Archivo por meses: junio 2015

La cartuja de monegros en la “Lista Roja”


La cartuja de monegros en la “Lista Roja”

* Vista aérea del cartujo.

La asociación de defensa, salvaguarda y puesta en valor del Patrimonio Cultural español Hispania Nostra, ha incluido al monasterio monegrino de“La Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes” en la “Lista Roja del patrimonio”. Según la asociación la “Lista Roja” aspira a recoger aquellos elementos del Patrimonio Histórico español que se encuentren sometidos a riesgo de desaparición, destrucción o alteración esencial de sus valores.

Ver ficha de la Cartuja en la «Lista Roja»

 

* Pinturas muy deterioradas de la iglesia del monasterio.

El riesgo para la cartuja de monegros es “el deterioro progresivo de sus elementos arquitectónicos y artísticos por abandono y, muy especialmente, riesgo de mayor pérdida en las pinturas murales. Existe un alto riesgo de hundimiento del chapitel de la torre”.

* Chapitel de la torre.

Publicau en “ Os Monegros el 29 de octubre del 2012.

Encuentro sindicatos alternativos/combativos


Encuentro sindicatos alternativos/combativos

El encuentro de sindicatos alternativos/ sindicatos combativos reunió a más de unas treintena de personas en la tarde del sábado 27 de octubre en Sariñena.

Comenzó hablando Juan de CGT (Confederación General del Trabajo) explicando que la crisis actual está afectando muy severamente a la sociedad con recortes muy duros en sanidad y en educación, hay alternativas ya que “el neoliberalismo es una utopia”. Juan se centró en los recortes en educación, que por Los Monegros están afectando muy especialmente a la escuela rural. La nueva reforma educativa la consideró  de ser mercantilista, significando un cambio en el modelo social, siendo segregadora y no consensuada. La reforma educativa es una chapuza, son unos incompetentes: “la eficiencia de la derecha es un mito”.

Continuo la charla el representante de SOA (Sindicato Obrero Aragonés), Rogelio nos hizo una contextualización histórica de la crisis, relacionando la crisis con diversos episodios históricos. Sentenció que no se puede volver al anterior estado de bienestar, ya que se basaba en la continua explotación de los recursos de países del segundo y tercer mundo. Cada pueblo busca ser dueño de sus recursos y ese es el camino que marca SOA, buscar la acción global actuando en un Aragón soberano en sus recursos, con su gran potencial energético, alimenticio, económico y social.

Finalizó la charla el Sariñenense Esteban, afiliado al anarco-sindicato CNT (Confederación Nacional del Trabajo), quien nos animo a luchar para defender nuestros derechos ante un sistema que no corresponde a una democracia real. La unión de los trabajadores es nuestra gran fuerza que hemos de aprovechar.

El encuentro acabó con la participación del público, se realizaron diversas preguntas, reflexiones y un interesante y enriquecedor debate.

Es de agradecer la presencia de los representantes sindicales, por su esfuerzo, dedicación y compromiso; gracias a David de CGT de Monzón por promover y hacer posible el encuentro  y gracias a todos/as los asistentes.

Publicau en “ Os Monegros el 28 de octubre del 2012.

– Enlace relacionau:

¡En pie!


¡En pie!

– El Sindicato Andaluz de los Trabajadores

Impresionante  la charla “Andalucía en pie. La lucha por la tierra”, con José Caballero y Lola Álvarez (Sindicato Andaluz de los Trabajadores -SAT-), organizada por las III Jornadas de Agroecológicas de Huesca. Unos testimonios muy humanos, llenos de trabajo y defensa de los trabajadores, de lucha por la dignidad, la libertad y la tierra. El SAT es el sindicato más represaliado de Europa, acumula denuncias y sentencias que constantemente intentan acallar su voz y lucha. Transmiten un honesto y fuerte compromiso y conciencia sindical de clase trabajadora que dan un paso adelante, quitándose el miedo para realizar acciones contundentes de denuncia y defensa de los problemas reales que afectan a las personas, a los trabajadores oprimidos y a la población en general. Actúan  contra las especulaciones con la tierra, las tierras públicas que se subastan en vez de dar trabajo al pueblo, las empresas que abusan con los precios de los productos agrarios… Sus acciones son pacificas, pero contundentes, producen un gran impacto mediático y sensibilizan a la opinión publica. Hacen un llamamiento a la unidad de los trabajadores, son tiempos difíciles  que nos han de unir, porque la acción conjunta nos hace más fuertes. Hablaron de las marchas de “Andalucía en pie”, de la ocupación de grandes fincas que no se cultivaban, especialmente el caso de “Somonte” y se realizo un enriquecedor coloquio. Ánimos y lucha compañeros/as, sois todo un gran ejemplo a seguir.

– Encuentro de sindicatos alternativos y combativos.

En Los Monegros, el próximo sábado 27 de octubre, se celebrará en Sariñena un encuentro con los sindicatos CGT, CNT y SOA, donde las distintas organizaciones sindicales se presentaran a la ciudadanía monegrina y reflexionarán sobre la situación actual de crisis/estafa y el modelo de sindicalismo combativo necesario para defender los derechos de la clase trabajadora. El encuentro tendrá lugar a las 19:00 horas en el salón de plenos del ayuntamiento de Sariñena. Hacemos un llamamiento a la población para que acuda al encuentro y así, entre todos/as, luchar por nuestro futuro, por un futuro mejor, justo y solidario.

¡Os esperamos!

Publicau en “ Os Monegros el 26 de octubre del 2012.

Breve retrospectiva reivindicativa de la Cartuja de Las Fuentes


Breve retrospectiva reivindicativa de la Cartuja de Las Fuentes

* Fotos de Pablo Otín.

