacifista. Gracias también a la biblioteca publica de Sariñena y a su bibliotecaria Luisa Casañola Andrés por conseguir el libro físico, para su consulta, de la biblioteca Carles Morató de Solsona a través de la red de préstamo interbibliotecario.

Luis Buil y su esposa Elisa Torres del Valle.

Gracias a su hija Elisa Buil Torres y a su nieta Carmen Buil.

Nombres de una guerra en la villa de Sariñena


Las guerras dejan multitud de historias, sobre todo las pequeñas historias, las de las gentes humildes, aquellas que van perdiéndose y olvidándose. Así, un conjunto de nombres, de personas, van desarrollándose en el presente trabajo; el resultado de años de investigación y consultas en archivos, documentos y biografía que comenzó en el 2013. Un trabajo arduo que resulta inabarcable e inacabable, pero a la vez necesario para entender nuestro pasado y en ejercicio de reparación y normalización del sano ejercicio de la memoria histórica. No en vano, esperando servir de servicio público, como base de información en la memoria, dignificación y reparación.

 “Interésense informes urgentes al Alcalde, Cura Párroco, Comandante puesto Guardia Civil y Jefe local de las FST y las JONS, del último domicilio del expedientado y ordénese lo procedente para que se tasen cuantos bienes pudieran pertenecer al inculpado, y se consignen datos de la familia que pudiera tener”.

Artículo enmarcado en la serie sobre la guerra civil en Sariñena

Es especialmente, tras la guerra civil española (La guerra civil en Sariñena), cuando se llevó a cabo una depuración sistemática contra toda persona sospechosa o pendiente de clasificar. Así, todo se encuentra referido, principalmente en las solicitudes de informes políticos sociales realizados en la localidad de Sariñena y depositados en el Archivo Municipal. Documentos que fueron consultados durante el verano del 2013 y que han ido sirviendo para desarrollar y recoger la abundante información sucedida durante la guerra del 36 en la villa monegrina de Sariñena. Lo interesante es que, el trabajo, abarca a toda persona investigada, comprendiendo mucho más que las personas encausadas en juicios sumarísimos. Además, estamos hablando de informes basados en testimonios y declaraciones enmarcadas en un contexto posbélico, con una intencionalidad depurativa ideológica y castigo y con una clara vocación de incautación de bienes. Un conjunto de relatos que van completándose con la consulta de expedientes y la Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Primeramente, aparecen las relaciones nominales del Aeródromo de Alas Rojas; estación de ferrocarril de Sariñena; guardia civil; oficina de telégrafos, teléfonos y correos; médicos; secretarios judiciales y municipales de Sariñena y notarios y maestros. Finalmente aparece la relación de sariñenenses y personas relacionadas con la villa.  

“Se traslada queja del continuo retraso del curso de algunos procedimientos debido a la negligencia y abandono de dicha autoridad.”

Gobernador Civil de Huesca. Huesca, 28 de mayo de 1941.

En el partido judicial de Sariñena se instruyeron 638 expedientes de Responsabilidades Políticas, bajo la ley de 9 de febrero de 1939 hasta su supresión en abril de 1945 (Víctor Pardo Lancina y Raúl Mateo Otal. Todos los nombres)

Sin duda, estamos ante un interesante trabajo, con abundante información que espera ayudar en la investigación de nuestra historia local y con el objetivo de compartir libremente y de forma accesible la referida información. Hay muchas lecturas y resulta esencial mantener una visión histórica sobre los hechos y su relato.

“En Sariñena estuvo destacada la 4ª Compañía del 26 Batallón de Portificaciones al mando del capitán Juan Planae. Sargentos Juan Torrene y Salvador Fernández. Soldados Salvader Dalmen Serna y Vicente Marcos Amorde”. Informe si cometieron asesinatos de personas de derechas. 

Capitanía General de la 5ª Región militar. Huesca, 9 de octubre de 1941.

Aeródromo Alas Rojas

Arnal Sena, Valero. Jurisdicción central aérea, Madrid 22 de agosto de 1940. “En agosto de 1936 estaba en el campo de aviación y llegó con el uniforme de teniente de la guardia civil, procedente de la línea del Prat de Llobregat. Fue nombrado al mando de una compañía de aviación destacada el Abet Alto. Salió de Sariñena al frente de Huesca con una sección de milicianos. Con el comandante Piquer organizó la legión roja de aviación, ocupó el cargo de ayudante en los primeros meses de 1937. Marchó a Albeatarrech (Lérida). 

Cervera Mayans, Salvador.  5º Cuerpo. Información solicitada el 23 de enero de 1941. Informe sobre si prestaba servicio de escolta como jefe del aeródromo de “Alas Rojas” Sr. Reyes. “Si también ejerció de chofer del comisario político Francisco Puiceron y si participó en el fusilamiento del Sr. Ariza Letos.

Chazel Martínez, Cesar. 28 años, de Valladolid. Sargento armero destinado al aeródromo de Sariñena, de septiembre hasta enero de 1938. Estado Mayor del Aire. Madrid, 20 de febrero de 1940.  

Doñagueda Cardiel, Segundo. Expediente ES/AHPZ – J/005924/000013 – Segundo Doñagueda Cardiel (Luceni); Víctor Esporrín del Río (Ayerbe, vec. de Gurrea); Martín Pérez Pindado (Mingorri-Ávila, vec. de Gurrea). Zaraoza Productor: Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas de Zaragoza. “

“Segundo Doñagueda Cardiel, natural de Luceni, soltero y vecino de Zaragoza. En el momento del AN se encontraba prestando servicio de Guardia Civil en el puesto de Gurrea de Gallego, donde el 20 de julio se proclamó el estado de guerra. Al siguiente día se hicieron los rebeldes con la situación huyendo al monte los guardias vestidos de paisano, cuando se aproximaban las fuerzas nacionales se internó en zona roja pasando a la escolta del teniente coronel Reyes, jefe del campo de aviación. Intervino en un registro efectuado en Lanaja. Paso después a la escolta del comisario político del campo y allí, presenció, sin tomar parte en él, uno de los fusilamientos que se efectuaron”. Fue detenido en Valencia. 

Se le relacionó con haber intervenido en el fusilamiento del cura de Gurrea de Gallego y del Arizabaleta. “Era aficionado a la bebida”.

Escrig Gonzalvo, Francisco.  Comandante de aviación en Artesa de Segre (Lérida), jefe de unos sectores destacados. En compañía de un tal Piquer, que mandaba el 4 batallón de aviación roja de afiliación comunista. Solicita la información el Ministerio de Gobernación, secretaria de orden público telecomunicaciones, centro de Barcelona, septiembre de 1941.

Esporrin del Río, Víctor (Pérez Pindado, Martín). “Guardias, estuvieron en el campo de aviación. Informe si participaron en el fusilamiento del sr. Arizaleta.”

ES/AJTZ – 957/11 – Sumarísimo por adhesión a la rebelión contra Doñagueda Cardiel, Segundo; Esporrin Del Rio, Víctor; Pérez Pindado, Martin Productor: Auditoría de Guerra de la Quinta Región Militar. “Víctor Esporrin, de treinta y dos años, casado, natural de Ayerbe y vecino de Gurrea de Gallego. Pertenecía al puesto de Gurrea, huyendo al monte se internó en zona roja y pasó de escolta al jefe del campo de Sariñena y posteriormente a la del Comisario del campo. Acompañó a los que conducían al señor Arizaleta por orden del comisario del campo y presenció su fusilamiento sin tomar parte en él, todo ello por orden de dicho Comisario que dirigió el hecho. En diez y ocho de febrero de mil novecientos treinta y siete intervino, también por orden del mismo Comisario, en un simulacro de fusilamiento que se hizo en la persona de Francisco Asín, a quien luego condujeron a prisión.” Fue ascendido a cabo y en febrero de 1939 huyó a Francia, regresando el 20 de julio del mismo año.     

Guerra Pina, Francisco. 5ª Cuerpo del Ejercito Auditoria de Guerra. Juzgado Militar de Huesca, 8 de mayo de 1940.

Expediente ES/AHPHU – J/005668/000097, Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca, “48 años, casado, natural de Valladolid y vecino de Santalecina”. Mecánico, ingresó voluntario “en aviación del ejército rojo, por ser su profesión mecánico y haber servido de tal oficio en la Hispano Suiza de Guadalajara” Formó parte de la escolta del teniente coronel Alfonso de los Reyes y del Comisario Político Franco. Acabó ascendiendo a cabo. “Con tal escolta, recorre los pueblos comarcales verificando saqueos y requisas, así como toda clase de (atropellos), digo tropellas, en citada ocasión, la citada escolta detuvo al vecino de Sariñena Serafín Portela Segura al que para hacerle declarar le dieron una brutal paliza, al igual que al vecino Francisco asín. Estando el procesado presente en dicho acto y portador de un fusil ametralladora.” Ingresó en Carabineros y ascendió a Sargento. El testimonio del sacerdote José Til Aso, cura de Albalatillo que se refugió bajo la protección del comandante Reyes del aeródromo de Sariñena, aparece recogida de la siguiente manera “el cual permaneció durante largo tiempo en el campo de aviación de Sariñena, residencia de la referida escolta, en su indagatoria investigación de los hechos de sangre cometidos por la misma, sacó como consecuencia que dicha escolta, era formada indistintamente por grupos de soldados afectos al arma de aviación. Siendo elementos de la CNY – FAI y POUM los que cometieron los asesinatos”. En opinión de José Til Aso, Francisco no cometió delitos de sangre. Fue condenado a doce años y un día de reclusión menor.    

Herrandiz Bellot, José. 28 años, natural de Chela (Valencia). “Soldado de aviación que llegó a Capitán de Infantería del ejército rojo y que estuvo destinado en el cuerpo de aviación de Lérida. Marchando posteriormente a esa, donde permaneció durante todo el mes de agosto”. Auditoria del Ejército del Aire. Madrid, 6 de febrero de 1941.

Hidalgo López, Juan. 28 años, Madrid. Cabo Radiotelegrafista de aviación. Alcanzó categoría de Sargento, destinado al aeródromo de Sariñena y la Rivera. Ministerio del Aire. Madrid, 22 de enero de 1941. “Al terminar la guerra estaba en Alicante”.

Pérez Pindado, Martín. Expediente ES/AJTZ – 957/11 – Sumarísimo por adhesión a la rebelión contra Doñagueda Cardiel, Segundo; Esporrin Del Rio, Víctor; Pérez Pindado, Martin Productor: Auditoría de Guerra de la Quinta Región Militar. “De cuarenta y un año, casado, natural de Mingorría (Ávila) y vecino de Gurrea de Gallego”. También guardia civil del puesto de Gurrea. Acabó como escolta al jefe del campo de Sariñena y posteriormente a la del Comisario del campo. “Intervino en el simulacro de fusilamiento del señor Asín, fue ascendido a cabo y en febrero de mil novecientos treinta y nueve huyó a Francia de donde regresó el doce de julio”.

Fue condenado a 30 de prisión mayor

Prieto García, José. Observador de la aeronáutica naval destinado en el aeródromo. Juzgado Especial de Aviación. Madrid, 30 de noviembre de 1939. “De Cartagena, soltero de 25 años. Alumno de aeronáutica en prácticas, observador de la extinguida aviación roja. Estuvo destinado en el aeródromo en agosto del 36 marchando al Hospital Militar de Barcelona por encontrarse herido, regresando a dicho aeródromo y permaneciendo en él hasta febrero del 37.

Expediente ES/AHPZ – A/008435/0092 – Correspondencia con el Gobierno Civil de León sobre posible traslado al Valle de los Caídos de los restos mortales de caídos en la Guerra Civil. Nombres citados: José Prieto García Productor: Gobierno Civil de Zaragoza.

Puigvecino Calasanz, José. Juzgado Militar nº 1 Huesca, 9 de noviembre de 1940. “Guardia Civil que prestaba servicios de escolta con el jefe del aeródromo Sr Reyes y también con el comisario político Franco Buisan.  Expediente ES/AHPZ – A/007556/000037.

José Puigvecino Calasanz y Salvador Cervera Mayans. Guardia Civiles que formaron parte de la escolta del jefe marxista Sr. Reyes en el aeródromo y participaron de los mismos en el fusilamiento del sr. Arizaleta, administrador de la sra. Viuda de Bastaras de Lanaja. Capitanía General de la 5ª Región Militar. Huesca, 8 de mayo de 1941.

Roche García, Julio Alejandro. Oficial de telégrafos en el campo de aviación rojo de Sariñena. Desde febrero de 1937 hasta el 15 de octubre del mismo año. Centro Provincial de Telégrafos de Huesca, 4 de abril de 1941.

Rodríguez Toledo, Pascual. Permaneció 7 meses en el aeródromo. Soldado del Servicio de Aviación Rojo. Juzgado Eventual de Plaza. Jaca, 1 de mayo de 1939.

Fue sometido a juicio sumarísimo, por la Jurisdicción de Guerra, el 28 de agosto de 1939, sentenciado a doce años y un día de reclusión menor. 

Expediente ES/AHPHU – J/005611/001189, Huesca 22 de enero de 1940. “Natural de Almansa (Albacete) y vecino de Sariñena. De antecedentes izquierdistas, propagandista y entusiasta de la causa roja, ingresó voluntario en las filas marxistas y fue miembro del comité de radio comunista en el campo de aviación de Sariñena. Contrajo matrimonio con Pilar Casañola”. Fue encarcelado en la cárcel de Jaca, condenado a doce años y un día de reclusión menor.

Singla Nadal, Pedro. Jurisdicción Central Aérea.Madrid, 24 de enero de 1941. “DE 24 años de edad, natural de Barcelona, soldado de aviación pue prestaba servicio antes de iniciarse el GMN en el aeródromo del Prat. Pasando los primeros días de agosto del 36, como cabo del aeródromo de Sariñena, donde se formó una columna de fuerza de aviación que estuvo destacada en el sector de Albero Alto y como sargento en noviembre del 37 fue destinado a la DCA en Lérida, donde permaneció como Sargento hasta que ingresó en la escuela de capacitación de Sabadell”.

Vila Guillaumas, José. Sargento de aviación, llegó a teniente en el aeródromo de Sariñena. Natural de Castellfollit de la Roca. En la solicitud del informe por el Ministerio del Aire aparece anotado en rojo “desconocido”.

Estación de ferrocarril de Sariñena

Alastrue Cerezuela, Pedro. Peón del depósito de Sariñena. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 25 de noviembre de 1941. “Buena conducta”.

Alda Grasa, Tomás. Maquinista. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 10ª Unidad. Lérida, 17 de abril de 1939.

Alfaro Solano, Joaquín. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 3er Batallón, 7ª Unidad. Lérida, 30 de mayo de 1939. Fogonero

Almerge Nogueras, Teodoro. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 10ª Unidad. Lérida, 17 de abril de 1939. Obrero de Vías y Obras.

Angos Mesa, Jesús. Comisión Santoña. Ferroviario, mozo de estación, Regimiento de Ferrocarriles. Casado de 38 años y vecino de Sariñena, natural de Malón, Zaragoza. Solicitud informe 26 de febrero de 1939, Comisión de Santoña. Mozo suplementario, Compañía Caminos del Hierro del Norte.

Arroyo Liesa, Eugenio. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 2º Batallón, 5ª Unidad. Sariñena, 26 de abril de 1938. Visitador.

Arroyos Ferrar, Eugenio. Mecánico, 22 años, soltero. Mecánico de Sariñena, barrio Estación 4. Solicitud informe Comisión Clasificadora de Prisioneros Santander 12 de abril de 1938. Regimiento Infantería América número 23 6 de septiembre de 1938. Orden de busca y captura por “Falta grave de primera deserción simple en tiempo de guerra”.

Arroyos Sieso, Eugenio. Compañía del norte, ex-visitador. Regimiento de Ferrocarriles 3er Batallón, 5ª Unidad, destacamento Zaragoza. 15 de junio de 1938. “Visitador del material móvil en la estación de Sariñena”. Fiscalía delegada de la vivienda, Santander: Se encuentra detenido en campo de concentración de Santander Eugenio Arroyos Sieso quien manifiesta haber huido del poder de los rojos, cruzando la frontera francesa, e ingresando, por Irún, en zona Nacional, presentándose a las autoridades. Solicitud certificación acreditativa de que es persona de orden 16 de abril de 1938. 

Bautista Mingarro, Juan. Visitador. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 10ª Unidad. Lérida, 15 de abril de 1939. 

Bermejo Sánchez, Claudio. Guardia barrera. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 10ª Unidad. Lérida, 15 de abril de 1939. 

Boira Alias, Jesús. Capitanía General V Región Militar. Zaragoza, 16 de diciembre de 1941. Obrero funcionario de la estación de Sariñena, se alojaba en casa de Gil Cuello, casa de comidas, del barrio de la estación.

Bonet López, Manuel. Sobrestante de Vías y Obras. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 3er Batallón, 5ª Unidad. Zaragoza, 12 de julio de 1939. 

Buil Marti, Martina. Encargada de limpieza. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 10ª Unidad. Lérida, 17 de abril de 1939. 

Cabrera Laborda, Manuel. Mozo de tren. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 10ª Unidad. Lérida, 17 de abril de 1939. 

Calzada Sieso, Baldomero. Ayudante calderero. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 10ª Unidad. Lérida, 17 de abril de 1939. 

Capuz Clavería, Alejandro. Mozo de agujas. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 10ª Unidad. Lérida, 17 de abril de 1939. 

Capuz Clavería, José. Detenido. UGT antes. Coautor detención sr Cariello, guardias, salidas pueblos cercanos, se cree que estaba de guardia en el sitio donde fueron fusilados7 nacionales. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Capuz Clavería, Teodoro. Detenido. UGT después, voluntario, requisas, viajes pueblos comarcanos. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005680/000437. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Vecino de Sariñena, extremista de izquierdas, colaboró con el comité prestando guardias, participó en la destrucción de imágenes de la iglesia, en la requisa de ganado, formó parte de las patrullas armadas, también se dedicó a recorrer los pueblos de la comarca con camiones, yendo en los primeros días del Movimiento voluntario al frente de Tardienta, Lanaja y Alcubierre, en el mes de septiembre de 1936 ingresó voluntario en el ejército rojo.”

Casasnovas Espada, Antonio. Presente. Del subcomité Estación. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

20 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 20 de febrero de 1939. Obrero de Vías y Obras. Compañía del Hierro del Norte. “Residió en Sariñena hasta el 8 de marzo de 1938, en esa fecha pasó al ejército rojo”.

Castán del Val, Martín. Nacido y/o domiciliado en Sariñena, 7 de abril de 1908. Ferroviario. Detenido en el Campo de Concentración Le Barcares sur Mer (Francia), XI-B (Fallingbostel) 1939. Fallecido en Mauthausen (Austria) el 6 de noviembre de 1941. Stalag o Prisión Nombre: XI-B (Fallingbostel) Número de Prisionero: 87676 Deportación Fecha: 27/01/1941 Campo de Concentración: Mauthausen Primera Matrícula: 5465 Fuente: Archivo Histórico Nacional. (https://connombreyapellidos.es/).

Castanera Escaned, José. Presente. Maestro nacional, de la FETE. Comunista. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Churri Pinedo, Alberto.  Fogonero. Compañía de los caminos de Hierros del Norte. Madrid, 17 de julio de 1940.

Cirvinos Gil, Joaquín (Posiblemente Corvinos). Peón en el depósito de máquinas, residente en Sariñena calle Goya nº 6. Solicitud de información Agrupación de Movilización y Prácticas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad, Zaragoza 25 de noviembre de 1941. Izquierdista antes de la guerra, buena conducta. “izquierdista antes del GMN, buena conducta antes y después de GMN”

Clemente Félix, José. Mozo guarda agujas de la estación. Capitanía Militar de la 5ª Región Militar. Huesca, 6 de agosto de 1941. De la CNT, abandonó sus servicios 15 días durante los cuales hizo salidas a los pueblos, después se incorporó a la estación. Estuvo siempre en contacto con los dirigentes de los comités de la estación, fue miembro de la Junta de Abastos. 12 días antes de la liberación escapó a Barcelona. Batallón de trabajadores nº 134. Martorell, 2 de marzo de 1940.

Clemente Villanueva, Rufino. Mozo de agujas de la compañía de los Caminos de Hierro del Norte. Informe solicitado por la Agrupación de movilización y prácticas de ferrocarriles 2º Batallón 4ª unidad. Expediente 4685, Barcelona 10 de marzo de 1942 y por parte del Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 4º Batallón, 10ª unidad, expediente nº 651 Zaragoza, 10 de febrero de 1939.

Colome Villaseca, José. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 3º Batallón 5ª unidad, Zaragoza Lérida 2 de julio de 1938.Ex montador.

Corral Ventosa/Ventura, Avelino. Ex-montador. Solicitud regimiento de Ferrocarriles, 15 de junio de 1938.

Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 2º Batallón, 5ª Unidad. Sariñena, 26 de abril de 1938. Peón.

Dieguez Díaz, Julio. Fogonero de la Compañía de Ferrocarril del Norte. Gobierno Civil de Huesca, 22 de noviembre de 1939.

Espada Ramón, Valero. Obrero de Vías y Obras. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 7 de diciembre de 1941.

Espierez/Espierre Novales, Valeriana Magdalena. Presente. Propagandista. Mala casillera paso nivel. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Ex guarda. 13 Brigada 7ª Sección. Con residencia en Sariñena. 7ª Compañía de los Caminos del Hierro del Norte. Madrid, 25 de mayo de 1939.

Farre/Faire Griño, Joaquín. Natural de Lérida, vecino de Sariñena (Barrio de la Estación). 37 años, casado, ferroviario. Fogonero.

Fernández Larruga, Agripino. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 2º Batallón, 5ª Unidad. Sariñena, 26 de abril de 1938. Jefe de la Estación.

Fernández Sisniega, Agripinio.  Jefe de la Estación de Sariñena. Compañía de los Caminos del Norte. Madrid, 25 de septiembre de 1940.

García García, Rosendo. Guarda noche y jornal. Regimiento de Ferrocarril nº 1, 3er Batallón 8ª Unidad. Valencia, 27 de agosto de 1939.

Garrica Mascarill, Antonio. Fogonero. Regimiento de Ferrocarriles nº 2 5º Batallón 10ª Unidad. Lérida, 16 de abril de 1939.

Gascón Ferrer, Juan. Detenido. UGT antes. Presunto autor de la muerte del sr. Cariello y compañeros. Propagandista acérrimo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Peón de la Compañía del Norte. Cumplió condena en San Juan de Mozarrifar. Expediente ES/AHPZ – J/005973/000046 por Auxilio a la rebelión, 5 de mayo de 1943.

Gatell, Juan Francisco. Fallecido. Fogonero de la 1ª Compañía de los Hierros del Norte. Delegación Provincial de Información e Investigación de Huesca, 24 de mayo de 1941.

Gil Alamar, Domingo. Trabajaba en la compañía de los Caminos de Hierro del Norte, era Guarda a jornal (Explotación) en Sariñena. Solicitud de informe por parte de Depuración de Personal al solicitar la readmisión.  13 de diciembre de 1940.

Gomez Carcavilla, Torivio. Mozo de tren de la Zona Norte. Residente en Sariñena. Zaragoza 12 de febrero de 1942. “Buena conducta antes y después”.

Goya Iriza, Santiago. Jefe de la estación Zona Norte. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 12 de febrero de 1942.

Gracia Expósito, Joaquín. Obrero de Vías y Obras. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 28 de agosto de 1942.

Granen Mateo, Josefa. Limpiadora. Obrero de Vías y Obras. Agrupación de Movilización t Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 22 de febrero de 1942.

Gratal Ayala, Rosa. Compañía del Norte ex guardesa de vías y obras. Regimiento de Ferrocarriles 3er Batallón 7ª Unidad, Zaragoza 1939. “Esta ex-agente residió en Capdesaso desde el 21 de agosto de 1936 hasta el 13 de marzo de 1938.

Hernando Sanz, Antonio. Ayudante montador del depósito de Zaragoza y le sorprendió el GMN en la reserva de máquinas de Sariñena. Compañía de los Caminos de Hierros del Norte. Madrid, 21 de noviembre de 1939.

Ibor Lacor, León. Guarda vía. 8ª Brigada 7ª Sección. Compañía del hierro del Norte. Madrid, 18 de junio de 1940.

Izco Giménez, Tomás. Encendedor de máquinas. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón 10ª Unidad. Lérida 17 de abril de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005673/000268 “Destacado elemento de izquierdas, ya expulsado en la huelga ferroviaria de 1917. Durante el Movimiento se puso a las órdenes del comité, hizo guardias armadas e intervino en detenciones aprovechándose de requisas y saqueos.”

Pellicer, Honorata. Viuda del mozo de agujas Martín Martínez Bartolomé. Jefatura Provincial de Huesca, 21 de octubre de 1940.

Rorche/Ronche Bolea, Ricardo. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 2º Batallón, 5ª Unidad. Sariñena, 26 de abril de 1938. Conductor.

Larruga Luesma, Juan. Peón en el depósito de máquinas. Residente en Sariñena, calle Castillo nº 3. Solicitud de información Agrupación de Movilización y Prácticas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad, Zaragoza 25 de noviembre de 1941. Izquierdista antes de la guerra, buena conducta.

Laval Lacasa, Manuel. Obrero de Vías y Obras. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 7 de diciembre de 1941.

Layel Peralta, Francisco. Ausente. CNT. Propagandista. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Ex obrero de la brigada 132 de Barcelona. Caminos del Hierro del Norte. Vías y obras. Zaragoza, 4 de julio de 1940. Obrero de vías y obras. 

Lombarte Val, Antonio. Ausente. Directivo. CNT. Comité Vías y Obras. Abanderado.Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Obrero de vías y obras del ferrocarril. CNT antes del 18 de julio, en el 36 comunista. “Peligroso, perteneció al comité de la estación como miembro, se ignora interviniera en hechos delictivos, elemento peligroso”.

Juzgado Militar de Huesca, 8 de enero de 1941.Prestó servicio en la estación.

Expediente ES/AJTZ – 1750/9 – Sumarísimo por rebelión. Auditoría de Guerra de la Quinta Región Militar

López Marco, Juan. Peón de la reserva de máquinas de Sariñena. Compañía de los Caminos de Hierros del Norte. Madrid, 30 de abril de 1940.

Marques Blanco, José. Factor a jornal de la estación de Sariñena. Depuración de personal, Compañía de los caminos de hierro del norte. Madrid, 11 de noviembre de 1939.

Martí García, Emiliano. Factor hijo de la Zona Norte. Residente en Sariñena. Ferroviario, Zaragoza 12 de febrero de 1942. “Está castigado y se ignora, buena conducta”.

Matute Sanjuán, Inocencio. Presente. CNT. Propagandista. Inductor. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lamparero. Residente en Sariñena, ferroviario. Zaragoza 10 de diciembre de 1941. “izquierdista de UGT después del a.m.m, buena conducta”.

Expediente de Orden Público. ES/AHPHU – G/00617/0120 Orden de interrogar a Inocencio Matute Sanjuán por la procedencia de 13 panes blancos y su precio de venta por interesarlo al Fiscal de Tasas. Sariñena

Miro Fuertes, Antonio. Fogonero, Sariñena. Compañía Caminos de Hierro del Norte. Madrid, 12 de abril de 1940.

Mora Gomez, José. Obrero de vías y obras. Agrupación de Movilización y Prácticas de Ferrocarriles, 2º Batallón 4ª Unidad. Barcelona, 22 de mayo de 1941. Ideas extrema izquierda, afiliado CNT, activo propagandista del marxismo, voluntario en las milicias rojas y se le desconocen actos delictivos.

Muniesa Canfranc Antonio. Obrero de Vías y Obras. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón, 9ª Unidad. Zaragoza, 3 de septiembre de 1942.

Orquin Bodaje, Fermín. Visitador del Recorrido (Profusión). Regimiento de Ferrocarriles nº 1 5º Batallón 10ª Unidad. Lérida, 14 de abril de 1939.

Pellicer, Honorata. Viuda del que fue mozo de agujas Martín Martínez Bartolomé. Jefatura provincial de Huesca, delegación de jefatura. Huesca, 30 de agosto de 1940.

Peralta Bastael, Mariano. Ausente. CNT. Elemento extremista. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Peralta Bornao, Pedro. Detenido. Intervino manifestación contra presos. Registros. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Peralta Bornao, Teodoro. Fogonero del depósito de máquinas, residente en Sariñena, calle Fraga 14. Solicitud de información Agrupación de Movilización y Prácticas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad, Zaragoza 25 de noviembre de 1941. “Izquierdista antes de la guerra, perteneciente a la CNT después del glorioso alzamiento militar, de buena conducta”.

Pérez Larrea, Ramón. Ferroviario. Juzgado Militar de Sariñena. Huesca, 16 de junio de 1939. Prisión de Sanjuán de Mozarrifar, junio de 1941. “Afiliado a la CNT, miembro del comité del poblado de Sariñena, persiguió a elementos de derechas. Se presentó a mí y a mi hijo, una detención falsa y por lo tanto no es digno… con la… de que page todo el mal que nos ha hecho”.

Pocino Muro, Julio. Obrero de vías y obras. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón 10ª Unidad. Lérida, 14 de abril de 1939.

Casado, guarda barrera, de Lastanosa y 58 años. Miranda de Ebro, abril de 1939.

Rasals Sanagustín, Buenaventura. Mozo de agujas.Regimiento de Ferrocarriles Nº 1, 5 Batallón, 10 ª Unidad. Lérida, 21 de abril de 1939. Ex mozo suplementario, 3 er Batallón, 7ª Unidad. Zaragoza, 6 de junio de 1939.

Razquin Bordonaba, Pedro. Delegado de depósitos. UGT después. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Roche Bolea, Ricardo. Inspector de la Sección 19 del Ferrocarril del Norte, Zaragoza. “Ex conductor. Se trata de persona de buenos antecedentes.” Sariñena, 16 de junio de 1938.

Ruiz Álvarez, Aurelio. Detenido. Delegado del comité. UGT. Denunció jefe estación. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 8 de noviembre de 1939.

Cargo factor autorizado. Compañía de los caminos de Hierros del Norte. Madrid, 30 de marzo de 1940.

Agente de ferrocarril. Regimiento de Ferrocarriles nº1, 5º Batallón, 10ª Unidad. Lérida, 21 de abril de 1941. “El informado observó buena conducta, aunque sus ideales fueron siempre izquierdistas. Fue detenido por sospechas, pudiera ser uno de los firmantes de la denuncia contra el jefe de la estación Agripinio Fernández Sisniega, siendo este expulsado de la compañía a raíz de esta denuncia. El informado, en el año 191, cuando las huelgas, fue expulsado de la compañía”. Ayuntamiento de Sariñena, 19 de enero de 1941.

Sáez Frías, Vicente. Electricista.Caminos del Hierro del Norte. Madrid, 39 de octubre de 1939.

Samitier Uruel, Lorenzo. De Zuera. Capitanía general de la 5ª Región Militar. Huesca 1 de agosto. Capitanía general de la 5ª Región Militar. Otros Ramón Abenoza e Higinio Porta. “jefe del pub  …esnite de la estación”.

Sánchez Rivera, Ricardo. Juzgado Militar de Huesca, 8 de enero de 1941. Prestó servicio en la estación. Expediente ES/AHPHU – J/005659/001379 “Factor fijo en la estación de Sariñena Natural de Legazpia (Guipúzcoa)”.

Sanclemente Gella, Hilario. Factor autorizado de la zona norte. Residente en Sariñena. “Ferroviario… lleva poco tiempo… antes…”  Zaragoza 12 febrero 1942.

Sanjuán Eireos, Luis. Lamparero, 40 años, natural de Monforte. Casado, carpintero, Barrio de la Estación. Esposa Elena Peña Lobo (Cobo) e hija María Luisa Sanjuán Peña. Compañía de los caminos de Hierro del Norte. Madrid, 27 de noviembre de 1939. Comisaría de Investigación de la Provincia de Huesca. Ver también entrada Sanjuán Eirod, Luis. Apellido Aillot

Sanmiguel Martínez, Nicolás. Factor autorizado (Fallecido) en la estación de Sariñena. Compañía de los caminos de Hierro del Norte. Madrid, 22 de agosto de 1939.

Seró De juan, José. Fogonero, residente en Sariñena. Regimiento de ferrocarriles nº 1, 3er Batallón, 7ª Unidad. Lérida, 10 de junio de 1939.

Sese Alfaro, Miguel. Obrero de Vías y Obras. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 28 de agosto de 1942.

Sierra Bernad, Alejo. Sección Administrativa de Primera Enseñanza. Huesca, 19 de diciembre de 1939.  Maquinista de ferrocarril y subjefe del departamento de Sariñena y que avala el maestro de la estación de esa localidad, José Castanera Escaned. “Subjefe de depósitos”, “Maquinista de ferrocarril” (Salvador Ispa, Industrial vecino de Sariñena).

Sierra Hecho, Julio. Mozo de tren, Ferroviario. Residía en Sariñena, de izquierdas, formó parte del comité, del comité ferro CNT UGT.  Zaragoza, 12 de febrero de 1942.

20 años, casado, invalido de Cabañas de Ebro (Zaragoza). Regimiento de Ferrocarriles nº 1 5º Batallón 10ª Unidad. Lérida, 17 de abril de 1939.

Soler Sanmartín, Jaime. Ausente. CNT. De los comités. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Tella Bernad, Teodoro. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 1ª Unidad. Lérida, 17 de abril de 1939. Encendedor/fogonero.

Tomas Galindo, Manuel. Peón del depósito de máquinas. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 25 de septiembre de 1941. “Buena conducta”.

Torres Pelay, Mariano. Peón eventual de tracción de Ferrocarriles del Norte. Solicitud Regimiento de Ferrocarriles nº 1, Lérida 21 de abril d 1939.

Valderramas Varas, Daniel. Sobrestante de Vías y Obras. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 12 de febrero de 1942. “Camisa vieja” (Nota: Se decía “Camisa Vieja” a los pertenecientes a la Falange Española de las JONS).

Vilelas Cambra, Agustín. Peón de tracción. Regimiento de Ferrocarriles nº 1, 5º Batallón, 10ª unidad, número 8083. Lérida 21 de abril de 1939.

Villa Buisán, Manuel. Cargo encendedor en el depósito de máquinas, residía en Sariñena. Solicitud de información Agrupación de Movilización y Prácticas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad, Zaragoza 21 de noviembre de 1941. Izquierdista antes de la guerra, del sindicato UGT, buena conducta.

Villa Casabón, Jesús. Detenido. Autor detenciones. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Villa Casabón, Miguel. Se halla ¿?. Voluntario. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Viñuales Perire, José. Obrero de Vías y Obras. Agrupación de Movilización y Practicas Ferroviarias 4º Batallón 9ª Unidad. Zaragoza, 28 de agosto de 1942.

Voto Grasa, José. Obrero de vías y obras, Sariñena. Caminos del Hierro del Norte. Madrid, 31 de julio de 1940.

Expendedores D. Blas ¿Lemoste? Abril y el de la estación D. Francisco Virpila Cañelly. 18 de agosto de 1938. Alcalde de Sariñena.

Guardia Civil

Doñageda Cardial, Segundo. Auditoría de Guerra 5º Cuerpo del Ejército de Huesca, 21 de febrero de 1941. Guardia Civil, permaneció en Sariñena y “Si intervino en el asesinato dl sr. Arizaleta durante su permanencia con el sr. Reyes”.

Egido Roca, Evaristo. 5º Cuerpo del Ejército. Auditoria de Guerra. Juzgado Militar de Huesca, 13 de noviembre de 194?. “Guardia Civil que permaneció en esa localidad ocho meses desempeñando un destino en correos”. 

Bordero, Demetrio. Capitanía General de la 5ª Región Militar. Juzgado nº 3 de Huesca, 10 de junio de 1941. Antes de MN prestaba sus servicios como Guardia Civil en el puesto de esta Villa, sin afiliación política, siendo su ideología derechista. Al iniciarse el… fue desarmado igual que las demás fuerzas del puesto por las hordas marxistas. El informado se refugió en el Campo de Aviación Rojo establecido en este territorio municipal, donde prestó el servicio de su clase hasta los últimos días de marzo de 1938 que fue liberado por las tropas nacionales y, incoado el expediente de depuración, fue resuelto favorable y licenciado del sustituto por haber cumplido la edad reglamentaria. No intervino en hechos delictivos y se le considera adicto a la Nueva España.»

Cambero Hernández, Julián. Detenido. Guardia civil. Rebeló secreto telegrama dando órdenes al Capitán de dicho cuerpo. Pusose incondicionalmente servicio rojo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Solicitudes de información de la Guardia Civil de Huesca, e de junio de 1938, y Valladolid. Fue Guardia Civil en Sariñena y evadido de la zona roja. Solicitud de informes a D. Andrés Buisan y D. Pedro Villacampa sobre comportamiento de Julián. 

Miguel Miguel Miguel. Brigada de la guardia civil de Sariñena detenido en la cárcel de las Capuchinas de Barbastro. Solicitud de informe Juzgado de 1ª Estancia e Instrucción de Sariñena, 6 de septiembre de 1939.

Oficina de Telégrafos, teléfonos y correos

Ballespin del Val, Andrés. 27 años de edad, repartidor de telégrafos natural de Sariñena. Detenido en la prisión zaragozana de Predicadores, septiembre de 1938. Informes para ser puesto en libertad vigilada. Juzgado militar de presos gubernativos. Zaragoza. Delegación de Orden Público. Zaragoza, 16 de septiembre de 1938.  

Bornao Losmozos, José. Administración de Correos. Sariñena, 13 de enero de 1939.

Cuello Vizcarra, Gil. Detenido. UGT. Tenía un bar donde se reunían los extremistas antes y durante el Movimiento. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Cartero de la Estación. Correos. Zaragoza, 14 de enero de 1941.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 2017/3. Sumarísimo de urgencia por excitación a la rebelión y auxilio a la rebelión.

Expediente Penal de Presos ES/AHPHU – P/5000231/4000040. Prisión Provincial de Huesca

Díaz Pardo Ignacio. Prestó sus servicios en la estafeta de correos de Sariñena. Jefatura del Servicio Nacional de Correos y Telecomunicación. Madrid, 9 de febrero de 1940.

Gil Gallardo, Vicente. Oficial de telégrafos que prestó su servicio de guerra en la localidad de Sariñena. Solicitó información el “Juzgado Especial de Telégrafos”, Madrid, 15 de diciembre de 1939.

Ibars Esteve, José. Cartero de la estación de Sariñena. Administración de Correos de Sariñena, 11 de enero de 1939.

Jiménez Peñalver, Pedro. Empleado Compañía Telefónica Nacional de España. Madrid, 28 de agosto de 1940.

Ledesma Yllam, Luis. Oficial de telégrafos. “Prestó sus servicios en esa durante el dominio rojo”. Ministerio de Gobernación. Sección Telégrafos. Madrid, 20 de septiembre de 1940. 

Márquez Sapico, Francisco. Repartidor de telégrafos. Ministerio de la Gobernación. Secretaría de Orden Público. Juzgado Especial, sección Telégrafos.  Madrid, 16 de febrero de 1939.

Mozas Alfonso, Feliciano. Detenido. Capitán habilitado por los rojos. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Oficial 1º de telégrafos. 5ª Región Militar Auditoría de Guerra. Juzgado Militar nº 28. Zaragoza, 15 de septiembre de 1939.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 1949/7. Sumarísimo de urgencia por averiguación de conducta.

Mir Loncan, Antonio. Ausente. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Solicita información la administración de correos de Barcelona, diciembre de 1941. “UGT, muy peligroso por su ideal extremista, ingreso voluntario en los primeros movimientos”.

Expediente ES/AHPHU – I-000810/000062. Comisión Depuradora del Magisterio Provincial de Huesca. Mir Loncan, Isidro. Alcalá de Gurrea.

Mulet Camacho, José. Oficial 2º de telégrafos.“Si medio por conservar dos días la vida al telegrafista de Belchite asesinado por los rojos”.

Nicolás Esparza, Luis. Operador interino de telégrafos. Jefatura del Servicio Nacional de Correos y Telégrafos. Madrid del 10 de octubre de 1939.  Ministerio de la Gobernación, 28 de junio de 1939.

Oros Gimeno, Tomás. Presto sus servicios en Estafeta Móvil de milicianos catalanes en Aragón. Oficial de Correos. “Hospedado en el Hotel Anoro y ostentaba insignias de Capitán Rojo.

Expediente de Responsabilidades Políticas ES/AHPZ – J/005939/000003. Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas de Zaragoza. “Casado, natural y vecino de Zaragoza. De izquierdas le sorprendió el Alzamiento en viaje de servicio de correos y presto servicios postales a los rojos, siendo ascendido y ostentando algunos cargos.” Fue condenado a seis años y un día de prisión menor.

Peleato Otal, José. Cartero urbano que prestó servicio “Durante la dominación roja”. Ministerio de la Gobernación. Dirección General de Correos y Telecomunicación. Juzgado especial de Valladolid.30 de enero de 1940.

Portolés Mínguez, Gabriel. Administración de Correos. Sariñena, 13 de enero de 1939. Expediente ES/AHPHU – J-002535/000036 – Portolés Mínguez, Gabriel Productor: Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Sariñena.

Pueyo Lapiedra, Antonio. Transmisiones. Grupo Trabajadores 128. Estafeta. 17 de junio de 1939.

Romerales Huerva, José. Ausente. Testigo de cargo del sr. Pardo, Emilia Loste. Carabinero. De confianza del comité. Viajes pueblos vecinos. Voluntario. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Romerales Huerva, Ramón. Ausente. Comisario político. UGT antes.  Directivo. Desarme GC. De lo peor. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005622/002185. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Vecino de Sariñena, afiliado a la UGT, formó parte del comité revolucionario, tomó parte de detenciones, saqueos, requisas, asalto al cuartel de la Guardia Civil. Patrulló con el armamento de la Guardia Civil, actuó en los primeros combates en Lanaja. Intervino en la detención y captura del Capitán de la Guardia Civil sr. Fernández de Vega y Soto, muerto más tarde en Barbastro. Ostentó el grado de Comisario Político de Brigada.” 

Romerales Miralles, Severino. Cartero urbano de la Estafeta de Sariñena (Ver Sebastián Romerales, Antonio). Expediente de depuración de Severino Romerales Miralles ES.37274.CDMH//INCORPORADOS,408,29 Juzgado Especial de la Dirección General de Correos y Telecomunicación (España).

Sarrate Olivera, Julián. Oficial de correos. Administración Principal de Correos de Huesca, 10 de mayo de 1938.

Sanz Tello, Antonio. Celador del Cuerpo de Telégrafos. Cuerpo de Telégrafos, Centro Provincial de Zaragoza, 1 de agosto de 1939. “Persona de orden durante la dominación, estaba en casa con uno de derechas con el cual hablaba siempre a favor de la causa nacional”.

Sebastián Romerales, Antonio. Correos, marzo de 1940. “Puede ser Severino Romerales Miralles, cartero urbano de la Estafeta de Sariñena”. Administración Principal de Correos de Huesca, 20 de junio de 1939.

Torres Porta, José. Prestó servicios como funcionario del cuerpo técnico de correos en la estafeta de Sariñena. Ministerio de Gobernación, 5 de marzo de 1941.

Médicos

Bosqued Gimeno, Vidal. Médico. Colegio Oficial de Médicos de la Provincia de Huesca, 7 de febrero de 1940.

Actuó como médico en el Hospital Militar de Sariñena y así aparece reflejado en las firmas en las actas de defunción de aquel periodo.

Cascales Ballarín, Pedro. Ausente. Directivo Partido Comunista. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Médico de asistencia pública domiciliaria del ayuntamiento de Sariñena. Solicitud de información de la “Jefatura Provincial de Sanidad” Exp. Nº 2539 27 de enero de 1941. El juez Antonio Penella Munt (Médico de Sangarren) solicitó información sobre las acusaciones a Pedro Cascales.

Solicitud: Responsabilidades políticas sociales – Juzgado Instructor Provincial Exp. Nº 432, 7 de junio de 1940.

Solicitud: 5º Cuerpo del ejército, auditoria de guerra. Juzgado militar Sariñena Fraga, Huesca, 2 de diciembre de 1940.

Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas. Huesca, 13 de mayo de 1941.

Expedientes Encontrados:

ArchivoArchivo Histórico Nacional
FondoCausa General
SeriePieza primera o principal de la provincia de Huesca
SignaturaLegajo: 1412 Caja: 1 Exp.: 1 Folio: 8
Fecha de expediente28/03/1940
Número de páginas del expediente 
TipologíaRelación de tormentos, torturas, incendios de edificios, saqueos, destrucción de iglesias y objetos de culto, profanaciones y otros hechos delictivos
ObservacionesResidente en esta localidad – – La localidad y provincia indican el lugar donde se cometió el delito, por tanto podrían no coincidir con su residencia.

Arturo Morera cuenta que él fue concentrado en el campo de La Tour de Carol, junto a más de diez mil refugiados españoles. Allí encontró al médico de Sariñena Pedro Cascales, quien con otros médicos hicieron lo imposible por salvar vidas.

Lacruz Espada, Manuel. Ausente. Teniente del ejército rojo. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Practicante de Sariñena de Asistencia Pública Domiciliara. Jefatura Provincial de Sanidad, Huesca marzo de 1940. Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 5 de septiembre de 1940. Expediente ES/AHPHU – J/005622/002180, 24 de agosto de 1940: “Con anterioridad al 18 de julio de 1936era de ideología izquierdista, sin estar afiliado a ninguna sindical. Al estallar el Movimiento Nacional, ingresó en el Hospital Militar de esta villa con la graduación de teniente, ejerciendo el cargo de practicante.” Fue acusado de ser administrador del Hospital. En su declaración manifestó que perteneció a Unión Patriótica y que voto a la candidatura mixta de “los señores Ulled, Lana, Videl y Beltran”. Ejerció como Auxiliar Facultativo 2º “Siendo únicamente asimilado como teniente a los efectos del cobro”. Con la liberación se encontraba ejerciendo en un hospital de Barcelona donde continuó con sus servicios “a favor de la causa nacional”. “Defendió a las Carmelitas evitando que fuera asaltado su convento”.

Mora Buil, Lorenzo. Presente. Ex detenido. Junta defensa pasiva. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Practicante, vecino de Sariñena. Delegación Provincial de Información e Investigación. Huesca, 29 de marzo de 1941. Expediente ES/AJTZ – 2017/3.

Pardo Lacruz, Domingo. 5º Cuerpo del Ejército. Auditoria de Guerra, Juzgado Militar Sariñena-Fraga-Tamarite. Huesca, 4 de abril de 1940.

Colegio Oficial de Practicantes de la provincia de Huesca, 14 de febrero de 1941.