Un rendido homenaje al ilustrísimo monegrino Antonio Beltrán Martínez es ser conscientes de su valor profesional, doctor en Filosofía y Letras, Licenciado en Derecho, Catedrático de Historia y entre muchos más meritos gran conocedor, amante y divulgador de su tierra. A Antonio Beltrán hay que recordarlo comprendiendo que su saber no ha de ser palabras inútiles y vacías, sino palabras que comiencen a construir nuestro futuro. Hemos de reconstruir nuestros cimientos, nuestro pasado, para así despegar por fin esta hermosa tierra de Los Monegros.

Indudablemente, Antonio Beltrán defendió el monasterio de los hijos de San Bruno,  en el paraje conocido por “La Virgen vieja”, el monasterio que se construyo en 1507  y que fue reconstruido en el siglo XVIII en estilo Barroco, obra de Ventura Rodríguez. Algunas de sus palabras sobre el monasterio se trascriben a continuación, para la reflexión, con la perspectiva del tiempo sucedido:

El anhelo de buscar y encontrar solución a una anómala situación, resulta grotesca cuando reclamamos con justicia y tesón la devolución de bienes detentados injustamente fuera de nuestro territorio, mientras dejamos que se pierdan otros que deberíamos conservar”.

“La Cartuja de Sariñena camina velozmente a su desaparición. Luego, cuando no tenga remedio, lo lamentaremos, lloraremos y hasta trataremos de recuperarla”.

“Nadie intenta de remediar la ruina y no tengo que pedir perdón por la insistencia”.

“Pues ahí está la Cartuja, esperando patronos, esfuerzos y no inútiles lágrimas póstumas”.   

Pero el Cartujo de Monegros nunca ha sido olvidado del todo. Es en octubre de 1998 cuando una foto, con el ganado entrando al monasterio, causa un gran efecto en la sociedad aragonesa y muy especialmente en la monegrina. Por aquel entonces Víctor  Pardo Lancina trabajaba en el Centro de Desarrollo de Monegros, como responsable de prensa, y fue su amigo Pablo Otín quien inmortalizó la impactante instantánea. En palabras de Víctor  Pardo Lancina se explica perfectamente la circunstancia de la histórica foto:

“En este tiempo el Centro y la Mancomunidad, todavía no habían llegado las comarcas, trataban de proteger el patrimonio y buscar soluciones, en particular para la Cartuja. Iniciamos conversaciones con las propietarias para buscar algún acuerdo de cesión, alquiler u otra fórmula que viniera a preservar el conjunto, pero no hubo manera. Decidimos presionar de alguna forma a través de la opinión pública y las instituciones poniendo de relieve la situación de abandono y casi de desprecio por el inmueble, y la solución nos la facilitaron las ovejas. Con esta imagen se reveló la magnitud del problema y los políticos del Gobierno de Aragón se vieron en la obligación de pronunciarse, lo que a la vista de los resultados no sirvió de mucho. La Cartuja, no obstante, y desde este momento, estuvo en el listado de exigencias relacionadas con la historia y la riqueza turística de Los Monegros. Y ahí sigue…”.

              

Es también en 1998 cuando Salvador Ariste Latre escribió, en la revista “Quio”, que la administración autonómica era incapaz de ejercer una política cultural coherente con las necesidades del territorio monegrino. En el artículo “El futuro de la Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes: al servicio de la comarca y de sus gentes. A propósito de un Parque Cultural de Los Monegros” expuso la dificultad y dilatación del tramite de la declaración del monasterio como “Bien de Interés Cultural”. Salvador puso hincapié en la necesidad de restaurar “el bastión cultural de Los Monegros” e hizo un llamamiento a la sensatez para evitar el deterioro y aprovechar su recuperación para el bien común y para el disfrute de nuestro patrimonio histórico-artístico

En el 2001 surge una polémica a raíz de un artículo de Miguel Ángel Acín, publicado en el Heraldo de Huesca, donde el autor erróneamente y sin conocimiento de causa aludía a un inexistente horario de visitas, a quien respondía por el entonces guía del monasterio, José María Paraled, matizando que el horario de visitas del monasterio era matinal todos los domingos del año. José María criticó al autor del artículo por describir una situación de “olvido” del Cartujo, exponiendo José María Paraled la existencia de un plan director “Cartuja 2007”, apoyado por D.G.A., D.P.H. y ayuntamiento de Sariñena, que aunque generó esperanza, dio nulos resultados.

Ahora somos nosotros/as quienes tenemos la capacidad para defender nuestro patrimonio, para no dejar en herencia un gran monasterio desaparecido por el olvido. ¿Serán las ruinas de nuestro cómplice silencio? o ¿será el monasterio del Cartujo de Los Monegros?

“Y ahí sigue…”

Publicau en “ Os Monegros el 6 de octubre del 2012.

– Posts relacionaus:

Cazas militares


Cazas militares

Cada vez que pasa un avión de combate del ejército español no puedo evitar estremecerme ante el estruendo que producen. Aparecen repentinamente, surcando el cielo, violando la tranquilidad y la normalidad de nuestro territorio. Normalmente se observan dos cazas, apreciándose como realizan ejercicios de persecución, ejecutando arriesgados virajes y diferentes pasadas a baja altitud. Me indigna pensar que usan el espacio aéreo de nuestras diferentes poblaciones, como zona de maniobras y prácticas militares, que sobre nuestras cabezas realizan aprendizaje y entrenamiento de pilotaje de potentes reactores,  jugando con tácticas de batallas de guerra y con operaciones  de elevado riesgo.

No puedo dejar de asociar los cazas a la idea de que debido a la baja densidad demográfica usan nuestro espacio aéreo para los vuelos militares. No puedo entender por qué se permiten ejercicios sobre población civil, causando continuas molestias y exponiéndonos a un grave peligro. No comprendo como continuamente pueden superar la barrera del sonido causando explosiones sónicas y alarmando a la población.