Aparece relacionado el nombre de Bernabé Argüelles de Paz. Nacido en la localidad asturiana de Pola de Lena en 1912, era militante de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT). Tras el estallido de la Guerra civil se unió a las milicias anarcosindicalistas. Posteriormente pasó a formar parte del comisariado político del Ejército Popular de la República, ejerciendo como comisario de la 133ª Brigada Mixta. Al final de la contienda fue detenido por los franquistas, siendo encarcelado en la prisión provincial de Huesca. Gracias a la intervención del Grupo Ponzán, a mediados de 1940 pudo evadirse de la prisión junto a otros anarquistas encarcelados. ​Logró llegar a Cataluña, donde desarrolló una intensa actividad en la clandestinidad. Argüelles formó parte del comité interregional Aragón-Cataluña de la CNT.​ El 8 de marzo de 1943 fue detenido por las fuerzas de seguridad franquistas. Juzgado por un consejo de guerra, fue condenado a muerte y ejecutado mediante garrote vil el 24 de marzo de 1943, en Barcelona. (Wikipedia).

Velazquez Bosque, Leopoldo. Solicitud información Jefatura provincial de sanidad de Teruel, nº 3970. Médico de asistencia pública domiciliaria que el 18 de julio de 1936 ejercía su profesión libre en Sariñena.

Secretarios Judiciales y municipales de Sariñena y notarios

Álvarez Menéndez, Victoriano. Juzgado de Sariñena, 14 de septiembre de 1939.Delito de falsedad.

Expediente disciplinario ES/AHPZ – J/037325/0018. Expediente de depuración de Victoriano Álvarez Menéndez, secretario de Juzgado Municipal clase C, en excedencia del de Sariñena.

Argental Barrieras, José. Presente. UGT después. Al servicio comité. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Auxiliar de secretaria. Alcaldía Nacional de Sariñena, 20 de junio de 1939.

Cortes Osorio, Julián. Secretario judicial de Sariñena 1934-1935 Juzgado Instructor nº 8 para la depuración de responsabilidades de los funcionarios de la administración de justicia. 26 de septiembre de 1939.

López Lana, Antonio. Escribiente. Vecino de Sariñena. Notaria de D. Carlos Alonso Alonso. Sariñena, 7 de agosto de 1939.

“Es un individuo que al estallar el movimiento se destacó como izquierdista, perteneció a la NG… antes del movimiento. Durante el movimiento ejercía cargos burocráticos de confianza de los rojos, fue secretario de un juzgado militar rojo y del sindicato de riegos de Sariñena y yendo a casa del que era tesorero, antes de la dominación… y se llevó toda la documentación que guardaba. La documentación ha desaparecido. No se puede considerar afecto al Glorioso Movimiento Nacional”.

Maestro Fauquer, Carmelo. Presente. Juez suplente con los rojos.Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Pardo Novales, Ángel. Oficial 1ª de Secretaría de este ayuntamiento. Alcaldía Nacional de Sariñena, 20 de junio de 1939. 

Sánchez, Carlos. Fue secretario del juzgado de Sariñena. Juzgado de 1ª instancia de Sariñena, 1939.

Villacampa Lacoma, Domingo. Oficial 2º de secretario Ayuntamiento de Sariñena. Alcaldía Nacional de Sariñena, 20 de junio de 1939.

Maestros

Guillen Asín, Bernardo. 23 años de Sariñena, maestro nacional. Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentados. Deusto, 21 de mayo de 1939.  

Citado por Luis Buil Espada, “Toda la vida en guerra de un pacifista”, según él «Con los años me enteré que mi amigo Bernardo Guillen, de mi pueblo, falangista detenido en campos de trabajo toda la guerra, también pasó vivo y sano la frontera y volvió a España por Irún donde lo metieron en un campo de concentración sus camaradas y fue objeto de muy malos tratos hasta que lo recuperaron sus familiares, también de derechas».

Royo Rubio, Policarpo. Maestro nacional. Regimiento de Infantería Valladolid nº 20. Huesca, 23 de julio de 1941.

Solicitud urgente de información.

Sariñenenses y personas relacionadas con la villa

A. de Murillo, Pascual. Solicitó autorización para su entrada en España. Gobierno Civil de la provincia de Huesca, 26 de abril de 1941. 

Abadías Arlés, José. Ausente. UGT antes. Directivo colectividad. Lista para detener derechas. Bienes: No. Juzgado Militar de Sariñena, 5 de abril de 1941. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

5ª Cuerpo del Ejercito Auditoria de Guerra. Juzgado Militar de Huesca, 8 de mayo de 1940.

Capitanía General de la V Región Militar. Huesca, 16 de agosto de 1941.

  1. Si intervino en la detención del sr. Cariello.
  2. Saqueó o cometió hechos delictivos.
  3. Participó en la destrucción de la iglesia.
  4. Intervino en la tala de árboles a fin de impedir el avance de las tropas nacionales.

Expediente ES/AJTZ – 153/7 – Sumarísimo por adhesión a la rebelión y auxilio a la rebelión contra Abadías Arles, José.

Expediente ES/AHPHU – P/5000131/4000049 – Abadías Arlés, José. Sariñena.

Se le condenó a destierro de Sariñena a 150 km por un periodo de 12 años.

Prisión Provisional Las Capuchinas de Barbastro, 7 de abril de 1942.

Abadías Arles, Juan. Ausente. Directivo Colectividad. Fue buscar sr. Cariello y se cree le dijo que no quería comer en su casa, sino que quería su cabeza. Viajes a Grañen para requisar.  Bienes: Sí.Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 5 de septiembre de 1940

Abadías Arles, Mariano. Detenido. UGT antes. Persecuciones personas de orden. Destrucción iglesia. Voluntario contener nacionales. Dirigentes colectividad. Negaba comida personas de derechas. Asalto cuartel GC. Quiso asaltar cárcel. Fue buscar sr. Cariello. Llevaba correaje de un GC. Detenciones. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Comisión Clasificadora de Prisioneros de Santander, 28 de noviembre de 1938.Juzgado Militar de Huesca, 3 de julio de 1939. Comisión Clasificadora de Prisioneros de Santander, 27 de febrero de 1940.

Expediente ES/AHPHU – J/005668/000098 “·2 años de edad, natural y vecino de Sariñena, de antecedentes izquierdista. Iniciado el Movimiento Nacional se lanzó con armas a la calle formando parte de patrullas armadas, yendo en los primeros días a Lanaja y Alcubierre para impedir el avance de los nacionales. Participó en el saqueo de la iglesia de Sariñena y en otros robos y saqueos, entre ellos el del cuartel de la Guardia Civil, viéndosele con correaje y fusil de la Guardia Civil. Participó en la detención del sr Cariello, coronel, sin que conste que participó en el asesinato. Formó parte en una manifestación como principal inductor que quiso asesinar a los detenidos de la cárcel de Sariñena. Fue dirigente de la colectividad, negando el alimento a los derechistas.” Fue condenado a veinte años de reclusión menor.

Abillar Arnal, Gabino. Listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Ade Muro, Pascual. Explotó el polvorín.

Ade Muro, Tomás. Ausente. Se le supone que quemó los cadáveres de los fusilados. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

De Capdesaso. 5ª Cuerpo del Ejercito Auditoria de Guerra. Juzgado Militar de Huesca, 8 de mayo de 1940.

Expediente ES/AHPHU – J/005622/002181 “Afiliado a Izquierda Republicana. Procedió a la cremación de 12 cadáveres en el cementerio municipal de esta localidad, los que habían sido fusilados.” Ejerció de enterrador, aunque parece ser que presentó la “Dimisión de sepulturero”. Tenía dos auxiliares, Modesto Guiral y otro desconocido. Huyó a Francia, a casa de una hija y al volver, estuvo preso en Barbastro. Testimonio de Martín Solano Buil, militante de las FET y las Jons. Delegado local de la OJ.     

Alcolea ¿Fahuña?, Antonia. De Albalatillo, sirvienta y soltera. Comisaría de Investigación y Vigilancia de Zaragoza, 17 de octubre de 1940.“Puede informar de ella Don Timoteo Ulled, domiciliado en los Porches”.

Alcón Quico, Francisco. Registrador de la propiedad. Ministerio de Justicia. Servicio Nacional de los Registros y del Notario. Villena, 16 de junio de 1939.

Alegre Carrera, Fernando. Detenido. Voluntario. Abrió voluntariamente la caja de caudales del sr. Castanera. Auditoría de Guerra. V Región Militar – Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 1949/7 – Sumarísimo de urgencia por averiguación de conducta contra Mozas Alfonso, Feliciano

Juzgado Militar, 6 de mayo de 1939. Huesca, 4 de julio de 1939. Auditoría de Guerra. V Región Militar – Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 1411/6 – Sumarísimo por auxilio a la rebelión.

De Grañen, vecino de Sariñena y casado. Soldador autógeno. Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentador de Santoña, 10 de abril de 1939. Grupo Levante. 

Expediente ES/AHPHU – J/005672/000236. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Natural de Grañen y vecino de Sariñena, casado y de profesión mecánico. Simpatizó con el Frente Popular y tras el AN se afilió a la UGT. Fue movilizado para prestar servicio de mecánico en el parque móvil de la localidad, intervino ordenado por el comité en la fractura de una caja de caudales de propiedad particular, haciéndose cargo del contenido de la misma un vocal delegado del comité.” Fue condenado a 12 años y un día de reclusión menor.

Alda Julián, Teresa. Comisaría de Investigación y Vigilancia de Zaragoza, 11 de diciembre de 1940. “Casada, profesión S.L.”.

Aldean Fuertes, Pedro. 24 años, soltero, hojalatero ambulante. Fijó su residencia en Sariñena. Se afilió a la CNT como simple afiliado, no se le conocen hechos delictivos y fue soldado forzoso en el ejército rojo. Trabajó en casa de Francisca Corvinos Valentín (Lalueza).

Sirvió en 12 Bon del 12 Cuerpo del Ejército y Bon Zapadores Ejército Levante. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 30 de mayo de 1939. 

Allue Jabierre, Carmen. Detenida Propagandista. Capitaneaba manifestaciones y a los asaltantes de la cárcel. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Auditoría de la 5ª Región Militar. Juzgado de Sariñena, 29 de julio de 1939.

Expedientes ES/AHPHU – P/5000000/4000000, ES/AHPHU – P/5000193/4000042 y ES/AJTZ – 17/5 Sumarísimo de urgencia por auxilio a la rebelión y excitación a la rebelión.

Almerge Almerge, José. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 12 de junio de 1939. 22 años, herrero. Artillería. Parque de Zaragoza, 2 de agosto de 1940.

Almunia Clavería, Rosario. Propietaria casa Pedro Lac Cazan. Informe si colaboró con la policía y denunció a alguien. Delegación Provincial de Información e Investigación, 4 de abril de 1941.

“Desarrolló activa propaganda marxista por convicción propia, hacía frecuentes viajes a Cataluña con objeto de llevarse el producto de los saqueos que cometían en las casas de las personas de orden y se considera muy peligrosa para nuestra santa cruzada. Su hermano también estaba fichado”.

Almunia Clavería, Pabla María del Rosario. Nacida y/o domiciliado en Sariñena. 17 años, vecino de Barcelona. Expediente Consejos de Guerra Sumarísimo 016564 1939-1942. Doce años y un día de reclusión temporal. Tres años de prisión menor. Tribunal Militar Territorial Tercero. Fuente Archivo Nacional de Cataluña (https://connombreyapellidos.es/).

Álvarez Anoro, Enrique. Nacido y/o domiciliado en Sariñena. 34 años, vecino de Barcelona Expediente Consejo de Guerra Sumarísimo 019025 1940-1941. Seis meses y un día de prisión menor. Tribunal Militar Territorial Tercero. Fuente Archivo Nacional de Cataluña (https://connombreyapellidos.es/).

Álvarez Anoro, Juan. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939. “Soltero de Barcelona, escribiente.”

Álvarez Anoro, Luis. Consejo de Guerra/Juicio. Nacido y/o domiciliado en Sariñena. 41 años, vecino de Mollet del Valles Expediente Consejo de Guerra Sumarísimo 005940 1939. Doce años y un día de reclusión temporal Seis años y un día de prisión menor. Tribunal Militar Territorial Tercero. Fuente Archivo Nacional de Cataluña (https://connombreyapellidos.es/).

Amperi Caveron, Federico. Delegación Provincial de Información e Investigación. Huesca, 24 de mayo de 1941. “Traslado a Lérida a final de febrero”.

Ancho Garisa, Antonio. Detenido. JL. Voluntario, Propagandista. Presunto desertor. Bienes:No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

19 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 9 de mayo de 1939. Juzgado Militar de Huesca, 24 de octubre de 1939. 

Expedientes penales de presos ES/AHPHU – P/5000143/4000044 – Ancho Garisa, Antonio. Grañén. Prisión Provincial de Huesca.

Ancho Palacín, Ramón. Auditoría de la 5ª Región Militar. Juzgado de Sariñena, 29 de julio de 1939.

Expediente penal de preso ES/AHPHU – P/5000143/4000046. Prisión Provincial de Huesca.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento judicial militar ES/AJTZ – 290/23. Sumarísimo de urgencia por excitación a la rebelión.

Andreu Alcolea, Lorenzo. 29 años.Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Andreu Martínez, Joaquín. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 21 de octubre de 1939.

Anoro Baldovinos, Rafael. Detenido. UGT antes. Directivo. Presidente de la Colectividad. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente Penal de Presos ES/AHPHU – P/5000145/4000012.Provincial de Huesca.

Anoro Barrieras, Francisco. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Anoro Mir, Miguel. Comisión Clasificadora de prisioneros y presentados Prisión de Barbastro, labrador de 25 años de Sariñena “Calsonas”.

Anoro Mora, Bartolome. 24 años de Sariñena. Solicitud informe Comisión Clasificadora de prisioneros y presentados de Santoña (Grupo Levante). Vecino de Monzón, soltero y panadero.

Anoro Valdovinos, Francisco. 22 años. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 12 de septiembre de 1939. Prisión provincial de Huesca. Informe para aplicar libertad condicional.

Anoro Valdovinos, Rafael. Prisión Provincial de Huesca, junio de 1940.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 2017/3 – Sumarísimo de urgencia por excitación a la rebelión y auxilio a la rebelión.

Anzano Romerables, Domingo. Nacido y/o domiciliado en Sariñena. 42 años, vecino de Barcelona. Expediente Consejo de Guerra Sumarísimo 016447 1939-1941. Doce años y un día de reclusión temporal. Tres años de prisión menor. Tribunal Militar Territorial Tercero. Fuente Archivo Nacional de Cataluña (https://connombreyapellidos.es/).

Añora Laspallas, Celestino. Vecino de Barcelona, residente eventual en Sariñena. Presidencia del Gobierno. Fiscalía Superior de tasas.

Argental Barrieras, José. Juzgado de Sariñena, 20 de junio de 1939. Juez Instructor Manuel Gilaberte.

Argental Borruel, Julián. Detenido. Propagandista, detenciones, registros. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Argental Borruel Julio. Miliciano voluntario en el frente de Huesca y Tardienta, condenado a 12 años de prisión (Miguel Pardina Pueyo: de Pallaruelo de Monegros a Mauthausen Fuente: O Crabero). Expediente de Responsabilidades Políticas nº 2.621. Perteneció a la CNT y prestó servicios de guardia bajo las órdenes del Comité Revolucionario. Participó en la detención de Joaquín y Mariano Blasco. Ingresó en la Legión Roja (ES/AHPHU – J/005680/000432).

Argental Borruel, Manuel. Detenido. UGT a disposición de los comités, hecho prisionero por los nacionales, se pasó a los rojos. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

30 años en 1939, soltero y labrador de Sariñena, Calle Castillo. Solicitud informe Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentados de Santoña, Grupo Levante. Telegrama oficial de información, 18 de mayo de 1938. Expediente de Responsabilidades Políticas: ES/AHPHU – P/5000149/4000026.

Ariste Lecina, Antonio. Listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Arnal Villas, Inocencio. Ausente. UGT antes. Directivo Colectividad. Guardia de un campo de concentración. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Arroyos Arroyos, Severo. Detenido. UGT Directivo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Arroyos Peña, Francisco. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939.

Arroyos Selves/Suelves, Severo. Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Profesión: no consta. Situación actual y residencia: nada”.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005666/00000C – Miranda Arnal, Manuel; Arroyo Selves, Severo Productor: Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca “De Sariñena y de ideas izquierdistas fue directivo del Partido Socialista2. Fue condenado a un año de prisión menor.

Ariste Lecina, Antonio. PPJIP Huesca nº 727. 5 de septiembre de 1940

Arria Bonos, Francisca. Dirección General de Seguridad. Comisaría de Investigación y Vigilancia de Zaragoza. Nacida el 2 de febrero de 1916 en Lérida. Casada. Solicitud de informes. Zaragoza, 4 de noviembre de 1940.

Arroyos Ferrar/Ferraz, Eugenio. Mecánico de 22 años de edad, soltero natural de Sariñena, Barrio de la Estación nº 4. Solicitan desde la Comisión Clasificadora de prisioneros de Santander 12 abril de 1938 en Orden de busca y captura por “Falta grave de primera deserción simple en tiempo de guerra”. Regimiento de Infantería nº 23, 6 de septiembre de 1938

Arruebo Rufas, Antonio. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Asín Olona, Máxima. Nacida el 20 de julio de 1890 en Pallaruelo de Monegros. Casada, vivía en calle Enado 17 de Sariñena. Información solicitada por la Dirección General de Seguridad. Comisaria de Investigación y Vigilancia de Zaragoza. Zaragoza, 8 de agosto de 1940. 

Auseron Gracia, Mariano. Juzgado Militar de Huesca, 24 de mayo de 1939.Juzgado Militar de Huesca, 14 de agosto de 1939.

Aynoza Aynoza, Jacoba. Auditoría de la 5ª Región. Juzgado de Sariñena, 29 de agosto de 1938.

Jefatura Provincial de Sanidad, Huesca, 25 de mayo de 1940.

Aznar Pérez, Lorenzo. Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Ballarin, Ramón. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939.

Ballarin Basols, Bárbara. Detenida. Saqueos. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar. Huesca, 7 de agosto de 1939. “Si la procesada intervino en el desvalijo y saqueo de la casa de Francisco Castanera Miralles, en la de Mariano Torres y en la destrucción de la iglesia”. (Anotado, algo ilegible “… por la ventana se las llevaba a casa”).

Expediente ES/AHPHU – P/5000161/4000041 – Ballarín Basols, Barbara. Sariñena Productor: Prisión Provincial de Huesca / Prisión Habilitada de Mujeres de Barbastro

Ballarin Clavería, Eugenio. Nacido y/o domiciliado en Sariñena (Huesca). 30 años vecino de Arles. Expediente Consejos de Guerra Causa 033031 1944-1945 Sobreseimiento. Tribunal Militar Territorial Tercero. Fuente Archivo Nacional de Cataluña (https://connombreyapellidos.es/).

Ballarín Clavería, Juan Mariano. Natural de Sariñena, falleció en el campo nazi de Gusen. Cancerbero dl más allá.  Inglada Atarés, Jesús.

http://store.diariodelaltoaragon.es/cgi-bin/Pandora?fn=commandselect;query=id:0000785286;command=show_pdf;texto=%20-%20Diario%20del%20AltoArag%C3%B3n%20(none)%2010/08/2008.%20P%C3%A1gina%20115

Ballarin Clavería, Vicente. Ausente. Directivo colectividad. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Ballarín Grañon, Marcelino. Detenido. Directivo IR. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente ES/AHPHU – P/5000161/4000053 – Sariñena Productor: Prisión Provincial de Huesca.

Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Profesión: no consta. Situación actual y residencia: nada”.

ES/AJTZ – 2017/3 – Sumarísimo de urgencia por excitación a la rebelión y auxilio a la rebelión.

Ballarín Mora, Manuel. Labrador de Sariñena. De la CNT de ideas izquierdista. Batallón Disciplinario de Soldados y Trabajadores 34. Garrapinillos, 24 de abril de 1942.

Expediente ES/AHPHU – G/000620/000481 – Informe de vigilancia del soldado Manuel Ballarín Mora, residente en Sariñena Productor: Gobierno Civil de Huesca

Ballarín Segura, Eusebio. Presente. De la junta Partido Comunista. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Recaudador de contribuciones. “Si fue fundador del Partido Comunista en Sariñena, si había defendido el ataque nacional con su pistola en el Vedado de Zuera”. Juzgado Militar. Sariñena, 23 de abril de 1939.

Auditoría de la 5ª Región. Juzgado de Sariñena, 29 de agosto de 1938.

Expediente ES/AHPHU – P/5000162/4000009 – Ballarín Segura, Eusebio. Sariñena Productor: Prisión Provincial de Huesca.

Ballarín Vicente, Domingo. Nacido y/o domiciliado en Sariñena. 38 años, vecino de Barcelona Expediente Consejos de Guerra Sumarísimo 006040 1939. Doce años y un día de reclusión temporal Seis años y un día de prisión mayor. Tribunal Militar Territorial Tercero. Fuente Archivo Nacional de Cataluña (https://connombreyapellidos.es/).

Ballarín Vicente, Santiago. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Bareche Izuel/Isuel, Carolina. Gobierno civil. Orden público, Zaragoza, 16 de enero de 1940.

Bareche Izuel/Isuel, Francisco. De 20 años. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Baren Gracía, Mariano. Juzgado de Sariñena.

Barrieras Conte, Francisco. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 12 de junio de 1939.

Barrieras Conte, Román. Detenido. Llevaba el fúsil del corneta. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Denunciado por trasladar clandestinamente 13 kilos de judías que pretendía llevar a Lanaja para venderlas. El informe lo solicita la fiscalía provincial de tasas de Huesca. Negociado de Justicia.

Barrios Valdovinos, Joaquín. Juzgado Militar de Huesca, 8 de enero de 1941. Natural de Poleñino, expediente ES/AHPHU – J/005651/004021.

Basols, Juan. Citado por Luis Buil Espada, “Toda la vida en guerra de un pacifista”. Antes de la guerra, Juan fue responsable de las JSU de Sariñena. Luis coincidió con él en el campo francés de Saint Cypriem tras acabar la guerra. Allí, Juan Basols se dedicó, como otros maestros, a dar clases. Al final, Juan regresó a España y se volvieron a encontrar con Luis Buil, en una ocasión en un viaje a Huesca con tintes políticos y otra en Zaragoza, donde Juan vivía con su mujer y Luis se quedó a pasar una noche.

Basols Buil, Francisco. Prisión Las Capuchinas de Barbastro. “La noche del 27 al 28 de julio de 1936 tomaron parte en unión de dos o tres milicianos desconocidos, el asesinato de seis personas, entre los que figuraba D. Bernardo Cariello, teniente coronel de EM y D. Eduardo Colay, sacerdote de esta localidad, sin poder precisar si entre los cuatro restantes podía haber algún sacerdote, ya que vestían de paisano, llevándose a cabo el mencionado asesinato en las inmediaciones del cementerio de esta localidad, siendo más tarde los cadáveres trasladados a este siendo seguidamente quemados. La Capitanía General de la 5ª Región investiga el posible asesinato de 3 sacerdotes por fuerzas de la 4ª Compañía del 28 Batallón de fortificaciones del ejército rojo mandado por el capitán Juan ¿Rance?. Se solicita investigar si participaron Salvador Dalmau Serra, Juan Tomás Giner, Vicente Marcos Anoro (Soldados) y Juan Torrens y Salvador Fernández, sargentos… a tenientes.     

Juzgado Militar de Huesca, 3 de julio de 1939.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de junio de 1941. Detenido.

Expediente ES/AHPHU – J/005668/000093, 28 de julio de 1942. Natural de Sariñena, de 36 años, soltero y de profesión camarero. “Considerado como carterista profesional y atracador a mano armada”, cometió dos atracos a persona de Sariñena. “Iniciado el MN se lanzó a la calle con armas capitaneando los grupos que consiguieron desarmar a la Guardia Civil. SE le acusó de pertenecer a un grupo que efectuó robos, detenciones y fusilamientos. Entre ellos a Bernardo Cariello Torrente y Eduardo Colay. A ellos se añaden dos sacerdotes que se encontraban en Castejón de Monegros.

El relato recogido en el expediente cuenta como Cariello Colay fueron sacados de la cárcel y subidos atados al cementerio para ser asesinados por el verdugo del POUM “El procesado, enseñándole una pistola le dijo si la conocía y como contesto que era la suya el procesado le dijo que con ella iba a morir”. Cariello “se tiró al suelo en la carretera negándose a continuar. En vista de ello el procesado lo mató con la propia pistola de la víctima. Y así mismo hizo con el señor Colay que estaba atado al muerto”.

“En cuanto a los dos sacerdotes asesinados en Castejón de Monegros, procedió el procesado a su detención y disparo sobre el llamado D. Roberto, a una distancia de unos ocho pasos y sobre el otro unos sesenta metros”.

Ingresó como policía de la Generalidad y posteriormente fue Guardia de Asalto sorprendido al final de la guerra en el Sector de Lérida, siendo hecho prisionero. Fue condenado, como autor de un delito de adhesión a la rebelión a la pena de muerte.  

Causa general de Sariñena: Paradero actual detenido.

Asesinato sacerdotes de Castejón de Monegros Antonio Bercero Lorente y Roberto Lavilla Buil, primeros días de septiembre “Sabe casi seguro –responde Carrera- que los autores del hecho fueron los vecinos de esta villa Francisco Nogués “Sampudela”, primo de Vicente Nogués, y Francisco Basols Buil, por varias palabras que oyó a los mismos y otras manifestaciones que hicieron”. (Todos los nombres. Víctor Pardo Lancina y Raúl Mateo Otal).

Camarero  de 23 años, murió  fusilado en Barbastro el 21 de julio de 1942 (A una milla de Huesca, diario de una enfermera australiana en la Guerra Civil española. Autores: Agnes Hodgson, Víctor Pardo Lancina, Judith Keene).

Basols Millera, Manuel. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Basols Salaver, Adrián. 29 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 12 de junio de 1939.

Basols Salaver, Juan. Presente. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades políticas. Juzgado instructor provincial. Huesca, 5 de septiembre de 1940.

Nacido y/o domiciliado en Sariñena. Secretario de la AS (Agrupación Socialista) de Sariñena Expediente iniciado por el Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas de Zaragoza ES/AHPHU – J/005622/002198 Causa General Pieza primera o principal de la provincia de Huesca Signatura Legajo: 1412 Caja: 1 Exp.: 1 Folio: 8 Fecha de expediente 28/03/1940 Fuente: Archivo Histórico Provincial de Huesca, Diccionario Bibliográfico del Socialismo Español (https://connombreyapellidos.es/).

Expediente de Responsabilidades Políticas ES/AHPHU – J/005622/002198 “Durante todo el periodo rojo tuvo en su casa gratuitamente a una de las religiosas de este colegio de Carmelitas de la Enseñanza, sor Ángeles Rama Múgica, que en la actualidad se encuentra en el Colegio de Vendrell”. 

Perteneció a Izquierda Republicana y desempeñó «El cargo de abastecimiento de gasolina con un surtidor de su propiedad, siendo pagados sus servicios por las autoridades rojas durante su dominación en esta villa».

Testimonio de José Ferrando Guerrero: «Hallándose detenido el compareciente durante el periodo del dominio rojo le enteraba de noticias del bando nacional y tenía una radio clandestina con la que captaba las noticias. Teniendo una monja escondida en su casa durante todo el tiempo de la dominación roja.»

Basols Salaver, Pedro. Solicitud de información Ayuntamiento de Igualada, 18 de enero de 1940.

Basols Salaver, Pilar. Delegación de Hacienda en la Provincia de Huesca, 13 de abril de 1938.

Beltrán Martínez, Antonio. Nacido y/o domiciliado en Sariñena. 23 años, vecino de Olot Expediente Consejos de Guerra Sumarísimo 027614 1941-1943 Sobreseimiento. Tribunal Militar Territorial Tercero. Fuente Archivo Nacional de Cataluña (https://connombreyapellidos.es/).

Bergua Maurel, Martín. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 10 de agosto de 1939.

Bermejo Sánchez, Claudio. Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Profesión: no consta. Situación actual y residencia: nada”. ES/AJTZ – 2017/3 – Sumarísimo de urgencia por excitación a la rebelión y auxilio a la rebelión.

Juzgado Militar de Huesca, 10 de noviembre de 1939.

Berna Mora, Mariano. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 20 de septiembre de 1939.

Bernal Gavin, Ramón. Don Melchor Pueyo Lecina, alcalde ejerciente del ayuntamiento de Sariñena. “Resulta ser desconocido. Sariñena, 6 de junio de 1942.

Capitanía General de la 5ª Región Militar. Huesca, 20 de octubre de 1941. “Intervención en la detención y asesinato de los señores Cariello y cura párroco de Sariñena”. “Se ignora su actuación en esta villa, que al señor Cariello los asesinaron dos sujetos de esta villa y dos desconocidos, ignorando si uno de estos pueda ser el informado”.

Expediente ES/AHPHU – J/005671/000219 “Vecino de Grañen, izquierdista iniciado el Movimiento se lanzó con armas a la calle, participando voluntariamente en la destrucción de la iglesia y en detenciones de personas de derechas, algunas de las cuales fueron asesinadas posteriormente. E igualmente se le acusa, por rumor público de haber intervenido en el fusilamiento del vecino de Lanaja Andrés Abadías”. Fue condenado a muerte. 

Betes Tisaire, Antonio. “No tiene tacha de inmoral, ratero y afeminado, ni lacra alguna que empañe su moral”. El alcalde. Sariñena, 8 de mayo de 1942.

Biarge García, Félix. Barrio de la Estación. Batallón de Trabajadores nº 64 Maya (Navarra), 17 de abril de 1940.

Bierge Garcí, José. Campo concentración. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Biosca Jalle, Ignacio. Capitanía General de la 5ª Región Militar. Huesca, 6 de septiembre de 1941. “Datos de la Guardia Civil: Según declaración del vecino de esta, Antonio Olivan Mir, dice que el desarme de la fuerza se hizo en tres puntos diferentes, ósea, a dos parejas las desarmaron en la calle y al resto en la casa cuartel, siendo este último punto donde vio que el informado iba armado con un fusil tomando parte en dicho desarme. Por ser el diciente vecino de dicho edificio y desde una ventana de su casa vio lo sucedido, manifestando también que no hubo ninguna víctima y que ocurrió el 19 o 20 de julio del 36. No pudiendo citar más testigos porque los que vio fueron los que tomaron parte en dicho desarme y hoy se negaría a dar detalles de lo ocurrido falseando la verdad.”

Expediente penal de presos ES/AHPHU – P/5000178/4000045. Prisión Provincial de Huesca

Biosca Jalle, Serafín. Ausente. Entusiasta marxista. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Blanco Laín, José. Detenido. UGT antes.Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Capitanía general de la V Región Militar de Huesca, 2 de febrero de 1942.

Expedientes penales de presos ES/AHPHU – P/5000180/4000008 – Blanco Laín, José. Sariñena Prisión Provincial de Huesca

Blanco Maestro, Manuel. Juzgado 1ª Instancia de Sariñena, 5 de noviembre de 1938.

Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Profesión: no consta. Situación actual y residencia: nada”.

Expediente ES/AHPHU – J/005597/000558 “Ejerció el cargo de teniente alcalde y propagandista del Frente Popular. También fue Depositario del Ayuntamiento de Sariñena, directivo del Partido Radical Socialista y posteriormente directivo de Izquierda republicana”. Preso en la cárcel de Huesca su expediente acabó sobreseído.

Blasco Miralles, Mariano. Sección Administrativa de Primera Enseñanza. Huesca, 2 de marzo de 1939.

Auditoría de Guerra. V Región Militar – Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 586/7 – Procedimiento previo instruido en averiguación de hechos denunciados por Don Joaquín y Mariano Blasco Miralles vecinos de Sariñena (Huesca).

Bornao Castellón, Manuel. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.Guadalajara (Prisionero). Soldado 73 División Ametralladoras. De Juventudes Socialistas. Guadalajara, 11 de abril de 1939.

Bornao Gistao, Tomás. Ausente. Patrullas armadas. Del Consejo. Directivo colectividad. Testigo de cargo hermanos Blasco. Desarme GC. Directivo UGT. Requisa de trigo.  Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Bornao Novellón, Andrés. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Bornao Novellón, Sixto. 20 años, soltero y de Sariñena. Depósito de Prisioneros Miranda de Ebro, 7 de febrero de 1940.

Batallón de Trabajadores nº29 Villafría (Burgos), 30 de marzo de 1940.

Borres Plou, Antonio. Juzgado Eventual de Plaza. Jaca, 29 de agosto de 1938. De Gavín, se halló en la guerra alguna temporada en Sariñena”.

Borruel Capitán, Basilio. Detenido. Véase informe. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 3 de mayo de 1939.

Capitanía General de la V Región Militar. Huesca, 2 de febrero de 1942.

ES/AHPHU – J/005679/000419 “Natural y vecino de Sariñena, soltero de 27 años. Albañil con instrucción, sin antecedentes, ideología de izquierdas, perteneciendo a la UGT “. Prestó servicios de guardia armado en controles de carretera y en la cárcel. “Toma parte en la detención de los hermanos Mariano y Joaquín Blasco que no tuvo trascendencia alguna, manifestando el testigo Benjamín Corteja, que cuando estuvo detenido por los rojos en el pueblo el encartado se comportaba muy bien, trasmitiéndole recados de sus familiares. El 9 de octubre de 1936 ingresa por movilización en el ejército rojo, estando en distintos frentes siendo hecho prisionero en el de Vicálvaro”. Fue condenado a 8 años de prisión mayor.

Borruel Capitán, Manuel. Ausente. Carcelero rojo. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Borruel Capitán, Placido. Detenido. Guardias, detenciones (Véase informes). Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expedientes de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005679/000427 – Borruel Capitán, Plácido. Sariñena. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Natural y vecino de Sariñena, jornalero y casado, de 29 años. De ideología de izquierdas pertenecía a la UGT, prestó servicios de guardia armado, intervino en la detención de los hermanos Mariano y Joaquín Blasco, que no tuvo consecuencias. En julio de 1937, movilizado, se incorpora estando en distintos frentes.” Fue condenado a 8 años de prisión mayor.

Bretos Ballarín, Enrique. Ausente. Comisario Político. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lo cita Luis Buil Espada, “Toda la vida en guerra de un pacifista”, cuando coincidieron en la pensión Prat de la plaza Real de Barcelona junto a Miguel Millera, en los primeros meses de la guerra. Sobre Enrique, Buil cita «que siguió el camino político dentro del PCE».

Enrique Bretos acabó exiliado en Francia, Luis Buil coincidió con él: «Vino Enrique Bretos que vivía en Nines y con él viajábamos cuando podía por el momento (fue con él con quien fui, posteriormente a la Bretaña francesa a la reunión con el C.C. y otros compañeros del interior. Era de Sariñena y amigos de siempre así como de su familia. Murió de vejez prematura hace años.»

Bretón Ballarin, Ángel. 5º Grupo de Sanidad Militar. Zaragoza, 29 de diciembre de 1940.

Brunet Puertas, José. Vecino de Sariñena. Juzgado de 1ª Instancia. Sariñena, 5 de noviembre de 1938. Delegación Provincial de Lérida, 19 de enero de 1940.

Causa general de Sariñena: Paradero actual América.

A veces aparece como «Bruned». Ver: José Brunet Puertas.

Buil Espada, Luis. Durante la ocupación alemana fue uno de los dirigentes de la Unión Nacional Española (UNE). El 9 de junio de 1944 volvió a España con un pasaporte legal y se instala en Aragón. Durante el otoño de 1944 los guerrilleros de la operación «Reconquista de España» ocuparon Capdesaso, y colaboró con ellos organizando la Unión Nacional Española (UNE) en Albalate de Cinca, Alcolea, Ayerbe, Barbastro, Monzón y Sena. Arrestado junto con 11 personas en Sariñena y junto con otros 140 de Huesca estuvo encarcelado muchos meses.
A partir de 1945 fue corresponsal de «radio Pirenaica» bajo los seudónimos de «Julio Romero» y «Alcanadre». En 1963 se traslada a Cataluña y contacta con el PSUC. Se establece en la Seo de Urgell, después en Guisona y en 1967 en Solsona en 1983 donde residía en 1999.
Es el autor de unas memorias tituladas «Toda la vida en guerra de un pacifista».
Cita como fuentes F. Sanchez Agusti «Maquis a Catalunya…», op. Cit (http://www.memoriadelasmigracionesdearagon.com/).

Ver: Luis Buil Espada.

Buil Mesple, Dionisio. Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 5 de septiembre de 1940.

Elena Franco Lanao, en su listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941 (El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra) cita a Buil Neslet, Dioniso de Sariñena pudiendo ser en realidad Buil Mesple, Dionisio.

Buil Navarro, Antonio. Detenido. Directivo UGT. Delegado de Abastos. Destrucción Iglesia. Detenciones. De confianza del comité. Asalto cuartel GC. Se incautó archivos GC. Fue pueblos vecinos. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Prisión Provincial de Huesca. Informe para aplicar libertad condicional. En rojo adverso “Mala conducta y antecedentes izquierdistas = UGT. Delegado directivo de abastos, en… con los comités rojos antes de… en varias casas de esta población. Peligroso para la nueva España”. 

Juzgado Militar de Huesca, 3 de julio de 1939.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939.

Natural de Sariñena intervino en el desarme de la Guardia Civil incautándose de armas y munición. Fue miembro del Consejo de Abastos del Comité y perteneció a la Junta de Defensa (ES/AHPHU – J/005677/000349). Fue condenado a 12 años de prisión mayor.

Buil Navarro, Juana. Detenida. Activa propagandista.Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Prisión de Mujeres, 30 de abril de 1941. ¿Barbastro? Telegrama.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPZ – J/005973/000038. Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas de Zaragoza

Buisan Romerales, Miguel. Nacido y/o domiciliado en Sariñena. 52 años, vecino de Vilafranca del Penedes Expediente Consejos de Guerra — 016111 1939-1940. Seis años y un día de prisión mayor. Tribunal Militar Territorial Tercero. Fuente Archivo Nacional de Cataluña (https://connombreyapellidos.es/).

Buisan Pardina, Melchor. 30 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 12 de junio de 1939.

Cabellud Carpi, Joaquín. Ausente. CNT antes (nº 7 Vocal). Espía, marchó con los rojos. Volvió Sariñena, regresando nuevamente rojos. Registros. Saqueos. Malísimo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente ES/AHPHU – P/5000193/4000040. Prisión Provincial de Huesca.

Causa general de Sariñena: Paradero actual detenido.

Cabellud Carpi, José. Detenido. CNT antes (nº 22). Véase informe. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judiciales Militar ES/AJTZ – 705/6 – Sumarísimo de urgencia por auxilio a la rebelión.

Cabellud Carpi, Manuela. Detenida. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente penal de presos ES/AHPHU – P/5000193/4000041. Prisión Provincial de Huesca / Prisión Habilitada de Mujeres de Barbastro

Cabellud Mazuque, Francisco. Detenido. Asaltó C.G. Civil y cárcel. CNT antes (nº 85). Del consejo. Estuvo en Grañen saqueando. Profanó las imágenes en Albalatillo (Hay testigos). Se jactaba de haber matado en combate a 4 y de haber fusilado a uno (Testigo B. Novellón). Fue a perseguir al Admor. De Bastaras, con policía generalidad. Llevó el revólver del capitán GC”. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Auditoría de la 5ª Región Militar. Juzgado de Sariñena, 29 de julio de 1939.

Capitanía General de la 5ª Región Militar, 8 de septiembre de 1941. “Según declaraciones de Mariano Grustan, el informado salió con un grupo que salió de esta a Lanaja con el fin de sostener el avance Nacional, en cuya ocasión cogieron a un falangista asesinándole un catalán que iba en el grupo, de cuyo sujeto nadie da datos. Manifestando, así mismo, que el informado acompañado de varios o más fueron a la Cartuja con el propósito de detener al Sr. Administrador de Bastaras, al que no encontraron, siendo detenido posteriormente, por la escolta del comisario político del Campo de Aviación de esta Villa por los mismos que lo detuvieron. Votó a las derechas en las elecciones del 36 y figuró como testigo en favor de personas de derechas.”

Prisión Provisional Las Capuchinas, Barbastro, abril de 1942. “Fue encargado de las Brigadas de Trabajo compuesta por detenidos de derechas para realizar trabajos en el campo. Actuó de testigo favorable para algunos detenidos y comenzó a tener disidencias con los dirigentes del comité. Ocultó en el monte a D. Bernardino Navarro (de derechas), que fue director del Banco Aragón de Soria. Hay testigos que afirman que votó a la derecha.”

Expedientes ES/AHPHU – P/5000000/4000000, ES/AHPHU – P/5000193/4000042 y ES/AJTZ – 17/5 Sumarísimo de urgencia por auxilio a la rebelión y excitación a la rebelión contra Allue Javierre, Carmen; Cabellud Mazuque, Francisco; Peralta Bornau, Pedro; Peralta Bornau, Rafael.

Cabellud Fauquer, Liborio. 26 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Cabellud Fauquer, Manuel. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Cabellud Navarro, Liborio. 21 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Cabellud Serrador, Joaquín. Nacido y/o domiciliado en Sariñena. 38 años, vecino de Calaf Expediente Consejos de Guerra Sumarísimo 000555 1940-1943. Catorce años de reclusión temporal. Tribunal Militar Territorial Tercero. Fuente Archivo Nacional de Cataluña (https://connombreyapellidos.es/).

Callén Conte, Isabel. Auditoría de la 5ª Región. Juzgado de Sariñena, 29 de agosto de 1938.

Expediente penal de preso ES/AHPHU – P/5000196/4000009.

Callén Martínez, María. Auditoría de la 5ª Región. Juzgado de Sariñena, 29 de agosto de 1938.

Calvo Buil, Dionisio. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Calvo Buil, Salvador. Ausente. UGT antes. G. Asalto. Voluntario. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Calzada Royo, Antonio. 22 años.Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 2397/10. Sumarísimo de urgencia por rebelión.

Calzada Royo, Mariano. 23 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Calzada Royo, Matías. Soltero y labrador. Batallón de Trabajadores nº 1, Erratzu (Navarra) 5 de abril de 1940.

Capuz Clavería, José. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939. Campamento de penados Belchite, 8 de abril de 1941.

Expediente penal de preso ES/AHPHU – P/5000202/4000044. Prisión Provincial de Huesca

Expediente penal de preso ES/AHPZ – A/007611/000039 – Expediente penal de preso de José Capuz Clavería. Prisión de Partido de Ateca Capuz Clavería, José Presos / Cárceles EX Ver detalles de la descripción 1940-1945 AHP Zaragoza.

ES/AHPZ – A/007611/000039 – Expediente penal de preso. Prisión Provincial de Zaragoza.

Capuz Clavería, Teodoro. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Carboner Clavería, José. Campo Penitenciario de Belchite, 28 de marzo de 1942.

Carboner Giménez, Eusebio.  5º Cuerpo del Ejercito Auditoria de Guerra. Juzgado Militar de Huesca, 8 de mayo de 1940.

Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Profesión: no consta. Situación actual y residencia: nada”.

Juzgado Militar de Huesca, 28 de marzo de 1941. “Gitano”

Prisión Provincial de Huesca, 23 de enero de 1942. Informe para ser liberado o destierro condicional.

Carnicer Aranda, Santiago. Capitanía General de la V Región Militar. Zaragoza, 14 de julio de 1941. Desconocido, vecino de Castejón de Valdejasa. Trabajó en la colectividad.

Carpi Pardo, Ángel. Detenido. Destrucción iglesia capitaneando grupos. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 22 de febrero de 1939. Prisión Provincial de Huesca, 27 de junio de 1940.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento judicial militar ES/AJTZ – 705/16 – Sumarísimo de urgencia por auxilio a la rebelión contra Carpi Pardo, Ángel.

Expediente penal de preso ES/AHPHU – P/5000204/4000012. Prisión Provincial de Huesca.

Carrera Gavín, José. Juzgado Militar de Huesca, 14 de agosto de 1939. Huesca, 20 de febrero de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005673/000274 – Carreras Gavín, José. Sariñena Productor: Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “DE Castejón de Monegros y vecino de Sariñena de antecedentes marcadamente extremistas del Movimiento Nacional, iniciado este se puso a las órdenes del comité y como el capitán de la Guardia Civil declarase el Estado de Guerra y saliese con doce números a Monzón para recoger los puestos de la Guardia civil existentes en aquella…, el procesado salió en otro coche con otros extremistas y, adelantándose el citado capitán, previno a los elementos revolucionarios de Monzón dando por resultado que a la llegada del Capitán el procesado y los extremistas de Monzón lo detuvieran y desarmaran, el Capitán fue fusilado posteriormente en Barbastro. Intervino en la detención del Capitán de Estado Mayor sr Cariello, posteriormente asesinado, tomó parte activo en el asalto a los puestos de la Guardia Civil de Sariñena y Lanaja, vanagloriándose de ello.” Además, el expediente expresa que se comprueba que participó en el asesinato de los dos sacerdotes de Castejón de Monegros “participación directa” así como en el de tres personas en Sariñena el 26 de marzo de 1938 “Que estaban ocultos esperando la liberación del pueblo por las fuerzas nacionales, tomó parte en la destrucción de la iglesia y archivos, así como en saqueos.” Fue condenado a muerte.  

Causa general de Sariñena: Paradero actual muerto.

Carrera Gistao, Concepción. Ausente. Propagandista. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Carpi Arroyos, Manuel. Juzgado Militar de Zaragoza, 23 de julio de 1938. “Natural y vecino de Sariñena, de 38 años y profesión, antes del GMN, Sargento de ferrocarriles y durante el movimiento, secretario del Juzgado Municipal de Sariñena

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 646/16 – Sumarísimo de urgencia por rebelión.

Carpi Millera, Francisco. 30 años. Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Carpi Millera, Miguel. 27 años. Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Casabona Gracia, Julio.  Juzgado 1ª Instancia Sariñena, 5 noviembre de 1938.

Expediente ES/AHPHU – J/005597/000556. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca.

Casabona Marías, Antonio. Ausente. Del comité. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas. Huesca, 13 de mayo de 1941.

Expediente ES/AHPHU – J/005614/001646 Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Veterinario, perteneció al partido Unión Republicana y contribuyendo con sus predicaciones a embuir entre sus convecinos los ideales del Frente Popular. Huyó a la zona roja al liberarse esta plaza”.

Informe del Ayuntamiento de Sariñena: “Fue presidente de Unión Republicana y durante la dominación roja ostentó el mismo cargo (Siguiendo las órdenes de Gordon Ordax). Fue apoderado del Frente Popular e Inspector de Sanidad en la localidad con los partidos del Frente Popular.

Junto a sus dos hijos, Antonio y Julio Cesáreo, sobrevivió al campo nazi de Mauthausen. Casabona Marías, Antonio. Cruz Ullod.

Casabona Marías, Natividad. Ausente. Secretaria del juzgado popular en Caspe y Barbastro. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Casabón Larroy, Luis. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 28 junio 1939.

Casabón Tixaire, Eloy. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas. Huesca, 13 de mayo de 1941.

Expediente ES/AHPHU – J/005603/000936 “Perteneció a Izquierda Republicana y al estallar el movimiento se puso a las órdenes del comité local. Intervino en saqueos por los pueblos limítrofes, así como también en el saqueo o despojo de la iglesia de esta localidad y profanación de imágenes. Al formarse el Partido Comunista ingreso en este”.

El informe del ayuntamiento le atribuye haber sido dirigente de Izquierda Republicana, del Frente Popular y que formó parte del Comité Antifascista del Frente Popular. Huyo a Francia.

Casas Clemente, Silvia. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Casas Vitales, José. Presente. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades políticas. Juzgado instructor provincial. Expediente nº 743, 5 de septiembre de 1940. Su expediente de Responsabilidades Políticas ES/AHPHU – J/005623/002199, presenta testimonios contradictorios.

Fue empleado del Banco de Aragón, al cual fue nombrado interventor, según testimonios por el comité revolucionario, aunque todo apunta que fue de acuerdo con el comité de bancos. No perteneció a la UGT, sino a la candidatura de la Falange, en la que compartió militancia junto a Manuel Basols Salaver, Ramón Torres Ballarin, Bernardino Navarro Gallego (Soria) y Francisco Fernández (Residente en la localidad y empleado en la Cros.   

Desde su cargo en el banco, evitó que se pagasen multas después de estar impuestas a personas de derechas Florentín Lacoma de Lastanosa, Pascual Abemoza de Capdesaso y evitando también que se les llevasen fondos a personas de derechas que son Jorge Anoro Casañola, vecino de Sariñena, Amparo Sanz de Sena y Concepción Calvo Charles de Sena. 

Casasnovas Espada, Antonio. Juzgado Militar de Huesca, 22 de noviembre de 1939.

Casañola, María Teresa. 21 años, soltera y sirvienta. Jefatura Superior de Policía de Barcelona. Comisaria de Tarrasa, 2 de diciembre de 1940.

Casañola Aineto, Antonio. Soltero, labrador de Sariñena. Ejército de Marruecos. Cuerpo del Ejército del Maestrazgo. Regimiento de Infantería nº 76. Villa Sanjurjo, 11 de diciembre de 1941. “Después del movimiento perteneció a la CNT, hizo guardias, pero obligado. Fue voluntario en aviación, 8 días antes de llamar a su quinta con él. No desempeñó ningún cargo de confianza e organizaciones rojas. No intervino en hechos delictivos”.  Expediente ES/AJTZ – 1027/5.

Casañola Aineto, Vicente. Labrador de Sariñena, 27 años. Informe para la Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentados de Barbastro, 14 de abril de 1939.

Casañola Huerva, Francisco. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 21 de octubre de 1939. Comandante del puesto Francisco Clavero.

Casañola Moren, José. Citado por Luis Buil Espada, “Toda la vida en guerra de un pacifista”. Exiliado junto a su familia a Francia. Luis Buil Espada cuenta «al que ya había cerca de Balaguer cuando fui a visitar el frente desde Maldà», el relato se contextualiza en un encuentro de los dos en Sariñena en 1944, ambos regresaron del exilio en Francia.

Casañola Navarro, Fidel. Nacido y/o domiciliado en Monzón. Casado, tres hijos, Domiciliado en Monzón calle Roles, 4. Expediente Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca Causa General En Francia. “Más tarde (Del 25 de julio) se trasladó a Sariñena (Desde Monzón) en donde prestó servicios de información a los rojos”. Fuente: Archivo Histórico Provincial de Huesca, Censo Electoral 1935, Centro Documental de la Memoria Histórica (https://connombreyapellidos.es/).

Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Fidel aparece citado por Luis Buil Espada, “Toda la vida en guerra de un pacifista”. Fidel se exilió a Francia con su mujer María Moren y sus hijos José, María Luisa y Conchita. Fidel falleció en Francia.

Castells Encontra, Francisco. Natural de Sariñena, algunas fuentes señalan que murió en el campo nazi de Neuengamme.

Castillo Uzaga, Andrés. Ausente. Del comité. Malo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Cativiela Ara, Isabel. Detenida (Informes de Altorricón). Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente penal de presos ES/AHPHU – P/5000213/4000037. Prisión Provincial de Huesca / Prisión Habilitada de Mujeres de Barbastro.

Cazcarra Cerezuela, José. Afiliado a la CNT murió en la cárcel de Sariñena como consecuencia de los malos tratos recibidos. (A una milla de Huesca, diario de una enfermera australiana en la Guerra Civil española. Autores: Agnes Hodgson, Víctor Pardo Lancina, Judith Keene).

Cazcarra Vitales, Manuel. Presente. Directivo IR. Fiscal. Buena conducta. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

PPJIP Exp. Nº 738, Huesca, 5 de septiembre. Expediente ES/AHPHU – J/005622/002194. “Iniciado el Glorioso Movimiento ingresó en Izquierda Republicana favoreciendo cuanto pudo a los detenidos. Por la Audiencia de Lérida se le nombro Juez Municipal, cargo que no ejerció porque dominaban los comités, retirándose a su domicilio sin que le molestasen ni unos ni otros”. Tuvo una ferretería y debió de desempeñar cargo en el Frente Popular.

Ciria Gistau, Manuel. 91 años. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 29 de agosto de 1939.

Clavería Alegre, Francisco. 21 años. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Clavería Alegre, Manuel. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Clavería Ballarin, Antonio. De Sariñena, calle del Saco nº 14. 18 años de edad. Batallón minero, nº 2 ¿Mando…?.

Batallón Disciplinario de Soldados Trabajadores nº 21. Teruel, 5 de mayo de 1942.

Clavería Mora, José. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Nacido y/o domiciliado en Sariñena. Detenido en Prisión Provincial de Huesca. El 4 de noviembre de 1944 se le concede la libertad condicional a propuesta del Patronato Central para la Redención de las Penas por el Trabajo, con la liberación definitiva del destierro. Estando en la Prisión Provincial de Huesca. Expediente penal de presos. Sumarísimo por auxilio a la rebelión Fuente: Archivo Histórico Provincial de Huesca, Auditoría de Guerra de la Quinta Región Militar, BOE. (https://connombreyapellidos.es/)

Clavería Novellón, Isidro. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 29 de agosto de 1939.

Clavería Tambart José. Juzgado Militar de Huesca, 10 de marzo de 1940.

Clemente ¿Bruel?, Nicolás. De Gerona. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939.

Colomé Iguacias, Francisco. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 29 de agosto de 1939.

Compte Durango, Teodoro. Labrador, de Sariñena de 18 años, soltero hijo de Teodoro y Ramona. Desde el campo de trabajo de Belchite se solicita informe. Telegrama postal, 10 de febrero de 1940. Guardia Civil y falange le conocen y han informado ya. Hay más peticiones de informes del mendo del Batallón de Trabajadores nº 27 de Belchite. 

Cordón Verdugo, Luis. Solicitud de informe Guardia Civil comandancia de Tarragona, 27 de febrero de 1940.

Correas…, Antonio.  “Gaseosa” 19 años. Sariñena, 20 febrero de 1939.

Corvinos Romerales, Manuel. Presente. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Celador. Ministerio de la gobernación. Madrid, 9 de diciembre de 1939.

Coto Coto, Antonio. Natural de Sariñena falleció en el campo nazi de Gusen.

Coto Coto, Antonio. Natural de Sariñena falleció en el campo nazi de Mauthausen.  

Cuello Bizcarra, Gil. Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Profesión: no consta. Situación actual y residencia: nada”.

Juzgado Militar de Huesca, 10 de noviembre de 1939.

Cuello Laín, Vicente. 23 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 12 de junio de 1939.

Escanero Lapiedra, Juan. Juzgado de Sariñena, 14 de septiembre 1939.

Escanero Tierz, José. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 10 de agosto de 1939.

Escudero Higueras, Juan. Ayuntamiento de Sariñena, 21 de junio de 1939. “Para ponerlo en libertad”

Espada Ballarín, Vicenta. Informe si la acusada ostentaba su anti religiosidad figurando siempre en la cabeza de manifestaciones que tendían al desorden y desmoralización. También si intervino en requisas y saqueos y destrucción de la iglesia. Juzgado Militar de Sariñena. Huesca, 7 de agosto de 1939.

Expediente ES/AHPHU – P/5000246/4000053. Productor: Prisión Provincial de Huesca / Prisión Habilitada de Mujeres de Barbastro

Espada Layel, Cristóbal. Detenido. UGT antes. Como chofer fue obligado a salir conduciendo vehículos con dirigentes y tropas. Se le supone autor sustracción coche Gavín. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 10 de agosto de 1939.

Expediente penal de presos ES/AHPHU – P/5000247/4000002. Prisión Provincial de Huesca.

Espuña Pueyo, Jesús. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Estallo Aso, Ángeles. Comisaría de Investigación y Vigilancia de la Provincia de Huesca, 23 de octubre de 1940. 24 años, viuda.

Esteban Gavín, Fulgencio. Presente. CNT, cargos políticos ninguno, cooperó marxismo, guardia municipal. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Esteban Olivan, Fulgencio. Detenido. Secretario CNT 1e y 2º comité. Destrucción iglesia Lalueza. Viajes pueblos vecinos. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de mayo de 1939.

Causa general de Sariñena: Paradero actual detenido Huesca.

Ezquerra Mur, José. 22 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Fernández Cantero, Agripino. Detenido. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

 Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

25 años, soltero, contable, vivía en el Barrio de la Estación. Batallón Disciplinario de Soldados Trabajadores Penados nº 94. Lezo-Guipuzcua, 14 de abril de 1942.

Expediente de Responsabilidades Políticas ES/AHPZ – J/005973/000045 “De 22 años, soltero, natural de Torrelavega (Santander), vecino de Sariñena. Oficialmente sin filiación política determinada, con anterioridad al Movimiento Nacional pero simpatizante de Falange Nacional. Ingresó en septiembre de 1936 como escribiente en el Hospital de Sariñenadel que salió voluntario para el frente al efecto de rehuir posibles persecuciones por considerarle sospechoso ya que su padre era persona francamente afecta a la causa nacional por cuyo motivo sufrió detenciones, en el Batallón de Ingenieros, al que pasó al marchar del Hospital. Sirvió como escribiente del jefe del mismo y en mayo de 1937 ingresó voluntario en Aviación realizando en Rusia un curso de observador. Terminando este, con categoría de Sargento, tras una estancia de siete meses en el extranjero –tiempo de duración del curso- regresó a zona roja destinándosele al campo 24 con el que actuó en diversas escuadrillas, desde enero de 1938 hasta el fin de la guerra que se entregó en Barajas. Realizó un total de 50 servicios y ascendió a teniente por méritos de guerra”. Fue condenado a ocho años de prisión mayor.

Fernández Martín, Prudencio. 3ª Comandancia de Carabineros. Jaca, 16 de octubre de 1939.

Ferrer Lorente, José. Natural de Sariñena viviendo en Badules. Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentados. Aranda del Duero, 1 de febrero de 1939. 

Ferraz, María Pilar. Solicita rehabilitación cargo de maestra niñas del barrio de la Estación. Inspección de Primera Enseñanza e la Provincia de Huesca, 13 de junio de 1938.

Ferraz Sánchez, Casimiro. Fiscalía Superior de Tasas. Huesca, 20 de mayo de 1941.

Fuertes Díez, Francisco. Ausente. CNT. Del comité de vías y obras. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Fumanal Solanilla, Miguel. Ausente. CNT después- propagandista destacado, guardias. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 5 de septiembre de 1940.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005622/002188. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Fue directivo de las sindicales CNT FAI, intervino en el desarme de la Guardia Civil, efectuó requisas, saqueos, incautaciones y destrucciones. Impidió el avance nacional en Lanaja, se apoderó de los bienes de sus convecinos y les molestaba constantemente.”

“Colaboró en la destrucción del registro y archivos locales. Tuvo gran complacencia no solo en apoderarse de los bienes de personas de derechas, entre otros los de los señores Castanera, Torres Guillen y hermanos Blasco, sino que se complacía constantemente en molestar a estos últimos y sus familiares.”   

Gabasa Anoro, Ignacio. Delegación Provincial de Huesca, 23 de septiembre de 1940.

Gali Casanova, Josefa. Maestra graduada de niños de Sariñena. Sección administrativa de Primera Enseñanza. Huesca, 20 de febrero de 1939.

García Cirar, Segundo. 30 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 24 de agosto de 1939.

García Losada, Nicolás. 20 años, soltero, barrio de la Estación. Delegación Provincial de Información e Investigación. Huesca, 8 de mayo de 1941.

Gargallo Farlete, Jesús. 43 años, casado, carpintero y vecino de Leciñena. Juzgado Militar nº 28. Zaragoza, 12 de octubre de 1930. Huyó a la entrada de las fuerzas nacionales.

Gascón Sánchez, José. Información sobre conducta política y social del trabajador del batallón de trabajadores nº 171. Teruel, 28 de septiembre de 1939.

Gasols Salaver, Juan. Listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Gavín…, José. Desconocido. Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939.

Gil Sanz, Basilio. Ausente. Detenciones. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Gilaberte Coto, Higinio. 26 años de edad. Informe sobre su participación en el ejército enemigo, 12 de junio de 1939, solicita Guardia Civil de Sariñena.

Gilaberte Gracia, Manuel. Soltero de 21 años. “No es considerado hostil”, según informe a Batallón Disciplinario de Trabajadores nº 35. Palma de Mallorca, 28 de marzo de 1942.  

Gimeno Santolaria, Simón. Expediente ES/AHPZ – J/005974/000001. Natural de Sariñena, contaba con 28 años en 1942. Afiliado a la UGT se alistó “en las milicias rojas prestando servicios de guardia armado pasando por diversos frentes siendo herido en Alcubierre”. Luego se incorporó voluntariamente a la Carlos Marx en septiembre de 1936. Volvió a su casa y en diciembre del 36 en el Cuerpo de Asalto intervino en una detención “Por orden de sus superiores”. Fue condenado a seis años de prisión menor.

Giral…, Francisco. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939.

Giral Moliner, Modesto. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 15 de enero de 1940. Participó en el ejército enemigo.

Giral Moliner, Vicente. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939. ES/AJTZ – 1650/14, Expediente judicial por falta a concentración contra Giral Moliner, Vicente.

Gistau Grañón, Dolores. Gobierno Civil. Orden Público. Zaragoza, 20 de marzo de 1940. “Tuvo su residencia el 18 de julio del 36 en esa localidad”.

Gómez Camón, Pablo. Detenido. Voluntario, sargento, de la confianza del comité. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente penal de presos ES/AHPHU – P/5000284/4000052. Prisión Provincial de Huesca.

Juzgado Militar, 6 de mayo de 1939. Huesca, 4 de julio de 1939. Auditoría de Guerra. V Región Militar – Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 1411/6 – Sumarísimo por auxilio a la rebelión.

Gómez Camón, Juan José. C. Concentración. CNT Voluntario, en el Hospital y frente rojo.Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Gómez Puigvert, Ramón. Capitanía General de la 5ª Región Militar. Huesca, 29 de julio de 1941. “Trabajó en la Sociedad Española de Construcciones Eléctricas. Izquierdista y afiliado a la CNT con anterioridad al GA, se ignora si ejerció algún cargo, no se sabe si intervino en hechos delictivos. Se incorporó al ser llamado su quinta, el 1 de agosto de 1931. Cuando el avance en Aragón de nuestras fuerzas huye a Cataluña y de allí a Francia. Se le puede considerar como desafecto”.

5º Cuerpo del Ejército. Auditoría de Guerra. Juzgado Militar de Huesca, 23 de febrero de 1940.

Expediente ES/AJTZ – 1359/9 – Procedimientos judiciales militares. Sumarísimo por auxilio a la rebelión.

Gomez Vizcarra, Luis Fernando. Expediente ES/AHPHU – J-003569/000015 – Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Sariñena.

González, Miguel. Causa general de Sariñena: Paradero actual muerto.

González Valdovinos, Antonio. Fallecido en Hospital de Sariñena, el 16 de octubre de 1936 Acta de defunción 8.171, 17 de octubre de 1936. Natural de Sariñena. Hijo de Mariano González y Paciencia Valdovinos. Soltero de diecisiete años de edad. “Falleció luchando contra el fascismo el ciudadano Antonio González Valdovinos, en este Hospital el 16 de octubre de 1936 a causa de “luchando contra el fascismo”. Sepultura en el cementerio de esta población. Manifestación inscrita por el médico de este Hospital Vidal Bosqued.” (Hospital de Sariñena, fallecidos de guerra)

Grau Fuertes, Eleuterio. Detenido. UGT antes. A disposición comité. Detenciones. Requisos iglesias. Oficial ejército rojo. Se sospecha asaltó cuartel G.C. Lanaja. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 22 de noviembre de 1939. Delegación Provincial de Información e Investigación. Huesca, 4 de abril de 1941: “Concretando si es verdad que intervino en el desarme de la Guardia Civil de ese puesto, así como también en el puesto de Lanaja, indicando personas que puedan figurar como testigos”.

Expediente ES/AHPHU – J/005668/000096, 7 de agosto de 1942. “De 28 años, vecino de Sariñena, afiliado a la UGT y de buena conducta. Iniciado el Movimiento Nacional se puso a las órdenes del comité y si bien se le acusa de haber intervenido activamente en un combate con las Fuerzas Nacionales en Lanaja y de que se le vio con un correaje de la Guardia Civil estos hechos en quedado desvirtuados en situaciones posteriores. En el mes de octubre de 1936 se incorporó voluntariamente en el ejército rojo en el que alcanzó la graduación de teniente cargo que desempeñó solamente durante un mes hasta que en el mes de diciembre del mismo año por causas no concretadas abandonó el ejército y volvió a su pueblo”. Fue condenado a doce años y un día de reclusión menor.

Grañón Barrieras, Bautista. Se halla ¿?. Voluntario. Teniente ejército rojo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Grañón Barrieras, José. De Sariñena, soltero y labrador, de 23 años. Batallón de Trabajadores nº 104. Jimena de la Frontera, 23 de marzo de 1940.

Grañón Barrieras, Mariano. Sargento. Voluntario. Patrullero. Viajes pueblos comarcanos.Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Labrador, casado de 29 años. Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentados. Santoña, 2 de febrero de 1939. 

Grañón Casas, Pablo. Gobierno Civil. Orden Público. Zaragoza, 20 de marzo de 1940. “Tuvo su residencia el m18 de julio del 36 en esa localidad”. 

Grustán Abadía, José. Solicitud de información 20 de junio de 1939.

Grustán Abadías, Mariano. Presente. Directivo UR. Buena conducta.Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Grustán Ballarín, Daniel. Ausente. Directivo Juventudes Libertarias. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Grustán Huerva, Daniel. Ex detenido. Iconoclasta. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente ES/AHPZ – J/005974/000019 contra Rafael Nogués Aineto y Daniel Grustán Huerva. Sariñena (Huesca), 26 de febrero de 1944.

Juzgado Militar de Huesca, 22 de febrero de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005679/000403 “Apolítico y de buenos antecedentes antes del movimiento nacional, ingresó en la colectividad en la que se aprovechó de cuanto pudo, robó piensos y tenía una mula negra de uno que estaba en la cárcel. Robó ropa y enseres a Francisco Castanera, robó un coche marca Fiat, se le considera como irreligioso, se llevó la imagen del patrón del pueblo San Antolín e hizo la comida con ella, huyó a Barcelona al ser liberado el pueblo”.  Fue condenado a siete años y un día de prisión mayor.

Expediente ES/AHPZ – J/005973/000048, 8 de mayo de 1943. Auxilio a la rebelión.

Grustán Tella, Máximo. 20 años, labrador, soltero de Sariñena. Comisión Clasificadora de Prisioneros de Santander, 17 de enero de 1939.

Guerrero Almunia, José. Ausente. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Guerrero Almunia, Luis. Detenido. Asesor y comisario político. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

 Capitanía general de la V Región Militar de Huesca, 2 de febrero de 1942.

  1. Si fue dirigente de la UGT
  2. Si participó en los combates de Lanaja, Alcubierre y Tardienta.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005679/000426. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Natural y vecino de Sariñena, de 29 años, casado, ferroviario. Afiliado a la UGT. Prestó servicios de guarda armado y fue de los que en los primeros días Salió por la sierra de Alcubierre, Tardienta y Lanaja, para hacer frente a los nacionales; por lo demás estaba bien conceptuado y observo buena conducta. En octubre de 1937 una vez movilizado se incorporó. Desempeñando desde mayo de 1938 a agosto del mismo año el cargo de Comisario Político de compañía.    

Guerrero Almunia, Manuel. Ausente. Voluntario. Depuso contra Emilia Loste y sr. Guillen. Del comité. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Guerrero Santolaria, Simón. 28 años, soltero labrador. Cuartel Guardia civil Ronda (Málaga), 1 de noviembre de 1939. Batallón de trabajadores nº 101, Guadiaro (Cádiz) abril de 1940.

Hernández Hernández, Félix. 21 años de Sariñena, mendigo de Adoques (Guadalajara). “Que los primeros días del GMN estaba implorando la caridad pública”. Auditoría de guerra de Guadalajara, 21 de diciembre de 1940.

Huerva Arroyo, Julián. Capitanía General de la V Región Militar. Huesca, 28 de abril de 1942.

Capitanía General de la 5ª Región Militar. Huesca 6 de noviembre de 1942. “Fue de ideología anarquista, ingresó voluntario en el ejército rojo y cometió robos. En los primeros días de agosto de 1936 y con motivo de dar tierra a un cadáver, en el cementerio de esta población se encontraba en dicho recinto donde también había restos humanos medio calcinados de varios cadáveres que, días anteriores, habían sido asesinados, a los que prendieron fuego, de uno de los cuales se le quemaron únicamente las ropas, haciendo mofas y burlas de dichos restos, tirándoles piedras al pene al que parecía intacto hasta que su convecino, Damaso Puisac Miguella, testigo presencial, le recriminó tan inhumana acción. En los primeros días del GAN, vestido con ropas de culto recorrió las calles de esta localidad simulando una procesión o entierro, haciendo escaneos de los vestidos religiosos y del catolicismo. Este hecho fue presenciado por su convecino Daniel Millera Casañola y Juan Llamas Raso.  

Huerva Olivan, Joaquín. Detenido. UGT Voluntario. Detenciones. Saqueos. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Prisión Provisional Las Capuchinas. Barbastro, 8 de abril de 1942. Datos de la Guardia Civil “Intervino en la detención de los hermanos Blasco Mirallas. Sobre los asesinatos en el pueblo de Villanueva de Sijena no se tienen datos concretos, pero manifiesta, el vecino Mariano Grustan, que a raíz de los mismos se dijo si el informado estuvo en dicho pueblo, sin poder precisar a quien se lo oyó decir”. 

Huerva Olivan, Ramón. 23 años.Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939

Huerva Pardina, Antonio. 28 años.Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939

Huerva Royo, Antonio. 26 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Expediente ES/AJTZ – 1411/6 – Sumarísimo por auxilio a la rebelión.

Huerva Royo, Francisco. UGT antes, G. Asalto. Voluntario.  Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Huerva Royo, Julián. Ausente. Apedreó a los fusilados (Testigo Damaso Puisac). Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de mayo de 1939.

Expediente ES/AHPZ – J/005974/000002 – Julián Huerva Royo. Sariñena (Huesca). Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas de Zaragoza

El expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005672/000237, Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca, aparece equivocado con el nombre de Huerta Roya, Julián. En verdad responde a Julián Huerva Royo “Vecino de Sariñena, soltero, de profesión labrador. Se afilió a la CNT, hizo guardias armado, intervino en saqueos, requisas y profanación de la iglesia. En ocasión en que fue al cementerio acompañando el cadáver de un amigo suyo, vio en una fosa en dicho lugar los cadáveres de trece personas que hacía poco habían sido… asesinadas, y echo tierra sobre una de ellas y como fuese reprendido por uno de los testigos dejó de efectuar dicho gesto.” Fue condenado a doce años y un día de reclusión menor.   

Ibor Lairla, Narciso. Jornalero de Vicien, vivía en Sariñena. Representante de la casa de máquinas Singer (Información alcalde Mariano Torres Guillen). 5º Cuerpo del Ejército Auditoría de Guerra. Juzgado Militar de Huesca, 5 de abril de 1940. Expediente ES/AHPHU – J/005617/002001, de ideas izquierdistas, afiliado a la CNT, ocupó el cargo de secretario del comité de Vicien.  

Ibor Novales, Eduardo. Soltero de Sariñena, 23 años. Profesión ¿mosaista?. Comisaría de Investigación y Vigilancia de la Provincia de Huesca, 28 de junio de 1940.

Isabal Allué Ramón. AHP Huesca – Expedientes de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005676/000335. “Vecino de Sariñena, de ideas izquierdistas. Colaboró con el comité desde el primer momento, haciendo numerosos servicios de guardia uno de ellos la noche que fueron fusiladas siete personas, presenciando el fusilamiento a corta distancia. Ingresó voluntario en la columna roja en el mes de agosto de 1936, y también parece intervino en el saqueo de la iglesia y en algunas detenciones”. Fue condenado a reclusión menor de doce años y un día.

Irigoraz Elgarresta, Félix. Juzgado Militar San Sebastián, 15 de mayo de 1940.  “Desconocido”.

Isábal Allué, Ramón. 25 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena. 3 de mayo de 1939. Expediente ES/AHPHU – J/005676/000335 “De ideas izquierdistas, colaboró con el comité desde el primer momento, haciendo numerosos servicios de guardia, uno de ellos la noche en que fueron fusilados siete personas, presenciando el fusilamiento a corta distancia. Ingresó voluntario en la columna Roja y Negra en el mes de agosto de 1936 y también parece intervino en el saqueo de la iglesia y algunas detenciones.”

Isla Ros, Leonor. Detenida. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939.

Expediente de responsabilidad política ES/AHPHU – J/005670/000210. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Vecina de Sariñena, filiación izquierdista, actuaba de espía a las órdenes del comité; al que denunció a Jesús Pardo por la conversación que le había oído favorable a los nacionales siendo por ello encarcelado dicho señor. Denunció también a innumerables personas más por lo análogo a hechos. Insultaba concretamente a los elementos de orden.” Fue condenada a seis años y un día de reclusión mayor.

Isla Zapater, Andrés. Casado, 26 años, cocinero. Departamento Marítimo de Cartagena (Arsenal) 6 de julio de 1942. Estaba de soldado de Infantería Marina en Arsenal de Cartagena.

Ispa Basols, Rafael. Fiscalía Superior de Tasas. Huesca, 20 de mayo de 1941.

Expediente ES/AJTZ – 1575/5 – Sumarísimo por deserción contra Ispa Basols, Rafael Productor: Auditoría de Guerra de la Quinta Región Militar.

Ispa Basols, Salvador. Sección Administrativa de Primera Enseñanza. Huesca, 2 de marzo de 1939. Fiscalía Superior de Tasas. Huesca, 20 de mayo de 1941.

Izco Gimenez, José. Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Izco Martínez, José. Ausente. UGT. Directivo comité. Administrador hospital. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juan Bravo, Antonio. Capitanía General de la 3ª Región Militar. Valencia, 15 de octubre de 1941. “Se desconoce dónde estuvo alojado, es desconocido en esta villa”.

Julián, Alberto. Se halla: ¿?. Presidente Partido Comunista. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Justo Alerre, Inocencio. Ausente. CNT. Presidente. Guardia campo concentración. Desarme GC. Pésimo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lablanca Verde, Baldomero. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939.

Lac Espada, Pascuala. Presente. Inductora acérrima. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lacerda Grañón, Juan. Detenido. CNT después (nº 99). Del comité. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de mayo de 1939.

Capitanía General de la V Región Militar. Huesca, 28 de abril de 1942.

Expedientes de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005671/000220. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Izquierdista, se afilió a la CNT, salió como voluntario con las primeras patrullas al pueblo de Lanaja para oponerse al avance de las tropas nacionales. Prestó servicios de guarda armado y formó parte como vocal del comité de Sariñena, no hallándose cometido durante su permanencia hechos delictivos”. Fue condenado a 12 años y un día de reclusión menor.   

Lacerda López Alfonso. Detenido. PC. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Profesión: no consta. Situación actual y residencia: nada”.

Juzgado Militar de Huesca, 3 de julio de 1939.

Expediente ES/AHPZ – J/005974/000007, 20 de febrero de 1943. Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas de Zaragoza.

Lacerda López, Francisco. Detenido. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lacerda López, Manuel. Ausente. Secretario Colectividad y presidente PC. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lacerda Masueras, Francisco. Detenido (1) Lo incluido entre paréntesis en el número de orden 194 (Lacerda Masueras, José). Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lacerda Masueras, José. Detenido. De malos antecedentes. Propagandista. En su bar se reunían lo peor de los pueblos. Se incautó finca sr. Castanera. Pedía se fusilara a los de derechas (1). Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 1725/14. Sumarísimo de urgencia por excitación a la rebelión.

Lacoma Peralta, Juan. Lastanosa. CNT después. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

 Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 5 de septiembre de 1940. Expediente ES/AHPHU – J/005622/002186, 24 de agosto de 1940. Natural de Lastanosa, panadero, esposa e hija.  Se afilió a la CNT “Como simple afiliado, por ser panadero fue militarizado prestando sus servicios en Intendencia”. Acusado de destruir la iglesia y quemar las maderas en su horno, Juan declaro: “Que tuvo que afiliarse a la CNT por motivos de trabajo y posteriormente le incautaron la panadería el Comité de Guerra y tuvo que trabajar por cuenta de ellos. No tomó parte en la destrucción de la iglesia y que para quemar en su horno los del comité les llevaron a su casa unas tablas y sillas que desconoce su procedencia”.

“Lo militarizaron a prestar servicios en Intendencia local, por lo que al ser movilizado su reemplazo continuó, sin prestar servicio de armas”.

A su favor declaró Pedro Escartin Novales, natural de Peralta de Alcofea y Labarador. Pedro al verse perseguido se refugió en casa de su amigo Juan Lacoma Peralta “Se refugió a su casa donde permaneció unos seis días, hasta que se entregó al jefe de las Fuerzas de Asalto, manifestando que de haberse sabido el que estaba allí escondido, habría peligrado seguramente la vida del informado.”

En su defensa aludió que le obligaban a hacer pan a pesar de poner escusas de falta de harina y leña que el comité le proporcionaba. Además, en el momento de la destrucción de la iglesia se encontraba enfermo atendido por el médico Pedro Cascales. Juan Lacoma Peralta fue absuelto.

Lacuna Conte, Mariano. Prisión Provisional Las Capuchinas. Barbastro, 10 de abril de 1942. “Mala conducta, estuvo afiliado al partido proletario, después a la CNT, voluntario… de detenciones de personas de derechas…”.

Auditoria de Guerra, 5º Cuerpo del Ejército. Juzgado de Sariñena. Huesca, 16 de diciembre de 1940.

Auditoria de Guerra, 5º Cuerpo del Ejército. Juzgado de Sariñena. Huesca, 18 de febrero de 1940.

Lacuna Grustan, José. 39 años, casado, agricultor trabajaba en La Granja /Huesca).Juzgado Militar Huesca, 1941. “Ideas izquierdistas, UGT, después del movimiento no se le conocen hechos delictivos. No ha desempeñado cargos de ninguna especie y al liberarse esta localidad, siguió a los rojos, siendo posteriormente movilizado por haber sido llamado…”. “Se encontraba con los nacionales en la granja de Rogelio Martínez, próxima a Huesca y al ser evacuado por las fuerzas nacionales se quedó mirándome a los ojos”. Expediente ES/AJTZ – 1773/3.

Lacuna Mur, Antonio. Ausente. UGT antes 2º presidente colectividad. Requisas. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Resulta ser individuo de mala conducta y antecedentes ya que con anterioridad al GAN estaba afiliado a la CNT y durante la dominación roja en esta villa formó parte de la colectividad y también fue presidente del Comité del Frente Popular. Ayuntamiento de Sariñena, 8 de junio de 1942.

Lacuna Mur, Faustino. Juzgado Militar de Huesca, 3 de julio de 1939.

Auditoría de Guerra. V Región Militar – Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 1774/5 – Sumarísimo por auxilio a la rebelión.

Lacuna Mur, Francisco. Ausente. Fue a detener a los Guillen. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lacuna Mur, José. Detenido. Voluntario. G. Asalto. Patrullas. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lafita Gabasa, Amadeo. Ejército del Aire, 4ª Región Pirineos. Reservado. Zaragoza, 15 de julio de 1941. “Residía en Barcelona y al sr llamado en quinta se fugó y vino a Sariñena donde residían sus abuelos. Se ocultó en el monte y por la noche se acercaba a casa para proveerse de víveres. Cuando llegaron las tropas nacionales, 27 de marzo de 1938, se presentó a las mismas no siendo aceptado primero por su corta edad, pero si después participando en el avance contra Cataluña”.

Debió de nacer en Cataluña, en 1920 (Juzgado nº 6. Registro nº 1666) y falleció a los 87 años, el 3 de septiembre del 2008. En 1942 se le concedió una Cruz del Mérito Militar con distintivo rojo y pasador “Rusia” por haber formado parte de la Primera Escuadrilla de Voluntarios Españoles (Boletín Oficial del Ministerio del Aire. 14 de julio de 1942 y 6 de agosto de 1942). Ocupaba el cargo de Soldados siendo ascendido aquel mismo año de 1942.

Lagrava Marin, Vicente. Ausente. Fugado de los Nacionales como paisano. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca. 5 de septiembre de 1940.

Lagraba Marión, Vicente en el listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Lain Ciria, José. Ausente. Desarme GC. Del último consejo, que detuvo a los últimos detenidos, denuncias. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca. 5 de septiembre de 1940.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 1813/7 – Ordinario por auxilio a la rebelión.

Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Lain Susin, Mariano. 40 años, casado en calle Muro. Comisaria de Investigación y Vigilancia de la Provincia de Huesca, 18 de agosto de 1941.

Lambistos Gross, Agustín. 25 años, colchonero de Abiego (Huesca). Capitanía General de la 5ª Región Militar. Zaragoza, 25 de agosto de 1941.

Lana Castro, Antolín. De Sariñena,40 años, casado, agricultor. Entró el 25 de octubre de 1941 por la frontera de Canfranc. Comisaría de Investigación y Vigilancia de la Provincia de Huesca, 26 de octubre de 1942. “Voluntario en aviación, sin intervenir en hechos delictivos. Siempre buena conducta”.

Lana Castro, Manuel. Detenido. Voluntario, sargento. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 1719/14. Sumarísimo de urgencia por auxilio a la rebelión.

Lana Clavería, Juan. De Sariñena, 31 años, soltero y labrador. Batallón Disciplinario de Trabajadores nº 51. Madrid, 15 de noviembre de 1940. Prisioneros de Guerra, Reus, Tarragona, 11 de julio de 1940.

Lana Lacuna, Francisco. 20 años, soltero y labrador de Sariñena. Batallón de trabajadores nº 137. Rentería, marzo de 1940.

Lana Portella, Alejandro. Expediente ES/AHPZ – J/005974/000010 “Era de ideas republicanas antiguas, profesadas de buena fe, fue vocal de Unión Patriótica durante la dictadura del general Primo de Rivera y después, al implantarse la república, se afilió al partido de Izquierda Republicana en cuya junta directiva desempeñó el cargo de vocal hasta la iniciación del Glorioso Movimiento Nacional, después de este y durante la actuación roja en el pueblo se abstuvo de toda intervención en los asuntos públicos y observó buena conducta.”  

Lana Portella, Alejandro en el listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Lana Peralta, Alejandro. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas. Huesca, 13 de mayo de 1941.

Lana Sarrate, Casimiro. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca, 34 de enero de 1941. “Consta que fue diputado por la provincia de Huesca antes de 1936 con carácter izquierdista”.

Lana Torres, Francisco. Ausente. Teniente del Ejército Rojo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Lana Villacampa, Cristina. Ausente. Licenciada de presidio. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca. 5 de septiembre de 1940.

Auditoría de la 5ª Región Militar. Juzgado de Sariñena, 29 de julio de 1939.

Lapiedra Vitales, Vicente. Detenido. CNT antes (nº 22). Vocal. De los peores. Se le hallaron armas ociltas. Anarquista. Fue a Villanueva como dirigente colectividad. Asaltó domicilios y cuartel. Fabricaba armas. Robó a los asesinados en la carretera Lanaja. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de mayo de 1939.

Expediente ES/AHPZ – J/005974/000011. Juzgado por el delito de auxilio a la rebelión.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de junio de 1941. Detenido.

Larroy Bollic, José. Ausente. Conserje IR. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca. 5 de septiembre de 1940. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939.

Lavilla Arcal, Gavino. Ausente. CNT antes (nº 15). 1er comité. Destrucción de la iglesia. Saqueos. Detenciones. Viajes pueblos limítrofes. Desarme G.C. Pésimo. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Capitanía General de la primera región militar. Sección Justicia, Madrid, 6 de marzo de 1942.

Detención de personas de orden. Intervino en la destrucción de la iglesia de Albalatillo y Castejón de Monegros, en la quema del archivo del ayuntamiento y juzgado de Albalatillo. Prisión provisional de las Capuchinas de Barbastro, 10 de abril de 1942.

Afiliado a la CNT ejerció el cargo de directivo de la sindical. Formó parte, como vocal, del comité revolucionario. Intervino en detenciones, saqueos, requisas, asalto al cuartel de la Guardia Civil y quema de archivos (ES/AHPHU – J/005621/002172). “Cuando las personas de derechas encarceladas y sus familiares solicitaban atenuara las penas impuestas, contestaba que ni por su padre lo haría”.

En Albalatillo detuvieron, durante algunas horas, a personas de derechas en la “Casa Ayuntamiento”. El cura, al verse amenazado, se presentó en el comité “Siendo protegido por el comisario del campo de aviación el cual le hizo entrega de un salvoconducto para poder circular por la España roja con total libertad”- Gavino fue el presidente de la CNT y vocal del comité de Sariñena.

Huyó a Francia regresando en 1940 con la invasión alemana. Fue condenado a 30 años de prisión mayor.

Lecina, Martín. Telegrama Dos Hermanas. Jefe de prisión EPMA:

León Corvinos, Jesús. listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Lisbona Fleta, Domingo. Juzgado Militar de Belchite. “A El Sacristán, soltero, de profesión guarnicionero, natural de Azuara, le sorprendió el movimiento en Sariñena donde residió hasta el 24 de diciembre de 1936. 

López Gilaverte, Mariano. 23 años. Solicitud informe Guardia Civil de Sariñena. 25 de mayo de 1939. Juzgado de Sariñena. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939. Juzgado Militar de Huesca, 22 de noviembre de 1939.

Expediente ES/AJTZ – 1748/3 Sumarísimo de urgencia por excitación a la rebelión y auxilio a la rebelión. Auditoría de Guerra de la Quinta Región Militar.

López Javierre, Mariano. Ausente. CNT antes (nº 6) 1er comité. Malísimo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

López Marco, Juan. Presente. UGT. Propagandista. Inductor. Malo. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

López Marco, Vicente. Detenido. CNT (1º de abril) Del comité de vías y obras, malo. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

López Serrate, Manuel. 20 años. Solicitud informe Guardia Civil de Sariñena. 28 de junio de 1939.

Loscertales Tierz, Antonio. Solicitud informe Guardia Civil de Sariñena. 10 de agosto de 1939.

Losmozos Borruel, Santiago. Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincia de Huesca, nº 722. Huesca, 5 de septiembre de 1940. Expediente ES/AHPHU – J/005621/002178, 24 de agosto de 1940. “Con anterioridad al 18 de julio de 1936 estaba afiliado a la UGT de la que era activo propagandista. Al estallar el Movimiento Nacional, se puso incondicionalmente a las órdenes del comité revolucionario, intervino en saqueos, requisas, asalto al cuartel de la Guardia Civil, y quema de archivos municipales, desempeñando el cargo de directivo de la colectividad. Se le reconoce bienes de fortuna con líquido imponible de 48 pesetas y se considera peligroso para la nueva España.”

“Formó parte de uno de los distintos comités locales, poco tiempo. Fue jefe de un grupo, o encargado de una de las trilladoras (Propiedad de los hermanos Blasco) el año 36, apoderándose de la máquina, mulas, carros, y demás útiles de trilla, violentamente.”

Fue expulsado del ferrocarril y readmitido tras el triunfo de las izquierdas. Huyó a Francia. Al parecer falleció en Francia y sus bienes fueron embargados.

Loste Bardaji, Antonio. Ausente. Del PC. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Nacido en agosto de 1903, casado, licenciado en ciencias y farmacéutico. Expediente de Responsabilidades Políticas ES/AHPHU – J/005614/001650. Ingresó en el Hospital Militar de Sariñena como farmacéutico, alcanzando el grado de Capitán. Estuvo afiliado al Partido Comunista. Declaró a favor de personas de derechas, tales como Ignacio Ballarin Segura y el capitán de regulares Ignacio Gabasa Anoro, caballero mutilado. Antonio declaró a favor de Ignacio cuando se encontraba preso, por los republicanos, en Barbastro. Ignacio consiguió escapar de la cárcel, suerte que no tuvo el capitán de la guardia civil Luis Fernández de la Vega que acabó fusilado.

El 21 de febrero de 1937, en Sariñena se detuvo a la joven Emilia Loste Bardaji, por ser la jefa de Falange femenina del partido en la localidad. Para Antonio no le fue posible sacar a su hermana de la cárcel.  

También lo sitúan en el Partido Radical Socialista y en Izquierda Republicana, además asistió, junto a Pedro Cascales al mitin de Azaña en Madrid.

Su hermana Emilia, junto a otros presos estuvo en Barbastro y luego trasladada hacía Cataluña. Antonio fue tras ella hasta encontrarla en Igualada, donde permaneció presa durante varios meses. Parece ser que Antonio fue destinado al hospital de Solsona y consiguió pasar a Francia con su hermana el 6 de febrero de 1938 cayendo en un campo de concentración. El siete o nueve de octubre de 1939 regresaron a España.

En su declaración manifestó que cobraba 60 duros mensuales en el Hospital, sueldo de miliciano. Se afilió al Partido Comunista “Por ser este el partido que tenía emboscados en su seno a casi todos los elementos de derechas del pueblo que no sufrían cautiverio”. Ante la proximidad de la toma de Sariñena por las fuerzas sublevadas, dejó en Sariñena a su esposa e hijos para ir a Barcelona donde estaba presa su hermana. “Hubo de huir a Francia donde fue conducido a un campo de concentración hasta tanto se le concedió el ingreso en España”.  

A su favor declararon Ignacio Ballarin Segura, Benjamín Portera, Cipriano Pardo Pueyo, Pascual Segura Baringo, ex-cautivos; Melchor Pueyo Lecina y Manuel Gilaberte, concejales del Ayuntamiento de Sariñena, Victoria Buisan, Miguel Anoro Pueyo, Juan Llamas Raso, excautivos: “Los marxistas no lo consideraban de confianza completa”.

Fue inhabilitado durante cinco años para el ejercicio de cargos de mando y de confianza y al pago de la cantidad de dos mil quinientas pesetas.

Luesma Camon, Andresa. Exdetenida. Incitaba a que se mal… a los presos. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar Sariñena-Fraga-Tamarite. Huesca, 7 de agosto de 1939. “Informe si la procesada pidió la pena de muerte para los presos, así como se aniquilaron y se incautaron todos sus bienes. Que se cite a personas que puedan atestiguar que la encausada (encortada), una vez comenzase la dominación roja, hiciese en Sariñena propaganda y colaborase con el mayor tesón para conseguir el triunfo marxista”.

Maestre Vicente, José Antonio. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Magen/Majen Tarzán, Rafael. Sariñena, plaza Roda. Toro (Zamora), 2 de agosto de 1939.

Mairal Gil, Rafael. Ausente. Del comité. Teniente Ejército rojo. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincia de Huesca, nº 720. Huesca, 5 de septiembre de 1940.

Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Mallén Moya, María. Fue fusilada en Sariñena por elementos nacionales (según José Borras “hallándose en cinta”, murió a consecuencia de las torturas y de las purgas de aceite de ricino que le administraron los fascistas) (A una milla de Huesca, diario de una enfermera australiana en la Guerra Civil española. Autores: Agnes Hodgson, Víctor Pardo Lancina, Judith Keene, citando Borrás José, ob. cit., p.248. Idéntico testimonio presta Pedro Torralba Coronas en el documento inédito, Los crímenes del fascismo en pueblos de Aragón).

Malo Andreu, José. Ausente. Comisario político. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Malo López, Santiago. 57 años, labrador y casado.  Natural de Sariñena, calle Fatas nº 26. Comisaría de Investigación y Vigilancia de la provincia de Huesca. 26 de octubre de 1941.

Mangos Montero, Mariano. Cuerpo de Carabineros. Comandancia de Huesca, 13 de agosto de 1939.

Mar/Mir Carruesco, Antonio. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 10 de agosto de 1939.

Marcén Marcén, Julio. Detenido en Figueras al entrar en España. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 9 de diciembre de 1940.

Marco Giménez, Tomás. Telegrama Prisión San Juan de Mozarrifar.

Marco Ruiz, Agustín. Secreto. Fallecido en agosto de 1936. Artillería, Maestranza de Zaragoza. Sección d información, Zaragoza, 10 de mayo de 1940. 

Marías Distué, Félix. Presente. De UR. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Marías Tella, Manuel. 37 años, casado. Natural de Sariñena, con domicilio en Barcelona. Delegación Provincial de Información e Investigación. Huesca, 4 de abril de 1941.

Marías Tella, Miguel. Delegación Provincial de Información e Investigación. Huesca, 4 de abril de 1941.

Martín Palacios, Joaquín. Juzgado Militar de Sariñena, 16 de diciembre de 1939. “Porque la alcaldía fundamenta que el encausado fue hecho prisionero por las fuerzas marroquíes (Nacionales) y una vez en poder de dichas fuerzas desertó nuevamente a las filas enemigas” Solicitar informes y testigos.

Martín Palacios, Juan. Solicitud informe Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939. 24 años, soltero. Campo de Concentración de Prisioneros de Figueras de Castropol (Asturias)

Martínez Agudo, Justo. Lérida (Se halla). Detuvo D. Ramón Abenoza Paul de Capdesaso. Guardias. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Martínez Buisan, José. Natural de Sariñena, calle Larrosa nº 16. Labrador y soltero. Batallón de trabajadores nº 11, Mando. Figueras (Gerona),11 de abril 1940.

Martínez Pellicer, Ángel. Alistado en este municipio por la razón de la residencia de su madre. Ayuntamiento de Tarazona, 29 de febrero de 1940.

Batallón Disciplinario de Soldados Trabajadores nº 21. Teruel, 4 de diciembre de 1941. “De Sariñena”.

Martínez Samper, Ángel. Batallón Disciplinario de Soldados Trabajadores nº 21. Teruel, febrero de 1942.

Marva Curcurull, José. Juzgado Militar de Sariñena-Fraga. Huesca, 30 de enero de 1941.

Mas Borros, Pascual. Fue agente de investigación de la extinguida Generalidad de Cataluña, prestando servicio en una delegación que se estableció en Sariñena. 43 años, natural de Castelbell y Vilar. Auditoria de Guerra de la 4ª Región Militar. Juzgado Militar nº 1. Manresa, 4 de noviembre de 1939.