Debido a mi carácter humano y pacifista soy claramente antimilitarista, considero completamente innecesario el gasto militar y mucho más en la actual época de crisis. Es un gasto económico antisocial, inútil, que produce un elevado consumo energético y causa un fuerte impacto ambiental. El gasto militar corresponde a los intereses de una potente industria militar que se alimenta de la desestabilización de determinadas zonas, de los diferentes conflictos armados, de las luchas por recursos y de guerras por el poder y la destrucción

Consciente del peligro que suponen los cazas militares, he buscado los diferentes accidentes militares aéreos sucedidos en los últimos años en España. Concluyo que los accidentes militares aéreos son habituales y suponen incontestablemente una seria amenaza de peligro para la población que se encuentra bajo el espacio aéreo donde se desarrollan las maniobras militares. Por lo tanto es inadmisible e irresponsable que se continúen permitiendo las maniobras sobre población civil. Por último, muestro mi más absoluto rechazo al uso de las fuerza armada y de violencia para la solución de problemas y conflictos. Por una sociedad educada en valores de palabra y razón para una cultura de  paz. ¡Desmilitarización ya!

Joaquín Ruiz Gaspar

IU – Los Monegros

Relación de los accidentes sufridos en España por aviones y helicópteros militares en los últimos ocho años:

– 2 de septiembre de 2005.- Muere un capitán del Ejército del Aire al estrellarse el C-101 que pilotaba contra una vivienda de Baeza (Jaén), en la que se encontraban una mujer y su hija de ocho meses, que también fallecieron.

– 27 de enero de 2006.- Un capitán instructor del Ala 23 de la base aérea de Talavera la Real (Badajoz) y un alférez alumno fallecen al estrellarse el avión F-5 en el que realizaban prácticas de vuelo sobre la sierra del sur de Badajoz.

– 29 de enero de 2007.- Dos militares fallecen en el accidente de un helicóptero Cougar del Ejército de Tierra, en la localidad navarra de Sesma. Otros dos ocupantes sufrieron heridas graves y uno de ellos murió el 6 de febrero.

– 13 de septiembre de 2007.- Se estrella un helicóptero militar en la localidad lucense de Baleira. Heridos graves el piloto y un teniente coronel, que visitaba en esa localidad a las tropas que participaban en el dispositivo de la lucha contra incendios.

– 20 de enero de 2009.- Dos capitanes y un teniente del Ejército del Aire mueren al estrellarse dos cazas Mirage F-1 cuando realizaban un ejercicio de entrenamiento en la provincia de Albacete. Los aviones pertenecían al Ala 14 de la base aérea de Los Llanos (Albacete).

– 2 de junio de 2009.- Un avión F-18 se estrella en el polígono de tiro de Las Bardenas Reales (Navarra). El piloto salvó la vida al saltar en paracaídas.

– 16 de junio de 2009.- Dos aviones F-18 del escuadrón de cazas de la base área de Gando, en Gran Canaria, se estrellan en el mar cuando practicaban un ejercicio de guerra electrónica al suroeste del archipiélago. Sus dos pilotos se salvaron.

– 10 de septiembre de 2009.- Un Mirage F-1 del Ala 14 de la base aérea de Los Llanos (Albacete) se estrella en el Parque Natural de Cazorla, Segura y las Villas (Jaén), produciendo un incendio que fue sofocado a las pocas horas. El piloto, que consiguió eyectar el asiento del avión antes de que se precipitara contra el suelo, resultó herido leve.

– 24 de agosto de 2010.- Un avión de combate Eurofighter se estrella durante un vuelo de instrucción en la base de Morón (Sevilla). Muere un teniente coronel de Arabia Saudí que participaba en la instrucción con el piloto, un militar español, que consiguió salvarse.

– 26 de abril de 2012.-  Accidente de un avión reactor de instrucción en Alcalá de Henares, cerca de la cárcel de Alcalá Meco. Mueren los dos militares ocupantes.

Fuente: http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1154201

Publicau en “ Os Monegros el 1 de octubredel 2012.

La anochecida


La anochecida

El periodo de la anochecida eliminaba los derechos de los ciudadanos, los sumía en la más absoluta pobreza, sin servicios, sin sanidad, sin educación, sin trabajo, agobiados económicamente y pagando abusivos impuestos. El pueblo respondía callando sumiso al miedo, a la consigna de apretarse por la patria el cinturón mientras la oligarquía, la clase dominante, el poder vivía holgadamente, con sus privilegios y lujos, enriqueciéndose cada día más. Los medios de comunicación eran un instrumento de sometimiento, de control, repitiendo las consignas que tiranizan a las sociedades. En la anochecida el gobierno era corporativo, respondía al egoísmo, representando a las multinacionales, el ministro de sanidad a la farmacéuticas, el ministro  de defensa a las empresas de armamento, el de economía a los bancos, el de energía a las petroleras… En la anochecida los gobernantes vendían los recursos naturales al feroz capitalismo, esquilmaban la riqueza del país, hipotecaban a la población, les hacían esclavos del capital, la represión llegaba a asesinar para mantener el orden del control y la dominación.

Para entender la reciente historia de Venezuela, el pasado domingo 23 de septiembre del 2012 en Sariñena, hemos tenido el enorme placer de contar con la presencia de Helena Menéndez, periodista venezolana. La Asamblea Ciudadana de Los Monegros y la Asociación Consumo Responsable “La Capaceta” había organizado el encuentro Democracia participativa y gestión de la tierra en Venezuela, que reunió entorno a unas veinte personas. Helena nos expuso una clara visión de Venezuela y se enfrentó a las distintas preguntas que el público realizó.

La anochecida tocó a su fin, continuaba relatándonos Helena, cuando el pueblo no tenía nada que perder, cuando ya no tenía nada que comer, ni tenían futuro sus hijos, se levantaron para reclamar su poder, su derecho a no ser explotados por la avaricia de unos pocos, por poder vivir dignamente, porque los pueblos siempre son dueños de su destino si sabe defender su libertad como pueblo. Venezuela consiguió el amanecer, llegó el amanecer. El pueblo recuperó para su beneficio el poder, la sanidad comenzó a llegar a todos los barrios y pueblos, la alfabetización, la educación, viviendas sociales… Especialmente es muy significativa la ley de tierra, que consiste en poner en producción las grandes extensiones agrarias y en muchos casos la expropiación de latifundios para que los campesinos las puedan cultivar.