Masferrer, Miguel. Hijo de Lorenzo Masferrer. Casado con Francisca Vilaseca Junyet, hijos Rosa y Juan Masfarrer. Tienda de comestibles “El Miliciano”. Ayuntamiento de Sallent (Barcelona) 5 de septiembre de 1940. Consortes.

Masueras Clavería, Francisco. Detenido. Patrullero. Al servicio comités con su automóvil. Herido en la mano. Llevaba pistola de la GC. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Masueras Clavería, Manuel. Presente. Directivo IR. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca. Expediente nº 740, 5 de septiembre de 1940.

Fue directivo de Izquierda Republicana, intercedió a favor de las personas de derechas detenidas (ES/AHPZ – J/005974/000013).

Maurel Lanas, Manuel. “Es de mediana conducta, antecedentes izquierdistas y afiliado a la CNT. Antes del GMN (Glorioso Movimiento Nacional) demostró ser un gran entusiasta del marxismo. Prestó servicios de patrullas e ingresó voluntariamente en las milicias rojas a los breves días de iniciarse el GMN. Se le considera hostil a la nueva España”. 5º Grupo de Sanidad Militar. SIE Reservado (Secreto). Zaragoza, 23 de agosto de 1941. Batallón de Trabajadores nº167, Valencia, 28 de febrero de 1940.

Mayor de Lorenzo, Pablo. El sr. Director General de Regiones Desbastadas ha ordenado al Aparejador de Servicio D. Pablo Mayor de Lorenzo por ciertas irregularidades que se cometieron durante su estancia en Sariñena. Solicitud de Expedientes. Director General Huesca, 6 de agosto de 1941.

Mazod Blanco, Joaquín. De derechas, solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 10 de agosto de 1939.

Mercadé Salillas, Nuria. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Mercadé Salillas, Remedios. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Mener Cáncer, Simón.  Peón caminero después de la guerra. Capitanía General de Huesca, 7 de marzo de 1942.

Millera Buisan, Miguel. De 22 años. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Millera Casañola, Daniel. Detenido. G. Asalto de la escolta de “Mantecón”. Representante de Sariñena en Barbastro. Delegado de industria y comercio. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005679/000422. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Natural y vecino de Sariñena. 28 años, casado y comerciante. De ideas de izquierdas, estaba afiliado a la UGT. Desempeñó el cargo de delegado de Abastos, representando a Sariñena en el Comité Provincial en Barbastro, durante algunos días, no comprobándose al folio 65 el que el procesado manifestase que en Sariñena sobraban muchas cabezas, en una ocasión se apresó de una partida de sabanas confeccionadas del comercio d los hermanos Blasco. Movilizado se incorpora en octubre de 1936 estando en el frente de Huesca; en marzo de 1937 ingresa en el cuerpo de Asalto estando en Caspe durante un año coincidiendo con Ascaso por lo que algunos testigos certifican que perteneció a su escolta. Más tarde pasa a Valencia en donde le sorprendió el final de la campaña.” Fue condenado a doce años de reclusión menor.

Millera Muro, Daniel. Bilbao. Administrador del Hospital y de Abastos. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

57 casado y mecánico (ver Sanjuán Eirod, Luis).

Causa general de Sariñena: Paradero actual Bilbao.

Millera Nogués, Antonio. Batallón de trabajadores nº 128. Calera y chozas, 26 de junio 1939.

Millera Nogués, Manuel. Detenido. UGT. Asaltó y se llevó armas GC. Persiguió administrador Vdª Bastaras. Voluntario combates Lanaja. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente ES/AHPHU – J/005677/000341 “Natural y vecino de Sariñena, izquierdista. Formó parte de las patrullas armadas que ayudo llevar las armas desde el cuartel de la guardia civil al ayuntamiento. Se llevó a su casa imágenes del santuario de la Cartuja para quemarlas y participó en el desarme de la guardia civil, fue a Lanaja a luchar en contra de los nacionales en los primeros momentos y participó en saqueos y amenazas, actuando en la delegación de abastos.”

Mingarro Moreno, Juan Bautista. Detenido. UGT. Propagandista. Manifestaciones hostiles. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

 Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Desconocido”.

Juzgado Militar de Huesca, 10 de noviembre de 1939.

Expediente ES/AJTZ – 2017/3 – Sumarísimo de urgencia por excitación a la rebelión y auxilio a la rebelión.

Minguillón Tremps, Andrés. En la prisión provincial de Zaragoza. Solicita informe Ministerio de Justicia, Dirección General de prisiones. Patronato central para la reducción de penas para el trabajo. Madrid, 19 de abril de 1941.

Telegrama. Sanjuán de Mozarrifar, 26 de abril de 1941.

Expediente ES/AHPHU – J/005673/000267, 20 de agosto de 1943. “Perteneció a Izquierda Republicana siendo nombrado concejal del ayuntamiento del Frente Popular. Presenció el desarme a la Guardia Civil, fue miembro del primer comité revolucionario, con el cargo de delegado de Abastos. Tomó parte en el registro de casas de personas de orden, llevándose las armas de las mismas.” Fue condenado a seis años y un día de prisión mayor.   

Mirallas Blanco, Ángel. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 12 de junio de 1939.

Miralles Casabón, Francisco. Delegación Provincial Información e Investigación. Huesca, 8 de mayo de 1941.

Mirella Budios, Vicente. Ausente. UGT. Fue a buscar Capitán Guardia Civil. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Mombiola Allué, Ángel.  CNT antes (presidente 1º abril). Compañero de F. Basols y F. Nogues.Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Mombiola Allué, Cristóbal. Ausente. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Mombiola Bornao, Ángel. Ausente. UGT antes del. Confianza del comité. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Mombiola Bornao, Juan José.  Ausente. Saqueos. Viaje a buscar sr. Cariello. Malo. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Mora Guerrero, Cosme. 25 años.Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 12 de junio de 1939.

Mora López, Vicente. Se halla ¿?. UGT antes-guardias, voluntario, registros, detenciones, partidario fusilamiento detenidos. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Informe Ayuntamiento Sariñena. “Hizo guardias en la cárcel y practico detenciones. Implicado en la destrucción de la iglesia. Actuó de acuerdo con los comités revolucionarios. Fue a luchar al frente de guerra y después al de Lanaja y Alcubierre. Sariñena, 20 de junio de 1940. Solicitud de informes Prisión Provincial de Huesca.

Morell Mirallas, Juan. Listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Moren Berbedés, Guillermo.  Expediente ES/AHPHU – J/005622/002189 “Perteneció al Frente Popular y votó a este en las últimas elecciones; fue directivo y fundador de la UGT. Iniciado el MN formó parte de comités, como directivo, y en la agrupación de abastos. Hizo guardias armado y efectuó saqueos y requisas como jefe de patrulla; parece que intervino en el desarme de la guardia civil; al liberarse Sariñena huyó con el dinero de la organización”.   

“Que pertenecía a Izquierda Republicana, que votó a las izquierdas en las últimas elecciones, que fue directivo de la UGT, que hizo guardias armado”.

Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Moren Berbedés, Mariano. Causa general de Sariñena: Paradero actual muerto.

Moren Mirallas, Juan. Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 5 de septiembre de 1940.

Moren Justes, Juan. De Izquierda Republicana.

Moren Miralles, Marcelino. Juzgado Militar de Huesca, 10 de marzo de 1940.

Expediente ES/AJTZ – 2002/11 – Sumarísimo por auxilio a la rebelión contra Moren Miralles, Marcelino Productor: Auditoría de Guerra de la Quinta Región Militar

Moren Salillas, Francisco. Juzgado Militar de Huesca, 24 de mayo de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005672/000235. Expediente ES/AJTZ – 2017/3. De Sariñena, soltero y molinero de profesión. “De antecedentes izquierdistas, se afilió a la UGT y después al Partido Comunista. Desempeñó el cargo de Conserje del Hospital”. Fue condenado a doce años y un día de prisión menor.  

Morera Guinferrer, José. Detenido. Presidente del comité antifascista. Pasado a los rojos de los nacionales. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939. Prisión Provincial de Huesca, junio de 1940.

Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Profesión: no consta. Situación actual y residencia: nada”.

Morera Purrull, Juan. Ausente. Directivo del comité. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Prisión provisional de Las Capuchinas de Barbastro, 10 de abril de 1942. Afiliado a Izquierda Republicana. Dirigente activo formando parte activa de la causa marxista. Vocal del comité revolucionario, siendo de los destacados. Durante su mandato en el comité fueron detenidas varias personas de orden.

5º Cuerpo del Ejército. Auditoría de Guerra. Juzgado Militar de Huesca, 23 de febrero de 1940.

Expediente ES/AJTZ – 2113/1 1.2. Sumarísimo por auxilio a la rebelión contra Morera Purull, Juan.

Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Mur Puyol, Agustín. 22 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 9 de mayo de 1939.

Murillo Maestro, Juan. 23 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 12 de junio de 1939. Expediente ES/AJTZ – 719/8 – Sumarísimo de urgencia por auxilio a la rebelión.

Muro Jiménez, Tomás. Juzgado Militar de Huesca, 10 de noviembre de 1939.

Muro Vidal, Margarita. Ausente. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Navarro Gallego, Bernardino. 38 años, natural de Zaragoza. Director del banco Aragón. Comisión de Investigación y Vigilancia de la Provincia de Huesca. 31 de julio de 1940.  

Nogués Aineto, Rafael. Expediente ES/AHPZ – J/005974/000019 contra Rafael Nogués Aineto y Daniel Grustán Huerva. Sariñena (Huesca), 26 de febrero de 1944. Por delito de auxilio a la rebelión. Huesca, 20 de febrero de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005679/000403 “De pésimos antecedentes ara propagandista rojo antes del movimiento, iniciado este, incitaban cualquier atropello contra los derechistas, presidente del segundo Comité Revolucionario y vocal de todos los habidos en su pueblo, no tomó parte ninguna en delito, pero se considera responsable como inductor: Impuso multas y ordenaba registros y vejaciones y se le considera fue el jefe absoluto de todo el pueblo.  Fue condenado a doce años y un día de reclusión menor.

Nogués Blanco, Dionisio. Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939.

Nogués Carpi, Miguel. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Expediente ES/AHPZ – J/005974/000020, 21 de abril de 1940, “Vecino de Sariñena, izquierdista, patrulló armado, desde el primer momento a favor de la causa rojas. Intervino en la detención del coadjutor de Sariñena el cual fue fusilado. Posteriormente, sin su intervención, presenció el fusilamiento del Sr. Cariello y otros vecinos por encontrarse de guardia cerca del sitio donde se realizó el hecho. Ingresó voluntario en el cuerpo de guardias de asalto y al parecer participó en la destrucción de la iglesia y archivo.” Fue condenado a veinte años de reclusión menor.  

Nogués Espada, Francisco. Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Francisco Nogués Espada Sampudela aparece citado en la obra Todos los nombres Víctor Pardo Lancina y Raúl Mateo Otal. Ver: Rivasés Buil, Ángel.

Asesinato sacerdotes de Castejón de Monegros Antonio Bercero Lorente y Roberto Lavilla Buil, primeros días de septiembre “Sabe casi seguro –responde Carrera- que los autores del hecho fueron los vecinos de esta villa Francisco Nogués “Sampudela”, primo de Vicente Nogués, y Francisco Basols Buil, por varias palabras que oyó a los mismos y otras manifestaciones que hicieron”. (Todos los nombres. Víctor Pardo Lancina y Raúl Mateo Otal).

Nogués Roy, Vicente. Ausente. IR 1er comité. PC. Robos. Saqueó Archivo Parroquial. Amenazó muerte anciano Sacerdote. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Huesca, 21 de mayo de 1941.

Nogues Royo, Vicente en el listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Nogues Vispe, Vicente. Expediente de Responsabilidades Políticas ES/AHPHU. J/005614/001648, 28 de marzo de 1940,

Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas. Huesca, 13 de mayo de 1941.

Expediente ES/AHPHU – J/005621/002174 “Adjunto, tengo el honor de remitir a V.I. el expediente de Responsabilidades Políticas instruido contra el inculpado anotado al margen (Vicente Nogues Roy Expt. 2.174) una vez concluso y con el oportuno informe a que se refiere el apartado d) del artículo 29 de la ley de 9 de febrero de 1939, al que está acumulado el procedimiento tramitado a nombre de Vicente Nogues Vispe (Orden de proceder nº 1.648) y con fecha 30 ctes, se puso en conocimiento de esa superioridad el acuerdo.

Novellón Barrau, Manuel. Detenido. CNT (1º Abril). Prisionero Teruel y se fugó a los rojos. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

23 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 23 de mayo de 1939.

Capitanía General de la V Región Militar. Huesca, 2 de febrero de 1942.

  1. Si prestó servicios del comité revolucionario.
  1. Manifiesta si la fábrica de Harinas de D. amado Pueyo fue incautada por el comité y si el procesado trabajó en ella como un obrero más.
  2. Nombre de personas que conozca la actuación del procesado en la Cartuja de las Fuentes cuando, según se dice, fue a detener el avance nacional.

Expediente ES/AHPHU – J/005679/000421 del 22 de marzo de 1944 “Natural y vecino de Sariñena, labrador con instrucción y sin antecedentes. Izquierdista, perteneció a la CNT, siendo uno de los más antiguos, después del Movimiento prestó guardias armado, trabajó en la fábrica de harinas de Don Amado Pueyo que había sido incautada por el comité. Movilizado su reemplazo en mayo de 1937 actúa en los frentes de Madrid y Teruel siendo hecho prisionero por los nacionales el 22 de febrero de 1938 en La Muela (Teruel) y llevado a un Batallón de Trabajadores estando en Belvís de la Jara (Toledo) en diciembre de 1938, abandonando la zona nacional se marcha con los rojos encontrándose de nuevo en el ejército y siendo hecho prisionero al acabar la guerra en valencia”. Fue condenado a veinte años de reclusión menor.

Novellón Clavería, Tomas. Ferroviario. Natural de Sariñena, 40 años, casado con Josefa Torres Allue. Expediente de responsabilidades políticas, incautaciones J6000/68. Archivo Histórico Provincial de Zaragoza. Ayuntamiento de Zuera: “Perteneció al Frente Popular, afiliado al Partido Comunista, se halla huido a la zona roja. Zuera, 17 de mayo de 1937”. 

Novellón Corvinos, José. Solicitud Información Guardia Civil. Huesca, 29 de agosto de 1939. 

Novellón Losmozos, Benito. “Es de buena conducta y de antecedentes filiación izquierdista… se le puede considerar no hostil”. 5º Cuerpo de sanidad Militar. Zaragoza, 23 de agosto de 1941.

Novellón Peralta, Pedro. Astorga, telegrama confuso.

Obeso Martínez, Ángel. Ex Guardia del Cuerpo y Plantilla de Seguridad. Policía Armadas, Barcelona, 20 de noviembre de 1941.

Orden 18 de junio de 1939, baja definitiva del cuerpo de Seguridad y Asalto. 

Ficha ES.37274.CDMH/4//DNSD-SECRETARÍA,FICHERO,47,O0000481.

Odina Izquierdo, Gloria. Ausente. CNT. Propagandista. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Odina Ullod, Antonio. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Olivan Buisán, Mariano. Batallón de trabajadores nº 17. Gallur (Zaragoza) 21 de mayo de 1940.

Olivan Ferrer, Joaquín. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Olivan Foj, Melchor. Natural de Sariñena y oficio motorista. Regimiento de Artillería nº 22. Zaragoza, abril de 1941.

Olivan Gavín, Adela. Auditoría de la 5ª Región. Juzgado de Sariñena, 29 de agosto de 1938.

Auditoría de Guerra. V Región Militar – Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 52/5 – Sumarísimo de urgencia por averiguación de conducta contra Ainoza Ainoza, Jacoba; Callen Conte, Isabel; Callen Martinez, Maria; Olivan Gavin, Adela.

Olivan Moren, Mariano. Detenido. 1er teniente alcalde del último ayuntamiento. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Olivan Pallares, Antonio. 20 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Olivan Pallares, Mariano. Ausente. Del comité de ferrocarriles. UGT.  Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Olivan Pallares, Manuel. Detenido. UGT antes. De confianza, comités. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPZ – J/005974/000022. Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas de Zaragoza.

Olivan Peralta, Blas. Detenido. Voluntario. Patrullas armadas. Viajes pueblos vecinos. Requisas ganado.  Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

21 años. Perteneció a la CNT “Fue voluntario en los primeros momentos en las patrullas armadas que recorrían los pueblos limítrofes en camiones en los que cometieron desmanes y se dedicaron a la requisa de ganados y objetos al ejército rojo. Trabajó en un horno.  Batallón disciplinario de soldados trabajadores nº 19, 16 de noviembre de 1942.

Olivan Pérez, Juan. Presente. UGT antes. Detenciones. Iglesia. Registros. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Batallón de Trabajadores nº 107. Navas del Marqués (Ávila), 6 de junio de 1939.

Olivan Sarrate, Lorenzo. Ausente. Detenciones. Detuvo coadjutor. Guardias. Viajes pueblos limítrofes. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Batallón de Trabajadores nº 167 (Telegrama). Campo de Concentración de Prisioneros de Guerra de Porta Coeli (Valencia), 22 de septiembre de 1939. 

Orquin Bardají, Fermín. Detenido. UGT. Destacado marxista. Se cree cortó comunicación telefónica con Huesca el día que desarmaron GC para evitar pudieran pedir auxilio. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Dirección Prisioneros San Juan de Mozarrifar, junio de 1941.  Telegrama Prisión San Juan de Mozarrifar.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 1746/5 – Sumarísimo de urgencia por auxilio a la rebelión.

Orquin Casañola, Jesús. Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 5 de septiembre de 1940.

Orquín Casañola, José. Detenido. Del 2º comité (15 días). Secretario de la UGT. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

21 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 10 de agosto de 1939.

Prisión Provisional de San Juan de Mozarrifar. Zaragoza, 12 de mayo de 1941. Telegrama Prisión San Juan de Mozarrifar.

Orquin Casañola, Gerardo. Ausente. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 5 de septiembre de 1940.

Pabetito ¿?Carpi, José. 25 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 9 de mayo de 1939.

Pablo ¿Novallas?, Juan Antonio. Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentados de la 5ª Región Militar. Zaragoza, 20 de noviembre de 1938.

Palacio Oliva, Pascual. 20 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 20 de septiembre de 1939.

Palop Mestre, Francisco. Juzgado Militar Especial Aviación. Barcelona 23 de enero de 1940. Teniente de aviación roja, 29 años, casado, profesión estudiante. Natural y vecino de Montilla (Córdoba).

Paño Vicente, Asunción. Casada, de Sariñena. Dirección General de Seguridad. Comisaría de Investigación y Vigilancia. Zaragoza, julio de 1940.

Paraled Sarrate, José. Juzgado militar de Sariñena-Fraga-Tamarite. Huesca, 4 de septiembre de 1939. Juzgado de 1ª Instancia de Sariñena, 5 de noviembre de 1938. 

Paraled Sarrate, Santos. Presente. Secretario de la colectividad. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincia de Huesca, 5 de septiembre de 1940.

Pardo Carbonell, María Luz. 28 años, de Sariñena. Comisaría de Investigación y Vigilancia de la provincia de Huesca, nº 105.  25 de junio de 1940.

Pardo, Cipriano. Comandancia Militar de Barbastro. Sección informativa de la medalla de sufrimientos por la patria Barbastro, 23 de diciembre de 1940.

Pardo Novales, Ángel. Juzgado de Sariñena, 20 de junio de 1939. Juez Instructor Manuel Gilaberte.

Pena Ariste, Vicente. Detenido. Izquierdista. UGT. Se le supone complicado asesinato del sr ¿Cariello? Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Penan Laspuña, Fernando Tomas. Noviembre de 1941.

Penón Corvinos, Jesús. Ausente. IR-UGT. Desarme GC. Detención cura y otros. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005622/002187. Fuer directivo del partido Radical Socialista y de Izquierda Republicana. También de los partidos socialistas y de la UGT. Intervino en las manifestaciones antes de la guerra, fue delegado de Transportes. Hizo guardias y requisas, interino en el desarme de la guardia civil, “Detuvo al coadjutor sr. Colay, fusilado en la noche del 28 al 29 de julio del 36. Patrocinó en la idea y colaboró en la destrucción de la iglesia, registro de la propiedad y archivos locales oficiales. Fue directivo del comité antifascista local, organizado entre otros el mes d marzo de 1938. Y sobre los días 11 y 12 del mismo, el famoso mitin celebrado en esta villa para oponer resistencia a las fuerzas nacional y castigar a las derecha y detenidos, aumentando con tal motivo las detenciones recordando entre otros José Lapiedra, Salvador Ispa, Juan Escanero, Casimiro Ferraz y otros. También fue miembro del Comité de Abastos donde se cometieron los mayores despilfarros.”  

Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Peña Grañón, Esteban. 20 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 12 de junio de 1939.

Peñarrocha Llavador, Custodio. 29 años, de Valencia y casado. Químico profesor instituto segunda enseñanza. Comisario político de la Carlos Marx. Juzgado militar permanente. Jaca, 29 de diciembre de 1941. Apunte: Desconocido.

Todos Los Nombres (Mateo Otal, Raúl; Pardo Lancina, Víctor) “Valenciano correligionario, catedrático de instituto y concejal en el Ayuntamiento jacetano”. Fue condenado a muerte, pena que al final le fue conmutada a trabajos forzosos. Pasó 13 años en prisión.

Diana y Libertad, las mujeres que se vieron obligadas a cambiar de nombre por la represión franquista. María Andrade.

Peralta Bautista, Rodrigo Juzgado Militar de Huesca, 24 de junio de 1941. Detenido.

“30 años, casado, esquilador. Si se trasladó al pueblo de Lastanosa en busca del teniente coronel el EM sr. Cariello, si iba armado y si intervino, así como si intervino en el asesinado del mencionado. Así mismo, si intervino en el asesinato del sr. coadjutor D. Eduardo Colay. También si se fue a Lanaja a frenar el avance y si asesinaron a algún prisionero.” Informante Mariano Grustan.  

´Capitanía General de la V Región Militar, Sariñena 8 de septiembre de 1941. “Grupo de estos hechos puede dar detalles Higinio Porta, el cual fue obligado a conducir a dicho grupo con un camión. En los primeros días del GAN, el informado, acompañado de sus convecinos, Vicente Lapiedra, Francisco Basols (Detenidos y 19 más huidos fueron a Lastanosa en un camión produciendo la detención del teniente coronel sr. Cariello al que trasladaron a la cárcel de esta villa cuya detención llevaron a efecto por propio convencimiento, ignorando si el informado iba o no afinado. El asesinato lo efectuaron en la madrugada del 29 de julio del 36 en extramuros de esta villa y lo llevó a efecto Francisco Basols sin que el Bautista les acompañase. También el Bautista Peralta, José Nogues Carpi y Faustino Lacuna (Detenidos) y tres más (Huidos) detuvieron al coadjutor D. Eduardo Colay, asesinado en compañía del teniente coronel Cariello y por el mismo individuo citado anteriormente y según manifestación de Mariano Grustan es cierto que el acompañado acompañado de un grupo de convecinos forastero fueron Lanaja a detener el Avance Nacional hiriendo un prisionero que más tarde fue fusilado por un catalán que formaba parte de dicho grupo.”

Peralta Durango, Fernando. Causa general de Sariñena: Paradero actual detenido Huesca.

Peralta, Fernando. Juzgado Militar de Huesca, 14 de agosto de 1939.

Peralta Bornau, Pedro. Auditoría de la 5ª Región Militar. Juzgado de Sariñena, 29 de julio de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005680/000429.

Peralta Durango, José. Detenido. CNT después, antes lo había sido en Barcelona. Del 1er comité, detenciones incitaba a que se fusilara a las derechas, ordenaba fusilamientos, registros, casa sr Cura, sr. Castanera, pésimos antecedentes, procesado antes del M. por homicida, se incautó 300 borregos.  Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente por auxilio a la rebelión ES/AHPZ – J/005974/000026.

Peralta Mir, Andrés. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Peralta Mir, Monserrat. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Peralta Mir, Salvador. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Peralta Moreno, Fernando. 27 años, soltero y matarife. Clasificación Clasificadora de Prisioneros y Presentados. Deusto, 5 de enero de 1939.

Peralta Romerales, Tomas. 26 años, campesino de Sariñena. Depósito de Prisioneros de Reus, 28 de julio de 1940.

Peralta Sonon, José. Natural y vecino de Sariñena. 28 años, casado y labrador. Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentados de Deusto, 16 de enero de 1939.

Pérez Lacuna, Antonio. Desaparecido en acción de guerra en junio de 1937. Soldado del grupo de Regulares, de Alhucenas nº 5: “Si se considera fallecido o existen noticias”. Consejo Superior de Justicia Militar, negociado 1ª Pensiones y Retiros. Sala Pensiones de Guerra, Madrid, 7 de noviembre de 1941.   

Pérez Larre, Ramón. Telegrama Prisión San Juan de Mozarrifar.

Auditoría de Guerra. V Región Militar – Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 1730/9 – Sumarísimo de urgencia por adhesión a la rebelión y auxilio a la rebelión

Pérez Ordoyo, Julián. Juzgado Militar de Huesca, 14 de agosto de 1939. Juzgado Militar de Huesca, 17 de noviembre de 1939. “Este individuo, al alzarse el GM se encontraba en la construcción de la acequia de Tramaced y más tarde marchó a Sariñena en busca de trabajo, incorporándose, a los pocos días, en la brigada del POUM.” José López Serrate.

Expediente Penal de Preso ES/AHPHU – P/5000000/4000000. Prisión Provincial de Huesca

Periz Bornao, Manuel. Alférez del Cuerpo de Inválidos Militares. Juzgado Militar nº 4. Zaragoza, 13 de junio de 1939.

Pinos Regalado, Eusebio. Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Pons Corvinos, Jesús. Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca. Huesca, 5 de septiembre de 1940. 

Pons Montforte, Ángel. Trabajaba en la fábrica de harinas de Amado Pueyo. Comisión Provincial reguladora de Excarcelaciones y Detenciones. Tarragona, 18 de marzo de 1940.

Porta Martín, Josefina. Soltera e Industrial. Comisaría de Investigación y Vigilancia de Zaragoza, 5 de noviembre de 1941.

Porta Martín, Luis. 25 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Portella Riu, Emilio. 5º Grupo de Sanidad Militar, 28 de agosto de 1941. “Antonio Portella Riu fue fusilado por los rojos el 2 de agosto de 1936 en Graus (Huesca)”.

Puertas Enrech, Mariana. Expediente ES/AHPHU – J/005598/000681 “Mayor de edad, viuda, comerciante y vecina de Sariñena, aunque de ideas izquierdistas, no consta que figurase afiliada a partido político determinado ni que hiciera propaganda a favor del Frente Popular y contra el Movimiento Nacional”. Su caso fue sobreseído. Regentaba un comercio de tejidos y confecciones. Ante el avance nacional marchó a Lascuarre llevando sus enseres y existencias del negocio, volviendo a los pocos días al ser ocupado Lascuarre por los nacionales.

Puertas Fernández, Luis. Natural de Lérida y vecino de Sariñena, 19 años, soltero y mercantil. Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentados. Deusto, 30 de enero 1de 1939.

Puertolas Lapiedra, Miguel. Detenido. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005643/003691. “Natural y vecino de Sariñena, de malos antecedentes, fue de las patrullas armadas a la orden del comité, hizo guardias, en unión de un gitano condujo a la cárcel al teniente coronel de Estado Mayor sr. Cariello y decían –ya está el pájaro en la jaula. Participó en más detenciones y fue encargado de la distribución de carne de la colectividad.” Fue condenado a 30 años de reclusión mayor. 

Pueyo, José. Batallón Disciplinario de Trabajadores nº 21. Bon, 24 de diciembre de 1941.

Pueyo Berenguer, Jesús. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939. 26 años, soltero y labrador. Batallón de Trabajadores nº 73. Biescas, 26 de noviembre de 1940. Expediente ES/AJTZ – 2397/10.

Puig Lorda, Ismael. Guardia Civil, 49 años y casado. Juzgado 5ª Región Militar. Zaragoza, 13 de diciembre de 1938.

Pujela, José. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939.

Puyol Bornao, Agustín. Detenido. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Telegrama Prisión San Juan de Mozarrifar. Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 2017/3 – Sumarísimo de urgencia por excitación a la rebelión.

Puyol Pelay, Tomas. Solicitud de Información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939. Expediente ES/AJTZ – 2397/10.

Queraltó Torrelles, Manuel. De la escolta de Companys. Separatista. Saqueos. Coche Sr. Blasco. Antirreligioso, destacado. Se halla en Torrelinellas. Bienes: Sí.  Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Rabases Buil, Vicente. Labrador de 31 años “Individuo peligroso”. Auditoria de Guerra de la 4ª Región Militar. Igualada, 11 de abril de 1939.

Ramon Romerales, Ramon. Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Ramos Guinea, Luis. “Este ex agente residió en esa desde la iniciación de nuestro Movimiento Nacional, hasta marzo de 1938, estado domiciliado en el Barrio de la Estación, fonda de Gil Marcuello”.

Regalado Victoria, Rafael. Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Rivares Buil, Vicente. Juzgado Militar de Huesca, 14 de agosto de 1939.

Rivasés Buil, Ángel. Natural de Sariñena, labrador. Residía en Capdesaso donde a principios de la contienda de presentó un camión con tres hombres “Con el fin de reclutar voluntarios para realizar guardias con armas en aquella localidad. Rivasés, junto con otros vecinos, a los que cita con nombres y apellidos, subieron a un camión que los condujo a su destino, pero una vez en el pueblo, fueron trasladados a otro vehículo que se dirigió a Lastanosa, sin que él tuviera conocimiento hasta el último momento del propósito de este viaja. Le acompañaban los señores Romerales, conocido como El Manco de casa Ferrer, Francisco Basols El de la pipa y Francisco Nogués Espada Sampudela. –Durante su presencia en la localidad- declara Rivasés- se concretó efectuar compras de tabaco dirigiéndose de nuevo y por la calle de entrada hacia el camión, comprendiendo que ya estaba en la cabina el señor Cariello-“. (Víctor Pardo Lancina y Raúl Mateo Otal, Todos los nombres)

Roca Balien, Inocencia. Detenida. Espiaba personas derechas, denunciándolas. Quemó en su horno imágenes. Negaba el pan a personas de orden. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Rodes Grañón, Enrique. Detenido. CNT Voluntario. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005679/000411. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Soltero, labrador y de 21 años de edad, sin antecedentes penales y con instrucción de ideas izquierdista. Llegado el movimiento se afilia a la CNT, presta servicios de guardia armado, interviene en las patrullas que en los primeros momentos se opusieron a las fuerzas nacionales por Lanaja, Tardienta, etc… En septiembre de 1936 ingresa voluntario en el cuartel Carlos Marx formando parte de la columna Panchovilla estando por los frentes de Huesca. Por repartir propaganda anarquista en el frente permaneció cinco meses detenido en la prisión de Lérida. Al salir de ella estuvo por distintos frentes de Extremadura y Levante. Al folio 367 obra certificación del registro Civil de Sariñena acreditan la defunción del procesado el 10 de abril del año en curso (1943).” 

Rodríguez Martín, Prudencio. Carabinero de la 3ª. Comandancia Provincial de Huesca. Juzgado de Jaca, 12 de octubre de 1939. 

Rodríguez, Rudesindo. Presente. De la junta UR. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Romerales Huerva, Román. Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 5 de septiembre de 1940. Expediente ES/AHPHU – J/005622/002185 “Formó parte del Comité Revolucionario. Tomó parte en detenciones, saqueos, requisas, asalto al cuartel de la Guardia Civil”. Ostentó el cargo de Comisario Político de Brigada. Además, el comandante del puesto de la Guardia Civil de Sariñena, Aurelio Moreno, manifestó “Propagandista del marxismo, dando mítines al público”. Gabriel Portoles, jefe local de la Falange Española y Tradicionalista y de las JONS, declaró que pertenecía al Partido Socialista “Siendo uno de los fundadores” y también a la UGT “Fue fundador y directivo de la misma”. “Se puso al frente del comité rojo, patrullando con el armamento del cuartel de la Guardia Civil, que en unión de otros asaltó. Se dedicó a la detención de personas de orden, siendo uno de los que pedía la cabeza de muchos de los detenidos”.

El alcalde relató “Perteneció a los primeros comités y durante su mandato y con su indicación se fusiló, encarceló, robo, se desarmó a la Guardia Civil, se destruyó la iglesia, complaciéndose en destruir cuanto significaba religiosidad y orden, como Registro de la Propiedad y Archivos Municipales”. Además “Figuró como jefe en guardias, registros y saqueos, actuó en los primeros combates en Lanaja”. Al parecer “Quedó cercado en Cataluña y al parecer disfrazado pasó a Francia”. Al final, se añade “Que seguramente intervino en la captura y detención del Capitán de la Guardia Civil Sr. Fernández de Vega y Soto, muerto más tarde en Barbastro”.

Causa general de Sariñena: Paradero actual muerto.

Romero Mateo, Santiago. Juzgado de Sariñena, 20 de junio de 1939. Juez Instructor Manuel Gilaberte.

Royo Ballarín, Francisco. Labrador, soltero de 23 años y natural de Sariñena. Trabajó para Miguel Naval Viu (Capdesaso) y dice que tuvo buena conducta, 11 de enero de 1941.  José Puig Puig, Barcelona, escribe que Francisco Royo Ballarin estaba en el hospital c/ de Tallers. Casi restablecido de sus heridas y necesita certificado para ser trasladado. 1 de febrero de 1940.”

Royo Ballarín, Manuel. Natural de Sariñena, falleció en el campo nazi de Gusen.

Royo Nogues, Luis. De Sariñena, soltero y labrador. Delegación Provincial de Información e Investigación. Huesca, 29 de marzo de 1941. Comisión Clasificadora de Prisioneros de Santander, 12 de diciembre de 1938.

Royo Tella, María. Detenida. Propagandista e inductora de todo lo malo. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 7 de agosto de 1939. “Asistía a mítines. Estaba para guisar en la casa de Jesús y Carlos en los primeros días. Se puede dar por seguro diciendo… y que los mataría. Si la procesada era propagandista de ideas izquierdistas, si profanase de manera canallesca de los Gloriosos Pilotos Nacionales que cayeron en ese territorio y que deseaba la muerte a todos los detenidos”.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 1307/15 – Sumarísimo de urgencia por averiguación de conducta.

Ruiz Fernández, Antonio. Casado, jornalero, nacido en Ariza el 16 de agosto de 1902. Dirección General de Seguridad. Comisaría de Investigación y Vigilancia de Zaragoza, 4 de noviembre de 1940.

Ruiz García, Pedro. Solicitud informe Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Ruiz Ramos, Pedro. Comisión depuradora del cuerpo de suboficiales y subalternos del Ejército de Marruecos. Ceuta, 23 de julio de 1942. “El día 4 de noviembre de 1936 fue hecho prisionero por los rojos, en la ermita de Santa Quiteria y conducido al pueblo de Tardienta y de allí al aeródromo de Sariñena, donde estuvo unos 20 días en calidad de detenido, siendo trasladado a Barcelona donde le tomaron declaración”.

Sáez Frías, Vicente. Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Desconocido”.

Juzgado Militar de Huesca, 10 de noviembre de 1939.

Auditoría de Guerra. V Región Militar – Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 2052/3 – Sumarísimo de urgencia.

Figura como antropónimo en el expediente ES/AHPZ – A/007616/000021 – Expediente penal de preso de José Carrasquer Bernad Productor: Campamento Penitenciario de Belchite.

Sagarra Fracia, Primitivo. 20 años. Solicitud informe Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Salabert Fuster/Fuertes, Manuel. De 21 años, soltero de Sariñena, calle Castillo Bajo n 6. Afiliado a la CNT el 2 de mayo de 1936 y fue voluntario desde los primeros momentos. Batallón disciplinario de trabajadores núm. 35 Palma de Mallorca, 23 de mayo de 1942. 

Salvatierra, Ramón. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939.

Salinas Gracia, Víctor. Juzgado Militar de Huesca, 28 de agosto de 1939.

Sama Calatayud, Teodoro. Detenido. CNT antes (nº62). Destrucción registro de la propiedad. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Sama Novellón, José. Detenido. JL. Destrucción iglesia. Detenciones. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Natural y vecino de Sariñena. Soltero y albañil.Gobierno Militar de Soria. Juzgado de Instrucción. Soria, 25 de abril de 1939. Expediente ES/AHPZ – J/005974/000030, afiliado a la CNT fue condenado por delito de auxilio a la rebelión a seis años y un día de prisión menor.

“El encartado es interrogado por el fiscal y defensor, manifestando que no hizo guardias con armas y que antes del Movimiento estaba afiliado a la CNT”.

Samitier Uruén, Tomás. Natural de Huesca y ferroviario. Tras hacer frente a la sublevación en su barrio del Portazgo (Zuera) se refugió en Sariñena hasta marzo de 1938 y trabajo “En el importante y vital nudo ferroviario que para el transporte de pertrechos bélicos, mercancías, tropas y heridos de guerra supuso la capital de Los Monegros, desempeñó el cargo de la subsección de Sariñena de la Federación Nacional de la Industria Ferroviaria de la CNT”.  (Víctor Pardo Lancina y Raúl Mateo Otal, Todos los nombres)

Sampietro Cabreña, José. Solicitud informe Guardia Civil de Sariñena, 10 de agosto de 1939.

Sánchez Rivera, Ricardo. Capitanía General de la 5ª Región Militar. Huesca, 1 de agosto de 1941.Expediente ES/AHPHU – J/005659/001379.

Sánchez Tella, Vicente. Solicitud informe Guardia Civil de Sariñena, 21 de octubre de 1939.

Sanjuán Eirod, Luis. Comisaría de Investigación y Vigilancia de la Provincia de Huesca, 28 de marzo de 1941. Familiares: Bernardino Navarro Gallego, 58 años, casado, director del Banco Aragón; Daniel Millera Muro, 57 años, casado y mecánico; Luis Pueyo Espada (Luis Ullod Espada), ajustador, 28 años, soltero de Sariñena. 

Santolaria Auserón, Ángel. Auditoría de la 5ª Región. Juzgado de Sariñena, 28 de junio de 1938.

Santolaria Bara, Juan. Presente. UR, concejal último ayuntamiento. Comité de abastos. Buena conducta. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Santolaria Castán, Juan. Ausente, CNT antes (nº 8). Destacado marxista. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Causa general de Sariñena: Paradero actual Sariñena.

Santolaria Castán, Antonio. Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Santolaria Castau, Antonio. Batallón de trabajadores nº 155. Madrid, 3 de febrero de 1940. Campesino de Sariñena, soltero y de 25 años.

Sanz Carrasquer, José. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 24 de agosto de 1939.

Sanz Grustán, María. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Sanz Grustán, Mariano. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Sanz Puyol?, Manuel. 37 años, soltero y chofer. Trabajaba en casa de Pedro Basols Salabert. Comisaria de Investigación y Vigilancia de la Provincia de Huesca, 24 de junio de 1940.

Sarrate Navarro, Julián. Ausente. UGT antes. Entusiasta marxismo. Compenetrado con los dirigentes. De extrema izquierda.  Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Sarrate Olivera, Blas. Presente. Secretario de IR. Y Frente Popular. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Segarra García, Jesús. Sariñena. Batallón de Trabajadores nº 63. Darnius – Camprodon (Gerona), 8 de julio de 1940.

Segura Barringo, Pascual. Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción. Sariñena, 14 de septiembre de 1939.

Serón Gracia, Mariano. Juzgado Militar de Huesca, 22 de noviembre de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005669/000188 “Vecino de Sariñena de ideas izquierdistas, intervino en el desarme de la Guardia Civil, participó en robos y saqueos y en la destrucción de la iglesia. Hizo guardia a la noche que asesinaron al sr. Cariello, presenciando el asesinato a distancia y viéndosele luego lucir las botas del muerto, aunque el manifiesta que se las regaló uno que actuaron en el asesinato.

Serra Palacio, Miguel. 27 años, carpintero, casado. Natural y vecino de Casbas de Huesca. Residió en Sariñena. Comisaría de Clasificación de Prisioneros de Santander, 13 de diciembre de 1938.

Serrano Medrano, Santiago. Natural de Sariñena, 27 años y labrador. Comisaría de Clasificación de Prisioneros de Santander, 1 de abril de 1939. Posiblemente confundido con Santiago Serrano Medrano de Cariñena, nota propia en virtud del expediente ES/AHPZ – J/005611/000004.

Serrate Galvez, Antonio. Solicitud informe Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Serrate Navarro, Julián. Batallón Trabajadores nº 90. Oviedo, 17 de mayo de 1940. Inspección de Prisioneros e Investigación. León, 28 de diciembre de 1939.  Batallón Trabajadores nº 90, Arriondas (Asturias).

Sole San Marti, Jaime. Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Soldevila Sanz, Marcelino. Juzgado de Sariñena.Datos sobre asesinatos de los señores Marcellan y Luis. Participación de Marcelino Soldevilla Sanz”

Tabueña Peña, Luis. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Tabueña Peña, Martín. Detenido. CNT después. Voluntario. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Tella, Jesús. Falange Huesca, 7 de junio de 1940. “Para proceder a nombrarlo delegado de la OJ”.

Tella Aineto, Andrés. “El Pugo”, 25 años, de Sariñena. Informe para la Comisión Clasificadora de Prisioneros e Investigados de Barbastro. Batallón de Trabajadores nº 106. 1 de diciembre de 1939.

Talla Aineto, Rufino. Detenido. Patrullas. Requisas. Desarme GC. Se apoderó de dinero. Saqueo en pueblos vecinos. Voluntario. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939.

Expediente ES/AHPHU – J/005676/000322 “Natural y vecino de Sariñena intervino en requisas, formó parte de patrullas armadas, intervino en el desarme de la Guardia Civil, así como en saqueos, hizo guardias, iba en camiones efectuando requisas a los pueblos limítrofes, destruyó la iglesia, hizo armas voluntario en los primeros días contra el Movimiento Nacional y perteneció a la UGT.” Fue condenado a doce años y un día de reclusión menor.

Tella Bornao, Teodoro. Detenido. CNT. Detenciones (Guillen hijo). Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Tella Olivan, Agustín. Solicita informe Juzgado Militar de Sariñena-Fraga-Tamarite, 20 de diciembre de 1939. Caja de Recluta de Huesca, 25 de octubre de 1941.

Batallón Disciplinario de Soldados Trabajadores nº 19, La Pobla de Lillet (Barcelona), 1942. “No se le conocen actividades políticas ni intervención en hechos delictivos. Al ejército rojo se incorporó con su quinta”.

Tella Olivan, Teodoro. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Tella Palacio, Ramón. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 21 de octubre de 1939.

Tena Vicente, Manuel. Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, 12 de marzo de 1940. “Casado, comerciante”, no muy entendible ero parece ser que estuvo preso por los rojos.

Expediente ES/AHPZ – J/005974/000035. “Antes del Glorioso Movimiento Nacional ostentó el cargo de concejal representando al Frente Popular, también fue directivo de Izquierda Republicana, durante la dominación roja también fue concejal representando a los partidos de izquierda, teniendo como alcalde Mariano Basols Buil, concejales Daniel Millera Muro, Lorenzo Aznar Pérez, Joaquín Toro Buisan, Rafael Regalado Victoria, Vicente Nogues Roy, Juan Santolaria Bara, Faustino Viñuales Rufas, Tomas Bornao Gistau y José Lain Ciria. Además, fue delegado de Abastos.

No obstante, la sentencia reflejó “siendo honrado, de buena conducta y trabajador”. Además “Pertenecía a Izquierda Republicana desde el año 1936. Tomó parte en una manifestación celebrada a raíz de las elecciones: al venir el Alzamiento fue nombrado secretario de aquel partido y en junio de 1937 delegado de Abastos, cargo en el que cesó por retirarle el partido la confianza. Cedió una finca a los obreros para evitar la colectivización; según los informes ha sido el freno para todos los desmanes e informó a favor de detenidos de derechas, pero tomó parte en la imposición de multas y se enriqueció mientras los demás comerciantes se arruinaron. Días antes de la liberación del pueblo le registraron los rojos su casa y al huir le incendiaron el comercio”.

Fue sancionado al pago de 1.000 pesetas y condenado a un año y un día de reclusión menor.

Se abrió el periodo de reconstrucción del Registro Civil de Sariñena el 25 de agosto “del año próximo pasado” (Sariñena, 2 de julio de 1940).

Causa general de Sariñena: Paradero actual Sariñena.

Tierz Barrieras, Pedro. Juzgado de 1ª Instrucción de Sariñena, 5 de noviembre de 1938. Expediente ES/AHPHU – J/005597/000557 “Vicepresidente de Unión Republicana”. 

Auditoría de la 5ª Región Militar. Juzgado de Sariñena, 29 de julio de 1939.

Tierz Calatayud, Antonio. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Tierz Cáncer, Mariano. Detenido. Voluntario. Oficial ejército rojo. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Tierz Cáncer, Santiago. Detenido. CNT (1º Abril) Vicesecretario. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

“De ideales de extrema izquierda, afiliado a la CNT (Vicesecretario). Propagandista a las órdenes del comité rojo. Batallón Disciplinario de Soldados Trabajadores Penados nº 94, 12 de mayo de 1942.”

Telegrama Prisión San Juan de Mozarrifar.

Expediente ES/AHPZ – J/005974/000036, 20 de septiembre de 1942, por el delito de auxilio a la rebelión.  

Tierz Mora, Antonio. Se halla ¿?.UGT antes. Extrema izquierda. Registros en Lastanosa.Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de octubre de 1939.

Tierz Novellón, Gregorio. Presente. Apoderado de IR en las elecciones. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Tierz Puyol, Vicente. Detenido (Véase informe).Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Puesto en prisión en San Juan Mozarrifar. Natural de Sariñena, calle Muro de Fraga. 12 de mayo de 1941. Comunicación prisión provisional San Juan de Mozarrifar. Telegrama Prisión San Juan de Mozarrifar.  Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 28 de junio de 1939.

Expediente ES/AHPZ – J/005974/000037, 20 de agosto de 1943. Expediente ES/AHPHU – J/005673/000265 “Extremista de izquierdas y fundador de la CNT antes del Movimiento y con el número 20. Desde el primer momento formó parte de las patrullas armadas y realizó numerosos servicios de guardia, estando muy relacionado con el comité hizo siempre gran propaganda y era gran entusiasta de la causa roja. En el mes de octubre de 1936 ingresó voluntario en la milicia roja.” Fue condenado a la pena de seis años y un día de prisión mayor,

Tierz Soto Antonio. Detenido CNT-FAI “Aguiluchos”. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Tierz Soto, Manuel. Detenido. CNT FAI “Aguiluchos”. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

26 años, de Sariñena, calle Gasset, nº 10. Batallón trabajadores núm. 29 de Villafría (Burgos), 20 de abril de 1940.

Tierz Soto, Pedro. Detenido. Desertor filas nacionales. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente ES/AHPZ – J/005974/000038, 20 de agosto de 1943. Expediente ES/AHPHU – J/005643/003681, 29 de diciembre de 1941 “Natural de Sariñena de 21 años, le sorprendió el Glorioso Movimiento en Ejea de los Caballeros, ingresando voluntario en la 62 Bandera de Falange, en septiembre de 1936, resultando herido y reincorporándose nuevamente en su unidad en abril de 1937 en posiciones de Monte Oscuro, donde hallándose de centinela el día 16 del mismo mes , se pasó a las trincheras rojas con su fusil y municiones y una vez en zona enemiga difamó campaña en contra del ejército nacional, ingresando voluntario en el cuerpo de Carabileros roja, sorprendiéndole el fin de la guerra en Valencia.” Fue condenado a treinta años de reclusión mayor.

Tizne Medrano, Valentín. Ausente.Guarda campo trabajadores.Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Responsabilidades políticas, juzgado instructor de Huesca, 5 de septiembre de 1940.

Tisme Medrano, Valentín en el listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Tizne González, Pilar. Juzgado Militar, 6 de mayo de 1939.

Auditoría de Guerra. V Región Militar – Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 1307/15 – Sumarísimo de urgencia por averiguación de conducta.

Toda Español, Pío. Presente. Secretario UR. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Tomás Mora, José. Detenido. CNT antes. (nº 42).Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

23 años. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 3 de mayo de 1939.

Toro Buisán Joaquín. Causa general de Sariñena: Paradero actual Francia.

Toro Buisán, Julio. Ausente. Comisario político. UGT antes. Voluntario al principio retirándose luego. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Toro Mora, Francisco. Ausente. CNT antes (nº 11) Detenciones. Saqueos. Muy malo. Bienes: ?. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Toro Muguerza, Josefa. Ausente. Directiva JL (1º mayo 1936) Miliciana. Figuraba en cabeza manifestaciones. Bienes: No.Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Toro Roca, Pedro. Responsabilidades políticas de Huesca. 5 de septiembre de 1940. Expediente ES/AHPHU – J/005621/002175, 24 de agosto de 1940, “Afiliado a la UGT activo y peligroso propagandista del marxismo, actuó en el desarme de la Guardia Civil de esta localidad, detención del coronel del E.M. D. Bernardo Cariello, asesinato del párroco de El Tormillo de esta provincia y quema de los archivos municipales y saqueo de la iglesia en esta población.”

“No permitió que los agricultores vendieran sus productos a la Generalidad, tales como cereales, para después incautarse él para su negocio particular, puesto que era panadero y traficante en harinas”. 

Toro Roca, Silvina. Ausente. Del comité. Detenciones. Se le supone intervino en el asesinato dl capitán GC. Se puso al servicio del comité con su automóvil. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Auditoría de la 5ª Región Militar. Juzgado de Sariñena, 29 de julio de 1939.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento judicial militar ES/AJTZ – 1675/3. Sumarísimo de urgencia por averiguación de conducta.

Torres Asín, Asunción. Nacida el 31 de agosto de 1919, natural de Sariñena. Hija de Mariano y Máxima. Vivía en calle Enado nº 17. Solicitud de informe Dirección General de Seguridad, comisaría de investigación y vigilancia de Zaragoza. 8 de agosto de 1940.

Torres Asín, Mariano. Estudiante, nacido el 7 de febrero de 1917. Solicitud informe Falange, 8 de mayo de 1941, y Delegación Provincial de información e investigación de Huesca, 5 de julio de 1941. “Informe sobre el camarada Mariano, indicando personas que puedan hacerse responsables de los hechos”.  

Torres Casanova, José. 26 años, hijo de Casimiro y Martina, calle Castillo Bajo, Sariñena. Batallón de trabajadores nº 36 (soldados Aeródromo de Tetuán 21 de junio1940).

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 835/16. Expediente judicial por falta a concentración contra Torres Casanovas, José.

Trallero, José. Capitanía General de la 5ª Región Militar. Huesca, 29 de julio de 1941. “Antes del movimiento su filiación era derechista, su conducta y actuación fueron buena e indiferente a sus ideales religiosos. Durante el Movimiento se afilió a la CNT para trabajar y no ejerció ningún cargo, siendo buena su conducta. Se incorporó al ejército rojo al ser llamada su quinta.”

Tricas Ballabriga, Jesús. 23 años soltero, hijo de Francisco e Hilaria, de Sariñena. Batallón de trabajadores nº 144 ¿Arizón/Aizón/Ainzón?. 28 de junio de 1939.

Ullod Laín, Juan. Natural de Sariñena, soltero y chofer. Solicitud informe guardia civil de Sariñena, 28 de junio de 1939 y comisión clasificadora de prisioneros y presentados. Bilbao, número 22.122, 12 de abril de 1939.

Ullod López, José. 22 años. Solicitud informe guardia civil de Sariñena, 12 de junio de 1939.

Ullod Villa, Manuel. Detenido. CNT después (nº 170). Propagandista. Capitaneó grupo que quemó Archivos del Ayuntamiento, Registro de la Propiedad, Juzgado. Colaboró con comités. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Solicitud informe prisión Las Capuchinas de Barbastro, 9 de abril de 1941. “Comunicado información cumplimiento orden de libertad condicional”.

Juzgado Militar de Huesca, 24 de marzo de 1939.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005660/002126. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca

Vagarra Gracia, Jesús. Matarife de 26 años de edad, Sariñena. Batallón de Trabajadores 122. Manresa, 30 de abril de 1940.

Vallejo Corrales, Juan. Oficial. Alférez de oficinas militares. “Buena conducta. Se alojó en casa de Guillen, muy perseguido por los rojos, Bernardo Guillen Lasierra. Destinado en el Cuartel General del Cuerpo del Ejército de Aragón (Rojo), en esta plaza hasta febrero de 1938”.

Vallestín Del Val, Julio. Expediente AHPZ/J/005930/0010. Natural de Sariñena, casado y vecino de Zaragoza. De oficio metalúrgico, con instrucción, soldado del 5º Regimiento de Zapadores, afiliado a la CNT desde 1930. Fue hecho prisionero en Casbas de Jaca el 8 de octubre de 1937. Fue miembro del comité de Puig.  

Vicente Grañón, Manuel. Detenido. CNT (1º Abril). Salidas camión pueblos del frente a batir nacionales. Detenciones (Sr. Pardo). Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Solicitud informe guardia civil de Sariñena, 10 de agosto de 1939. Prisión provincial de Huesca. Informe para aplicar libertad condicional.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPZ – J/005974/000041.

Vicente Perón, Pedro. 22 años de edad, labrador, remplazo del 34 (1934) de Sariñena. Solicitud información Comisión Clasificadora de Prisioneros y Presentados de Pamplona, 12 de septiembre de 1938.

Vidal Castán, Nicaela. Ausente. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Vidal Villera, Ángel. Batallón de trabajadores nº 128. En 1936 residía en Sariñena y perteneció al remplazo de 1932. Calera y Chozos, 24 de junio de 1939.

Vilerges Bosques, Leopoldo. Juzgado Militar de Huesca, 14 de agosto de 1939.

Villa Casabón, Jesús. 32 años. Solicitud de información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Campamento de Penados de Belchite, 16 de enero de 1942.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimiento Judicial Militar ES/AJTZ – 719/8 – Sumarísimo de urgencia por auxilio a la rebelión.

Villa Casabón, Miguel. 24 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Villa Casabón, Sebastián. 21 años. Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Villa Clavería, Eusebio. 20 años, soltero, de Sariñena, engrasador y soldado. Automovilismo Inspección y Recuperación, 4ª Zona. Barcelona, 20 de mayo de 1940.

Soltero, de Sariñena (Calle San Francisco nº 20) y engrasador de profesión. Solicitud informe Automovilismo, Inspección y Recuperación 4ª zona, Sección Información. Barcelona, 16 de octubre de 1940. Falleció el 15 de junio del 2009 en Barcelona a los 89 años de edad.

Villa Olivan, Agustín. 21 años.Solicitud información Guardia Civil de Sariñena, 20 de septiembre de 1939.

Villacampa Lacoma, Domingo. Juzgado de Sariñena, 20 de junio de 1939. Juez Instructor Manuel Gilaberte.

Villellas Sánchez, Miguel. Juzgado Militar de Huesca, 14 de agosto de 1939.

Auditoría de Guerra. V Región Militar. Procedimientos judiciales militares ES/AJTZ – 1411/6 -Sumarísimo por auxilio a la rebelión.

Viñé Cabrero, Julián. Responsabilidades Políticas Tribunal Regional de Zaragoza. 24 de febrero de 1941. “Desconocido”.

Expediente ES/AHPHU – J/005678/000378 “Vecino de Sariñena formó parte del consejo municipal amenazando a personas de derechas a las que impuso multas en bastante cantidad, tomando, asimismo, parte en requisas de derechas.”  Fue sentenciado seis años y un día de prisión mayor.

Viñuales Rufes, Faustino. Telegrama.

Detenido. Sufriendo la condena. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005679/000408 “Antiguo afiliado a IR formó parte representando a este partido del Consejo Municipal de Sariñena desde el mes de enero a finales de marzo de 1938 y durante cuyo mandato, además de cometer diferentes irregularidades administrativas, el consejo del que formaban parte emitió informes relativos a personas afectas a nuestra causa, que se hallaban detenidas en Caspe, en el sentido que debían de ser castigadas con el mayor rigor, sin que conste el resultado del supuesto proceso.”    

Virgili Bara, Francisco. Presente. Id id (Virgili Cañellas, Francisco).Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Virgili Cañellas, Francisco. Presente. Propagandista de izquierdas y separatista. Anticatólico. Bienes: Sí. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

Expediente de responsabilidades políticas ES/AHPHU – J/005621/002171. Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Huesca. “Dese hace más de 25 años que reside en esta localidad en donde empezó con un pequeño negocio, sin verle nunca pisar ningún café, ni taberna, ni casino, sino muy al contrario siempre a su trabajo y sin inmiscuirse jamás con nada” Gabriel Portolés. Jefe de la Falange Española Tradicionalista y de las JONS. 

Virgiri Cañuellas, Francisco en el listado de expedientados por responsabilidades políticas según el BOP de 1940 y 1941. El tribunal de responsabilidades políticas en Huesca, denuncias y represión en años de postguerra. Elena Franco Lanao.

Vitales Malo, Mariano. 31 años. Solicitud informe guardia civil de Sariñena, 23 de mayo de 1938.

Vitales Malo, Manuel. 23 años de edad. Solicitud de informe Guardia Civil de Sariñena, 25 de mayo de 1939.

Viñau Pérez, José. Vecino de Gurrea de Gallego y que durante el dominio rojo, en esa localidad, trabajó a las órdenes del comité en el acarreo de gravas. 5º Cuerpo del Ejército. Auditoria de Guerra. Juzgado de Huesca, 23 de octubre de 1940.

Viñuales Sanz, Ángeles. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Viñuales Sanz, Domingo. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Viñuales Sanz, Mariano. Gobierno Civil de la Provincia de Huesca 29 de abril de 1941.

Virgili Cañellas, Francisco. Responsabilidades Políticas Juzgado Investigación Provincial de Huesca, nº 715, 5 de septiembre de 1940. Expediente ES/AHPHU – J/005621/002171. Panadero, considerado de buena conducta, “Se le ha visto siempre dedicado a su negocio, sin verle nunca pisar ni un café, ni tabernas ni casino, sino muy al contrario, consagrado siempre en su trabajo”.

Zamorano Cabellud, José. Detenido. CNT antes (nº 53). Voluntario. Autor de denuncias. Se le considera autor de asesinatos 6 nacionales, 28-7-36. Testigo de cargo de los hermanos Blasco. Bienes: No. Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas.

20 años. Solicitud de informe guardia civil de Sariñena, 9 de mayo de 1939.

Zerrias Pranias, Emiliano. De Sariñena, Regimiento fortificación 2, 3er Batallón 2ª compañía (Puigcerda).

El puente de hierro


Jesús Cancer Campo
Publicado en la revista El Tarirán en febrero del 2020.
Fotografías Pilar Laín.

Fotografía Pilar Laín.

Todos conocemos nuestro “Puente de Hierro”, no muy lejos del Real Monasterio de Sijena. Por él cruzamos el río Alcanadre camino de la sierra y el monte alto. Hasta él llevamos más de cien años paseando los de Sena y Villanueva para hacernos alguna fotografía con sus vigas herrumbrosas de fondo. Novios, cuadrillas de amigos y amigas, familias… todos, una u otra vez, hemos ido hasta allí para disfrutarlo de cerca y ver correr las aguas de nuestro río desde el vértigo de sus pasarelas laterales.

Personalmente, es uno de los recuerdos indelebles de mi niñez. La excitante experiencia de apearme del carro, camino de la siega estival (y a la vuelta), para cruzarlo caminando de la mano de Cristina, mi hermana mayor, bajo la atenta mirada de nuestra madre. Pisar aquella plataforma metálica bajo nuestros pies y ver correr las imparables aguas del río, que se iban al mar, es una vivencia que se ha grabado en nuestro ADN.

Después de algunos meses buscando información en distintos estamentos oficiales (CHE, DGA, DPH, Fomento…), finalmente conseguí encontrar información sobre nuestro puente. Fue en la ciudad de Huesca, Departamento provincial de Carreteras de la DGA. Allí me encontré con Paco Tomás, un hombre paciente y amable que desempolvó viejos legajos que guardaban datos, planos y referencias sobre nuestro objeto de estudio: El puente sobre el río Alcanadre en el término municipal de Villanueva de Sijena, dentro de “una carretera de tercer orden que discurre entre la Estación Férrea de El Tormillo y Bujaraloz, km 19´677 de dicha vía”. Se hace necesario explicar ese recorrido, pues en la actualidad se nos hace algo incomprensible, ya que esa “carretera de tercer orden” venía desde la estación de Ferrocarril de El Tormillo ( a unos 17 km. de Sena) y llegando a nuestra almazara bajaba por la actual carretera A-131 y tomaba el desvío a la derecha, antes de Villanueva, hasta el puente sobre el río Alcanadre y continuaba por el actual camino del monte recorriendo nuestro alargado término municipal hasta llegar a Valfarta y desde allí a Bujaraloz.

El proyecto de su construcción data de 1909, efectuado por el ingeniero D. Blas Sorribas. Dos años después, en 1911, se realiza una detallada memoria. Pero no es hasta el 22 de diciembre de 1913 cuando se adjudican las obras para la definitiva construcción del puente.

Su construcción conllevó algunos problemas que dilataron su definitiva ejecución. Hemos de tener en cuenta la precariedad de los medios técnicos, incluso mecánicos de aquella época. Así el 17 de febrero de 1919 se efectuaron las pruebas de resistencia con resultado favorable, aunque un año más tarde, en 1920 y en plazo de garantía, una gran avenida del Alcanadre produjo importantes daños que requirieron su reparación. Por fin, el ingeniero jefe D. Juan Serrano y Piñana realizó su definitiva liquidación en 1922.

La obra se adjudicó a la Sociedad Anónima Astilleros del Nervión en 1913, como hemos apuntado ya; debiendo comenzar su construcción el 19 de febrero de 1914, con un plazo de finalización de las obras que vencía el 18 de junio de 1917. Su coste total fue de 186.543,63 pesetas, ¡algo más de mil euros!

Sobre algunos datos técnicos podemos señalar:

Su longitud es de 127,700 metros, dividido en tres tramos iguales.

Se realizó un sondeo de 3 metros de profundidad en el cauce del río para las pilastras de soporte de la estructura.

Su peso es de 303.783 kg. (más de 300 toneladas). Solo sus 72 cuerpos visibles (36 a cada lado) y las barandillas –grosso modo y por lo que he calculado– suman unos 40.000 remaches, además de la tornillería. No tiene tantos como la Torre Eiffel, pero ya son…

Nos ha llegado alguna noticia de que el Ministro de Justicia de entonces, procedió a su inauguración, aunque, por ahora, no he hallado documento fehaciente acerca de este dado. Seguiremos investigando.

Fotografía Pilar Laín.

En cien años de vida solamente ha recibido “un lavado de cara”, fue por año 1945 cuando se convocó una primera subasta pública para obras de pintura. Una vez adjudicados los trabajos en 1946 (las personas más mayores quizás lo recordaréis) al contratista Marino Sanz Carijo, la empresa de José Tello Espinosa se encargó de la pintura del puente, que debió comenzar el 9 de septiembre de 1946 y finalizar dos meses después. Según parece, un problema con el suministro de aceite de linaza retrasó algo el comienzo de los trabajos.

En la liquidación final se contabilizaron 2.650 metros cuadrados de superficie pintada y un gasto total presupuestado de 80.212,80 pesetas.

Actualmente, y a la vista de su estado, nos animamos a instar a las autoridades competentes a que presten nuevamente atención a nuestro Puente de Hierro, para que se reparen sus numerosas herrumbres, se efectúe un pulido de su estructura total y se pinte de nuevo a la máxima urgencia. Ah, y algo muy importante: a quien corresponda también, se debería evaluar seriamente el estado del hormigón de sus pilastras, a buen seguro desgastadas por la erosión permanente del agua, y reforzarlas tanto como sea necesario. Es una cuestión de JUSTICIA y SEGURIDAD PÚBLICA.

Aterrizaje en Toulouse


En mayo de 1937, 16 aviones republicanos aterrizaron en el aeropuerto de Toulouse. «Catorce cazas y otras dos aeronaves; una de ellas un trimotor Douglas en el que hacían viaje varios miembros del partido comunista de Cataluña».

Foto: http://www.griegc.com/2017/09/01/el-campo-de-aviacion-de-sarinena

Por aquellos días se sucedían los sucesos de Barcelona o jornadas de mayo de 1937, una serie de enfrentamientos entre los partidarios del gobierno de la República y Generalitat contra grupos anarquistas y miembros del POUM. Se dieron principalmente en Barcelona, entre el 3 y el 8 de mayo de 1937.

Del frente aragonés partieron algunos milicianos para participar en dichos enfrentamientos, entre ellos varios milicianos de las divisiones Lenin y Ascaso, de la CNT y del POUM. Estos hechos los recoge Salvador Trallero en Alas Rojas Sariñena junto al enfrentamiento que se vio obligado a intervenir el comandante Reyes, del aeródromo Alas Rojas de Sariñena, contra los milicianos que se dirigían a Barcelona: “Cerca de Lérida, la columna es detenida por tropas de aviación al mando del teniente coronel Reyes, que parlamenta con sus dirigentes y les amenaza con bombardearles si no vuelven a sus puestos de combate. La amenazas del bombardeo logra que gran parte de las fuerzas vuelvan a los puestos de vanguardia”.

Al final, los sucesos de Barcelona repercutieron por todo el bando republicano y concretamente en el aeródromo de Alas Rojas que se quedó sin aviación: “En ese mes de mayo, el aeródromo de Sariñena fue parcialmente evacuado dentro de la reorganización de la Aviación Republicana”. Salvador Trallero (Alas Rojas Sariñena).

Aquellos 16 aviones que aterrizaron en el aeropuerto de Air France de Toulouse, los 14  cazas de construcción soviética con pilotos extranjeros y otras dos aeronaves, habían salido de Sariñena para escapar de un posible golpe de los anarquistas, pero al enterarse de que el aeródromo de la capital estaba en poder de los extremistas, decidieron aterrizar en Toulouse, según recogió la prensa del bando nacional «La prensa: diario republicano: Año XXVII Número 10143 – 1937 Mayo 11».

Sin embargo, para José Juan Arilla Herrero «El aterrizaje de los aviones republicanos en aeródromos franceses en mayo de 1937 (hubo varios) no obedeció a las causas marcadas por el artículo, si no a un intento de traslado de aviones de guerra republicanos al frente norte (Euskadi, Cantabria y Asturias), aislado del resto del territorio gubernamental».

Un mes antes también habían aterrizado aviones republicanos en Francia, algunos del aeródromo de Sariñena. La noticia del aterrizaje de varios aviones republicanos, el 10 de abril de 1937, aparece en el Heraldo de Zamora, edición del viernes 16 de abril de 1937: “Por diversas causas y en distintos puntos de Francia aterrizaron cuatro aviones militares rojos, todos ellos tripulados por oficiales y clases al servicio del llamado Gobierno de Valencia”.

Así, un «Breguet 19 pilotado por el suboficial Julio Augusto Gutiérrez y el teniente Manuel Boltado, en calidad de observador», fue a caer en las cercanías de Cadours, a cincuenta kilómetros de Toulouse “Según declaración de los interesados, habían emprendido el vuelo en el aeródromo de Sariñena (Huesca) con dirección a Santander, pero el temporal reinante les hizo despistarse y perderse”.

También un «Breguet monomotor, tripulado por dos jóvenes oficiales y armado de una ametralladora, con su dotación completa de cartuchos», se vio obligado a aterrizar cerca del Hipódromo de Tríe-Sur-Baíse, a 40 kilómetros de Tarbe, “Por las mismas causas que los ocupantes del primer avión«.

Mientras, un «Bregnet, con motor de 450 caballos» de fuerza aterrizó en la comuna de Santo Bonset Brance, a unos 20 kilómetros de Limoges, sufriendo un aterrizaje forzoso que le causó serios desperfectos: “Los aviadores que solo padecen ligeras contusiones y heridas leves declararon que partieron de Sariñena con dirección a Bilbao, formando escuadrilla con tres aparatos de bombardeo. Desorientados por la niebla y teniendo conocimiento de que volaban sobre territorio francés, el piloto decidió tomar tierra con el objeto de averiguar la ruta a emprender. A causa del mal estado del campo, el tren de aterrizaje se destrozó capotando el avión.”

El último de los cuatro aviones respondía a un aparato de origen holandés, con motor de 450 caballos de fuerza, tomando tierra francesa a las ocho de la noche en Mont de Marsans: “Armado de cuatro ametralladoras, de las cuales, dos se hallan colocadas en las alas, y otras dos en torretas de combate. La gendarmería francesa, que se encargó de la custodia del mismo, procedió inmediatamente a incautarse del armamento. El sargento y cabo que tripulaban este aparato han declarado que salieron desde Lérida para Bilbao, pero a causa del mal tiempo reinante no les fue posible tomar tierra en esta última ciudad, a pesar de haber llegado encima de ella. Perdieron de visa otros dos aviones que les precedían en las cercanías de Biarritz y se vieron obligados a aterrizar en suelo francés por falta de gasolina.”

Estos aterrizajes, sin duda, suponían un conflicto entre los mandos del bando nacional y el gobierno francés quien, junto a Gran Bretaña, habían acordado la no intervención en el conflicto español, a la que se sumaron otros países. Todo a pesar del apoyo de los regímenes fascistas de Alemania e Italia que, desde un principio, dieron a los sublevados. En este caso, la prensa afín al bando nacional exigió el cumplimiento de la legalidad internacional y el cumplimiento del pacto de No intervención “Cuarto aviones de guerra armado, y tripulados por militares al servicio de un bando beligerante, se encuentran en estos momentos inmovilizados en suelo francés, por causas fortuitas e imprevistas y habiendo quebrantado de este modo la neutralidad de la nación vecina. Los Tratados y el uso internacional requieren para casos similares que sean internados hasta el término del conflicto dentro de los confines de la nación neutral, las personas que indebidamente traspasaron los límites de la zona de su jurisdicción así como la incautación durante idéntico plazo de los medios de locomoción que emplearon. En la actualidad, y a mayor abundamiento, el Pacto de No Intervención exige el solemne y exacto cumplimiento de esta; obligaciones ineludibles. Es de esperar que con relación a los casos concretos que acabamos de reseñar, se encuentre dispuesto el Gobierno francés a adoptar las medidas oportunas que el más elemental deber y la copiosa jurisprudencia internacional requieren.”

Al final, fueron hechos puntuales y anecdóticos en una Europa agitada y muy convulsa, en un preludio y antesala de la II Guerra Mundial en la que España se convirtió en un banco de pruebas de armamento y desarrollo militar.

Aterrizaje en Toulouse, mayo del 37

Sariñena, gobiernos en guerra


“En poco más de un año, en Aragón existieron los Comités Revolucionarios con Consejos, Comités Municipales y comisiones gestoras.”

Julián Casanova, Anarquismo y revolución en la sociedad rural aragonesa, 1936-1938.

Al iniciarse la sublevación militar y estallar la guerra, en las localidades del bando republicano se tendieron a crear diferentes estructuras de gobierno local. Todo una amalgama de organizaciones que se fueron adecuando a las distintas coyunturas que se sucedieron durante la guerra en el bando republicano. En este presente trabajo, vamos a tratar de recomponer aquellas estructuras civiles y sus componentes de la localidad de Sariñena, así como sus cronologías a través de la diferente documentación consultada relativas a la localidad monegrina de Sariñena.  

Artículo enmarcado en la serie sobre la guerra civil en Sariñena

Frente Popular

Las últimas elecciones municipales de 1931 habían dado mayoría aplastante a la derecha monárquica sariñense, elecciones que estuvieron marcadas por protestas que cuestionaron su legalidad: “Sariñena, años convulsos”. Más tarde, en las elecciones municipales de 1933 solamente participaron las localidades donde no se habían realizado elecciones en 1931; constituyendo las primeras elecciones en que participaron las mujeres como electoras.

En las elecciones de 1936 a Cortes Generales, el Frente Popular se había impuesto como una coalición electoral por los principales partidos de izquierdas. Mientras tanto, el mundo rural quedaba aún dominado por los partidos republicanos de derechas, en gran parte por la estructura dominante y caciquil que imponían las casas fuertes de las localidades y la gran influencia del clero.

Sin embargo, el Frente Popular ostentó el gobierno local de Sariñena, cuya alcaldía recayó sobre José Paraled Sarrate. Su mismo expediente (AHPHU_J_005596_000553) recoge, a través del informe municipal, que “Fue alcalde representando a los partidos del Frente Popular antes del Glorioso Movimiento, dos veces. También fue antes del alzamiento dirigente del partido Radical Socialista y apoderado en las elecciones de Diputados a Cortes.”

A su lado estuvo Manuel Blasco Maestro quien parece ser ejerció los cargos de Alcalde además del de Teniente Alcalde y propagandista del Frente Popular. También Manuel Blasco Maestro fue Depositario del Ayuntamiento de Sariñena, directivo del Partido Radical Socialista y posteriormente directivo de Izquierda Republicana (Relación nominal de investigados y expedientados de Sariñena): “Los cargos políticos y administrativos que el encartado ha ejercido con el Frente Popular rojo son: Antes del Glorioso Movimiento Alcalde, 1 er Teniente de Alcalde y Depositario del Ayuntamiento; también antes del Alzamiento fue directivo de Partido Radical Socialista y más tarde ósea antes y después del Glorioso Alzamiento dirigente de Izquierda Republicana (AHPHU_J_005597_000558).” 

También formó parte del gobierno que ejerció el Frente Popular en Sariñena Manuel Tena Vicente, de Izquierda Republicana. De acuerdo con su expediente de Responsabilidades Políticas (ES/AHPZ – J/005974/000035), Antes del Glorioso Movimiento Nacional ostentó el cargo de concejal representando al Frente Popular, también fue directivo de Izquierda Republicana”.

Antonio Casabona Marías fue apoderado del Frente Popular e Inspector de Sanidad (Relación nominal de investigados y expedientados de Sariñena).

Eloy Casabón Tisaire fue dirigente de Izquierda Republicana, del Frente Popular y formó parte del Comité Antifascista del Frente Popular (Relación nominal de investigados y expedientados de Sariñena).

Con la sublevación militar, en las distintas localidades republicanas se crearon diferentes Comités. La creación de Comités principalmente vino impuesta por milicias o sindicatos fuertemente implantados en cada localidad “Formados espontáneamente en los instantes graves de los primeros días de la sublevación militar” (Anarquismo y revolución en la sociedad rural aragonesa, 1936-1938. Casanova, Julián). En el caso de Sariñena, el Frente Popular cedió el poder al nuevo Comité: “Iniciada la revolución marxista en esta localidad es (José Paraled Sarrate) el que junto a su compañero de Consejo Manuel Blanco Maestro, entregaron seguramente de mutuo acuerdo el mando al comité rojo (Expediente José Paraled Sarrate (AHPHU_J_005596_000553).” (La guerra civil en Sariñena).

No obstante, el Frente Popular funcionó durante toda la guerra como organismo político cuyo presidencia de dicho Comité del Frente Popular recayó en Antonio Lacuna Mur (Relación nominal de investigados y expedientados de Sariñena). De hecho, la participación política del Frente Popular queda recogida en diferentes actas municipales del Consejo Municipal, sobre todo a partir de la disolución del Consejo de Aragón, agosto de 1937. Al menos, en Sariñena, se puede asegurar que siempre tuvo un papel relevante durante toda la contienda, aunque no ajena a los problemas que toda organización padecía: “Así mismo se acuerda pasar una comunicación al Frente Popular manifestándoles que es muy urgente el que dicho organismo quede definitivamente y legal constituido una vez enterados de algunas diferencias que existe entre ellos y caso contrario que dimitan de sus cargos los que quedan a sus respectivas organizaciones para su más rápida reorganización (Acta del 27 de enero de 1937).”

Comité de Sariñena o Comité Revolucionario

Como forma de gobierno local, los partidos políticos y sindicatos organizaron los Comités municipales, Comités Revolucionarios e incluso Comités de Guerra. En Sariñena, las secciones sindicales de CNT y UGT establecieron el Comité de Sariñena o Comité Revolucionario de Sariñena. Julián Casanova (Anarquismo y revolución en la sociedad rural aragonesa, 1936-1938) matiza que los comités nacieron en asambleas populares o impuestos por las milicias. Como hemos visto antes, en Sariñena el Frente Popular cedió el gobierno local al nuevo Comité municipal.

Según algunas fuentes, justamente la misma noche del 18 de julio de 1936 se formó el Comité de Guerra de Sariñena (Daniel Grustán Ballarín. Guerra, Exilio y Represión. Zaragoza, 2005) mientras Arturo Morera (La guerra del 36 en Sariñena) lo fecha el 29 de julio. Luis Buil Espada atribuye a la constitución del comité a socialistas, comunistas, Izquierda Republicana, Unión Republicana (de derechas) y anarquistas el 19 de julio. Mientras Daniel Pinos (Ni el árbol ni la piedra) da peso a la CNT “Esto explica que se decretase, desde un principio, las colectivizaciones de las tierras, la abolición de arriendos y la expropiación de grandes fincas y maquinaria agrícola”

Según el testimonio de Fulgencio Esteban Olivan, el Comité fue integrado por José Paraled Sarrate y José Brunet Puertas, entre otros miembros que ignoraba: “No ocurrió nada anormal durante la actuación de este comité a excepción de la profanación de la iglesia. Rumoreándose que las imágenes habían sido quemadas en la plaza, ignorando que hicieron de los objetos de valor y en cuyo hecho intervinieron individuos desconocidos. Días más tarde, manifiesta, se constituyó un nuevo comité Local con José Paraled, José Brunet, Manuel Blames, Dionisio Buil y Francisco Lana.”

No obstante José Paraled Sarrate no reconoce haber integrado ningún Comité, (Causa General, Rama separada nº 311) “El alzamiento le sorprendió en el pueblo donde desempeñaba el cargo de alcalde y que a pesar de haber declarado el Estado de Guerra el Capitán de la guardia civil de puesto en esta localidad, del que únicamente sabe que se llamaba Luis, continuó el declarante desempeñando el cargo de Alcalde, hasta que el día 20 de agosto de 1936 salió el referido Capitán con varios guardias del puesto en ignorada dirección y a los pocos momentos los componentes de las sindicales CNT y UGT se apoderaron del ayuntamiento formando el Comité, por lo que quedó destituido el declarante, ignorando quien entró a formar parte de este Comité, cuyos componentes realizaron seguidamente algunas detenciones, pero a los tres días fueron puestos en libertad y posteriormente se estableció una pequeña colectividad en la que entraron a formar parte los individuos deposición más baja”.

La declaración de José Zamorano Cabellud “El Vicien”, en los informes políticos sociales de Sariñena, cita como integrantes del comité a Tomás Izco (Giménez) (F) (Ferroviario de Sariñena fallecido en el momento de la declaración en 1943), Antonio Mir “El Tuerto”, Francisco Masueras Claveria, Andrés Minguillón (Tremps)(F), José “El Huesetes”, Antonio Casabona Marías y Dionisio Buil Mesple.

José Zamorano Cabellud testificó: «Que el Comandante del puesto de este pueblo declaró el día 18 del mismo mes y año el estado de guerra, por lo que no ocurrió nada nada anormal hasta el día 21 que salió el Capitán mencionado con algunos números hacía Monzón continuando el elemento civil haciendo guardias con el resto de la fuerza, pero según cree el declarante se recibieron órdenes de Cataluña y por elemento de las sindicales CNT, UGT y partidos de izquierdas se pidieron las armas a la guardia civil que les fueron entregadas sin oponer ninguna resistencia y una vez desarmados estos se procedió a la formación del Comité Revolucionario» (Causa General de Sariñena). 

El expediente de José Brunet Puertas relata como el mismo José “Fue secretario del primer Comité Revolucionario de Sariñena (La guerra civil en Sariñena), compuesto José Izco (Martínez); González, factor del ferrocarril (muerto); Joaquín Toro… y también secretario del segundo comité compuesto por Joaquín Toro; Fulgencio Esteban; Manuel Santolaria Castán, Eusebio Pinós, Fidel Casañola, Joaquín Cabellud, Mariano López Javierre, Rafael Nogués, Pedro Sanz (muerto), Gavino Lavilla, Dionisio Buil Mesple (Expediente de Responsabilidades Políticas J-5596/554).”

En el expediente personal de José Carrera Gavín, Consejo de guerra, Procedimiento sumarísimo de urgencia 351-39 (Víctor Pardo Lancina y Raúl Mateo Otal. Todos los nombres) declaró que el 29 de julio el Comité lo formaban, entre otros que no recuerda, José Brunet, Vicente Nogués Roy Sampudela, Romerales El Jinete y Francisco Masueras.”

Gavino Lavilla Arcal formó parte como vocal del Comité Revolucionario al poco de estallar le guerra, en octubre del 36. También Ramón Romerales Huerva formó parte del Comité Revolucionario (Relación nominal de investigados y expedientados de Sariñena).

Franz Borkenau, El reñidero español, recoge como al salir del comedor de milicias, tarde en la noche, mantuvo una agradable charla con el jefe del comité local «panadero anarquista». Fue la noche del 13 de agosto de 1936, mientras se dirigían a la fonda.

Segundo Comité.

En Sariñena todo apunta a la constitución de un segundo Comité. De acuerdo con la causa contra José Orquín Casañola (ES/AHPZ – J/005974/000023), se cita la creación del segundo comité en octubre de 1936. José Orquín Casañola perteneció a la UGT, fue directivo de las Juventudes Socialistas Unificadas y fue nombrado vocal de aquel segundo comité.

Podemos establecer que el segundo Comité estuvo formado por: Joaquín Toro Buisan, Fulgencio Esteban Olivan, Manuel Santolaria Castán, Eusebio Pinós Regalado, Fidel Casañola Navarro, Joaquín Cabellud, Mariano López Javierre, Rafael Nogués Aineto, Pedro Sanz Mazuque, Gavino Lavilla Arcal y Dionisio Buil Mesple.

Como secretario José Brunet Puertas y como presidente, además el expediente (ES/AHPHU – J/005679/000403 – Grustán Huerva, Daniel; Nogués Aineto, Rafael) atribuye a Rafael Nogués Aineto haber sido presidente del segundo Comité Revolucionario de Sariñena. Además, el expediente lo reconoce como “De vocal de todos los habidos”. Daniel Grustán Huerva participó de la colectividad de Sariñena y fue acusado de incautaciones y apropiaciones, entre ellas de una mula negra “De uno que estaba en la cárcel, un coche marca Fiat, robo ropa a Castanera y se llevó la imagen del patrón del pueblo San Antolín e hizo la comida con ella”.

También, como secretario de ambos comités, figura Joaquín Toro Buisan. A Fulgencio Esteban Olivan se le cita que fue vocal del tercer comité y secretario del Consejo Municipal, aunque resulta poco probable que llegase a haber un tercer Comité.

Por finalizar, en las primeras actas del Consejo Municipal, en la reunión previa a su constitución, se cita como miembros del Comité a Santolaria (hijo), Nogues y Sanz: “Izco, Brunet, Lavilla, Santolaria (padre) ¿Manuel Santolaria Castán? Toro, Esteban, Basols, Pinos, por el Consejo y Santolaria (hijo), Nogues y Sanz por el Comité.” Juan Santolaria Bara (Presente) perteneció a UR. Concejal último ayuntamiento. Comité de abastos. Buena conducta. Bienes: Sí. (Relación Nominal de los individuos y vecinos de Sariñena incursos en la Ley de Responsabilidades Políticas).”

Consejo Municipal

Con la creación del Consejo Regional de Defensa de Aragón y el Ministerio de Gobernación, presidido por Joaquín Ascaso “Se decretaron las normas para la sustitución de Comités Locales por Consejos Municipales” (Decreto 19 de enero de 1937 firmado por Joaquín Ascaso) Anarquismo y revolución en la sociedad rural aragonesa, 1936-1938. Casanova, Julián. Sorprendentemente se conservan las Actas municipales del Consejo de Sariñena.

“De enero a abril de 1937, se constituyen 23 Consejos Municipales en otras tantas localidades de la comarca de Sariñena, de cuyos 151 consejeros, pertenecían 82 a CNT, 62 a UGT, 5 a IR, y 1 a UR y PS.” (Miguel Pardina Pueyo: de Pallaruelo de Monegros a Mauthausen Fuente: O Crabero)

El 2 de abril de 1937 se constituyó el 1er Consejo Municipal de Sariñena, cuyos representantes fueron como presidente Mariano Basols Buil (UGT), vicepresidente Fulgencio Esteban Olivan (CNT), José Brunet Puertas (IR), Consejero Tomás Bornao Grustan (UGT), Joaquín Toro Buisan (UGT), José Izco Martínez (PS), Eusebio Pinós Regalado (CNT), Gavino Lavilla Arcal (CNT) y Juan Santolaria Bara (UR). Como secretario habilitado José Argental Barrieras.

La constitución de los miembros del consejo debía de ser por elecciones, desconociendo si así fue o por el contrario fueron designados por las distintas organizaciones sindicales y políticas.

El 12 de abril Manuel Tena Vicente sustituyó a José Brunet Puertas, a causa de haber marchado este primero al frente. Manuel Tena Vicente, de acuerdo con su expediente (ES/AHPZ – J/005974/000035) “Antes del Glorioso Movimiento Nacional ostentó el cargo de concejal representando al Frente Popular, también fue directivo de Izquierda Republicana, durante la dominación roja también fue concejal representando a los partidos de izquierda, teniendo como alcalde Mariano Basols Buil, concejales Daniel Millera Muro, Lorenzo Aznar Pérez, Joaquín Toro Buisan, Rafael Regalado Victoria, Vicente Nogues Roy, Juan Santolaria Bara, Faustino Viñuales Rufas, Tomás Bornao Gistau y José Lain Ciria. Además, fue delegado de Abastos.” Como podemos comprobar, algunos nombres no coinciden con los que podemos corroborar  de acuerdo con las actas de los dos Consejos Municipales de Sariñena pues aparecen mezclados de los dos Consejos Municipales que se llegaron a formar en Sariñena.

El 10 de junio de 1937 se reunieron Pedro Sanz, Román Romerales, Guillermo Moren, Rafael Nogues, Pedro Toro, Rafael Anoro por la directiva de UGT; por el Partido Socialista Obrero Español José Orquín, José Lacuna y José Lain; por Izquierda Republicana Juan Moren, Antonio Ariste, Alejandro Lana, Manuel Nogueras, Marcelino Ballarin; por la directiva de la CNT Ángel Mombiola, Inocencio Justo, Rafael Regalado, Vicente Lapiedra y por el Consejo Municipal Mariano Basols, Joaquín Toro y  Tomás Bornao por la UGT; Gavino Lavilla y Eusebio Pinos por la CNT, Jaime Solé por el partido Socialista Obrero Español, Izquierda Republicana Manuel Tena, no existiendo la representación de Unión Republicana. En aquella reunión Jaime Solé reemplaza por el Partido Socialista a José Izco, incorporado como mozo de remplazo de 1938. Además se producen los siguientes nombramientos: “Fiscal efectivo Rafael Relegado Victoria, con la aceptación de CNT, juez efectivo Pedro Sanz Mazuque, con la aceptación de UGT, juez suplente Manuel Blanco Maestro, con la aceptación de IR y fiscal suplente Félix Marías Distué.”El 13 de junio se nombra “Cajero de este Consejo Municipal al camarada Jaime Solé Sanmartí” Igualmente el nombramiento de delegaciones: Acto seguido se acuerda nombrar las Delegaciones siguientes:Joaquín Toro y Manuel Tena para Abastos; Gabino Lavilla para Orden Público; Tomás Bornao y Eusebio Pinos Hacienda y Obras Públicas; Jaime Solé y Fulgencio Esteban Sanidad e Instrucción Pública y Juan Santolaría Trabajo.” El 27 de junio Manuel Romerales Ramón sustituye a Fulgencio Esteban Olivan por haber sido llamada su quinta.

El 10 de agosto de 1937 se disuelve el Consejo de Aragón, desplazando el gobierno cenetista de la CNT en pro del Frente Popular. En las actas del Consejo Municipal de Sariñena no se observa ningún cambio hasta la crisis local de septiembre de 1937 y que acaba con la constitución del 2º Consejo Municipal de Sariñena el 3 de octubre de 1937 y la creación de un Frente Popular Antifascista de Sariñena entre los días 14 y 16 del mismo mes.

En el acta del 29 de septiembre de 1937 la crisis queda reflejada, sucediéndose sustituciones y dimisiones. De primeras CNT presentó la sustitución de sus miembros Gavino Lavilla y Manuel Romerales por Rafael Regalado Victoria y Vicente Lapiedra Vitales. A su vez, Izquierda Republicana presentó un escrito sobre la retirada del Consejo a Manuel Tena y los representantes de UGT MarianoBasols, Joaquín Toro y Tomás Bornao presentan su dimisión al igual que el representante del partido Socialista Jaime Solé. Al final acabaron renunciando los nuevos representantes de la CNT: “Y ante tales manifestaciones los camaradas representantes de la CNT camaradas Lapiedra, Regalado y Carreras dicen que desde luego se ven precisados igualmente a presentar su dimisión pero creen que inmediatamente para que convoquen una reunión a fin de que nombren un nuevo Consejo o se reelijan los dimisionarios”.

2º Consejo Municipal

El 3 de octubre se constituyó el 2º Consejo Municipal de Sariñena. La designación de cargos y representantes vino dada por el Frente Popular: “Se reunieron los camaradas representantes de todas las organizaciones y partidos políticos del Frente Popular en el despacho del Delegado Gubernativo bajo la presidencia del mismo camarada Pedro Mur Allué con el fin de constituir el Comité Municipal  elegido por las representaciones antes citadas y dar a conocer también los camaradas elegidos por los mismos para representar los cargos en esta localidad de juez municipal y fiscal municipal efectivos con sus correspondientes suplentes.”

De esta manera, el Consejo quedó constituido por los miembros siguientes: por Izquierda Republicana Faustino Viñuales Rufas, por Unión Republicana Félix Marías Bistué, por el partido Socialista Jaime Solé Sanmartí, por el partido Comunista Vicente Nogues Roy, por la Unión General de Trabajadores Mariano Basols Buil, Joaquín Toro Buisan y Tomás Bornao Gistau, por la Confederación Nacional del Trabajo Lorenzo Aznar Pérez y Rafael Regalado Victoria.  Presidiendo el Consejo Mariano Basols Buil Vicepresidente Rafael Regalado Victoria. Jaime Solé asumió el cargo de cajero.

Así mismo fueron nombrados como Juez Municipal Manuel Santolaria Castán, Fiscal Municipal Rafael Nogues Aineto, Juez Municipal Suplente Carmelo Maestro Fauquer y Fiscal Municipal Suplente Manuel Cazcarra Vitales.

También se realizó la designación de Delegaciones:“La presidencia manifiesta a los reunidos la necesidad que hay de designar las Delegaciones que deben regir en este Consejo acordándose las siguientes: Transportes, Abastos, Hacienda, Obras Públicas, Sanidad y Asistencia Social, Instrucción Pública y Trabajo:

  • Abastos y Transportes: Lorenzo Aznar y Joaquín Toro (Se le retribuye con el sueldo de diez pesetas diarias)
  • Hacienda: Jaime Solé y Faustino Viñuales.
  • Sanidad Asistencia Social e Instrucción Pública: Rafael Regalado y Jaime Solé. 
  • Trabajo y Obras Públicas: Vicente Nogues y Félix Marías. 

Pronto se constituyeron nuevas estructuras, especialmente ante el peligro de la llegada de las tropas nacionales. Así se creó el Comité Local de Defensa Pasiva, especialmente para estar preparados contra bombardeos (Acta 4 de octubre). Otras Juntas como la Clasificadora de Bienes, de Sanidad o de Tierras formaron el conglomerado gubernativo local, con las distintas consejerías y delegaciones, algunas ya señaladas, como la de Abastos, Intendencia, Transporte, Colectividad… Muestra de ello, con objeto de nombrar una de las juntas, la de Bienes, se nombran a diferentes representantes sindicales y políticos del momento: “Seguidamente hacen acto de presencia los camaradas representantes de las sindicales y partidos políticos de la localidad, Antonio Lacuna Mur, Pedro Cascales Ballarin, Mariano Grustan Abadia, José zamorano Cabellud, Severo Arroyos y Vicente Lapiedra.”

El 9 de enero de 1938 asumió la presidencia del Consejo José Lain Ciria y como cajero Joaquín Toro Buisan. También aparece Daniel Millera Muro como delegado de Abastos.

Junta Municipal de Sanidad

Unión Republicana en el que se designa para representar en este Consejo a dicha organización al camarada José Peralta Durango 27 enero 1938.

Posesión cargo: “Así mismo se acuerda dar posesión de su cargo el día primero del próximo febrero a Manuel Millera Nogues” (30 enero)

Frente Popular Antifascista de Sariñena,octubre de 1937

Tras la disolución del Consejo Regional de Defensa de Aragón, el 10 de agosto de 1937, entre los días 14 y 16 de octubre de 1937 se crea el Frente Popular Antifascista de Sariñena. Por aquellos tiempos Sariñena alojaba el cuartel general del ejército republicano del Este (Arturo Morera: Un documento del archivo de Salamanca). Comité del Frente Popular Antifascista:

  • Partido Socialista: Severo Arroyo.
  • Partido Comunista: Pedro Cáscales.
  • Unión Republicana: Mariano Grustán.
  • Confederación Nacional del Trabajo: Vicente Lapiedra.
  • Unión General de Trabajadores: Antonio Lacuna.
  • Izquierda Republicana: José Morera.
  • Juventudes Libertarias: Gregorio Lozano.
  • Juventudes Socialistas Unificadas: José Romerales.

Para Arturo Morera “Los motivos que pudieron mover al Delegado gubernativo en la comarca de Sariñena para convocar las reuniones tendentes a organizar el Frente Popular, obedecían mayormente a la necesidad de superar inquietudes por la eliminación “manu militare” del llamado Consejo de Aragón instalado en Caspe”. El Consejo de Aragón fue disuelto el 10 de agosto de 1937 y “Más tarde, el gobierno de la República creó la figura de Gobernador general de todo el territorio aragonés no sujeto al dominio franquista”.