Aparecieron los consejos comunales como forma de gobierno local y de participación ciudadana. La democracia había dado el poder a Hugo Chávez, pero en el 2002 “fue derrocado por un golpe de estado, y retornado al poder en un suceso extraordinario y único en la historia, en un lapso menor a 72 horas”. Sobre aquel suceso el documental La revolución no será televisada, demuestra que la percepción que los medios dan obedece a los intereses de la elite dominante, que los medios no quieren que el poder resida en el pueblo. Fue un golpe de estado mediático que fue contrarestado con la movilización popular. Cuando el compromiso social del pueblo es firme, por el interés del bien común, la revolución del pueblo triunfa.  

La pregunta final se responde pero parte de la respuesta queda en el aire. La similitud actual de la crisis económica y social es comparable con la Venezuela de la anochecida, con diferente contexto y diferente colchón social que amortigua las medidas antisociales, pero estamos en una época de anochecida, que de continuar asfixiando al pueblo, una vez encerrados en un callejón sin salida avanzaremos todos unidos para salir de la anochecida en dirección de un nuevo amanecer.

Publicau en “ Os Monegros el 24 de septiembre del 2012.

– Posts relacionaus:

A Labordeta


A Labordeta

* Torrollón «El Abuelo»

Foto de «Proyecto Monegros»

Somos

  lo que nos permite o tiempo

  y lo que veyemos en ubrir os güellos,

  veyemos a tierra y a nuestra chent

  y as boiras que escampan en l´horizont.

Somos

  l´ulor

  d´os campos y d´os alteros mons

  d´os yermos y d´as estepas de tierra plana,

  l ´aroma que viacha en o cierzo

  y os versos que navegan en o cielo.

Somos

  o soniu d´as luengas

  as parolas que susurran a o corazón

  y as melodías que mos fan comprender

  o ritmo que a o tiempo dio a razón

  que a voz ama un nuevo amaneixer.  

Somos

  o gusto d´os labios enreligaus

  o gusto de reconoixer l´augua

  que chunto con o sol soniaba

  con a suya aimada tierra.

Somos

  o tauto d´os pies en o suelo

  os rozes que nunca oblidaremos

  as morisquetas que perén son 

  a luna que nunca se deixa tocar.

Somos

  a foscor

  que por un inte estiemos vida

  y eternament sentimiento,

  l´acordanza d´aber permanexiu

  endrezau con o puño entalto

  chilando y luitando por a libertat. 

Publicau en “ Os Monegros el 19 de septiembre del 2012.

– Posts relacionaus:

El C.D. Sariñena


El CD Sariñena es fundado en 1945 aunque su historia se remonta mucho años atrás. En 1950 inaugura su campo de deportes El Carmen, con una capacidad para 4000 espectadores, mientras, de 1945 a 1950 lleva a cabo su juego en el campo de los Jinjoleros. Esta es parte de la historia de un histórico club del futbol aragonés.

Un club en que sus denominaciones históricas ha ido evolucionando a lo largo de los años, desarrollándose hasta la actual forma de Club Deportivo de Sariñena.

Igualmente, su escudo ha ido sufrido evolución, tal y como podemos apreciar en la infografía realizada por el propio club con motivo del octogésimo aniversario oficial del CD Sariñena  a partir de Vicent Masià Pous (Linajes del futbol español)::

472598245_1166574202139509_4911154028566135274_n

Pero, tal y como hemos comentado anteriormente, la historia del fútbol, y tal vez del mismo club, se remonta a tiempos anteriores.

Foot-ball Club Sariñena

En 1922 Manuel Torres Guillen funda y preside el Foot-ball Club Sariñena, visten camisa azulgrana y pantalón negro y juegan en campo abierto carretera Lanaja llamado «Los Jinjoleros»: «Con ello Sariñena empezaba a caminar y a pasear con gran gloria el nombre por toda la geografía regional. En aquellos tiempos, el fútbol, exigía toda clase de sacrificios y, aunque solo se jugaban amistosos, empezaban a brotarlos síntomas de rivalidad con los equipos: Monzón, Tardienta, Huesca, Iberia y Patria.»

CD Sariñena 1922

CD Sariñena, 1922.

«El presidente fundador, jugaba en el equipo como delantero centro, y con él también destacaban Bailón, Tierz, Bareche y Joaquín Perales.

Los arbitrajes eran todos a cargo de aficionados de los propios pueblos y nunca se protagonizó ningún escándalo sobre todo en Sariñena, donde los aficionados por aquella época eran bastantes escasos.

Viajaban en tren, y perdían todo el domingo para jugar llevándose los propios jugadores sus bocadillos para comer.

Dentro de los muchos partidos amistosos que se recuerdan, uno ocupó un especial interés, por la rivalidad con el Tardienta que logró reforzarse con jugadores del Patria, pero a pesar de jugarse en esa localidad, el Sariñena logró la victoria.»

Ku Klux Klan F. C

En 1928 disidentes del Foot-ball Club Sariñena forman el Ku Klux Klan F. C., «La modesta entidad monegrina no fue afiliada a la Federación Aragonesa y en 1928 sufrió una traumática escisión cuando un grupo de disidentes dieron lugar al Ku Klux Klan F.C., club presidido por Martín Solano» Vicent Masià Pous (Linajes del futbol español). Van equipados con camisa gualdinegra y pantalón negro y según distintas fuentes jugaban en el campo carretera de Lanaja o en la era de Paraled al lado del campo de futbol actual.

Futbol Sariñena 1939

Equipo de futbol de Sariñena atribuida también al Ku Klux Klan.

F. C. Sariñena

A a principios de los años treinta los dos equipos acaban fusionándose formando el F. C. Sariñena.

Club de Fútbol Sariñena Frente de Juventudes

Con la llegada de la guerra civil en Sariñena, el fútbol se paraliza hasta su reanudación años después. Esta llega gracias a Mariano Torres por medio del Frente de Juventudes creando el Club de Fútbol Sariñena Frente de Juventudes, vistiendo camisa y pantalón azul. Al parecer, debieron jugar en un campo carretera de Zaragoza, por donde actualmente se encuentra el observatorio de la Laguna de Sariñena.

Club de Fútbol Sariñena F.J.

Club de Fútbol Sariñena F.J. Vicent Masià Pous (Linajes del futbol español).

Campo deportes Frente Juventudes Sariñena

Campo Deportes Frente Juventudes. Sariñena. 

Mariano Torres formaliza una directiva y un grupo de jugadores muy jóvenes entre los 16 y 17 años que aún sin federarse, logra impresionar con su compenetrado conjunto entre los que cabe destacar a los jugadores: Villacampa, David Martínez, Manolé, Juan, Miguel Muñoz, Mariano Torres, Sanclemente, Fernando Rodrigo y todos de Sariñena.

El dato. En 1940 se crean las categorías de Primera Regional de Aragón, Segunda Regional de Aragón y Tercera Regional de Aragón funcionando hasta 1968.

Sariñena 1943

Sariñena, 1943. 

Gran anécdota. Temporada 1943-44

Se vivía la temporada 1943-44, y el Sariñena se desplazó a jugar a Monzón. En la plantilla del equipo figuraba el guardameta Agripio Fernández hijo del Jefe de la Estación.

Llegaron a Monzón perfectamente, jugaron pero por averías no podían regresar.

Agripino llamó a su padre por teléfono: “Papá, aquí estamos todo el equipo, hemos perdido y encima no tenemos con qué volver, ¿Qué hacemos?.

Y el jefe de la estación dio solución al caso planteado, mandando una máquina y un furgón que tenía apartado en la Estación del ferrocarril, con la excusa de que necesitaba tomar agua la locomotora y en Sariñena, ni Selgua había toma.

De esa forma todos en el vagón regresaban a la localidad.

Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975.

Club Deportivo Educación y Descanso de Sariñena (1945-1956)

El Club de Fútbol Sariñena F. J da lugar al Club Deportivo Educación y Descanso de Sariñena (1945-1956), que viste completamente de blanco.

«Entrenaba al equipo Juan Sanz. Se sucedían como en la primera época los partidos amistosos en AIcolea, Peñalba, Monzón y etc. ganando la mayoría de encuentros y siendo de los denominados más potentes de la zona.»

Aunque en 1946 reaparece un nuevo C. F. Sariñena, en alguna documentación como Sariñena Fútbol Club, y que en 1947 gana la copa de campeones provinciales.

Copa Sariñena 1946

Para Vicent Masià Pous, aparece tras la dinámica emprendida por el gran futbolista y paralelamente capitán, Mariano Torres Asín: «Anterior promotor del club de fútbol juvenil quien, con la ayuda de grandes aficionados y la colaboración de Santos Paraled, persona que cede desinteresadamente unos terrenos junto al Campo de los Jinjoleros, aceleran el proceso de progresión. La flamante nueva entidad viste camisa con pantalón blanco y de inmediato se adhiere a la Obra Sindical de Educación y Descanso».

El entrenador Juan Sanz, exigió uniformes

Durante la temporada 1947-48 el entonces entrenador del equipo Juan Sanz exigió para la plantilla los primeros uniformes para vestir de calle. El Sariñena ya era un equipo importante.

Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975.

Durante aquella época el C. D. Sariñena E. y D. queda afiliado en la Federación Aragonesa y según Vicent Masià Pous (Linajes del futbol español): «Siendo que la historia del club monegrino durante el final de los años cuarenta apenas tiene trascendencia a nivel deportivo debatiéndose cómodamente en Primera Regional, la más alta de las categorías regionales aragonesas. Durante estos años la presidencia recae en Miguel Villacampa Ballarín».

El popularmente conocido como Educación y Descanso Sariñena compite en liguillas
fraccionadas de la provincia de Huesca y en la Copa Primavera frente a clubs de Binéfar, Monzón, Tamarite de Litera y Peralta de Alcofea, contando en sus filas con jugadores como Rodrigo, Corvinos, Millera, Rodríguez, Carmelo, Arenas, el propio presidente Torres, Pasanau, Espada, Llorens, Laín, Almerge, Alcarazo, Vitoré, Villacamap, Peña, Orquín, Virotillo y otros.

Vicent Masià Pous (Linajes del futbol español).

CD Sariñena Rodrigo, Rodríguez y Corvinos

Rodrigo, Rodríguez y Corvinos

«La rivalidad con el Monzón se hacía más patente, y la mayoría de partidos eran ganados por el Sariñena, por lo que se la denominaba el “coco”.

Se recuerda que en el año 1945, por falta de guardameta hubo de cambiarse a ese puesto el interior Rodrigo, siendo luego una gran revelación en esa demarcación.

Hubo jugadores muy| solicitados para otros equipos, como Alfonso Millera y Genaro
Llórens, que marcharon a Belchite de tercera división.»

CD Sariñena jugadores

Carmelo, Millera, y Arenas con masajista Antonio Tier y entrenador Juan Sanz.

Cuna de grandes guardametas

Si exceptuamos, la época de Fernando Rodrigo -1940- en que por falta de cancerberos en el equipo, hubo de dejar su puesto de interior para ocupar la puerta, en todas las demás etapas el Sariñena se ha distinguido por sus extraordinarios guardametas y así cabe enumerar: Tena, Agripino, Fernando, Rodrigo, Bernabé – Laguna, Mairal y Lacuna.

Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975.

De moda las canciones para el fútbol

Tanta brillantez tenían todas las actuaciones del equipo que las canciones brotaban de los ya nacientes forofos y así se recuerdan entre otras: 

Portero Tena es desde hace
tiempo. Defensa Pueyo y Tier
que van de aumento en los
extremos Aurelio y Auserón que
se portan como ases del fútbol.