Relación de organizaciones políticas y sindicales de Sariñena, estructura y miembros:

Juventudes Socialistas Unificadas

  • Secretario Juanito Basols. Sustituido por Daniel Grustan Ballarín, que venía de las Juventudes Libertarias, pero que, tras el mitin de la Pasionaria, en el café teatro Romea, se convenció de las JSU. 
  • Casañola, Jorge. Secretario General ACCI. Comunicado JSU Sariñena CDMH_PS_MADRID_C0452_EXP106_0001

Juventudes Libertarias:

  • Grustan Ballarín, Daniel. (Ex-detenido).
  • Lozano, Gregorio.
  • Malo, José.
  • Toro Mugerza, Josefa. (Ausente) Miliciana.

Izquierda Republicana

  • Ariste, Antonio.
  • Ballarin Grañón, Marcelino. (Directivo)
  • Brunet Puertas, José.
  • Casabón Tixaire, Eloy. Dirigente.
  • Cazcarra Vitales, Manuel. Directivo IR. Fiscal.
  • Lana, Alejandro.
  • Larroy Bollic, José. Conserje IR.
  • Masueras Clavería, Manuel. (Presente). Directivo IR. (Vicepresidente).
  • Moren, Juan.
  • Nogueras, Manuel.
  • Nogués Roy, Vicente.  I.R. 1er comité. P.C.
  • Paraled Sarrate, José.
  • Penón Corvinos, Jesús.  I.R.-U.G.T.
  • Sarrate Olivera, Blas. (Presente) Secretario IR y Frente Popular.
  • Tena Vicente, Manuel.
  • Viñuales Rufas, Faustino. 2º Consejo.

Unión Republicana

  • Casabona Marías, Antonio. Presidente de UR.
  • Félix Marías Bistué, Félix. Presidente de UR.
  • Grustán Abadías, Mariano. Presidente UR.
  • Marías Bistué, Félix. 2º Consejo.
  • Moren, José. Presidente. Comunicado junta directiva CDMH_PS_BARCELONA_C0848_EXP035_0001.
  • Peralta Durango, José. 2º Consejo.  
  • Rodriguez, Rudesindo. (Presente). De la junta UR.
  • Santolaria Bara, Juan. Concejal último Ayuntamiento. Comité abastos.
  • Tierz Barrieras, Pedro. Vicepresidente de Unión Republicana.
  • Tierz Novellón, Gregorio. (Presente). Apoderado de IR en las secretarios.
  • Tires, Pedro.
  • Toda Español, Pío. (Presente). Secretario UR.
  • Vicente Barrieras, Isidro. Comunicado junta directiva CDMH_PS_BARCELONA_C0848_EXP035_0001.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es union-republicana.jpg

Partido Comunista

  • Ballarín Segura, Eusebio. (Presente) De la junta del PC.
  • Casabon Tixaire, Eloy. Secretario General. CDMH_PS_MADRID_C0542_EXP010_0002.
  • Cascales Ballarín, Pedro. (Ausente) Directivo.
  • Julián, Alberto. Presidente PC.
  • Lacerda.., José María. Presidente PC. Comunicado radio Sariñena PCCDMH_PS_BARCELONA_C0815_EXP009_0001.
  • Lacerda López, Manuel. (Ausente). Presidente PC.
  • Lacerda López, Alonso. (Detenido). PC.
  • Nogues Blanco, Dionisio. Comunicado radio Sariñena PCCDMH_PS_BARCELONA_C0815_EXP009_0001.
  • Nogues Roy, Vicente. 2º Consejo.
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es partido-comunista.jpg

Partido Socialista

  • Arroyos, Severo.
  • Izco Martínez, José.
  • Sanz Mazuque, Pedro.
  • Solé Sanmartí, Jaime. 1 y 2º Consejo.

Partido Socialista Obrero Español

  • Orquín Casañola, José.
  • Lacuna, José.
  • Lain Ciria, José.

UGT

  • Anoro Baldovinos, Rafael.
  • Arroyos Arroyos, Severo. (Detenido) Directivo.
  • Basols Buil, Mariano.1 y 2º Consejo.
  • Bornao Grustan, Tomás. 2º Consejo.
  • Lacuna Mur, Antonio.
  • Morén, Mariano.
  • Nogues Aineto, Rafael. (2º Comité)
  • Orquín Casañola, José. Secretario UGT.
  • Pedro Razquin Bordonaba. Delegado de depósitos UGT.
  • Romerales, Román.
  • Ruiz Alvarez, Aurelio. (Detenido). Delegado comité, denunció jefe estación.
  • Sanz Mazuque, Pedro.
  • Toro Buisan, Joaquín.1 y 2º Consejo.
  • Toro Roca, Pedro.

CNT

La CNT estuvo representada por el Sindicato Único de Trabajadores de Sariñena, que contaba con 45 afiliados en mayo de 1936 en su IV Congreso Confederal de Zaragoza. “En febrero de 1938, un informe del Comité Regional de CNT nos dice que el Comité Comarcal reside en Sariñena y sostiene relación con 18 sindicatos de localidades diferentes, en las cuales subsisten insolubles problemas en la gestión municipal (Miguel Pardina Pueyo: de Pallaruelo de Monegros a Mauthausen Fuente: O Crabero).

  • Aznar Pérez, Lorenzo. 2º Consejo.
  • Esteban Olivan, Fulgencio.
  • Justo Alerre, Inocencio. (Ausente). CNT Presidente.
  • Lapiedra, Vicente.
  • Lavilla Arcal, Gavino.
  • Mombiola Allué, Ángel. (Ausente) CNT. Antes (Presidente 1º abril).
  • Pinós Regalado, Eusebio.
  • Regalado Victoria, Rafael. 2º Consejo.
  • Romerales Ramón, Manuel. 1er Consejo.
  • Ros, José.
  • Santolaria Castán, Manuel.
  • Tierz Cáncer, Santiago. (Detenido)

Sariñena, gobiernos en guerra. Sin duda una complejidad excepcional en tiempos muy difíciles y complicados, de guerra, donde aún queda recorrido, nuevos documentos que descubrir e investigar que seguro aportarán grandes sorpresas. Gracias a las personas consultadas, a Víctor Pardo Lancina, Enrique Gómez, Herminio Lafoz Rabaza y Agustín Bario La Paz. También al gran trabajo que hacen desde los archivos, tanto del archivo municipal de Sariñena, de la mano de Luisa Casañola Andrés, del Archivo Provincial de Huesca así como del resto de archivos consultados. Y gracias al siempre presente y referente historiador sariñenense Arturo Morera.

Manuel Silué Navarro, un camión de flores a Sariñena.


Manuel Silgué Navarro lleva por nombre una tumba en el cementerio municipal de Sariñena. Su inscripción cuenta que murió a los 20 años de edad, el 1 de septiembre de 1936, en la batalla a la entrada de Huesca. Una tumba más que parece olvidada y que esconde una historia, a priori, difícil de averiguar, en cuyos entresijos nos introducimos en pro de recuperar su memoria. 

Siguiendo su pista, en Sariñena no se ha encontrado su acta de defunción, pues su enterramiento debió deberse al encontrarse en esta villa el Hospital Militar de Sangre de Sariñena, entonces, quizá, aún del POUM. También se ha buscado en Tardienta, dónde se alojaban un ingente número de fuerzas de la Columna del Barrio y próxima al cerco de Huesca.

El periodista e investigador oscense Víctor Pardo Lancina detalla que si murió en Huesca es muy raro que lo enterrasen en Sariñena: “Quizá quedó herido y lo trasladaron hasta allí para ingresarlo en el hospital, donde murió. Pero esta posibilidad también es remota, ya que antes de hacer ese viaje podrían haberlo visto los médicos en Siétamo, Angüés o cualquier otro hospital de sangre en el camino. No obstante, sí hubo combates potentes en el entorno de la ciudad, ya el 31 de agosto.”

El parte de aquellos días refleja los combates de aquellos días, parte aportado por Víctor Pardo Lancina:

Diario de operaciones de la Circunscripción de Huesca durante el Glorioso Movimiento Nacional.

Día 1 de septiembre de 1936.

Desde bien de madrugada, la aviación y artillería roja preparan otro nuevo ataque general a la Plaza. Con el día se lucha sin cesar; los refuerzos llegados multiplicándose, al igual que la guarnición, luchan con denuedo y contienen al enemigo, al que se le originan muchas bajas. En las primeras horas de la tarde de este día vuelan, por primera vez, sin acompañamientos de cazas, tres grandes trimotores de bombardeo nacionales, cuya cooperación había sido solicitada el día anterior por la Comandancia Militar. La presencia de estos aparatos reanima a la población civil y a la guarnición. Bombardean con una potencia tal a las concentraciones enemigas que la Plaza de Huesca ve un respiro en dicha cooperación y el enemigo, sorprendido por dicha ayuda, se desalienta en parte, como luego se ha podido comprobar por diversos evadidos.   El cerco de la ciudad va siendo cada vez más completo, quedando como única salida la carretera de Jaca, habiéndose guarnecido, aunque débilmente, las lomas N. y Sur de Cillas, en la parte más inmediata a dicha carretera.  

Es en el “Diari de Barcelona”, del 5 de septiembre de 1936, cuando sorprendentemente encontramos una amplia reseña a su fallecimiento. Así, averiguamos que Manuel residía en el Hospitalet de Llobregat, estaba afiliado a la UGT y fue destinado al aeródromo Alas Rojas de Sariñena. Al responder a unas de las primeras víctimas de la contienda, su fallecimiento causó gran conmoción y, aunque no pudo ser enterrado en su localidad de residencia, le enviaron un camión de flores a Sariñena: 

Nuestra ciudad está revestida de duelo en estos momentos, por la muerte heroica de un miliciano, ciudadano de nuestra ciudad, el cual estaba en el aeródromo de Sariñena. Todos tenían la convicción que dicho ciudadano, Manuel Silgué Navarro, podría ser enterrado en nuestra ciudad, la cual cosa ha hecho una porción innombrable de ramos de flores y coronas fuesen depositadas en el lugar escogido para la capilla ardiente en el local de la UGT. En vista, que era imposible el transporte del cadáver del mencionado miliciano, esta misma tarde se ha requisado un camión con el cual serán transportadas las flores ofrecidas al compañero desaparecido para siempre.

Acompañan al mencionado camión  una serie de afiliados a la UGT y al Partido republicano de Izquierda a la organización y partido a los cuales pertenecía. Con coche particular marchan sus familiares próximos. El despido del coche y de las ofrendas con los milicianos que le acompañaban, ha estado verdaderamente emocionante.

El rendido homenaje al compañero Manuel Silgué Navarro, piden a las autoridades no descuiden a su buena madre el cual era su único sustento. Nuestros ciudadanos encontrarán más noticias extensas de nuestro bravo miliciano a las páginas del periódico local de las Esquerres “Llibertat”, que probablemente saldrá dentro de pocos días.

Siguiendo la pista de Manuel por tierras catalanas, de la mano de Agustín Castellano, Can Riera Museu de l’Hospitalet Servei de Cultura Àrea d’Educació, Innovació i Cultura, descubrimos que Manuel Silgué Navarro en realidad respondía a Manuel Silué Navarro, una letra de más que muchas veces complica o impide la investigación. Así, sabemos que Manuel nació el 17 de agosto de 1916 en Nonaspe, provincia de Zaragoza, hijo de Doménec Silué Franc y Leoncia Navarro Suñé. Información que vamos ampliando gracias a Jordi Oliva, responsable de la base de datos del Cost Humà de la Guerra Civil a Catalunya: Soltero de 20 años, nacido en Nonaspe el 17-8-1916 e hijo de Domènec Silué Franc y Leoncia Navarro Suñé. Vecino de L’Hospitalet de Llobregat, calle Josep Prats Sanfeliu, 29, 2n 1ª. De profesión ebanista y afiliado a la UGT. Miliciano voluntario, ingresó en las milicias en Barcelona el 2 de agosto de 1936 y murió en Sariñena, probablemente en el Hospital de Sangre, el 1-9-1936 por heridas. Fuente: Centro Documental de la Memoria Histórica, PS-SERIE MILITAR, PSET, C. 196 Exp. 1275 (Subpagadoria de Barcelona). Nota: probablemente lo encontraríamos dentro «Subsidis de l’Arxiu Nacional de Catalunya», que es donde extrae la información Gonzalo Berger.

De esta manera aparece su ficha en el Centro Documental de la Memoria Histórica de Salamanca: Ficha de Manuel Silue Navarro Signatura: DNSD-SECRETARIA,FICHERO,63,S0150857 Fecha creación: 1937  –  1977 Nivel de descripción: Unidad Documental Simple Código de referencia: ES.37274.CDMH/4//DNSD-SECRETARIA,FICHERO,63,S0150857.

Al final Manuel Silué Navarro queda menos olvidado en su tumba en el cementerio de Sariñena, abriendo una de esas ventanas a la historia, a la memoria en la que quizá podamos descubrir mucho más. Gracias al periodista e investigador Víctor Pardo Lancina, a Agustín Castellano, Can Riera Museu de l’Hospitalet Servei de Cultura Àrea d’Educació, Innovació i Cultura y a Jordi Oliva, responsable de la base de datos del Cost Humà de la Guerra Civil a Cataluny.

Actas del Consejo municipal de Sariñena


En plena guerra civil, también llamada guerra de España, se constituyeron diferentes gobiernos locales en zona republicana. Primeramente aparecieron los diferentes Comités Municipales o Comités Revolucionarios hasta la constitución del Consejo Regional de Defensa de Aragón, el 6 de octubre de 1936, cuando se formaron los Consejos Municipales, entre ellos el Consejo Municipal de Sariñena.

En el Archivo General de la Guerra Civil Española, Centro Documental de la Memoria Histórica de Salamanca, se conservan las Actas del Consejo Municipal de Sariñena (Expediente CDMH_PS_BARCELONA_C0902_EXP011 Actas Comité) junto a otros documentos de la localidad. Una documentación de suma importancia y relevancia que aporta abundante información, tanto en la constitución y composición del Consejo como en la excepcional actividad que desarrolló durante parte de la contienda. Todo ello en el contexto de Sariñena, una localidad que jugó un papel más que relevante en la Circunscripción del Centro del Frente Aragonés.

Artículo enmarcado en la serie sobre la guerra civil en Sariñena

La actividad del Consejo continuó tras la desaparición del Consejo Regional de Defensa de Aragón, 6 de octubre de 1936, hasta el 9 marzo de 1938, días antes de la caída de Sariñena por las tropas sublevadas. No obstante, en su última etapa, tras la desaparición del Consejo Regional de Defensa de Aragón, viene dominada por la autoridad sobre el Consejo del Frente Popular, aunque la CNT mantuvo su presencia.

Un relato de un periodo bélico que aporta un testimonio extraordinario que ayuda a comprender la guerra en el municipio aragonés de Sariñena. Así, diferentes aspectos de la política local se van sucediendo, como  la constitución del consejo, escritos y comunicados, nombramientos jueces y fiscales, voz pública, solicitudes y permisos, la explosión del polvorín, asuntos de abastos, colectividad o intendencia, consejos y delegaciones, monedas y creación de billetes, impuestos, tickets, racionamientos y horno, vigilantes nocturnos o vacante enterrador,  problemas con milicianos, impuestos y denuncias, juntas de sanidad, de defensa pasiva y calificadora de tierras o de bienes, campanas y sirenas, hogar del combatiente, cantina escolar, alistamientos, quintas y reemplazos,… el relato de una Sariñena en guerra: La guerra civil en Sariñena.

  • Acta 1 de abril de 1937.

Comité – Consejo: Acta de la reunión celebrada en el comité, entre los camaradas del consejo y los camaradas del comité que presentaron la dimisión.

“Empieza esta reunión a las diez y media de la noche con la asistencia de los siguientes camaradas: Izco, Brunet, Lavilla, Santolaria (padre) Toro, Esteban, Basols, Pinos, por el Consejo y Santolaria (hijo), Nogués y Sanz por el Comité.

El compañero Sanz dice que el Comité dimisionario debía de nombrar una comisión para investigar sus actuaciones.

El camaradaToro pide a los compañeros de la CNT le manifiesten si ha sido nombrado un nuevo sustituto en el puesto de Esteban, de no tener autorización del Ministerio de la Guerra.

El compañero Esteban aclara que él puede pertenecer porque él se debe a la organización y esta se hace responsable primeramente porque los responsables de su división se hacen eco de esta necesidad.

Después de un debate amplio por no llegar a un acuerdo se deja para que sea deliberado por las organizaciones.”

Cese empleados: “El camarada Brunet propone que todos los empleados que pertenecían al antiguo ayuntamiento cesen en sus cargos y vuelvan a solicitar el destino nuevamente, lo que oído por todos los reunidos así lo acuerdan.”  

  • Acta 2 de abril de 1937.

Entre los compañeros salientes del Comité y los compañeros que tienen que representar el Consejo. 

“Los compañeros representantes de la Agrupación Socialista, Unión General de Trabajadores, Izquierda Republicana y Unión Republicana aceptan el que el compañero Esteban integre en el Consejo en nombre de la CNT siempre que esta organización se haga responsable en cuanto surgiere a los inconvenientes presentados en la reunión de ayer 1º del corriente.

Los compañeros representantes de la CNT lo aceptan, pues en sus manifestaciones de la reunión del día 1 así lo dieron a conocer.”

Constitución del Consejo Local: “A continuación se pasa a la constitución del Consejo local y los compañeros consejeros se posesionan del mismo, pasándose a la designación de cargos que componen el mismo:

Presidente Mariano Basols Buil  UGT (Unión General de Trabajadores)
Vice- presidente  Fulgencio Esteban Olivan  CNT (Confederación Nacional del Trabajo)
José Brunet Puertas IR (Izquierda Republicana)
Consejero Tomás Bornao Grustan UGT
Joaquín Toro Buisan UGT
José Izco Martínez PS (Partido Socialista)
Eusebio Pinos Regalado CNT
Gavino Lavilla Arcal CNT
Juan Santolaria Bara UR (Unión Republicana)
Secretario habilitado José Argental Barrieras.

Y sin más asuntos que tratar se levanta la sesión a las 12´45 de la noche que yo como secretario accidental certifico.”

  • Acta 12 de abril de 1937.

Consejerías: “El compañero Pinos expone que por medio de consejerías debe regirse el consejo ya que debemos acoplarnos al ritmo que siguen los consejos de Aragón.”

Sustitución: En sustitución del camarada Brunet entra a formar parte el camarada Manuel Tena sustituye a Brunet, a causa de haber marchado este primero al frente.

Primer punto: “Después de amplio debate sobre el primer punto no se llega a un acuerdo por no aceptar la proposición de los compañeros de la CNT y tener los demás componentes del Consejo con sus respectivas organizaciones.”

Comunicado: “Se acuerda se pase un comunicado al Departamento de Orden Público con respeto a una circular enviada al consejo.”

  • Acta 19 de abril de 1937.

Sesión que se celebra con carácter extraordinario para tratar asuntos importantes relacionados con la explosión ocurrida en el día de referencia.

Comisión: “El camarada Izco hace uso de la palabra y propone, con el fin de que se fiscalice el incidente ocurrido y en averiguación de los hechos que se hayan motivado la referida catástrofe  se nombre una comisión de tres camaradas lo cual oído por los demás compañeros así se acuerda por unanimidad formando esta comisión Manuel Tena, Fulgencio Esteban y Joaquín Toro.”

Condolencias: “Seguidamente y como sentimiento a las víctimas habidas por el indicado suceso se acuerda se publique un bando ordenando el cierre de todos los establecimientos en general de la localidad hasta que se entierren las referidas víctimas.” 

Desalojo: “Igualmente queda acordado desalojar todos los edificios cercanos al siniestro en evitación de posibles desgracias personales, nombrándose para ello una comisión de tres camaradas siendo estos Tomás Bornao, Gavino Lavilla y José Izco…”

Los Topos: “…que además de encargarse de lo anteriormente expresado darán alojamiento al Batallón Los Topos pertenecientes al Regimiento de Zapadores Minadores que son los encargados de hacer la limpieza de los escombros, siendo igualmente de incumbencia a esta Comisión el dar las órdenes oportunas referentes al enterramiento de los diferentes cadáveres que puedan salir entre los escombros del referido siniestro.” 

  • Acta 22 de abril de 1937. Siendo las diez de la mañana.

Homenaje Mexicano: “Acto seguido se da lectura a una comunicación  del Consejo de Aragón referente a la adhesión homenaje pueblo Mejicano y nombramiento de una comisión que no exceda de 10 camaradas del Consejo para asistir a dicho festival lo que oído por los diferentes camaradas del Consejo, acuerdan no adherirse y no asistir comisión alguna para asistir a dicho festival puesto que el 1º de mayo, día que tendrá lugar dicho acto, y el 14 de abril trabajaran en esta localidad todos los obreros, siendo destinados el producto de sus jornales a los Hospitales de Sangre, cuyo rasgo lo harán todos voluntariamente ya que, es el sentir general de este vecindario y creen no estamos en momentos de realizar fiestas de ninguna clase dirigiendo un oficio en los términos antes indicados al Presidente del Consejo de Aragón.”

Inventario: “Hace uso de la palabra el camarada Pinos y propone se haga un inventario de todas las existencias y deudas que haya en el Almacén de Abastos a fin de hacerse cargo este Consejo lo que oído por los demás compañeros así lo acuerdan.”

Compañeros presos: “Interviene en el uso de la palabra el camarada Toro manifestando debe trasladarse a la Comisión que interviene  en el esclarecimiento de lo ocurrido el 19 de los corrientes y se entreviste con el Estado Mayor para tratar las causas que han motivado referente a los compañeros que se encuentran en la cárcel aprobando dicha propuesta por todos los demás compañeros.”

Futuras explosiones: “El camarada Tena propone pasar un oficio al Estado Mayor indicando que en evitación de posibles explosiones como ha ocurrido el 19 de los corrientes por si hubiese en alguna parte más, dentro del casco de la población defectos depositados que pudieran ocasionar algún otro perjuicio como en la citada fecha, se sirva publicar un bando que en un plazo de 48 horas los saquen inmediatamente a distancia competente que la ley autoriza, también manifiesta debe publicar un bando este Consejo en los términos de que todo camarada que se haya llevado materiales de obras procedentes de las casas derrumbadas con motivo de la explosión depositadas en las afueras de la población los presente inmediatamente entregándolos en la palanca de Casetas, cuyas manifestaciones aprueban por unanimidad todos los demás compañeros de Consejo.”

  • Acta 22 de abril de 1937. Siendo las diez de la noche.

Se reunieron los componentes de Consejo Municipal Joaquín Toro, Tomás Bornao, Mariano Basols, Eusebio Pinos, Fulgencio Esteban, Manuel Tena, Gavino Lavilla, Juan Santolaria y José Izco así mismo los administrativos de todas las organizaciones y partidos políticos de esta localidad con el objetivo de aclarar la explosión del 19 de los corrientes a las nueve de la mañana y exigir máxima responsabilidad del hecho.

Se abre la asamblea a la hora antes indicada.

Primer punto:Mesa de discusión que se acuerda se haga por los compañeros del Consejo Municipal.”

Comisión: “El compañero Toro después de haber dado a conocer todas las diligencias por parte de los consejeros a la asamblea, encuentra la misma que ya que el juez que se presentó no nos da garantía suficiente con su colaboración, se vaya una comisión directamente a Valencia a solucionar este problema, la cual es la siguiente:

Consejero José Izco                     representa UGT y PS.
Consejero Juan Moren                      id           IR.
Consejero Juan Santolaria               id           UR.
Consejero Fulgencio Esteban         id           CNT

El compañero Mariano Moren propone se mande un telegrama, con el objeto de que sepan que sale esta comisión.” 

Telegrama: “Sub-secretario Baraibar. Sale comisión asunto urgente Frente Popular. Por el Consejo.”

*Carlos de Baraibar Espondaburu (Vitoria, 1895 – Santiago de Chile, 1 de julio de 1972) fue un periodista y político español de ideología socialista.

No habiendo más asuntos que tratar se levanta la sesión a la una de la madrugada.

  • Acta 3 de mayo de 1937.

Nueva maestra: “Seguidamente se da lectura a un escrito referente a que la maestra Mª Carmen Canovas Meca tomó posesión de la escuela de párvulos de esta localidad lo que se aprueba por todos los reunidos.”

Local párvulos: “Igualmente se acuerda nombrar una comisión de dos camaradas para buscar local para la escuela de párvulos, recayendo en el camarada Tena y Basols como presidente.”

Cantina escolar: “También se acuerda designar 500 pesetas para la cantina escolar.”

Readmisión empleados: “Por el infrascrito del secretario accidental se da lectura a las instancias recibidas en este Consejo Municipal de los empleados del anterior Ayuntamiento solicitando la plaza que cada uno venía desempeñando anteriormente acordándose la admisión de todos los referidos empleados, volviendo a ocupar nuevamente los cargos que anteriormente venían desempeñando.”

  • Acta 17 de mayo de 1937.

Una maestra contra la CNT: Gabino Lavilla informa sobre una maestra de la localidad “No sabe quién es” hace por 2ª o 3ª vez censurando muy mal a la CNT “de esta villa lo que oído por sus compañeros acuerdan se averigüe quien es y luego se pase un comunicado advirtiéndole que si sigue haciendo dichos comentarios será severamente castigada”.

Consejerías: Pinos vuelve a insistir en establecer conserjerías. Interviene Tena y Esteban. Acaban votando, cinco a favor de delegaciones y una papeleta en blanco.

Viaje a Valencia: Debaten el gasto del viaje a Valencia, el “camarada” Esteban presenta “una lista importante de 872,75 pesetas.

Un automóvil para el médico: El presidente Basols manifiesta “Que se dé verdadera necesidad de que se disponga a disposición del médico Cascales para siempre que lo necesite pueda trasladarse a los diferentes pueblos donde precisen sus servicios que obligatoriamente tiene que realizarlos, acordándose se pase una comunicación al 1er jefe de Sanidad Militar de este Cuartel General con el fin de que nos facilite dicho coche”.

Chevrolte: “Con respeto al asunto del camión Chevrolte que actualmente se encuentra en reparaciones en Barcelona debe pagar dicha reparación este Consejo y al hacerse cargo de este camión se hace también de la camioneta Ford y del coche de Blasco ya que es único que puede responder de dichos coches.

  • Acta 10 de junio de 1937.

Reunidos Pedro Sanz, Román Romerales, Guillermo Moren, Rafael Nogués, Pedro Toro, Rafael Anoro por la directiva de UGT, por el Partido Socialista Obrero Español José Orquín, José Lacuna José Laín, por Izquierda Republicana Juan Moren, Antonio Ariste, Alejandro Lana, Manuel Nogueras, Marcelino Ballarin, por la directiva de la CNT Ángel Mombiola, Inocencio Justo, Rafael Regalado, Vicente Lapiedra y por el Consejo Municipal Mariano Basols, Joaquín Toro y  Tomás Bornao por la UGT Gavino Lavilla y Eusebio Pinos por la CNT, Jaime Solé por el partido Socialista Obrero Español, Izquierda Republicana Manuel Tena, no existiendo la representación de Unión Republicana.

Jaime Solé reemplaza por el Partido Socialista a José Izco, incorporado como mozo de remplazo de 1938.

Detenidos por la explosión: Ocupa el caso de los detenidos por la explosión del polvorín, tomando la palabra Román Romerales “Que en la actualidad siguen detenidos los camaradas Adon y Almenech (Dificultad de leer) manifiestamente inculpables en dicha  detención ya que saben positivamente que además de ser verdaderos antifascistas están afiliados a las juventudes socialistas unificadas de Valencia y los culpables del hecho no son estos camaradas  sino sus jefes, un teniente y su cuñado”.

Interviene Juan Moren, relatando su viaje a Valencia en el cual pretendían entrevistarse con el Ministro de Justicia García Oliver. Estando ausente acabaron reuniéndose con su secretario tratando el caso de la explosión del 19 de abril. En la mesa el nombramiento del Juez Especial para esclarecer los hechos.

Libertad presos: Se pide la libertad de los presos, para ello se acuerda la creación de una comisión que viaje a Barcelona a exponer el asunto al General Pozas. La comisión estuvo compuesta por Joaquín Toro, Román Romerales, Manuel Tena, Gabino Lavilla y Mariano Basols como presidente del consejo.

Conserjerías y delegaciones: Se acuerda definitivamente funcione el Consejo Municipal por medio de Delegaciones.

Jueces y fiscales: Ante un escrito del Consejo de Aragón se aprueba el nombramiento de Jueces y Fiscales Populares, nombramiento demorado por los muchos asuntos que debía tratar el Consejo, especialmente desde la explosión del 19 de abril. Finalmente son nombrados como fiscal efectivo Rafael Relegado Victoria, con la aceptación de CNT, juez efectivo Pedro Sanz Mazuque, con la aceptación de UGT, juez suplente Manuel Blanco Maestro, con la aceptación de IR y fiscal suplente Félix Marías Distué.

Deuda eléctrica: Se acuerda se retrase o abone solamente la deuda, reclamada por la Sociedad Española de Construcciones Eléctricas, desde la formación del comité “ósea desde el  día 19 de julio del pasado año”.

Las colas del hambre: “El camarada Román Romerales manifiesta que las colas que se forman en esta villa para provisionarse de los elementos indispensables para la vida deben de terminarse de una vez, puesto que causa malestar muy grande en el pueblo en general prohibiendo terminantemente el que se lleven el pan fuera de la localidad como está ocurriendo, se racione la carne y otros artículos por medio de tarjetas y al que se le encuentre llevándose víveres a otras poblaciones que se le sancione con multas de 500 a 1.000 pesetas, lo que igualmente queda acordado por todos sus compañeros del consejo”.

Falta de cambio: Se acuerda hacer vales de 1 peseta y 50 céntimos, “Con las ante firmas en tinta china y a mano del Presidente y Cajero estampando el sello de este Consejo Municipal mandándose hacer una tirada de 10.000 vales de una peseta y otra de 10.000 vales de 0,5 pesetas, ósea un valor total de 15.000 pesetas”.  

Remplazos: Trataron el tema de la incorporación a filas de los reemplazos de 1931 a 1936. A lo que Román Romerales manifestó: “Que la villa de Sariñena amenaza levantamiento si no se incorporan conforme esta ordenado a la caja de Recluta  de Barbastro todos aquellos rezagados y los que figuran prestando servicio en este Cuartel General en prevención de tal orden y que tampoco la han verificado puesto que legalmente tenían que incorporarse todos los reemplazos citados sin excepción de ninguno a dicha Caja de Reclutas y solamente están exentos de esta obligación todos aquellos que se incorporaron anteriormente al 17 de febrero ……. Pasado y estén debidamente controlados y en Sariñena hay muy pocos que se encuentren en estas condiciones”.

 “El camarada toro expone que de la lista de los no incorporados se expida certificado de los mismos detallando los motivos y remitiéndolas a la Caja de Reclutas de Barbastro”. 

Local colectividad: “Sobre los locales que deja este Consejo al trasladarse a la antigua casa Ayuntamiento se acuerda dejarlos a la disposición de la colectividad allí instalada”.

  • Acta 13 de junio de 1937.

Administración de Tabacos: Se ratifica el nombramiento de Administrador Subalterno de Tabacos, Cerillas y Timbrado “Al camarada Tomás Bornao Gistau” acuerdo tomado en sesión el 17 del mismo mes.

Pinós propone enviar una notificación al Consejo de Aragón para que aclaren si una vez nombrado al referido Bornao para desempeñar dicho cargo pueda el Consejo Municipal retirarlo si no actúa bien y para quién son los beneficios que aporte dicha administración. Se acuerda una fianza personal.

Se aprueba fijar dos sesiones ordinarias los domingos a las diez y media de la mañana públicas y los miércoles a las siete de la tarde.

Cajero del Consejo Municipal: Igualmente se pasa a nombrar cajero de este Consejo Municipal al camarada Jaime Solé Sanmartí.    

Nombramiento de delegaciones: “Acto seguido se acuerda nombrar las Delegaciones siguientes:Joaquín Toro y Manuel Tena para Abastos; Gabino Lavilla para Orden Público; Tomás Bornao y Eusebio Pinos Hacienda y Obras Públicas; Jaime Solé y Fulgencio Esteban Sanidad e Instrucción Pública y Juan Santolaría Trabajo”.

Los días 16, 20 y 23 no se celebraron sesiones por falta de quórum:

Diligencia: Para hacer constar que en el día diez y seis del actual no se celebró sesión por falta de número de camaradas que componen el consejo.

No obstante “No asistiendo ninguno por la época de siega”.

  •   Acta 27 de junio de 1937.

Sustitución: “Manuel Romerales Ramón sustituye a Fulgencio Esteban Olivan por haber sido llamada su quinta.”

Sueldos empleados: “Se acuerda que el sueldo sea de interinos dada las circunstancias. Estos son los siguientes “Escribiente y secretario accidental diez pesetas diarias; guardias, alguaciles y vigilantes nocturnos 8 pesetas; Encargado del cementerio, barrendero y encargado del matadero 7 pesetas diarias, auxiliar del barrendero, seis pesetas diarias; voz publica tres pesetas diarias y el camarada Salvador Pelay tres pesetas diarias en calidad de socorro por su inutilidad y como empleado que fue del anterior ayuntamiento.  

Vigilantes nocturnos: “Además se acuerda un sueldo de diez pesetas diarias para el presidente del Consejo Municipal y crear dos plazas de vigilantes nocturnos: “Y tan pronto sean designados camaradas que han de ocupar dichas plazas el camarada Antonio Olivan Gavín pasará a ocupar el puesto de guarda.”

Examen de cuentas: Nombramiento de una comisión para examen de cuentas anteriores, recayendo este cargo en la comisión de hacienda de este Consejo y un camarada por cada organización de UGT, CNT, IR.

Comunicación leña: Se propone dirigir una comunicación al Teniente Coronel de Caballería interesándose “Faciliten los vales necesarios de la leña que procedente de la explosión haya consumido dicha fuerza previo la tasa de los peritos de este consejo.

Asunto de racionamiento de pan y carne: “Serán entregadas unas libretas al vecindario quedando este asunto a estudio de la Comisión de Abastos para en su día fijar la ración que a cada uno le corresponde a excepción de loa enfermos que haya en la localidad a los cuales se les facilitará la carne con arreglo al certificado médico.”

Heroínas: “Acto continuo se pasa a tratar la reclamación hecha verbalmente por la viuda de Paraled, camarada Pilar Alvarez solicitando interviniera rápidamente el consejo para que las diferentes fincas de su propiedad le pagasen los alquileres de las mismas o bien el consejo le diese trabajo todo ello a fin de poder alimentar a sus hijos y la presente en vista de la situación precaria en que se encuentra, acordándose por unanimidad entrevistarse una comisión con el jefe de telégrafos y casa llamada anteriormente Cuartel de la Guardia Civil para que abonen dichos alquileres a su respectiva dueña”.   

Abastos: Tena expone “Por medio de una relación de las existencias los diferentes géneros que hay en el almacén de Abastos procedentes del antiguo comité”. El Consejo se hace cargo de los bienes y de los documentos encontrados “en dicho almacén en una caja precintándola hasta que la comisión encargada con la representación del antes encargado de Abastos se resuelva”.

Mercancías y limpieza: Se acuerda designar un aguacil cada semana para que vigile la salida de mercancías y la limpieza del pueblo, como también se publique un bando prohibiendo sacar fuera de la localidad artículos de consumo de 1ª necesidad así como también se abstenga de arrojar aguas sucias o inmundicias a la vía pública.

  •   Acta 30 de junio de 1937.

Capilla de Loreto: La antigua capilla de Loreto “Local de Loreto” es destinada como garaje del Consejo Municipal “Haciéndose las reparaciones que sean precisas”.

Expendedores de leche: Una comisión representante de expendedores de leche solicitó al consejo una subida de la misma “En 10 céntimos más por litro”. La petición fue desestimada, por lo que tuvieron que continuar vendiéndola a 60 céntimos el litro.

Deudas con el gobierno: Se presentó una representación de la sucursal local del Banco de Aragón “Con el propósito de advertirnos de la necesidad de devolver las cantidades incautadas por el primer comité a los que tenían cantidades depositadas en dicho banco declarados facciosos para hacerse cargo de ellas el Gobierno Central de la Republica, a lo cual se acuerda que el medio más rápido de poder solucionar este asunto es nombrar una comisión que se encargue de ir a Barcelona a cobrar las 139.165, 78 pesetas que nos adeudan por el suministro por los diferentes géneros facilitados a la fuerza que pasó por esta villa procedentes de Cataluña acordándose también de enviar una comunicación al director de Banco de Aragón en estos mismos términos.

Manuel Santolaria Castán compondrá dicha comisión, ya que fue el que llevo parte de estos valeres a Barcelona durante su gestión como miembro del comité anterior. Joaquín Toro, Manuel Tena y Manuel Romerales, por parte del Consejo, completaron dicha comisión.

Desarme de las Patrullas de Control de Sanidad de Guerra: Gavino Lavilla informo que los Guardias de Asalto habían desarmado las Patrullas de Control de Sanidad de Guerra “Han insistido con la dueña de la casa, donde estaba instalada dicha patrullas, con echarlos a la calle, incautándose también de dichas patrullas, un auto, una radio y posesionándose del local que empleaban, y por todo lo expuesto se acuerda de enviar una comunicación al Alférez de las referidas fuerzas invitándole que a las once del día de mañana pase por este Consejo con el fin de aclarar este asunto y hasta qué punto llegan sus atribuciones.

  •   Acta 5 de julio de 1937.

Precio de la leche: Se vuelve a tratar el precio de la leche planteado en la sesión anterior por los expendedores de leche. Se acuerda no derogar el acuerdo de la sesión anterior “Ya que si en la actualidad rigen los mismos precios de piensos que antes del movimiento revolucionario es razón suficiente para que la leche siga también el mismo precio por lo tanto el que venda este líquido a precio superior a lo acordado se le impondrá una multa de 50 pesetas y caso de reincidencia la de 200 pesetas.

Incautación de la Radio: “El camarada Basols manifiesta a los referidos se resuelva sobre la incautación de la radio por este Consejo para guerra con destino a Transmisiones al camarada Lorenzo Mora a lo que el camarada Tena hace uso de la palabra y después de explicar de una manera clara de cuanto ocurrió sobre este asunto, se acuerda nombrar una comisión compuesta por Basols y Tena para que se trasladen al Estado Mayor interesando si dicha radio la necesita Transmisiones para guerra caso afirmativo que nos faciliten un vale de la casa vendedora de donde salió el aparato, Sociedad Ibérica de Construcciones Eléctricas “Radio Corporation” y caso contrario se devuelva inmediatamente dicho aparato al Consejo.

Ganado sacrificado: “El camarada Santolaria manifiesta que debe de cobrarse inmediatamente todas las cabezas de ganado que haya sacrificado la colectividad y particulares en la actual época de recolección de cereales que no hayan pasado por el matadero público, así como también el impuesto de aguas de la localidad”.

Tena manifiesta que las declaraciones de Santolaria es un tanto excesiva hacía la colectividad “puesto que como organismo revolucionario y legal” que cuando en Consejo lo estime conveniente abonaran lo correspondiente.

Gavino Lavilla plantea que en Asamblea General “Se dé cuenta al pueblo de todas las cuentas de la colectividad sobre incautaciones y demás”.

Sellos de lujo: Toro da cuentas de adelantar el trabajo de la comisión de Hacienda de pedir los sellos de impuesto municipal a artículos de lujo “Y todos los que se consideren por convenientes en la localidad cuyos sellos deben ser los siguientes: De un valor de 10 céntimos 30.000 sellos, de 25 céntimos 20.000, de 50 cént. 15.000 y de 1 peseta 5.000 sellos.”

Molino de Torres: Basols comunica que José Carrera va a proceder a la reparación del molino de Torres, acordando crear una comisión, por Toro y Romerales con el fin de trasladarse a dicho local y realizar un inventario de todo para hacerse cargo el Consejo.

Impuestos y arriendos de casas: Se acuerda realizar un estudio sobre este asunto por parte de la comisión de hacienda para que sea juzgado por el Consejo.

Permiso religiosa: “Puesto de manifiesto por la presidencia sobre la expedición de un certificado político de una religiosa para poder desempeñar la carrera de maestra se acuerda consultar este caso con las Directivas de los Sindicatos.

Enfermos de carne: A propuesta del comité de Abastos se trata el racionamiento de carne para los enfermos se acuerda controlar los certificados y entrevistarse con el médico, que los enfermos revaliden el certificado y “Se sacrifiquen desde esta fecha dos cabezas de ganado procediéndose a retirar de todos los ganaderos de la localidad las cabezas que se precisen para ello previo pago de las mismas”.

  • Acta 16 de julio de 1937.

Vigilantes: Son nombrados como vigilantes nocturnos a Manuel Santolaria Castán y Manuel Millera Nogués “Ambos vecinos de esta villa con el sueldo de ocho pesetas diarias a cada uno cuyas funciones y sueldo regirá a partir de esta fecha extendiéndose un documento credencial acreditativo del cargo que desempeñan”.

Licor Impuesto: “Se acuerda que toda botella de licor que vendan en los diferentes establecimientos de la localidad vayan con el correspondiente sello de impuesto municipal de 0,5 ptas. A excepción de todas ellas que sean escorchadas por el dueño del establecimiento para destinarlas al copeo, imponiéndose al que se le sorprenda con alguna botella sin el correspondiente sello, la multa de 100 pesetas por primera vez la de 500 ptas. por 2ª y clausura de establecimiento a la tercera reincidencia”. 

Señal de alarma: “Se acuerda publicar un bando avisando al vecindario la señal de alarma caso de un posible ataque aéreo contra esta población civil cuyo puesto de guardia se instalaba en la torre de la iglesia.

  • Acta 21 de julio de 1937.

Agustín Carrera sustituye a Pinos por la CNT.

Viruela: El presidente Basols da cuenta de un escrito del Consejo Municipal de Villanueva de Sigena en el que dan cuenta d la aparición en un ganado de aquel término la enfermedad infecto-contagiosa denominada “Viruela”, por lo que acordaron oficial al veterinario Julio Casabona se desplace junto a Manuel Romerales al Consejo de Villanueva “Con el fin de solucionar y poner coto a tan importante escrito, por lo importante que representa”.

Toro manifiesta que “Cada vez que tengan que desplazarse de esta localidad camaradas de las distintas delegaciones que componen este Consejo, debían de cobrar las dietas necesarias ya que como todos dependemos de un jornal precisamos ganarlo diariamente”. 

Denuncia: “A continuación se da lectura a una denuncia presentada por el camarada Masferrer contra Dionisio Nogués y Martín Solano (Quizá Martín Solano Buil) por servirle al mismo en dichos establecimientos una copa descorchando las botellas sin el correspondiente sello municipal”. Se acuerda notificarle que las botellas descorchadas en establecimiento para copas están exentas, no así se acuerda aplicar el impuesto a todas las botellas, incluso las de copas, exceptuando las de garrafón destinada a su venta a granel.

Mercancías ferroviarias: “El camarada Carreras propone se solicite al Jefe de la Estación ferrocarril una lista de todas las mercancías que lleguen diariamente a esta localidad”. De la misma manera se plantea gravar mediante un impuesto la venta ambulante “Obligándole a vender sus géneros al precio corriente de la localidad. Las manifestaciones se aprueban “Interesando a la imprenta se remitan 10 talonarios de 100 hojas cada uno por un valor de una peseta cada uno”.

Escuelas: Romerales presenta una ponencia sobre mejoras para la escuela y aulas “Afecto a la delegación de Sanidad e Instrucción Pública”. Tena manifiesta se mande un oficio a las sindicales y otro a los maestros para la formación de la Junta Local de 1ª enseñanza “La cual han de formarla uno por cada sindical, un maestro, una maestra, un padre, una madre y uno por el Consejo”.

Comportamiento de los milicianos: “Se acuerda pasar un oficio al Cuartel General referente a que por los medios que estén a su alcance prohíban los abusos que a diario se vienen cometiendo con las hortalizas de la huerta por los milicianos y soldados de los diferentes destacamentos en esta villa y especialmente que nadie se bañe en los depósitos del agua potable como hasta la fecha vienen haciendo pues caso contrario serán denunciados todos estos hechos al jefe de la 4ª División del Ejército del Este.

Impuesto de agua potable: “Hoteles 25 pesetas, casas de comidas y cantinas 10 pesetas, cafés y bares 15 pesetas, comercios y pequeños propietarios 5 pesetas y trabajadores en general 2 pesetas. Todos ellos se entiende deben de ser satisfechos mensualmente dichos impuestos y todo aquel que en un plazo de un mes no haya abonado el importe correspondiente aquí acordado, se proceda a cortarle el agua”. 

Romerales critica el planteamiento de cortar el agua “Aunque solo sea por higiene”, mientras el resto del Consejo mantienen la propuesta, pues “no es un hecho este privárseles de agua ya que tienen otras fuentes”.

Toro pide que el cobro de estos impuestos a partir del 1 de agosto.

Carnets: Un escrito del Consejo de Aragón señala que no se habían pedido a tiempo los carnets “A su debido tiempo. Deben de abonarse a razón de cuatro pesetas cada uno, ósea al doble precio de su coste verdadero”. Por lo que se acuerda dirigir una carta al Presidente del Gobierno de Aragón manifestando disconformidad hasta que se aclare su precio verdadero.

Denuncias riego: Más de 50 de denuncias por regar en la huerta de Capdesaso “Ya que en esos días se había dado orden de regar en la huerta de Sariñena”. Se acuerda enviar una carta al Guarda Regador y otra al Presidente del Sindicato de Riegos.

  • Acta 24 de julio de 1937.

Agua a la estación: Toro manifiesta que, en cuanto el Consejo tenga los fondos necesarios, se proceda a la instalación de agua potable en la Estación Ferrocarril de Sariñena.   

Registro: Una disposición del departamento de Hacienda del Consejo de Aragón solicita una declaración de industriales, empresas colectivizadas, comerciantes, cooperativas agrícolas, colectividades etc. del todo territorio liberado de Aragón. También de la industria, negocio o comercio que tengan en explotación y copia del último recibo de contribución que tengan en su poder.

Riegos Capdesaso: Basols da cuentas de lo manifestado por el guarda del sindicato de riegos “No denunciaba a nadie si no se hacía justicia con las mismas causas por la cual no las había presentado por su cuenta como era su obligación”. Se deja para más adelante el asunto a espera de las medidas que adopte el Sindicato.

Viruela: Se acuerda publicar un bando advirtiendo del peligro de la viruela existente en Villanueva de Sigena y que se puedan tomar las debidas precauciones, igualmente se publique el monte infectado y las distancias minias que se han de guardar “Cada monte colindante se ha señalado zona neutra siendo amojonado el monte de Cajal por el lindero que nos corresponde”.

Pesca con dinamita: “El camarada Toro manifiesta que en río Alcanadre se pesca con dinamita, hecho que ha motivado la muerte de algunas cabezas de ganado lanar”. Se acuerda publicar un bando prohibiendo terminantemente tales abusos imponiendo severas sanciones al que se le sorprenda pescando en la forma indicada.

Comisión de Cuentas: Se nombra los miembros de la comisión para revisar las cuentas de los comités anteriores “Blas Sarrate Olivera por Izquierda Republicana, Ramón Torres Ballarin por UGT y el compañero García por la CNT”.

Alojados y huéspedes: Tena solicita que se publique un bando “Indicando que todo el que tenga en su casa alojados o huéspedes presenten a este concejo relación detallada de todos los que tiene fijos detallando nombres y misión que desempeñan.

Escasez de agua: También Tena pide “Se tomen medidas respeto al agua en esta época ya que es muy posible su escasez acordándose que cuando se suba el agua se corte en los depósitos durante las horas que se crea conveniente avisando por medio de un bando al vecindario si fuera precisa esta medida con el fin de que se aproveche lo más posible”.

  • Acta 4 de agosto de 1937.

Asunto del racionamiento: “A fin de evitar el que puedan surtirse de géneros otras localidades se acuerda convocar a una reunión a las colectividades, la cooperativa de la Estación y a la Comarcal las que en unión con el Consejo acordarán lo que más vean por conveniente citándolas para el día 6 del corriente”.

La leche no sube: “Basols propone a los reunidos nuevamente el asunto de  la subida del precio de la leche según le manifestaron la comisión expendedora de tal líquido, acordándose que la semana próxima se les dará la respuesta de lo que a juicio de los reunidos estimen por conveniente en tanto adquirimos el aparato para analización de la misma”.

Arriendo problemático: Sobre la negativa, por parte de Portera “Sobre una casa que tiene en arriendo a Manuel Huerva Casaña, el cual se niega a recibir el arriendo y a reparar el edificio” se le acuerda para que arregle dicho Huerva la casa por su cuenta con cago al alquiler”. 

Barrendero: “El camarada Tena pregunta a los reunidos si el barrendero puede cobrar a los particulares por sacarles escombros de sus respectivas viviendas contestándole que no solamente no puede cobrar sino que no debe tolerarse en manera alguna tal hecho ya que en el sueldo que cobra puede mantener muy bien la familia, acordándose nombrar en su día otro barrendero para que el pueblo pueda estar en las condiciones necesarias”.

Alfardas: El Sindicato de Riegos presenta un oficio para solicitar el apoyo del Consejo para realizar una relación o censo de los que tengan fincas arrendadas “Citando nombres y cantidad de tierra arrendada obligándoles a que paguen las alfardas”.

Relación bestia: El veterinario necesita realizar una estadista “Del ganado mular, caballar, asnal, vacuno y cerda según órdenes emanadas de su superioridad”.

Pago del agua potable: Sobre el pago de la misma interesándole al fontanero nos facilite una lista de todos los que tienen el agua y a proposición del camarada Toro, se impongan multas a todo aquel que se tome el agua sin permiso del Consejo y cobrando a todo aquel que no haya pagado el derecho de cometida 25 pesetas”.

Evacuación refugiados: En entrevista con el Coronel del Estado Mayor, este manifestó la necesidad de evacuar de esta localidad de todos los refugiados “Los cuales deben ir a los pueblos que se encuentran debajo del río Cinca”.  Se acuerda avisar a dichos pueblos para trasladarlos en los autos y repartirlos para “lo cual deben de entrevistarse de nuevo con dicho Coronel”.

  • Acta 11 de agosto de 1937.

Alfardas: De acuerdo con el sindicato de Riegos se acuerda “Para cubrir las necesidades más urgentes de Sindicato, ya que desde hace mucho tiempo antes del movimiento no han pagado al referido sindicato cantidad de ninguna clase” el pago de las alfardas a todo propietario. Tena propone que se pase un oficio a los propietarios de tierra para que faciliten la tierra que tienen y “a la vez realicen el pago de dichas alfardas caso negativo proceda el sindicato sin más aviso a cobrar”. 

Sueldos Sindicato de Riegos: Se acuerda elevar los sueldos de la siguiente manera “A los guardas regadores mientras está agua en orden y en tiempo de verano ocho pesetas diarias y en el invierno y demás tiempo 5 pesetas y al secretario se le fija un sueldo anual de ochocientas pesetas así como también se eleve el pago del molino de Torres en 420 pesetas anuales al llamado de arriba en 200 pesetas mensuales y el de aceite en 50 pesetas al año respectivamente”. Además se acuerda dar un plazo de pago “Hasta la próxima semana” a las 50 denuncias (Acta 21 de julio de 1937) “Y a todo el que en este referido plazo no haya pagado que pase el Sindicato a este Consejo una lista de morosos para tomar las medidas que crea por conveniente”.

Denuncia: Se da cuenta de la denuncia de Argental contra Dionisio Martín Solano “Acordándose  llamar al denunciado y  se cree culpable de lo indicado en la denuncia imponerle la sanción que se crea por conveniente”.

Casas: “Así como también se acuerda conceder las casas que solicita el Cuartel General y en cuanto a las demás que responde el Consejo procederse inmediatamente encargándose de su cobro encargándose los talonarios que se precisen, acordándose igualmente con respecto al asunto del pago de alquileres a la Vdª. de Paraled (Acta 27 de  junio de 1937), pasar un oficio a los que viven en la casa llamada de la Guardia Civil para que entregue la llave y el que la ocupe de nuevo exigirle el pago

Sellos botellas: “Hace uso de la palabra el camarada Carreras y dice que ante la negativa de proveer de los sellos de impuesto a municipal al camarada Francisco Lacerda del barrio de la Estación se acuerda averiguar si dicho camarada vende las botellas de licores sin el correspondiente sello y caso afirmativo se le imponga la sanción”.

Racionamientos: La Comisión de Abastos informa del racionamiento de la carne siendo “De 3 a 5 años 25 gramos de carne, de 5 a 14 años 50 gramos y mayores de 14 años 75 gramos”. Igualmente proponen el racionamiento del jabón siendo racionado de la siguiente forma “Enfermos si les toca medio kilo darles 1 kilo, a las barberías además de la ración dos kilos más y a las fondas un kilo más igualmente además de la ración y en resto del pueblo a criterio de la comisión”. Seguidamente presentan el racionamiento del azúcar “Para una persona, ½ Kilo; para 2, medio; para 4, ¾ Kilo; para seis un kilo; para 9 kilo y medio y hasta 11, 1 ¾.

Impuesto a las gaseosas, vino y pan: Se acuerda crear un impuesto a las gaseosas “De cinco céntimos por botella interesando a las fábricas una lista de las cajas que sirven a los cafés y bares siendo abonado este impuesto por los dueños d los establecimientos enviándose un oficio a los fabricantes prohibiéndoles vendan por su cuenta gaseosas al público así como también pasar un comunicado a los vendedores de vino para que presenten factura del precio de compra indicándoles el precio al que lo han de vender imponiéndoles un impuesto de 25 céntimos por cántaro advirtiendo igualmente a las panaderías por medio de una comunicación que si se ven precisados a tomar trigo para cobrar lo abonen al precio de tasa señalado por el Gobierno caso contrario serán castigados.”

  • Acta 18 de agosto de 1937.

Las 50 denuncias: “Se pasa a tratar el asunto de las 50 denuncias de los vecinos de Capdesaso” se propone se oficie al presidente del Sindicato si han satisfecho las multas o en caso contrario sea el Consejo quien proceda.

Bailes y verbenas: “El camarada Toro propone se publique un bando que a partir de las once d la noche prohíba los bailes en las casa particulares y verbenas en la vía pública”. Se aprueba y en caso de reincidencia se impondrá la correspondiente sanción.

Cabezas sacrificadas: Se acuerda llamar al camarada Gil de la Estación y si se averigua que ha sacrificado cabezas de ganado sin haber pasado primeramente por el matadero se le imponga la multa de 20 pesetas por cabeza así como se imponga severísima sanción al que le haya vendido el ganado que sacrificó no sospechando quien es, igualmente se acuerda nombrar a dos camaradas para que cuenten todo el ganado de Sariñena”.

Telégrafos: Tena plantea que se ha enterado que el Consejo tiene que pagar el alquiler de la casa de Telégrafos, por lo cual se acuerda enviar un oficio al Gobernador General de Aragón para que aclare si en su día lo abonaba el estado.

Racionamiento: “Referentemente al racionamiento de la localidad el camarada Toro cree que esto debe de haber una libreta y una vez de acuerdo los reunidos con tal iniciativa a proposición de la comitiva de Abastos se acuerda retirar las libretas expendidas por el Consejo de la Estación y enviar a la cooperativa de dicho barrio lo que les corresponda con arreglo a la ración estipulada por el Consejo igual que en la población de Sariñena para que por dicha cooperativa se reparta con las libretas de la misma a excepción de la carne que de momento en consejo dará órdenes para que la carnicería de la Estación la expenda racionada.”

Huevos y Trigo: “También queda acordado publicar un bando fijando en 6 pesetas la docena de huevos”. Además que “En un plazo de tres días se pasen por el Consejo a manifestar el trigo indicado que todo aquel que lo oculte o deje de manifestar será castigado incautándole el cereal”.

Demanda: “Se da cuenta por la Presidencia de la denuncia presentada por dos camaradas de Huerto contra el camarada Salvador Ispa por la venta de medio kilo de jabón que resultó con un peso de 345 gr. Por una docena de huevos a razón de seis pesetas docena devolviéndole 1 peseta cuyas demostraciones son presentadas por uno de los dos referidos camaradas y el segundo en idénticas condiciones poco más o menos acordándose citar al referido Ispa y si ha lugar imponerle la sanción que merezca”.

Gramola: “Seguidamente el camarada Basols manifiesta que el camarada José Oliver solicitó verbalmente que se le autorizara rifar una gramola acordándose no concederla tal petición así como también se publique un bando para que manifiesten todos los camaradas que milicianos y soldados pernoctan en las casas particulares”.

  • Acta 4 de septiembre de 1937.

Lanar y cabrío: Toro es designado, como miembro del Consejo, encargado del recuento del ganado lanar y cabrío.

Resolución demanda: “A continuación se da cuenta por la Presidencia del asunto sobre denuncia contra el camarada Gil de la Estación (Acta 18 de agosto de 1937) y vistas las escusas presentadas por el interesado, se acuerda enviar otro comunicado con la sanción correspondiente por no pasar la carne que le trajeron por el matadero”.

Billetes: Se informa que hay que poner en circulación billetes “Más de peseta y 50 céntimos vistas de las constantes peticiones que llegan a este Consejo”.  Al final se aprueba emitir 5.000 billetes de peseta y 5.000 de cincuenta céntimos.

Beneficio carne: “El camarada Tena propone el aumento de beneficios que tienen los carniceros en el ganado que sacrifican acordándose dar 50 céntimos por kilo, vendiendo la carne al público a seis pesetas toda ella hasta que nos informemos de los precios de la plaza de Barbastro a donde se acuerda igualmente dirigir un comunicado”.

Fortificaciones: “Se da cuenta de un telegrama del Gobernador General de Aragón sobre movilización del personal hasta los 40 años para hacer fortificaciones acordándose poner en cumplimiento inmediatamente en cuanto indica y a fin de que puedan enterarse de esta orden en los pueblos del partido judicial se designan a los camaradas Gavino y Tomás Bornao.”

Camarada detenido: El camarada Gavino Lavilla da conocimiento a los reunidos los hechos un tanto de mal gusto de la detención del camarada Romerales y por todas estas manifestaciones se acuerda informarnos del auditor de guerra en nombre del Consejo consultando el motivo de la referida detención”.

  • Acta 29 de septiembre de 1937.

Crisis del Consejo: De acuerdo de un escrito presentado por la CNT,  “Los camaradas que han de representar dicha organización en el Consejo Municipal son Rafael Regalado Victoria y Vicente Lapiedra  Vitales” que sustituyen a Gavino Lavilla y Manuel Romerales.

También Izquierda Republicana presenta un escrito sobre la retirada del Consejo del “Camarada Manuel Tena”.

Los representantes de UGT “Camaradas Mariano Basols, Joaquín Toro y Tomás Bornao” presentan su dimisión al igual que el representante del partido Socialista Solé.

“Y ante tales manifestaciones los camaradas representantes de la CNT camaradas Lapiedra, Regalado y Carreras dicen que desde luego se ven precisados igualmente a presentar su dimisión pero creen que inmediatamente para que convoquen una reunión a fin de que nombren un nuevo Consejo o se reelijan los dimisionarios”.

Cargos Justicia: “A continuación en tanto se resuelva el asunto anterior se da cuenta de un telegrama del Presidente de la Audiencia territorial sobre propuesta cargos justicia municipal acordándose poner un comunicado al Delegado Gubernativo para que dados los asuntos urgentes a resolver sobre el Consejo Municipal y el nombramiento de cargos referidos convoque a las directivas de todas las organizaciones del Frente Popular”.

Reclamación de pagos: Se da lectura a una reclamación presentada por Miguel Fumanal “Sobre pagos que le adeudan los anteriores comités como empleado en el Comedor Popular acordándose que estando el Consejo dimitido será resuelto por el entrante”.

Retrasos importantes: “Igualmente se da lectura a un escrito presentado por Juan Escanero sobre pago de los haberes que le adeudan los diferentes ayuntamientos a su esposa como matrona de 15 años de retrasos importantes 9.000 acordándose pasarle un comunicado indicándole que este Consejo tomó al principio de posicionarse de no pagar deuda atrasada hasta nueva orden, así mismo se da cuenta de la factura que presenta el camarada Morera de la gestión de los anteriores comités y se acuerda pagarle cuando nos abonen los vales de guerra la Generalidad de Cataluña.”

  • Acta 3 de octubre de 1937.

Constitución del nuevo Consejo Municipal de Sariñena: “Se reunieron los camaradas representantes de todas las organizaciones y partidos políticos del Frente Popular en el despacho del Delegado Gubernativo bajo la presidencia del mismo camarada Pedro Mur Allué con el fin de constituir el Comité Municipal  elegido por las representaciones antes citadas y dar a conocer también los camaradas elegidos por los mismos para representar los cargos en esta localidad de juez municipal y fiscal municipal efectivos con sus correspondientes suplentes.”

“Abierta la sesión la Presidencia da lectura al acta de la reunión celebrada por los camaradas referidos que componen el Frente Popular Antifascista y enterados todos de los acuerdos que en la misma se detalla queda constituido el Consejo por los camaradas siguientes: por Izquierda Republicana Faustino Viñuales Rufas, por Unión Republicana Félix Marías Bistué, por el partido Socialista Jaime Solé Sanmartí, por el partido Comunista Vicente Nogués Roy, por la Unión General de Trabajadores Mariano Basols Buil, Joaquín Toro Buisan y Tomás Bornao Gistau, por la Confederación Nacional del Trabajo Lorenzo Aznar Pérez y Rafael Regalado Victoria.

Así mismo es nombrado Juez Municipal Manuel Santolaria Castán, Fiscal Municipal Rafael Nogués Aineto, Juez Municipal Suplente Carmelo Maestro Fauquer y Fiscal Municipal Suplente Manuel Cazcarra Vitales.

Fortificaciones: “A continuación los camaradas que componen el Consejo Municipal creen que deben de pasar al salón de sesiones para la elección de a cargos a lo que el cámara Mariano Basols hace uso de la palabra manifestando que teniendo que confeccionar para esta tarde la lista de fortificaciones, los empleados municipales tienen mucho trabajo urgente, debe aplazarse la reunión hasta las cinco de la tarde de hoy lo así se acuerda.”

Felicitaciones: El delegado Gubernamental Pedro Mur “Felicita entusiasmente a todos los aquí reunidos  la armonía y brillantez con que se han realizado todas estas gestiones y desea a todos un alto acierto en sus cargos que tienen encomendados con cuyo acierto ayudaran grandemente a la causa antifascista por la victoria del Gobierno de la Republica Española que tanto deseamos.”

  • Acta 3 de octubre de 1937. (Tarde)

Presidencia y Vice Presidencia: “Por votación secreta el cargo de presidente recayó sobre Mariano Basols Buil con nueve votos y resultando empatados los cargos de Vicepresidente con 4 votos. Al no haber votado Vicente Nogués se vuelve a repetir la votación en la que Nogués se abstiene al igual que Regalado, desatascando la elección a favor de él mismo. Así, como Vicepresidente.”

Asunto del Cajero: “En tanto no se haga carpo el banco de todas las cuentas, fondos y almacén de Abastos de la gestión del último Comité, puede continuar desempeñando el cargo el camarada Jaime Solé”. Su nombramiento tiene un carácter provisional.

Designación de Delegaciones: “La presidencia manifiesta a los reunidos la necesidad que hay de designar las Delegaciones que deben regir en este Consejo acordándose las siguientes: Transportes, Abastos, Hacienda, Obras Públicas, Sanidad y Asistencia Social, Instrucción Pública y Trabajo.  

  • Abastos y Transportes: Lorenzo Aznar y Joaquín Toro (Se le retribuye con el sueldo de diez pesetas diarias)
  • Hacienda: Jaime Solé y Faustino Viñuales.
  • Sanidad Asistencia Social e Instrucción Pública: Rafael Regalado y Jaime Solé. 
  • Trabajo y Obras Públicas: Vicente Nogués y Félix Marías. 

“Igualmente se acuerda retirar las credenciales expedidas a los que formaban parte del anterior Consejo y extender otras a los entrantes”.

  • Acta 4 de octubre de 1937.

Interinidad veterinaria: Presidencia manifiesta haberle indicado el veterinario de la localidad Fernando Lafita que desde el 15 del mes pasado de julio del año en curso viene prestando dichos servicios con el carácter de interino y agradecería le dieran un anticipo de su haber, por lo que se acuerda consultar el caso con el colegio de veterinarios con el fin de nos indiquen el sueldo que debe cobrar anual por carecer de toda clase de antecedentes, dándole de momento un anticipo de 300 pesetas a cuenta.”

Fría vigilancia: Igualmente, presidencia “Da cuenta de que la vigilancia de la torre le es muy difícil prestar los servicios sino se instala una especie de cuarto que permita hacer la guardia evitando en lo posible el frío”.

Matanza: “Se procede a discusión el asunto del camarada Antonio Carpi, sobre la matanza de 4 cerdillos sin permiso y vendiendo su carne a 11 pesetas kilo estando solamente autorizada a 6 pesetas kilo y habiendo pesado un total de 22 Kilos. Se acuerda imponer la multa de 25 pesetas y 110 pesetas de nuevo en la venta a que autorizan las vigentes disposiciones así como también es castigado por tal delito por tal a 15 días de trabajos a fortificaciones.”

Agua Potable: “Todos los acuerdos sobre el agua potable en la localidad quedan en firme”.

Sesiones: “Se acuerda celebrar 6 sesiones al mes, cuatro cerradas los miércoles y a las seis de la tarde y dos publicas cada quince días los domingos a las 11 de la mañana”.

Vacante Secretario: “Se acuerda anunciar la vacante de secretario de este Consejo con el sueldo anual de 5.000 pesetas por ser esta la categoría de Sariñena, dando un plazo de 30 días para poder presentar la solicitud.”

Comité Local de Defensa Pasiva: “Se da lectura de un oficio del Ministerio de Defensa Nacional sobre la necesidad que hay de constituir un Comité Local de Defensa Pasiva contra bombardeos facciosos, enviándose una copia de las actas levantadas semanalmente acordándose citar a todos los que deben formarlo para su rápida formación”.

Pan: “Acto continuo se trata del aumento del pan y se acuerda entrevistarse la comisión de Abastos con Intendencia”.

  • Acta 7 de octubre de 1937.

Caja caudales: “El camarada Aznar propone se compre una caja de caudales para poder depositar los fondos que tiene la Comisión de Abastos en prevención de un incendio ya que forzosamente hay quien en los cajones de la mesa y sin que dude ni mucho menos de los empleados puede ocurrir algo desagradable por parte de un forastero”.

Horno y pan: “La Comisión de Abastos expone, a los reunidos, que se debe de hacer con el asunto del pan y se acuerda enviar una comunicación al jefe de los servicios de Intendencia en el sentido de que, habiendo excedido el plazo que concedió este Consejo a Intendencia para el aprovechamiento del horno llamado del Toro, por si necesitarlo urgentísimamente para atender a las necesidades de esta población civil y enterados de que el que tenían anteriormente ha sido ya separado de las averías sufridas, mucho le agradecería que para tales fines tenga bien a dar las oportunas órdenes de ponerlo a nuestra disposición para poder hacerse cargo del mismo la Comisión de Abastos de este Consejo.”

Abastos: El camarada Toro expone que para que la Comisión de Abastos se pueda hacer cargo de lo existente en el almacén de Abastos, del anterior Comité, se constituya una comisión para la cual son designados Vicente Nogués, Faustino Viñuales y Félix Marías. En el mismo sentido, Toro plantea constituir una comisión que aclare las cuentas del almacén de Abastos, “Acordándose que esta comisión será nombrada por las organizaciones”.

Encargado del cementerio: Félix Marías alude a la plaza de encargado del cementerio “A su juicio le parece poco el sueldo de siete pesetas que tiene asignado y recogiendo manifestaciones de los reunidos se acuerda publicar nuevamente la vacante en las mismas condiciones de antes”.

  • Acta 13 de octubre de 1937.

Información: “El camarada Aznar propone que cuantos anuncios, circulares, bandos y la documentación se crea precisa  se coloque en la tablilla de anuncios”.

Encargado del cementerio: Al no presentarse nadie a la plaza de encargado del cementerio, con el sueldo de 7 pesetas, se acuerda publicar de nuevo la plaza con el sueldo de 10 pesetas, “Estableciendo en el cementerio un impuesto cobrándose por las sepulturas de los mayores 10 pesetas las sencillas y 20 las dobles y de menores 5 pesetas las sencillas y 10 las dobles y por los nichos 10 pesetas cada uno y para poder cobrar en consecuencia sobre este acuerdo se publique un bando indicando presenten cuantos documentos de pago de sepulturas y nichos tengan en su poder o en su caso las manifestaciones que estimen mencionar”.

Conducta Moral: “Se da lectura a los oficios del Tribunal de Urgencia de Caspe sobre la conducta moral y política de los inculpados Juan Llamas, Agripino Fernández, Manuel Basols, Pascual Segura y Bernardo Guillen acordando las representaciones de UGT y CNT atenerse a los informes de los anteriormente por dichas sindicales, adhiriéndose a este acuerdo las representaciones del partido Socialista  e Izquierda Republicana y dándose por enterados los restantes partido Comunista y Unión Republicana se adhieren igualmente a los informes dados por las referidas sindicales.”

Hogar del Combatiente: “Se da lectura a una comunicación del Comisario de Guerra del XI Cuerpo de Ejército solicitando el Casino de Sariñena, hoy Casa del Pueblo, para instalar en el mismo el Hogar del Combatiente”. 

Se acuerda a no acceder ningún espacio, ni el casino ni un grado de la escuela “Por entender ser contraproducente y perjudicial mezclarse los niños y niñas de otros grados que asistan a clase con mayores, transeúntes y milicianos.”

Mantas y colchones: “Se da lectura a una orden general del día de octubre de 1937 del XI Cuerpo de Ejército del Estado Mayor de Sariñena en virtud de lo ordenado por el Ministerio de Defensa  Nacional en O.G. de 7 de septiembre de 1937 (.. 232) en la que se manifiesta la recogida de mantas y colchones destinados para los frentes y hospitales a consecuencia de la campaña de los elementos necesarios de abrigo”.

Animales y restos cárnicos: Igualmente se da lectura de una comunicación del cuartel general por una denuncia por la Jefatura de sanidad, de este Cuerpo de Ejército, “Al existir en las acequias y calles de esta localidad animales muertos y restos cárnicos decomisados en el matadero”. El Consejo acuerda comunicar que aplicara las medidas necesarias.

Camaradas matadero: “También se acuerda dirigir una comunicación al Estado Mayor manifestando que este Consejo no tiene autoridad suficiente para castigar a los camaradas que dependen de ejército  a su mando ya que en cuanto al Matadero Intendencia sacrifica de 35 a 40 cabezas diarias como término medio y todos esos restos cárnicos que se depositan en la acequia, que pasa por dicho matadero, son culpables el personal a sus órdenes ya que para la población civil es muy relativamente poco lo que se sacrifica como también se tiene noticia de que personal militar destacado en esta, arroja escombros a la vía pública y por tanto todo que sea de guerra sea el Cuartel General el indicado a imponer castigos a su tropa si da lugar a ello.”

Sirena y lentes: Se da lectura a una comunicación del Comité local de defensa pasiva en la que solicita ayuda al Consejo “Con la cantidad que crea por conveniente para atender a los diferente gastos que se le ocasionan como son la compra de una sirena y más lentes para el puesto de guardia en la torre acordándose acceder a lo solicitado”.

Horno Del Toro: Hace uso de la palabra el camarada Toro y expone el asunto del pan y pregunta si ha de ir el horno llamado “Del Toro” por nuestra parte o particular acordándose dejarlo a cargo del Consejo estudiar si ha de administrase por cuenta nuestra dicho horno o si ha de ser tal y como hasta la fecha funciona para lo cual se nombra una comisión para que estudie este presupuesto siendo designados los camaradas Joaquín Toro, Faustino Viñuales y Vicente Nogués.

Alumbrado de la Estación: “El camarada Solé advierte que en la Estación ferrocarril de esta localidad se encuentra estropeado el alumbrado público perjudicando considerablemente a la Escuela de aquella barriada acordándose dejar este asunto en el mismo sentido que se acordó anteriormente en otra sesión”.

Denuncias jabón: “Se da cuenta de las denuncias pendientes a Salvador Ispa y Masferrer por el exceso en el precio de venta de jabón dejándose pendientes a que llegue el juez de instrucción y funcione el juzgado”.

Jamón: “La Comisión de Abastos expone los motivos por los cuales obligaron a decomisar un jamón que pretendía vender Felipe Uriol Alós vecino de Sena y que sus principales causas fueron el hecho de exigir 40 pesetas en kilo lo cual fue comprobado por los camaradas  que componen dicha comisión al tener noticia sobre este particular destinándolo a las Cantinas Escolares de esta villa  y dirigir un comunicado a Sena para que le impongan la sanción que estimen por conveniente por tal saboteo a las órdenes del Gobierno de la Republica.”

Vacante: “Se da cuenta de la vacante del camarada Manuel Santolaria Castán, Vigilante nocturno de este Consejo acordándose llamarle para de detalles amplios por los que le han obligado presentar dicha dimisión.”

Acequieta: “El camarada Nogués expone el asunto de las obras a realizar en la acequieta interesándose del camarada Morera como arquitecto un presupuesto y publicar la subasta, invitando también a los vecinos colindantes para ver lo que dan por esta mejora.”   

  • Acta 17 de octubre de 1937.

Acequieta: “Hace uso de la palabra el camarada Aznar y refiriéndose al acuerdo tomado en la sesión anterior sobre las obras a realizar en la acequieta cree a su juicio no debe llamarse a Morera como arquitecto ni publicar subasta de ninguna clase pues esto significaría volver a lo de antes ósea a la explotación del obrero que forzosamente bajo estas normas tiene que ser y entiende que ser exclusivamente todo administrado a cargo del Consejo a lo que el camarada Nogués indica que se nombre un representante del Consejo para que pueda dar cuenta en todo momento del trabajo realizado y de las obras a lo que el camarada Viñuales contesta que para eso está nombrada la Comisión de Obras Públicas.

Listado de casas: Se da lectura a la lista de los que tienen casas en arriendo en esta localidad y la de las casas de los declarados fascistas y a fin de poder exigir el pago debido”. Acuerdan enviar una comunicación a la administración de la Gaceta de la República para que les manden “la que detalla las instrucciones sobre este particular para luego tomar los acuerdos con arreglo a las siguientes disposiciones.” Bornao expone que únicamente se cobre a “La lista de las casas de los declarados fascistas” mientras Toro y Nogués “Creen que no debe ponerse el cobro ninguna de las dos hasta ver la disposición”.

Jamón: Toro expone las causas del decomiso del jamón a Felipe Uriol Alós (Acta 13 de octubre de 1937), detenido y pasado a disposición de las fuerzas de Asalto 24 horas “Por no lleva documentos de ninguna clase ni pertenecer a ninguna sindical ni partido político alguno como tampoco iba provisto salvoconducto para viajar y las horas que autorizan las disposiciones vigentes a disposición de este consejo por faltas cometidas por dicho individuo a los empleados municipales poniéndose una comunicación al Gobernador General manifestándole todo lo ocurrido y consultando las medidas que este Consejo debe con dicho detenido.”

Vigilante nocturno: Ante la pregunta sobre la vacante de guardia nocturno, Toro contesta que la CNT proponga un camarada “A la aprobación del Consejo y así se acuerda”.

Veterinario: El asunto del sueldo del veterinario (Acta 4 de octubre de 1937) según la comunicación del Colegio de Veterinarios de Zaragoza “Debe de cobrar un sueldo de 2.500 pesetas anuales con arreglo al número de habitantes que tiene Sariñena y al exigirnos dicho camarada un contrato que acredite comprometerse a prestar sus servicios con el carácter de interino respondiendo al pago de sus haberes al Consejo, acordándose dejar este asunto hasta tanto se examinen los documentos que posea el mismo”.

Víveres: “El camarada Viñuales manifiesta que de esta villa salen diariamente muchos víveres a lo que el camarada Toro propone se dirija un oficio a la guardia de etapas dándole instrucciones para proceder contra los que cometen tales abusos.”

  • Acta 29 de octubre de 1937.

Víveres: “El Comité de Abasto insiste se publique un bando que prohíba “Terminantemente llevarse víveres de esta localidad” y que los guardias nocturnos se dediquen todo el día a este servicio “Castigando severamente al infractor”.

Encargado cementerio y Veterinario: “Se da lectura a la solicitud  de Tomás de la plaza de encargado de cementerio siendo aprobada así mismo se acuerda hacer un contrato con carácter interino al veterinario “Por estar destinado el propietario (Julio Casabona) para guerra”.

Escándalo en vía pública: “Domingo Buil promovió escándalo público en la vía pública faltando la palabra a Antonio Marín (Pág. 34)y Ángel Casanovas  al que se le acaba imponiendo una multa de 25 pesetas.

Personal para la aceituna: “Tras una circular del Ministerio de Trabajo y asistencia Social se acuerda remitir una comunicación indicando “Que en esta localidad no hay personal para ello enviándose un oficio a cada pueblo con el fin de ver si pueden mandar a la recogida de aceitunas a Caspe el personal que según dicha circular crean por conveniente”.

Personal para fortificaciones: “Así mismo se acuerda poner un comunicado a la Comandancia de Ingenieros indicando que este Consejo no puede facilitar más personal para fortificaciones”.

Mulos de guerra: Basols plantea que se deben de cobrar por los mulos que se llevaron para guerra “Así también se cobre de los arreglos de los hornos para la guerra y el ganado lanar que se llevaron”. Aprobado son nombrados Rafael Nogués, uno de la Colectividad y un individual para trasladarse a Fraga y se encarguen del cobro.

Vales de guerra: El secretario accidental insiste que se nombre una comisión, que anule la anterior, y se desplace a Barcelona a reclamar el pago de los vales de Guerra que hay pendientes. Para ello nombran a Manuel Santolaria Castán “Que está enterado de este asunto por haber intervenido otras veces” y Faustino Viñuales Rufas.

Sesiones dominicales: Se acuerda suspender las sesiones públicas de los domingos “Por falta de asistencia de público”.

Transportes: Basols, como Delegado de Abastos, “Informa de los inconvenientes de los que se tropieza con los transportes  para el abastecimiento de la localidad, da cuenta de cómo tiene que funcionar todo centralizado en la Junta Nacional de Abastos de la cual depende la Junta provincial y las Delegaciones de Destinos. También da cuentas que la delegación de Sariñena tiene 30 pueblos y Sariñena 31 para la cual ha sido nombrado y pide la colaboración de sus compañeros del Consejo para hacer respetar la tasa los cuales se ponen incondicionalmente a su lado y solicita dos locales el de la Viuda de Ballarin y el de los antiguos almacenes de Pedro para la instalación de almacenes y oficinas siendo concedido.”   

  • Acta 6 de noviembre de 1937.

Denuncia: “Se da cuenta de la denuncia presentada por los camaradas Agustín Carreras y Jaime Solé contra el industrial vecino de esta Francisco Virgili por vender botellas de licor sin el sello del Consejo, acordándose llamar al denunciado para tomarle declaración y luego a los denunciantes y si ha lugar a sanción imponerle la que le corresponda.”

Hogar del Combatiente: “Se da lectura a un oficio del Comisario de Guerra del XI Cuerpo de Ejército sobre instalación del Hogar del Combatiente acordándose dirigirle una comunicación en el sentido de ceder un local en la parte superior de las escuelas para tal fin.” 

Justicia municipal: “Por el infrascrito del secretario accidental se da cuenta de los nombramientos recibidos para ocupar los cargos de justicia municipal para esta villa, acordándose dirigir un oficio a cada sindical dándoles cuenta de lo que hay sobre lo particular y enviar otro comunicado a la Audiencia Central de Aragón en Caspe al notar el error que a juicio nuestro hay en el sueldo asignado anual al juez suplente con 1.5000 pesetas y el de juez propietario con 500 pesetas para su aclaración y hecho todo hasta darles posesión de sus cargos poniendo en conocimiento de aquella autoridad.”

Intercambios de géneros: Toro expone la labor realizada des la comisión a la que pertenecía trasladándose a la casa del vecino Morera enterados que “Realiza intercambios de géneros sin la competente autorización de la comisión de Abastos”. “Así como también fabrica y vende jabón a cambio por pollos y teniendo en cuenta los escuálidos y fabulosos precios que pone a dichos artículos se acuerda retirar de su casa todo lo decomisado por dicha comisión y el Consejo por unanimidad cree que dicho Morera  no es digno que ostente la Presidencia del Comité del Frente Popular Antifascista poniéndolo en conocimiento de la secretaria del mismo, y al solicitar dicho comité un local en este Consejo para oficinas que desestimada y a juicio de los reunidos pueden ocupar la casa de Cándido Campo que está vacante dándoles cuenta de ello.” 

Junta local 1ª Enseñanza: “El camarada Basols propone se nombre la Junta Local de 1ª Enseñanza y estando nombrado por nuestra parte un delegado se acuerda dirigir un comunicado a las sindicales para que nombren un padre y una madre, únicos que faltan ya que el maestro y la maestra figuran ya nombrados.”

Financiación Abastos: “El camarada Toro manifiesta que la Comisión de Abastos precisa para la compra de trigos y otros géneros de 50.000 pesetas para poder abastecer a la población por dos o tres meses, por lo cual se autoriza a dicha comisión para que estudie la forma para hacerse con tal cantidad y se dirija también una comunicación al Teniente de Asalto para que mande una pareja de guardias a las salidas de trenes de la Estación ferrocarril para que prohíban y denuncien los que saboteen las órdenes de esta Comisión de Abastos llevándose el pan y demás víveres fuera de la localidad realizando este mismo servicio con los autos.”

Irregularidades en fortificaciones: “Se acuerda remitir una comunicación a Ingenieros manifestando que habiendo llegado a conocimiento de este Consejo de ciertas irregularidades sobre los que trabajan en fortificaciones se retiran los que quedan trabajando”.

Impuesto libretas: “También se acuerda fijar a cada libreta expendida de razonamiento una peseta de impuesto cada mes que regirá a partir del actual noviembre”. 

Representación Colectividad: “Se da lectura a un escrito de la Colectividad sobre el informe que se le pidió al camarada Gregorio Tierz y enterados todos del contenido del mismo se acuerda informar a la Azucarera de Monzón que para desempañar la representación de la misma en esta villa debe ser la Colectividad o un representante de ella el encargado de esta misión”.

  • Acta 22 de noviembre de 1937.

Certificado buena conducta: “Se da lectura a un escrito solicitando la expedición de un certificado de buena conducta a favor de Eusebio Pinós Regalado siendo denegado”.

Renuncia: A propuesta de Vicente Nogués se acuerda dirigir un comunicado a Unión Republicana indicando la dimisión de su representante en el Consejo Municipal, para que “Procedan a nombrar otro camarada en su puesto”.

Solicitudes varias: “A continuación se da lectura de un escrito solicitando la secretaria de este Consejo Municipal y se acuerda asesorarnos acerca de la conducta y antecedentes del solicitante y una vez enterados contestarle para que la solicite legalmente por instancia igualmente al ser enterados los reunidos de la solicitud de la licencia de la Maestra Nacional Josefina Segura Riu para reponerse de su enfermedad concediéndole un mes comunicándole este acuerdo para su conocimiento”.

Informes: “También se pone de manifiesto unas comunicaciones referentes a informes que pide el comisario de la 216 Brigada 67 División XX Cuerpo de Ejército de Valdepeñas de los camaradas que en las mismas se indica y se acuerda pasar las comunicaciones de José Basols Salaver, Pedro Ruiz García y Simón Sieso al Frente Popular para que una vez informados podamos enviarlos a su destino en unión de las restantes que por nuestra cuenta serán contestadas”.

Junta Calificadora de Bienes: Se manifiesta la necesidad de constituir “Inmediatamente” la Junta Calificadora de Bienes, pues así lo tiene acordado el Frente Popular Antifascista acordándose para citar el próximo viernes a los diferentes camaradas para su constitución.

Otras Juntas: También hay necesidad de constituir la Junta Municipal de Sanidad y la de 1ª Enseñanza.

Permisos: Nogués manifiesta que “El permiso de diez días que le fue concedido al camarada presidente Mariano Basols debía de haber sido concedido mediante una sesión del Consejo por tanto estima se ha obrado ligeramente y lo censura. A lo que los demás camaradas reunidos le hacen algunas aclaraciones indicando los motivos dándose por satisfecho”.

Miedo a bombardeos: «Igualmente expone el mentado camarada se tomen medidas oportunas en evitación de que el personal de la localidad que es imprescindiblemente su trabajo diario en esta villa, se marche a los montes por temor a un posible ataque aéreo pues se hace imposible con esta actitud de ciertos elementos la colaboración y ayuda a la causa que todos defendemos, acordándose tomar las medidas necesarias que se crean por conveniente y una vez este orientado, el camarada Toro por la federación ya que como se trata que el mayor perjuicio sobre este asunto es de abastos.”

Baja por enfermedad: “Y continuando exponiendo el camarada de referencia Vicente Nogués manifiesta que debe averiguarse si Domingo Villacampa es cierto que se encuentra enfermo por lo cual deja de asistir a la oficina lo que puede comprobarse por medio de la visita de un médico y así se dará por satisfecho se lo acredita a lo que los reunidos le contestan que no creen que su enfermedad sea fingida ya que por la edad avanzada del mismo cualquier contratiempo puede trastocarle su salud pero no obstante no ven inconveniente el que lo justifique por medio de un médico”.

  • Acta 1 de diciembre de 1937.

Farmacéutico: “Se acuerda pagar al farmacéutico cuando endose la factura presentada de las recetas facilitadas gratuitamente a los enfermos pobres de la localidad”.

Haberes: “Se procede a leer un escrito de Pedro Marquez, que ejerció el cargo de Delegado Gubernativo por un mes, solicitando se le paguen sus haberes por sus servicios prestados. Acuerdan dirigirse al Gobernador General de Aragón “Para asesorarnos referente a si tiene que pagar dichos gastos Sariñena y pueblos de la comarca a razón de lo que le corresponda  a cada uno y si es así abonar dicha cantidad y reclamar a continuación a cada pueblo su parte.”

Junta Calificadora de Bienes: “Seguidamente hacen acto de presencia los camaradas representantes de las sindicales y partidos políticos de la localidad, Antonio Lacuna Mur, Pedro Cascales Ballarin, Mariano Grustan Abadia, José zamorano Cabellud, Severo Arroyos y Vicente Lapiedra, al objeto de nombrar la Junta Calificadora de Bienes.

El camarada Cascales habla en uso de la palabra manifestando que el decreto de 7 de octubre del pasado año puede interpretarse de dos maneras y cree a su juicio y para no sufrir error alguno pedir una aclaración a la Junta Regional de Caspe a lo que el camarada Lacuna manifiesta que es urgente nombrar tal junta y debemos ser nosotros los que sin consulta de ninguna clase y ajustándonos lo más posible al decreto los que tenemos que nombrarla caso contrario sería una dilación muy grande.

El camarada Regalado propone sean tres del Frente Popular y tres del Consejo y una representación de las organizaciones sindicales y el camarada Toro manifiesta y expone razones ajustándolas al parecer del camarada Regalado.

Vuelve a insistir el camarada Cascales manifestando que no cree que sea ningún entorpecimiento consultar el caso con el fin de saber a qué atenernos claramente y así se gana tiempo.

El camarada Nogués expone que no se disienta tanto y rápidamente se procedas al nombramiento de la referida Junta sin entretenimiento de ninguna clase a lo que el camarada Cascales manifiesta que si no se accede a la consulta que se constituya como da a entender el decreto o sea la totalidad del Consejo del Frente Popular y una representación de cada una de las organizaciones sindicales de obreros del campo y agrupaciones de pequeños cultivadores y colonos legalmente constituidos.

El camarada Grustan manifiesta que en el Frente Popular no puede tener representación por estar destituido el presidente y el camarada Cascales indica que no es obstáculo alguno puesto que está aquí representado y son asuntos particulares que no tienen nada que ver con esta reunión.

El camarada Aznar expone que puede nombrarse dicha junta y luego se consulte a la Regional de Caspe a lo que Viñuales expone que debe de estar integrada por nueve camaradas siendo aprobada esta proposición por todos los reunidos de la siguiente forma, 3 Consejo Municipal, 3 Frente Popular, 1 UGT, 1 CNT y 1 Colectividad, designando los camaradas cuando lo acuerden las sindicales y partidos políticos.”

Todos los camaradas que no pertenecen al Consejo abandonan la sesión.

Plaza cementerio: Se da lectura a una solicitud para la plaza de Encargado del Cementerio “Por el camarada Modesto Giral, siendo aprobada”.

Venta de las campanas: “Se da lectura a un escrito de la Junta de Defensa Pasiva sobre la venta de las campanas por su cuenta para atender a las diferentes necesidades urgentes que tiene  encomendadas a lo que el camarada Aznar propone que dicha venta sea por cuenta del Consejo y se facilite a la Junta de Defensa lo que se crea por conveniente en ayuda para los refugios una vez se cobre su importe y el resto repartirlo en los pobres de la localidad, siendo aprobada esta proposición”.

Traslado: “Se da lectura a un oficio del Ministerio de Instrucción Pública delegación de Caspe, sobre el traslado que piden los dos camaradas que destinaron contra el analfabetismo por falta de asistencia a clase de los niños según alega uno de ellos y por no encontrar alojamiento el otro, acordándose dirigir contra dicho centro una comunicación manifestando no haber ningún inconveniente el concederles dicho traslado pero en cuanto a las alegaciones de que no encuentra uno de ellos alojamiento aclarar que no es cierto puesto que los hay y mucho para una persona.”

Medidas Higiénicas: “Se da también lectura a un escrito del camarada Cascales sobre las medidas higiénicas que han de tomarse en previsión de posibles enfermedades peligrosas para el vecindario que pudieran ocurrir acordándose citar a una reunión a los camaradas que deben de formar la Junta Municipal de Sanidad para el día 9 de los corrientes.”

  • Acta 21 de diciembre de 1937.

Junta Calificadora de Tierras: “Es propuesto el camarada Vicente Nogués. Por parte del Consejo Municipal, al igual que Faustino Viñuales y Tomás Bornao. “Acto seguido manifiesta Vicente Nogués se dé conocimiento de estos nombramientos al Frente Popular, sindicatos y partidos Políticos, agrupaciones y demás que han de formar parte del total Junta Calificadora de Tierras de esta localidad con el fin de los que nombren ellos sean de distinto partido y así estará integrada dicha junta por todas las representaciones y al manifestar tal deseo por parte del Consejo se indique también sean nombrados sus representantes con la urgencia posible para que sin pérdida de tiempo se reúnan para poder cumplir el servicio que urgentemente interesa el Presidente Regional de la Junta Calificadora de Caspe.”

Recibos de agua: “Se pasa a tratar el tema referente al cobro de los recibos del agua potable dando lectura de los camaradas que se niegan a dicho pago, a lo que el camarada Viñuales indica que deben concederse un plazo de ocho días y pasado dicho plazo sin haberse recogido los recibos se proceda in más aviso a cortar el agua notificando a los interesados este acuerdo.”

Insultos y entorpecimientos: “Los camaradas Basols y Toro dan cuenta de los insultos y entorpecimientos de que fueron objeto por Fermín Orquín Bardaji en la Estación de Ferrocarril de esta villa donde se trasladaron con una pareja de asalto a cumplir una misión relacionada con el asunto de Abastos que tenían encomendada acordándose que el Presidente del Consejo obre en consecuencia contra dicho Orquín con arreglo a las atribuciones que tiene encomendadas.”

Patatas de simiente: “Toro manifiesta que al consultar la comisión de Abastos al Instituto de Reforma Agraria de Barbastro sobre patatas de simiente y asesorados por dicho centro que para surtirse de tal genero era preciso una lista de solicitantes y su remisión al mismo, se acuerda publicar un bando para inscribirse en plazo de tres días.”

Sepulturas y nichos: “Aclarando el acuerdo de la sesión del 13 de octubre pasado, dichos precios con en calidad de árbitros aplicables a todos aquellos que hayan fallecido a partir del 18 de julio de 1936 en adelante y por derecho de compra 10 pesetas las sepulturas y 15 los nichos cuya compra caducan a los 5 años de haberla verificado, pasados los cuales sin la correspondiente renovación que dará a disposición del Consejo siendo preciso para ello el correspondiente registro.”

Carro mortuorio: “También se acuerda que el carro mortuorio que tenía el anterior ayuntamiento pase a poder de los camaradas Victoriano Ullod y viuda de Orquín los cuales quedan autorizados que lo retiren por ser de su propiedad y con respeto a la madera para las cajas mortuorias solicitar del Cuartel General autorice la adquisición de la misma y caso negativo que la faciliten.”

Certificados de actas: “Respecto a la petición de Izquierda Republicana sobre unos certificados de actas del Consejo a juicio del camarada Nogués cree que debe de concedérsele previo el pago del correspondiente reintegro y así se acuerda.”

Mesa enseñanza: La Juventud Socialista Unificada solicita una mesa para enseñanza “Se acuerda conceder 5 o 6 previo el recibo correspondiente pero sin tocar las que están destinadas para clase en las Escuelas Públicas a lo que Nogués propone como que en la actual temporada deben dar los maestros clase nocturna y al no reunir las debidas condiciones las referidas escuelas pueden colaborar con las Juventudes sobre tal enseñanza como también indica y se extraña el por qué no se ha formado la Junta Local de 1ª Enseñanza  y Toro propone pasar un comunicado a la UGT para que nombre a la madre.

Remolacha: “Respeto al asunto referente al precio de la remolacha se acuerda pasar un comunicado a la Federación de la Tierra y Colectividad para forzar su parecer pero no obstante el camarada Viñuales propone se envíe una carta a la Fábrica Azucarera indicando se nombre a un representante y sea el que se entreviste con los obreros.”