Y si luego entraba Bar eche
muy acertado en el campo es
muy fácil meter gol.

Si le combinan Bailón, los
que le combinan bien, son
Millera y Perales que ponen su
vida entera.

Manolo Torres Guillen éste, la
juega muy bien con Milleras y
Perales.

Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975.

orres, Laín, Llorens, Espada y Almerge

Torres, Laín, Llorens, Espada y Almerge.

Olvido del material

El Sariñena que ya era equipo federado en 1946, se desplazó a Villanueva de Sigena, para jugar partido del Campeonato de Anheridos, pero al llegar a la localidad comprobaron que se les había olvidado los pantalones de deportes para jugar.

-¿Qué solución dar?

~Fue rápida la idea de un directivo que mandó al pueblo a comprar una aguja e hilo, se
cosieron la bragueta de los calzoncillos y así saltaron al terreno de juego.

Los aficionados de Villanueva se sintieron ofendidos creyendo que era burla hacia ellos y como el arbitro Señor Marqueta tampoco tenía una actuación satisfactoria para los de casa, hubo de suspender el partido por el peligro que se avecinaba, y los jugadores del Sariñena salieron del campo a todo correr…

Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975.

La ducha en el Matadero de Monzón

Otro partido de Liga en Monzón, se jugó con una temperatura bajísima y la mayoría de jugadores visitantes estaban casi congelados, teniéndose que duchar — pues no había
vestuarios—, en el Matadero Municipal de Monzón con agua caliente pero sucia de las
calderas, donde limpiaban a las reses.

Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975.

CD Sariñena 1949

El Sariñena, 1949, en el campo sin cerrar.

Estadio Municipal de El Carmen

El campo de fútbol «Estadio Municipal de El Carmen» se inaugura en 1950 y lleva por nombre la advocación del antiguo y desaparecido convento sariñenense de El Carmen.

Club de Futbol Sariñena

En el periodo de 1956 a 1958 el nombre oficial responde a Club de Fútbol Sariñena. Denominación que se vuelve a emplear de 1960 a 1968 tras la irrupción del Club de Futbol Nivelcampo.

Club de Futbol Nivelcampo 

En 1950 se crea el equipo de futbol sariñenense CF Nivelcampo bajo el amparo de la empresa Nivelcampo SA. De acuerdo con Vicent Masià Pous «Esta empresa, de implantación nacional, se muestra especializada en la nivelación de extensos territorios para la transformación de tierras de secano en regadío para realizar labores de cultivo, siendo requerida para aprovechar los recursos que proporciona el Canal de Los Monegros. Instalada en 1957 y con amplia experiencia en la aplicación del Plan Badajoz, crea en Sariñena un parque de vehículos industriales y unos talleres mecánicos para mantenimiento y desarrollo de su actividad laboral que dinamizan la población, tomando en 1958 el patrocinio de su club de fútbol que pasa a denominarse Club de Fútbol Nivelcampo. Bajo este nombre sigue compitiendo en Primera Regional durante las temporadas 58/59 y 59/60, retirando su patrocinio con el cambio de década y tras ser octavo en esta última edición.»

CF Nivelcampo Sariñena

«Los problemas económicos habían hecho mella en la etapa anterior, y un periodo de
transición llegaba para el equipo del Sariñena, pero por entonces por fortuna la empresa Nivelcampo instalada en la localidad quiso cubrir esa baja, y puso en juego un equipo con su nombre cubriendo con bastante éxito el período hasta la nueva época del Club.»

«Tras unos años de actuación, la empresa mencionada desapareció y otra vez Sariñena se quedaba sin fútbol por unos años.»

El dato. En 1968 se crea la categoría regional superior Regional Preferente de Aragón seguidas de las categorías de Primera Regional de Aragón, Segunda Regional de Aragón y Tercera Regional de Aragón, sufriendo algunas modificaciones a lo largo de los años con la incorporación de distintas categorías.

Entrenadores

Aragón Expres da cuenta en su especial del 19 de diciembre de 1975 como por el equipo sariñenense pasaron los siguientes entrenadores: «Juan Sanz, Casas, Agustín y desde 1968 Mariano Loscertales que continúa en el equipo«.

Ascenso a Primera Preferente 1971-1972

En 1971 se consuma el ascenso a Primera Preferente.

«Se descendió de la superior categoría, pero el regusto de ganar tan brillantemente la Copa Primavera, había dejado con la moral tan alta que dos años de «pasear” por la primera. Regional, bastaron para recuperar la categoría perdida, por una caprichosa situación de empate entre siete equipos.»

«Y fue tan fácil todo, que una anécdota salta constantemente en el recuerdo de los aficionados: Se jugaba un partido de liga frente al At. Huesca con fortísimo viento y además muy frío, dominaba abrumadoramente el Sariñena y como no llegaba ni un balón a la puerta local, el guardameta Lacuna se fue a resguardar del frío a la tribuna. Contraatacó el equipo oscense y Lacuna salió corriendo de la grada tras el delantero «escapado”, pero el gol fue inevitable , aunque el equipo al final ganó 3-1.»

«Durante estas temporadas en Primera Regional el presidente del Sariñena, don Antonio Torres Asín, era elegido por los clubs como representante ante el Organismo Federativo.

«El ascenso llegaba de nuevo al ganar un partido de promoción al Teruel-temporada 1971-72.»

El Submarino de Sariñena

Durante la dirección del CD Sariñena por parte de Mariano Torres es celebre su bodega y reuniones, sobre todo después de los partidos: «Es un submarino terrestre, que atrae y es popular en toda la localidad. Los viajeros son siempre futboleros y su situación está en la Calle Portal de Torres. Estuvimos en el «submarino» con la Directiva del Sariñena y pudimos examinar y saborear todo su precioso cargamento que nunca se agota. Allí se celebran las victorias del equipo con la alegría natural y tienen acceso los seguidores y jugadores del fútbol. Las bajas temperaturas a pesar de su gran profundidad que llega a las mas escondidas entrañas de la tierra, no se notan y la salida a la superficie siempre es de «un mejor color». Cuando vayan a Sariñena no olviden visitar el «submarino”… » (Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975).

Submarino CD Sariñena 1975 casa Torres

También Don Antonio Torres, pone a disposición de los jugadores cuando ganan fuera el famosísimo “submarino” del que hablamos en otro lugar.

Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975.

Permanencia en primera preferente

En la temporada 1972-73 el Sariñena se juega la permanencia en primera preferente disputándosela frente al Norma de San Leonardo de Yagüe. Así, los peligros de promocionar y-descensos se acentuaron en la temporada: «donde un dramático partido frente al Norma puso a buena prueba los nervios de toda la familia futbolística de Sariñena.»

Grandes forofos del equipo

Para el partido de gran compromiso a jugar en San Leonardo de Yagüe frente al Norma correspondiente a la promoción, los hermanos López constructores, pusieron dos autocares para que allí no faltara el calor de los seguidores del Sariñena.

Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975.

Un partido de infarto con prorroga y penaltis acabó decantándose por el Sariñena asegurando la permanencia: «En el partido de casa se empató, y en San Leonardo de Yague se llegó a tener el marcador con un 2-0 adverso. Al final de los noventa minutos el esperanzador 2-2 y una prórroga no apta para cardíacos. El protagonista principal fue el guardameta, Lacuna que paró tres penaltis, y salvó al equipo del descenso. Concluía así la poco tranquilizadora temporada 1972-73.»

Recibimiento apoteósico

Al regreso del partido de promoción y que tras vencer en la prórroga al Norma significaba la permanencia del equipo en primera preferente, los aficionados esperaban a su .equipo a pesar de que eran las cuatro de la madrugada y fue un recibimiento apoteósico.

El delegado feliz de este partido fue el conocido directivo: José Porta Martín, y el árbitro del comprometido encuentro fue el señor Tejedor.

Aragón Expres, 19 de diciembre de 1975.

El peligro de descenso continúa

Recuerda Aragón Expres como también en la temporada 1974-75, el equipo anduvo en peligro «Pero la llegada del goleador Novella fue tranquilizante y sus goles decisivos junto con la labor de todos los restantes jugadores hizo posible una clasificación en la zona media.» 

Escudo en 1975

CD Sariñena 1975 escudo

Anécdotas varias

Anécdotas recogidas en el Aragón Expres del 19 de diciembre de 1975:

  • Completaron un once por el camino

Para un partido que había de jugar en la localidad de Alcampel salieron de Sariñena con tres jugadores, y tuvieron que ir solicitando jugadores voluntarios por cuantos pueblos pasaban: Monzón, Binéfar, El Tornillo, etc. Al campo de Alcampel, salió el equipo completo con once desconocidos.

  • Los cien goles de Barbastro

El Barbastro en su anterior campaña, camino de la tercera División, le faltaban ocho goles para los cien, y ante la llegada de su partido con Sariñena, pensaban .golear y la llegada al centenar se celebraría con una monumental traca que colocaron sus forofos en el campo.

La traca se quedó «mojada” porque ni un solo gol subió al marcador.

  • Caída de entrenadores adversarios

Los resultados sorpresas que produce el Sariñena en partidos clave de sus adversarios viene provocando varias caídas de entrenadores, y así se tienen anotadas las de Eduardo en el Barbastro, Pascual Martínez en el Monzón, y Campos ahora posible en el Barbastro

  • Consultorio obligado

    Después de cada partido, todos o la mayoría de jugadores pasan con muchos aficionados, por el Bar Peti, donde se comenta y discute de fútbol.

    Allí también está casi siempre
    el Señor Pujol, que paga las facturas de viajes de los juveniles
    y aconseja porque entiende.

    Es el consultorio obligado y
    agradable de puro sabor futbolístico que tiene Sariñena.
  • Un directivo positivo

    En el Club Sariñena lo son todos, que ni elegidos, pero Don Diego Jurado Camas, es el hombre simpático del Club, que pide y parece que da. Saca dinero con suma facilidad y todos cuando le ven, ya sabe de lo que se trata.

Tercera División

En 1977 el C.D. Sariñena debuta en la categoría de la Tercera División española de fútbol, conocida como tercera aragonesa.

El dato. La Tercera División de España es creada en 1929. No es hasta la temporada 1986-87 cuando los conjuntos aragoneses forman grupo propio, siendo el Grupo XVI hasta la temporada 2006-07 que pasa a ser el Grupo XVI.

1000 partidos en Tercera 

La cifra de 1000 partidos consecutivos en tercera División es alcanzada en octubre del 2011, todo un hito para el CD Sariñena.

Promoción de ascenso

En la temporada 2004-2005 el CD Sariñena disputa la promoción de ascenso a Segunda B contra el Racing de Santander B, cayendo en la eliminatoria no pudiendo realizar el buscado ascenso a la segunda división B del futbol español.

Campeón de grupo

En la temporada 2012-2013 el CD Sariñena se proclama campeón del grupo aragonés de la Tercera División.

Ascenso a Segunda B 

El mayor éxito del CD Sariñena fue su ascenso a segunda B y su inolvidable temporada 2013-2014.

¡Viene el Sariñena!

Pasodoble: Música. Guioni. Letra T. Juncosa.

Es un deporte el fútbol, muy caballero,
puesto que goza de gran fama mundial;
y si juega limpio y con ligereza,
no existe otro que le sea rival.

Los que observamos a los espectadores,
les vemos siempre sus nervios en tensión,
si el balón llega a la portería
y el resultado es, chutar, es chutar,
y hacer un goal. ¡Aúpa el Sariñena!, y hacer un goal.

El Sariñena juega con gran limpieza,
nos conformamos con perder o ganar,

y así esperamos hagan los visitantes,
porque es honroso, deportivo y leal.