Maestro Castanera: “Se da lectura a un escrito presentado por el maestro de la Estación camarada Castanera sobre petición de arreglo de algunos desperfectos en las escuelas de dicho barrio originadas por los bombardeos de la criminal aviación facciosa y de algunas otras mejoras a lo que le camarada Nogués hace uso de la palabra manifestando que sobre dicha petición de reparación de cristales y arreglo de bomba aspirante se tome nota en su día las medidas necesarias para su arreglo y así queda aprobado.”

Deuda de guerra: “Igualmente se da lectura a una carta recibida de Valencia del Banco de Aragón, interesando que a pesar del tiempo transcurrido no se ha satisfecho la suma que adeudamos sobre el reintegro de la cantidad incautada al principio del movimiento por el comité a lo que se acuerda contestar en el mismo sentido que se acordó en otras sesiones, que tan pronto nos reintegremos de la cantidad que nos adeuda Barcelona de lo suministrado por esta localidad a guerra reintegraremos la referida cantidad pues a pesar de haberse trasladado una comisión de este Consejo a Barcelona a realizar el cobro contestaron que en breve realizarán el pago pero todavía no lo han verificado.”

Junta Calificadora de Tierras: “Nogués manifiesta no está conforme con el nombramiento de Delegado en la Junta calificadora de Tierras por haberse enterado que existe una circular de la Regional aclarando como ha de formarse esta Junta y la que figura nombrada no es legal, a lo que el camarada Basols y todos los representantes del Consejo indican que en vista de la premura del caso en cumplir lo que ordena el Presidente de la Regional  no puede eximirse puesto que anteriormente está aprobada por todas las organizaciones y partidos políticos y no podemos anular tal acuerdo.”

Funcionamiento Consejo: “Se da lectura a un escrito presentado por Faustino Viñuales referente a unas quejas por parte de Izquierda Republicana a la cual pertenece sobre el funcionamiento del Consejo Municipal y el camarada Toro hace algunas aclaraciones como son el que no ve ningún inconveniente el que parte de las sesiones sean públicas como tampoco el que con la debida antelación se expongan en el tablón de anuncios del Consejo el orden del día de las sesiones ordinarias como así mismo de todo los detalles necesarios referente a los nombramientos  de todos los empleados fijos y temporeros pero que conste a la organización a la que representa el camarada Viñuales que en el Consejo Municipal de Sariñena no hay partidismo ni mucho menos sino solamente guiados todos del buen deseo de trabajar lo más posible en bien del pueblo única misión que tenemos encomendada todos los aquí reunidos por parte de las organizaciones y lo que no está de acuerdo manera alguna uno de los puntos que indica el escrito referente a que este ayuntamiento no actúa dentro de las leyes, ni está en contacto con el pueblo, como tampoco su representante no ven claridad en la misión que tienen encomendada; pues por una parte el Consejo Municipal de Sariñena pese a Izquierda Republicana ha actuado, actúa y actuará dentro de las leyes para eso están las diferentes organizaciones para llamar la atención a todo aquel que le han encomendado un cargo a cumplir y no lo hace o no sabe a parte que cuantas ordenes llegan del Gobernador o Gobierno Central son cumplidas a pesar del poco personal técnico con que cuenta para cumplir dichas órdenes y por último debe darse cuenta Izquierda republicana que en las circunstancias que atravesamos y por las razones indicadas es más que un sacrificio actuar como actúa, y respeto   al segundo punto es algo absurdo que se diga que este Consejo no está en contacto con el pueblo cuando todos los que aquí reunidos somos representantes de diferentes organizaciones y nuestra obligación es poner al corriente de lo que ocurre a los compañeros que los componen y si lo dice por aquellos que no pertenecen a ningún partido estos si bien vamos a considerar no tienen derecho a saber nada de nada puesto que el pueblo y masas antifascistas son las que pertenecen a organizaciones y partidos políticos que a estas fechas el que no pertenezca no será muy destacado antifascista y en una palabra y para terminar, si el camarada Viñuales tenía alguna duda o quería orientado de cómo funciona el Consejo nada le costaba el consultar a  sus demás compañeros de cuanto le interesa a él y a su organización que muy gustosos le hubiesen puesto al corriente de todo con cuyas manifestaciones el camarada Viñuales se da por satisfecho y promete orientar de todo a su organización de referencia.”

Sesiones públicas: “Hace uso de la palabra el camarada Nogués manifestando que deben de reanudarse las sesiones públicas como fue acordado anteriormente ósea dos publicas cada mes de quince a quince días los domingos a las once de la mañana imponiendo la multa que determina la ley municipal a todos aquellos consejeros que sin causa justificada dejen de asistir a las mismas y a proposición del camarada Toro se delega a la presidencia para el que obre en este sentido lo ponga en conocimiento de sus partidos todo lo cual queda aprobado.”

Pro Juguete: “Se pasa a tratar el asunto de la suscripción pro juguete o semana del niño y se acuerda por unanimidad dar el Consejo 25 pesetas y otras 25 pesetas para la suscripción de ropas de abrigo para el frente y para que el pueblo se entere respecto a la primera suscripción se publique un bando y se ponga un comunicado a las organizaciones para que ayuden con sus donativos.”

Reemplazo 1939: “Seguidamente y enterados por el infrascrito secretario de la orden de concentración de los mozos pertenecientes al reemplazo de 1939, se nombra como comisionado para acompañarlos a la Caja de Reclutas de Barbastro al camarada Faustino Viñuales quien irá provisto de la documentación de quintas que se precisa”.

Circulación de billetes: “Se acuerda igualmente poner en circulación 2464 billetes más de 0,5 pesetas cada uno ósea hasta los 17.464 y 225 de una peseta hasta el 15.225 únicos billetes que quedan y que son precisos para el cambio en la localidad”.

  • Acta 6 de enero de 1938.

Dimisiones: “El camarada Nogués manifiesta que se extraña considerablemente que el dimisionario Basols no se halle en esta reunión pues a su juicio debía haberse presentado y exponer personalmente las causas de su dimisión o si tiene alguna queja de sus compañeros de consejo y opina que también que somos nosotros los únicos que podemos admitir o no la dimisión de los camaradas Solé y Basols y luego las organizaciones como tampoco en esta sesión se pude renovar cargos sino solamente aceptar o no las referidas renovaciones a los cargos indicados, por lo cual se acuerda aceptar dichas dimisiones y en sustitución de los mismos son designados por las organizaciones el camarada José Laín Ciria de la Unión General de Trabajadores y Daniel Millera Muro por el Partido Socialista Obrero Español quedando aprobados.”

Voz Pública: “Seguidamente se da lectura a un escrito presentado por el Voz Publica solicitando aumento de sueldo y después de un amplio debate sobre el particular se acuerda por unanimidad subirle el sueldo una peseta diaria quedando a que cobre a los particulares una peseta por cada pregón debiendo regir todo a partir del día primero de los correspondientes dándole conocimiento de este acuerdo al interesado”.

Tickets: “Igualmente se pone en conocimiento de los reunidos un escrito de la Junta de Defensa Pasiva referente a la negativa por parte de algunos industriales de la localidad a satisfacer la cantidad impuesta sobre ticket y haciendo uso de la palabra el camarada Solé, manifiesta que Cazcarra se negó a admitir tickets por valor de 485 pesetas puesto que no tenía géneros y lo que si aceptaba todos los tickets que a su juicio precisaba según los géneros de que disponía y que voluntariamente pasaría a hacer 100 pesetas de tickets y así sucesivamente conforme le llegara el material y lo que no hay razón a juicio del exponente que algunos de su profesión y otros de la localidad recogen los tickets a capricho y al referido Cazcarra y otros se les obligue”.

Gravamen al pan: “Seguidamente Toro manifiesta que al pan no se les puede gravar en manera alguna y a continuación Viñuales especifica más ampliamente lo manifestado por el camarada Solé. Aznar cree y propone que no se pueda obligar a nadie a que admitan los comercios determinada cantidad de tickets y si que no les falte en sus comercios acordándose de todo esto pasar un comunicado a la referida Junta Pasiva poniéndole en su conocimiento de este acuerdo.”

Comandancia de Ingenieros: “También se da cuenta de un escrito del Cuartel General sobre designación de un miembro del consejo para de un local para la Comandancia de Ingenieros acordándose contestar en el sentido que como no disponemos del referido local “huelga” el nombrar representante alguno.”

Informes políticos: “A continuación se da cuenta de una comunicación solicitando informes políticos de los camaradas Antonio Pueyo Lapiedra y José Ezquerra Mur, acordándose darlos favorablemente.

Representante vacante: “Así mismo se acuerda pasar un comunicado a Unión Republicana sobre la falta de su representante en este Consejo ya que a pesar de haberlo acordado anteriormente no ha sido cubierta todavía cubierta todavía poniendo un telegrama sobre este asunto al Gobernador General de Aragón”.

  • Acta 9 de enero de 1938.

Presidente Consejo: “Por el infrascrito secretario accidental se da lectura a una orden del Ministerio de la Gobernación inserta en el Boletín Oficial de Aragón de 4 del corriente en la que se detallan las instrucciones que deben seguir los Consejos Municipales en caso de renovación o sustitución de consejeros y enterados todos de la misma, el camarada Nogués opina que habiendo quedado vacantes los cargos de Presidente y Cajero por dimisión de los que los representaban no se puede designar a otros camaradas para que los representen sin antes ponerlo en conocimiento del Gobernador General de Aragón para que nos indique las instrucciones a seguir ya que no disponemos de la nueva ley municipal para orientarnos y por mayoría se acuerda nombrar por votación secreta el referido cargo de presidente siendo elegido el camarada José Laín Ciria con seis votos y una papeleta en blanco.” 

Cajero: “Igualmente y por votación secreta se nombra el cargo de Cajero de este Consejo y hecho el escrutinio resulta tres papeletas en blanco; Joaquín Toro, con dos votos, Faustino Viñuales un voto Tomás Bornao, un voto; por tanto queda elegido por mayoría el camarada de referencia Joaquín Toro Buisan, quien se hará cargo mediante una liquidación en cuanto obra en poder del dimisionario.”

Delegado de Abastos: “Seguidamente el camarada Toro manifiesta que habiendo sido designado para Delegado de Abastos de este distrito se ve presionado a renunciar como Delegado de Abastos del Consejo por serle imposible desempeñar los dos cargos por tanto se procede acto continuo a nombrar al nuevo representante que por votación secreta resulta lo siguiente. Daniel Millera Muro, cinco votos, José Laín un voto, Faustino Viñuales un voto  quedando elegido el referido Millera por mayoría de votos en las mismas condiciones que el que hasta la fecha la representaba.”

Pizarra: “Se da lectura a una comunicación del XI Cuerpo de Ejército Batallón de Ametralladoras solicitando una pizarra para la enseñanza profesional que reciben los cuadros subculturas, acordándose prestarla bajo recibo.”

Depósito de Intendencia: “También se da lectura a otro comunicado de Depósito de Intendencia Militar solicitando el edificio de las escuelas del barrio de la Estación ya que no funcionan estas y lo precisan para el alojamiento de fuerzas de dicho Depósito y Nogués opina que debe concederse dicho local por un tiempo limitado hasta que se emplee para la enseñanza y bajo un recibo firmado por el jefe comprometiéndose a tales condiciones a cuya proposición se adhiere el camarada regalado y Bornao, Viñuales, Laín, Millera y Toro creen no debe concederse puesto que en su día cuando reúna las condiciones precisas de salvamento  de los niños por un posible bombardeo y se intente dar clase no accederán en manera alguna a desalojarlo y caso de cambio de jefe mucho menos, como tampoco en vista de las condiciones que lo solicitan en la expresada comunicación con lo cual queda aprobado por mayoría la no concesión del mentado local.”

Maestros y maestras: “Viñuales propone que debía de obligarse a los maestros y maestras del barrio Estación den clase ciertas horas del día cuando menos peligro hubiera manifestando los demás compañeros que se procederá obrar en consecuencia para que lo más pronto posible pueda funcionar la escuela.”

Horno: “Y siguiendo en el uso de la palabra indica que si el Consejo Municipal no arregla el asunto del horno del Toro se incautará Intendencia de él a lo que Toro manifiesta que sin pérdida de tiempo sea puesto en condiciones y la Comisión encargada que se nombró anteriormente y que tiene la confianza del Consejo hará rápidamente las gestiones que se precise.”

Secretario y presupuesto: “El camarada secretario accidental hace unas advertencias a los reunidos que es muy urgente cubrir la plaza de secretario de este Consejo como así mismo la confección de un presupuesto municipal y que en la forma en que se llevan las cuentas hasta las fecha es ilegal y el exponente que accidentalmente desempeña dicha plaza se ve imposibilitado a continuar con el cargo referido como también a confeccionar tal presupuesto por no tener las aptitudes necesarias para ello aparte de no tener instrucciones que se precisan, acordándose que si al publicar la vacante anteriormente, al que la solicitó no se posiciona del cargo presentando alguna escusa se publique nuevamente en el Boletín Oficial de Aragón exigiendo las condiciones reglamentarias que se precisen.”

  • Acta 12 de enero de 1938.

Escuela de oficiales: “La presidencia manifiesta que le han pedido verbalmente un local en las escuelas públicas para la escuela de oficiales y después de varias intervenciones hace el uso de la palabra el camarada Aznar y opina que si se concede se le exija un recibo en el que se comprometa a que cuando el Consejo lo necesite desalojarán el mismo y en dichas escuelas no hay bancos deberán proporcionárselos ellos mismos, quedando aprobada por todos los reunidos.”

Permiso: “Se da lectura a una solicitud del camarada del Consejero Lorenzo Aznar en la que se interesa se le concedan 15 días de permiso para trasladarse a Valencia por asuntos de la sindical CNT, siendo concedido.”

Limpieza e higiene: “El camarada José Laín manifiesta que a petición de la Junta Municipal de Sanidad se procure que en la población y alrededores se haga diariamente la limpieza necesaria que se precisa pues en los momentos actuales es muy peligroso para el vecindario la falta de higiene y se acuerda publicar un bando imponiendo severas sanciones al infractor a esta medida, tomándose medidas encaminadas a que el barrendero cumpla mejor con su deber así como también la Presidencia obrara en consecuencia sobre la enrona que hay depositada en la placeta de la Zona (pág. 45).

Vigilante nocturno: “Seguidamente Toro manifiesta y se extraña de que el camarada Manuel Millera Nogués fue destituido del cargo como empleado que fue de este Consejo y sin causa justificada pues de no tener queja alguna del mismo desearía volver a reintegrarse a su destino como vigilante nocturno, acordándose por unanimidad llamar al presidente dimisionario y dicho Millera para esclarecer el caso.” 

Comisión de Hacienda: Teniendo necesidad la comisión de Hacienda subsanar algunos errores referentes a la inspección de lo que se cobra por el impuesto del agua potable se da un voto a favor de confianza a la misma para su arreglo.”

Cobrar: “El camarada Argental advierte a los reunidos que sería muy importante el que se trasladara nuevamente a Lérida una comisión con el fin de ver si puede realizar el cobro de los vales de guerra ya que hace aproximadamente dos meses que no sabemos nada de este asunto y prometieron la última vez que pronto pagarían la primera factura presentada a lo que el camarada Toro cree que primeramente debe sustituirse al camarada Santolaria que formaba parte de la anterior comisión por otro y si encuentran justa esta proposición cree debe sustituirle el camarada Vicente Nogués y es aprobado, como así mismo se envía un comunicado al Comisario de Guerra del XI Cuerpo de Ejército para que influya sobre este asunto de cobrar lo más pronto posible y caso negativo se traslade con su compañero Viñuales a Lérida para ver de poder cobrar.”

Plaza chofer: “Aznar propone que habiendo quedado vacante la plaza de chofer al servicio de la Comisión de Abastos del Consejo por haber (Chofer) pasado a prestarlos el que la desempeñaba a la Delegación de Abastos del distrito anunciándose en la tablilla en plazo de cuatro días.” 

Trigo y pan: “La Comisión de Abastos insiste en solucionar el asunto de fabricación y venta del pan, vistos los abusos que se cometen y se acuerda publicar un bando para todo el que mase pase a manifestarlo con indicación del trigo de que dispone y advirtiéndoles a todos que no pueden comprar el pan en la tienda y el que desee masar y no tenga trigo se lo facilitará el Consejo y así de acuerda.”

Clavos de herrar: “Se da lectura a una circular del Boletín Oficial de Aragón de fecha 20 del pasado mes de diciembre referente a la adquisición de clavos de herrar por conducto de los Consejos Municipales acordándose todas las gestiones precisas para adquirirlos.”

  • Acta 16 de enero de 1938.

Vigilantes Nocturnos, facturación y control de carreteras: “El camarada Laín aclara a los reunidos las causas que motivaron el que el anterior empleado del Consejo Municipal Manuel Millera Nogués dejara de prestar sus servicios como tal acordándose invitarle a que se persone por los oficiales al objeto de que si no tiene inconveniente vuelva a desempeñar su cargo como Vigilante Nocturno de este Consejo y según las manifestaciones del camarada Viñuales indica que el asunto de los vigilantes se trató en otras sesiones destinándolos para el servicio de día mientras duren las actuales circunstancias y en evitación de los abusos que vienen cometiéndose sobre abastos y al ser preciso otro camarada para Vigilante Nocturno se ofreció a que fuera cubierto por la CNT y habiendo algunos inconvenientes lo deja a cargo del Consejo para que lo nombre a lo que Toro manifiesta que debe publicarse la vacante en el tablón de anuncios durante el tiempo reglamentario; como también indica se mande una comunicación al factor de la Estación para que no facture nada sin la autorización de esta Delegación de Abastos y otro a la fuerza de Asalto para que controle las carreteras”.

Farmacéutico: “Se pone a discusión el 2º punto del orden del día relacionado con el farmacéutico de la localidad a lo que la presidencia manifiesta que debido a que venía nombrado en la Gaceta de la Republica como militar y evitando diera lugar con ello a un posible traslado con lo cual quedaría la población civil sin sus servicios de farmacia muy importantes, se acuerda entregarle una comunicación indicando claramente lo antes mencionado con el fin de ver si se puede  conseguir el que se quede fijo en esta localidad a lo que Nogués expone que se tiene que trasladarse el referido farmacéutico a resolver este asunto puede ir cuando vaya la comisión encargada del cobro de los vales de guerra y así pueden acompañarle y resorberlo de común acuerdo.”

Comandancia de Ingenieros: “Seguidamente se pasa a tratar el tercer punto del orden del día referente a la adquisición de un local para Comandancia de Ingenieros y el camarada presidente manifiesta que es propósito de Ingenieros el ocupar el local que tiene la Colectividad y se acuerda que en manera alguna puede concederse pero que se busque en la misma casa un pequeño local si les es bastante y caso contrario se harán las gestiones precisas para ver si puede admitirse otro mayor.”

Desescombro: “Al ponerse a discusión el cuarto punto del orden del día, sobre asuntos generales, se acuerda de interesar de la Colectividad un volquete para sacar escombros de Sanidad de Guerra y haciendo uso de la palabra el camarada Nogués indica debe avisarse a vecinal para lo expuesto anteriormente y que el barrendero pase por donde sea preciso a recoger la basura como así mismo debe ordenarse prohibida terminantemente que dejen el estiércol en las calles”.

Local: “Laín expone que según le han manifestado los de Asalto precisan un local para alojar a la fuerza acordándose que se harán las gestiones precisas para la adquisición del mismo.”

Clavos de herrar y Comité Refugiados: “Queda nombrado el camarada Vicente Nogués como Delegado del Trabajo de este Consejo para la adquisición de los clavos de herrar en Caspe como así mismo y enterados los reunidos de la necesidad que hay de formar el Comité de Refugiados, se acuerda avisar a los camaradas que tienen  que formarlo para que se constituya urgentemente.”

Instancia a Chofer: Vista la instancia que presenta el camarada Mariano Torralba Bartet solicitando la plaza para chofer de la Delegación de Abastos del Consejo única presentada durante el plazo que indicaba el anuncio y reuniendo las condiciones para ello queda admitida.

Intercambio: “Seguidamente Regalado manifiesta que al entregarle a Manuel Carpi Tierz unas botas arregladas ofreciéndole que le pagaría a intercambio por aceite y azúcar exigiéndole a 4 pesetas litro y a 2`25 kilo respectivamente procediendo acto continuo a decomisar tales géneros pasando a poder de la Delegación de Abastos del Consejo por lo cual se acuerda la imposición de la multa de 25 pesetas de las cuales se abonará al referido Regalado el importe de su trabajo de 15 pesetas.”

  • Acta 27 de enero de 1938.

1º Lectura y aprobación en su caso del acta anterior.
2º Destino que ha de darse al contenido de las tres carteras presentadas en este Consejo y que a pesar de dar la publicidad correspondiente no ha aparecido dueño.
3º Asuntos Generales.

Acto continuo se aprueba el acta de la sesión anterior.

Carteras: “Se pone a discusión el segundo punto del orden del día dándose lectura a una comunicación del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción de esta villa dando instrucciones sobre este asunto e interesando que si se ha entregado una cartera extraviada de Francisco Serra Bonet se manifieste a dicho juzgado y enterados los reunidos de este asunto se acuerda depositar dichas carteras con el contenido de las mismas en la caja del Consejo hasta que pase el tiempo reglamentario así como también se comunique que la cartera del referido Serra no ha sido entregada en el Consejo.”

Designación: “Al ponerse a discusión el tercer punto del orden del día se da lectura a un comunicado de Unión Republicana en el que se designa para representar en este Consejo a dicha organización al camarada José Peralta Durango siendo aprobado.”

Firma acta: “Y el camarada Toro propone se pase a una comunicación a UR para que el anterior representante de la misma Félix Marías pase por el Consejo a firmar el acta de 13 de octubre del pasado año por haberse negado el mismo sin causa justificada.”

Pago: “También se acuerda pagar la factura de una caja de cristales procedente de la gestión del anterior Comité una vez enterados todos de este asunto, pero el camarada Viñuales opina que es muy raro que a estas fechas reclame la casa brisa dicho pago.”  

Informes políticos: “Igualmente se da cuenta de una comunicación de la 1 o 2 Brigada Mixta sobre petición de informes políticos de Manuel Serrador Sagarra, acordándose darlos favorablemente”.

Frente Popular: “Así mismo se acuerda pasar una comunicación al Frente Popular manifestándoles que es muy urgente el que dicho organismo quede definitivamente y legal constituido una vez enterados de algunas diferencias que existe entre ellos y caso contrario que dimitan de sus cargos los que quedan a sus respectivas organizaciones para su más rápida reorganización como también se acuerda por unanimidad que el camarada Tomás Bornao como Delegado del Tabaco se traslade el día 2 del próximo febrero a Caspe para enterar al Gobernador y resolver todo lo concerniente a este asunto.”

Reemplazo: “El secretario accidental da cuenta a los reunidos que en vista de las circunstancias que atravesamos y en prevención de un posible llamamiento a filas de los mozos pertenecientes al reemplazo de 1940 se ha dado principio a los trabajos de dicho reemplazo dándose cuenta del alistamiento general de los mismos acordándose publicar un bando para que todo mozo no nacido en esta villa perteneciente al referido año se persone ante el Consejo a manifestarlo haciéndose cuantos trabajos sean precisos para su más esclarecimiento en estas operaciones.”

Junta Calificadora de Tierras: “El camarada Nogués insiste el que con respeto a la formación de la Junta Calificadora de Tierras de esta localidad se consulte nuevamente y en vista de que no han dado respuesta alguna a la Regional de Caspe enviándonos el material que se interesaba para el funcionamiento de la misma.”

  • Acta 30 de enero de 1938.

Junta Calificadora de Tierras : “Hace uso de la palabra el camarada Nogués, manifestando si se ha recibido contestación de la Regional de Caspe sobre el envío de material y legalidad referente a la contestación de esta Junta Calificadora de Tierras y al ser informado en sentido contrario propone se vuelva a insistir esta consulta y se informe la Presidencia del Secretario y Presidente de esta Junta para ver si han mandado el acta de constitución y que activen las funciones que tienen encomendadas a lo que Viñuales manifiesta que no es competencia del Presidente del Consejo este asunto si no de los camaradas que ostentan los primeros cargos de tal junta y a proposición de Regalado cree deben de llamar al Presidente y secretario de la misma para  aclarar este asunto  todo ello así se acuerda dirigiendo el comunicado que propone anteriormente el camarada Nogués.”

Billetes de cambio: “Referente al asunto de la recogida de los billetes de cambio del Consejo y en vista por lo ordenado por el Gobierno de la República y contando de momento con parte de cambio legal se acuerda publicar un bando para que en término de un mes a partir de la fecha de su publicación y durante las horas de seis a siete de la tarde.”

Reemplazos: “A continuación se da cuenta de la rectificación de alistamiento de mozos correspondiente al reemplazo de 1940 habiendo acordado la inclusión de los mozos de otros pueblos con arreglo al caso de 1º del art. 96 del Reglamento de quintos, Pedro Terreu Salaver, Antonio Correas Gascón, Joaquín Mazod Blanco, Santiago (Bodealan)Cascales, Ángel Peralta Sanz, Gabriel Pinos Regalado, José Sampietro Tabueña y Joaquín Campo Lacasa pasando una comunicación a cada alcaldía del contenido de este acuerdo, quedando excluido el mozo Jorge Casañola Moren por asistirle con mejor derecho el que siga continuando en el Consejo de monzón.”

Posesión cargo: “Así mismo se acuerda dar posesión de su cargo el día primero del próximo febrero a Manuel Millera Nogués.”

“Sin más asuntos de que tratar se levanta la sesión de que yo como secretario accidental testifico”.

  • Acta 2 de febrero de 1938.

Casa Amparo de Barbastro: “Seguidamente se da cuenta de una comunicación del Consejo de Barbastro interesando se remita mensualmente 90 pesetas para atender a los gastos que se originen por la estancia en Casa Amparo de Dámaso Ezquerra Casañola acordándose no poder satisfacer tal cantidad por no estar confeccionado el presupuesto Municipal y no haber consignado para ello.”

Nichos: “También se acuerda por unanimidad a proposición del camarada Viñuales publicar nuevamente un bando dando quince días como último plazo para que todo aquel que lo precise pueda proveerse de la correspondiente carta de pago sobre los nichos o sepulturas que tenga en el cementerio de esta villa.”

Sueldo empleados: “La Presidencia manifiesta que los empleados del Consejo Rufino Tella y Antonio Olivan le han indicado verbalmente se les aumente el sueldo y estudiado este asunto por los reunidos se acuerda no acceder a tales peticiones.”

Bombas de aviación y Hospital Militar: “Así mismo se da cuenta que por confidencias  obtenidas en este Consejo en la casa donde se halla instalada la Comandancia de Artillería existen dos bombas de aviación cargadas y sin percutor y a fin de que no vuelva a ocurrir algún incidente desagradable con la población civil, se acuerda pasar un comunicado al Cuartel General por si estiman por conveniente dar las oportunas órdenes para evitar en lo posible tales peligros y al objeto para evitar que arrojen a las proximidades de la vía publica gasas y algodones usados del Hospital Militar de esta plaza, se envíe un comunicado para evitar el peligro que pueda correr la población civil si se repiten estos hechos.”

Patatas de simiente: “Acto continuación se pone en conocimiento de los reunidos que debido a inconvenientes imprevistos el Instituto de Reforma Agraria no ha podido facilitar el pedido de patatas de simiente que precisa Sariñena a lo que el camarada Viñuales expone que deben de repartirse a prorrateo rebajando a todos por igual con arreglo a las que tenían solicitadas teniendo en cuenta que debe de eliminarse de la lista a todos aquellos que pertenezcan a la Colectividad u otro organismo que por su cuenta las hayan pedido y así se acuerda.”

Ganado: “Hace uso de la palabra el camarada Millera manifestando que debe pasarse un comunicado por duplicado a todos los ganaderos de la localidad para que en el plazo de 48 horas presenten una declaración jurada del ganado lanar, cabrío y vacuno de su propiedad con el fin que la Comisión de Abastos esté al corriente de todo el ganado que existe en esta en evitación de los acostumbrados abusos que a diario vienen ocurriendo quedando aprobada esta proposición por todos sus compañeros de Consejo.”

  • Acta 9 de febrero de 1938.

Plaza vacante: “Se da cuenta de la instancia presentada por el camarada Miguel Viñuales Samitier, solicitando la plaza de vigilante nocturno de este Consejo por encontrarse vacante se acuerda por unanimidad acceder a lo solicitado ya que a juicio de los reunidos es apto para desempeñarla y es el único que se ha presentado en el plazo marcado en los anuncios.”

Trabajo: “Se pone en conocimiento de los reunidos por el camarada Argental que según las indicaciones hechas al mismo verbalmente por Carmen Mur Escanero haciendo un ruego que encontrándose sin trabajo agradecería que el Consejo Municipal si precisa sus servicios le diera ocupación y enterados todos de este asunto acuerdan no poder acceder a esta petición puesto que no hay faena en ninguna de las Delegaciones que forma este referido Consejo.”

Razonamiento: “Igualmente se da lectura de la instancia presentada por la comadrona Jacoba Ainoza solicitando se le aumente el racionamiento de azúcar y jabón acordándose que la Comisión de Abastos estudiaría y facilitará lo que crea en justicia.”

Bar del Consejo: “La presidencia manifiesta que el camarada Dionisio Nogués Blanco inquilino del bar a cargo del Consejo donde se hallan depositadas las patatas de simiente y precisando dicho inquilino el mentado local pues según certificado médico lo precisa urgentemente para instalarse y guardar unos días cama por encontrarse enfermo y después de varias intervenciones se acuerda que tan pronto se saquen las referidas patatas pase a ocuparlas con la advertencia que si vuelve nuevamente a cerrarlo será incautado por el Consejo y a proposición del camarada Nogués se publique un bando obligando a que todos los establecimientos bares y cafés permanezcan abiertos durante las horas reglamentarias y caso contrario se procederá a la incautación del mismo.”

Clavos de herrar: “Acto continuo se acuerda publicar un bando para todo el que precise clavos de herrar pase por el Consejo a recogerlos.”

Pastos: “Hace uso de la palabra el camarada Nogués exponiendo a los reunidos todo lo concerniente al arrendamiento de pastos por medio de pública subasta del monte nº 335 bis llamado Puyalón pues según las referencias del Ingeniero Jefe de Montes puede el Consejo proceder a su explotación, por lo cual se acuerda publicarlo en el Boletín Oficial de Aragón y en los sitios acostumbrados por el tiempo reglamentario y con arreglo al tipo de tasación y pliego de condiciones obrantes en este Consejo.”

Plaza Estanquero: “Se da lectura de una comunicación de José Lacuna solicitando la plaza de Estanquero en propiedad de esta localidad acordándose que el camarada administrador Tomás Bornao si reúne las condiciones necesarias para ello obre en consecuencia.”

Alistamiento: “Por el camarada Secretario accidental se da lectura al acta de cierre definitivo del alistamiento de mozos correspondiente al reemplazo de 1940 y una vez hechas y resueltas todas las incidencias queda aprobada.”

  • Acta 13 de febrero de 1938.

Actos festivos: “Se da lectura a un telegrama del Gobernador General de Aragón referente a que durante el día 16 de los corrientes triunfo electoral Frente Popular se organicen actos de propaganda y festivales con la colocación de banderas republicanas en los edificios ocupados por las autoridades y entidades antifascistas, por lo cual se acuerda (lo cual se acuerda) que el camarada Presidente se entreviste con el Comisario de Guerra de este Cuerpo de Ejército para que juntamente se organice los actos que sean precisos.”  

Local Iglesia Estación: “Así mismo se da lectura de una instancia de la Federación Nacional de Industrias Ferroviarias CNT de la estación ferrocarril solicitando el local de la iglesia y casa del cura de dicho barrio para instalar las oficinas de la mencionada federación acordándose acceder a lo solicitado.”

Daños bombardeo: “Igualmente se da lectura a una comunicación del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción de esta Villa interesando datos sobre los daños, perjuicios y victimas ocasionados por el bombardeo habido en esta el día 21 del pasado enero a lo que los compañeros de Consejo acuerdan el que sean tasados por un albañil que sea designado por el camarada Presidente dándose cuenta de ello a la mencionada autoridad.”

  • Acta 23 de febrero de 1938.

“El camarada Presidente José Laín da comienzo a la misma mandando dar lectura al acta anterior que es aprobada.”

Comité de Enlace UGT-CNT: “Se da lectura a un escrito de la Federación Anarquista Ibérica interesando se le conceda un puesto en el Consejo al camarada Mariano López Javierre a lo cual hace uso de la palabra el camarada Toro manifestando que este asunto debía de resolverlo el Comité de Enlace UGT-CNT en plazo de cuatro días pasándole un comunicado a cada sindical para que se reúna dicho Comité y tomado que sea el acuerdo lo comunique a este Consejo para obrar en consecuencia, siendo aprobada esta proposición por todos sus demás compañeros.”

Impuestos: “Interviene en el uso de la palabra Tomás Bornao manifestando que al objeto de regularizar lo más posible a nuestro alcance el asunto de puestos públicos con arreglo a lo ordenado por el Gobierno de la República, es imprescindible que se fije precios a cobrar y que a su juicio vistas las actuales circunstancias debe cobrarse a partir de hoy 25 céntimos de impuestos por cada decalitro de vino y de los restantes impuestos en la vía pública se fije como mínimo una cuota de 5 pesetas por día de venta pudiendo ser alterado este precio según la categoría y géneros que se expongan al público quedando igualmente aprobada esta proposición por todos los reunidos y al objeto de que en lo referente al vino pueda enterarse la localidad se publique un bando.”

Comisionado quintas: “Por el infrascrito secretario accidental se da cuenta a los reunidos de la necesidad que hay de nombrar un comisionado para entregar a los mozos de las quintas llamadas 1929 y 1940 siendo asignado el camarada José Peralta Durango.”

Voz Pública: “Aznar propone se ordene al voz pública de que no publique ningún bando sin antes autorizarlo el Consejo y así se acuerda.”

Correspondencia: “También se da cuenta de toda la correspondencia oficial recibida desde la anterior sesión a la fecha quedando enterados.”

  • Acta 27 de febrero de 1938.

Billetes: “Se da lectura a un telegrama de la Delegación de Hacienda en Caspe ordenando que el Banco Aragón de esta plaza recoja por su cuenta los billetes que falten puestos en circulación por el Consejo entregándole su importe y a proposición del camarada Aznar se pase un comunicado a dicho Banco indicando dicha orden quedando aprobado

Bombillas azueles: “Así mismo propone que al objeto de que sea más fácil la circulación en la localidad por la noche se coloquen algunas bombillas pintadas de azul  que podrían lucir una o dos horas diarias durante las nueve o las diez y siempre que la población no pueda correr peligro y así se acuerda.”

Luz: “También el camarada Viñuales propone que la lámpara instalada en el refugio de la Plaza Luis de Silval (Sirval) sea amortiguada por la mucha luz que da al exterior como igualmente en la Colectividad luce una lámpara toda la noche y que sale al exterior mucho foco de luz y a proposición de Aznar se pone un comunicado a dicho organismo para que sea corregido.”

Tránsito: “Peralta propone que debe arreglarse la tapadera de la cloaca de la calle Muro Francisco que imposibilita el tránsito de la vía pública y así se acuerda como también y a proposición del camarada Millera se realicen los trabajos necesarios para que en la placeta de la calle Alférez Cabré se evite el manantial de agua que aparece que igualmente entorpece el tránsito a la vía pública y así se acuerda.”

Un avión rebelde, abatido, y otros dos que huyen.   Heroica actuación del alférez de aviación Sr. Cabré   El consejero de Defensa de la Generalidad, teniente coronel Sr. Sandino, comunicó a las nueve de la noche al presidente de la Generalidad lo siguiente:   “En el día de hoy, nuestras fuerzas aéreas han operado sobre Tardienta, apoyando a las fuerzas republicanas, y han logrado poner en fuga a muchos grupos rebeldes.   El aviador alférez Sr. Cabré ha sostenido una ludia con cuatro enemigos: tres aviones de bombardeo y uno de caza. En los primeros momentos logró abatir a uno de bombardeo, huyendo los otros dos. Como el avión de caza continuara hostilizando al del Sr. Cabré, se ha entablado una lucha, cayendo los dos al suelo y pereciendo sus ocupantes.   Es digna de elogio la conducta del malogrado Cabré, ya que cuando se enteró de qué había estallado el movimiento fascista, aunque estaba con permiso, se puso a la disposición del Gobierno de la República.”  
Febus. El Sol. Madrid, 15 de agosto de 1936.

Limpieza viaria: “Interviene nuevamente en el uso de la palabra Viñuales manifestando que algunas calles de la localidad se hallan muy sucias apareciendo animales muertos perjudicando todo ello considerablemente a la salud pública a lo que el camarada Nogués dice debe vigilarse al barrendero y si no cumpla se proceda en consecuencia.”

Interviene la Presidencia manifestando que para poder llevar a feliz término la proposición anterior debe comprarse otra caballería pues la que en el volquete lleva el barrendero es completamente inservible y a proposición del camarada Toro debe procederse a venderla y se interese por medio de un comunicado a la Colectividad para que nos venda otra, a lo que el camarada Bornao manifiesta que vería con gusto se dirigiera esta petición a un particular que los hay varios que las tienen paradas a lo que los reunidos aprueban solamente la proposición del camarada Toro.”   

Trigos e intercambios: “Nogués manifiesta que debe publicarse un bando para que en plazo de tres días declaren todo el trigo que tengan en su poder indicando verbalmente a cada declarante que sin permiso de la Delegación de Abastos se abstengan a vender trigo como así mismo y por indicación de los vigilantes nocturnos del Consejo se realicen los servicios de vigilancia en lo que respeta a los intercambios de la localidad.”

“Aznar manifiesta que es muy natural que estos hechos sucedan siempre que la Delegación de Abastos no facilite el jabón y aceite que precisa imprescindiblemente la población civil únicos artículos que motivan estos intercambios y cuando quede debidamente formalizado todo esto podrá entonces podrá aplicarse todas las medidas que expone el camarada Nogués y para ello debe dirigirse un comunicado a la Comarcal de Abastos de esta Villa para que faciliten lo reglamentario que cada uno precisa y aceleren el asunto del local que debe ser destinado a fabrica para la elaboración de jabón y aceite.”

Reemplazos: “Se da cuenta de un escrito del CRMJ (¿Centro Reclutamiento Militar J…?) de Barbastro sobre la incorporación en esta del reemplazo de 1940 y a proposición de Millera se consulte este asunto en dicho centro de Barbastro para nuestro mejor gobierno.”

Factura: “Se da cuenta de una factura de cemento y carbón presentada por la federación comarcal de colectividades de Sariñena importante 355 pesetas, se acuerda abonarla.”

Credencial: “Igualmente se da cuenta de un escrito de la colectividad interesando se expida al camarada Serafín Biosca Jalle una credencial como guarda al servicio de la misma acordándose acceder a lo solicitado.”

  • Acta 9 de marzo de 1938.

Representante FAI: “Acto seguido se pone en conocimiento de los reunidos del asunto relativo a la petición hecha por la FAI sobre intervención de un representante de la misma en este Consejo, a lo que el camarada Toro hace uso de la palabra exponiendo que este asunto debe consultarse al Gobernador General de Aragón y así se acuerda con el voto en contra de la CNT por no estar conforme con esta proposición, acordándose a iniciativa de Toro pasar un comunicado de este acuerdo a la CNT.”

Solicitud secretaria: “Se da cuenta a los reunidos de una instancia solicitando la Secretaria de este Consejo y a proposición del camarada Aznar se acuerda devolver las credenciales del que la solicitó en la Dirección General de Administración Local por haber expirado el plazo sin haberse presentado a tomar posesión de su cargo indicando al propio tiempo de la nueva solicitud.”

Refugios: “La presidencia manifiesta que para la terminación de los refugios se precisan cantidades importantes y pregunta si puede ayudar en algo el Consejo y caso afirmativo con que cantidad se suscribe, a lo que el camarada Toro propone se encabece con 5.000 pesetas siendo aprobado y después de varias intervenciones y criterios se acuerda delegar a la Presidencia para que informe a la Junta de Defensa sobre el sentir del Consejo referente a que presten bajo recibo los más pudientes de la localidad las cantidades que estimen necesarias hasta cubrir su totalidad.”

Local: “Así mismo se da lectura de una comunicación de las JLU sección femenina solicitando un local donde instalar su domicilio social taller de costura para el frente y cultura general, acordándose  conceder un local en las escuelas nacionales.”

Barbero: “El camarada Laín expone a los reunidos que tiene noticias relativas a que en esta localidad desea establecerse un barbero el cual entabló negociaciones con Crescencio Lacruz para instalarse en su local barbería sita en la Plaza Luis de Silval (Sirval) puesto que se hallaba cerrada no habiendo podido llegar a un acuerdo; los reunidos en vista de ello dan un voto de confianza a la Presidencia para que resuelva este asunto lo más conveniente para esta villa y seguidamente el camarada Toro interviene en el uso de la palabra manifestando que debería pasarse un comunicado a cada barbería para que sean servidos primeramente los de la población civil puesto que los militares pueden servirse por sí solos.”

Comunicado: “Seguidamente se da cuenta de un comunicado del Gabinete de Información y Control 4º negociado del Ministerio de Defensa Nacional interesando informes de conducta de Ignacio Gabasa Anoro, acordándose contestar en el sentido de que se atengan a los facilitados anteriormente al Tribunal Popular de Aragón en Barbastro por el Comité y las Judiciales.“

“Y no habiendo más asuntos que tratar se levanta la sesión de que yo como secretario accidental certifico.”

El penal de la Cartuja de las Fuentes


Hubo un tiempo en que se planificó convertir el monasterio de la Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes en un penal.  Una propuesta más que curiosa, en un lugar solitario, en medio de la comarca de Los Monegros y en un recinto completamente amurallado. Era cambiar radicalmente su idiosincrasia religiosa por la penitenciaria, aunque conservando principios de aislamiento llevados a la completa reclusión forzosa. Sin duda, uno de los muchos capítulos de los diferentes avatares que sufrió la cartuja monegrina en su trepidante historia y que nunca deja de sorprendernos. 

La primera noticia, sobre el penal de la cartuja, apunta a la incipiente salida de una comisión, del Ayuntamiento de Zaragoza y acompañada del arquitecto municipal, “A fin de inspeccionar el edificio de la Cartuja de las Fuentes y estudiar si puede instalarse en él el penal de San José” (La Crónica de Huesca: periódico independiente de avisos, noticias e intereses morales y materiales: Año II Número 320 – 1893 marzo 2). Se refiere al penal zaragozano de San José, ubicado en el desaparecido Convento de San José de los Carmelitas Descalzos y que se encontraba en el margen derecha del río Huerva. El penal fue instalado en el convento de San José tras la desamortización española de 1835, en el cual fue nacionalizado.

El monasterio de la Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes también había sufrido la desamortización, en este caso la desamortización de Juan Álvarez de Mendizábal de 1836. Circunstancia que aprovechó Francisco Romeo Martínez de Bengoa, natural de Estadilla, para adquirirlo en 1841. Su hijo, el poeta Bernabé Romeo Belloc, heredó el monasterio con el propósito de transformarlo en balneario en 1877, inauguración que se realizó el 24 de junio del mismo año. Una aventura que acabó con la recisión de un préstamo al Banco Hipotecario de España en 1891, perdiendo la familia Romeo el monasterio que quedó vació y sin uso.

En ese limbo, en el que el monasterio pertenecía al estado, se ideó la propuesta de convertirlo en penal. Incluso se anunciaron el comienzo de las obras “Han comenzado las obras necesarias en la Cartuja de las Fuentes (Sariñena) para trasladar allí el penal de San José de Zaragoza” (La Correspondencia de España: diario universal de noticias: Año XLIV Número 12772 – 1893 marzo 25). Sin embargo, aquella información tuvo que ser desmentida pocos días después por el Diario Mercantil de Zaragoza “Un periódico Madrileño, La Correspondencia de España, publicó ayer un suelto asegurando que en Sariñena habían comenzado las obras necesarias para trasladar allí el penal de San José de Zaragoza. No existen tales obras ni mucho menos.” (La Crónica de Huesca: periódico independiente de avisos, noticias e intereses morales y materiales: Año II Número 342 – 1893 marzo 29).

Finalmente, la propuesta de establecer el Penal de San José en la Cartuja de las Fuentes nunca llegó a realizarse, pues “Los datos que la comisión trae pudo adquirirlos el Ayuntamiento mediante un sencillo oficio al alcalde de Sariñena. De ellos resulta que es imposible trasladar a dicha villa el penal de Zaragoza por los cuantiosos gastos que la traslación había de ocasionarnos.” (La Crónica de Huesca: periódico independiente de avisos, noticias e intereses morales y materiales: Año II Número 342 – 1893 marzo 29). No obstante, el cuerpo de la noticia, reseña algo interesante ya que encontraron una pequeña iglesia  “Aquella comisión ha encontrado en Sariñena una pequeña iglesia que perteneció a la antigua Cartuja de las Fuentes y una gran explanada donde puede construirse de planta un soberbio edificio.” (La Crónica de Huesca: periódico independiente de avisos, noticias e intereses morales y materiales: Año II Número 342 – 1893 marzo 29).

Así, el cenobio monegrino fue adquirido por Mariano Bastaras Cavero en 1896, hasta su paso a manos públicas en el 2015. Sin embargo, la cárcel zaragozana del penal de San José fue trasladada en 1908 a la calle Predicadores, mientras el antiguo convento fue convertido en cuartel de intendencia (Cuartel de Operación) hasta que en 1971, incluido en la «Operación Cuarteles», fue vendido al ayuntamiento de Zaragoza. Lamentablemente fue derribado años más tarde (Martínez Molina, Javier (2009). Institución Fernando el Católico, ed. Aproximación histórica a la «Operación Cuarteles» de Zaragoza).

Sorprendentemente, esta no fue la única ocasión en que se valoró la posibilidad de convertir la Cartuja de las Fuentes en un recinto carcelario. Fue tras la Guerra de España cuando se planteó, sobre el monasterio, la propuesta de creación de un campo de concentración franquista. El documento de la Comandancia Militar de Huesca, Relación de los edificios que existen en esta localidad (Gemma Grau Gallardo. Recorrido Histórico por Sariñena. IES Monegros Gaspar Lax)  dice así: “La Cartuja. Distante de esta villa 15 kilómetros, y del pueblo de Lanaja 5 idem, antiguo convento, aislado en pleno campo, que se halla cercado con una pared de más de 4 metros de altura y unos 120 de ancho por unos 200 de largo. En el interior existen varios edificios capaces para alojar de unos 700 a 800 hombres, con manantial y balsa de agua en su interior, propio para campo de concentración. Sariñena, 13 de noviembre de 1938.”

Afortunadamente, ambas propuestas no pasaron de meras intenciones, formando ya parte de la historia apasionada del monasterio monegrino que, tras tantos derroteros y vaivenes, luce esplendida en el corazón de Los Monegros con un futuro muy prometedor.