No es nuestro equipo de esos, que por la fuerza,
quieren ganar, perdiendo así su honor.

A mis muchachos, con gran fervor, les recomiendo,
sí, sí, sí, sí, sí,
tirar siempre a goal. ¡Aúpa Sariñena !, tirar siempre a goal. 

cd-sarinena

C. F. Sariñena en el Gallo Rojo

Articulo sobre el CD Sariñena publicado en “ Os Monegros el 5 de septiembre del 2012:

El C.D. Sariñena

* Foto del equipo de los 1000 partidos en 3ª aragonesa.

Esta añada es de noragüena p´al “C.D. Sariñena”, ya que cumple 25 años de contino en a tercera división aragonesa. Y lo está celebrando de una sobregüena manera, pues  está realizando una mui, pero que mui güena temporada. Remeramos la historia d´un histórico club, narrau por Manuel Antonio Corvinos en la revista “Quio” en el 2001.

El Sariñena prencipió en 1922, con un uniforme azul-grana y su andadura duró ocho años, se denominaba «Foot-ball Club Sariñena». En 1928, disidentes del «Foot-ball Club Sariñena», forman el club de futbol “Ku Klux Klan»; uniformaus con camiseta a rayas amarillas y negras, gualdinegra, y pantalón negro. Ambos equipos acaban uniéndose en el «F.C. Sariñena», hasta que la guerra les hizo desaparecer.

Jugaban en el campo de los “jinjoleros”, carretera Zaragoza, ande aura s´alcuentra la cooperativa de “Los Monegros”. Manuel Antonio ize que fue el primero de los campos d´antes de futbol

Tras la guerra aparece en 1941 el Club de Fútbol Sariñena F. J., promovido por el frente de Juventudes y que vestía con camisa y pantalón azul. Probablemente jugaron en un segundo campo que estuvo carretera Zaragoza, ande está l´observatorio de la Laguna. Dimpués, en 1944 se forma “Educación y Descanso de Sariñena”, vestían completamente de Blanco y jugaban en el tercer campo que s´ubicó al costau del primero.

En estas, en 1946, aparece o reaparece el “C.F. Sariñena” y en 1947 gana la copa de campeones provinciales. En 1950  se construye e inaugura l´actual campo de futbol “El Carmen”; nombre dau por estar en los terrenos del Cerrau del Capistrano y pertenecientes al antiguo convento de “El Carmen”.  

En 1956 es fundau el actual “C.D. Sariñena” y a partir de 1987 comenzó a jugar en la tercera división aragonesa.

En el 2005 el Sariñena jugó contra el “Racing de Santander B” la promoción de ascenso a Segunda División B. Un gran hito en la historia de nuestro club. En octubre de 2011 cumplió 1000 partidos consecutivos en tercera división.

Otros equipos del lugar y que en hay que recordar, son el “Huracán” y “C. F. Nivelcampo”.

Hay dos himnos dedicaus al «C.D. Sariñena», uno es de autor desconocido y l´otro fue realizau por el gran músico Sariñenense José Guioni ¡Viene el Sariñena! y el ¡Himno del Sariñena!.

Aportamos nuestro propio Himno al “C.D. Sariñena”:

Izen por to la redolada monegrina

¡Qué el Sariñena es equipo ganador!

¡Qué el Sariñena es campeón!

En la división de Aragón

Blanquiazul es nuestro color soñador.

Con rasmia y sin reblar

¡Quios imos de aupar!

De la base a la elite

¡Aficionaus imos de empentar!

Al orgullo de nuestro lugar.

El escudo de Sariñena

Ballesta d’ equipo batallador

¡Armas! ¡Armas! Equipo luchador

Siempre a ganar ¡Aúpa Sariñena!

¡Qué el Sariñena es equipo ganador!

¡Qué el Sariñena es equipo vencedor!

¡Viva el C.D. Sariñena! Y a continar la leyenda…

No al “Tocino engrasado de sariñena”


No al “Tocino engrasado de sariñena”

No al “Tocino engrasado de sariñena”

¿De verdad hay que divertirse haciendo sufrir a un animal? ¿No somos lo suficientes sensibles como para no tener que ejercer un sufrimiento gratuito, por mínimo que sea, por una supuesta diversión que mucha gente no comparte?. ¿No somos lo suficiente inteligentes como para realizar múltiples actividades que no conlleven el sufrimiento de un animal? ¿No somos lo suficiente responsables como para con nuestra aptitud y comportamiento eduquemos a los más jóvenes en valores de respeto al mundo animal? Mi más absoluta repulsa al acto, organizado por la Agrupación de Peñas de Sariñena, del “Tocino engrasado” por suponer un acto irresponsable de prepotencia humana, sometimiento y dominio hacia el mundo animal, estimulado por una diversión irracional basada en la ausencia de sensibilidad. Seguramente el nivel de sufrimiento u agresión hacia el animal puede ser objeto de un profundo debate, pero su uso vejatorio corresponde a una mentalidad que los considera seres inferiores y que permite vulnerarlos y explotarlos.

La critica y reflexión que aporto, no evita que sienta un profundo agradecimiento a la junta de la agrupación por su trabajo y dedicación altruista por el bien común, pero que no puede quedar exenta de crítica cuando uno de sus actos conlleva la innecesaria agresión a un animal.

Publicau en “ Os Monegros el 21 de agosto del 2012.

– Enlaces relacionaus:

Apuntes etnográficos de la Villa de Sariñena IV


Apuntes etnográficos de la Villa de Sariñena IV

* Foto: Portalón de Cascales, une la calle mayor con los porches del mercau.

Nos sumergimos en las semblanzas monegrinas de Antonio Beltrán Martínez, el zagal de la botica de los porches del mercau, y en las remembranzas de los tiempos pretéritos de Arturo Morera. Nos zambullimos en el arcón de la cadiera de los recuerdos, en los testimonios escritos y autobiográficos de dos grandes personalidades sariñenenses.

Antonio Beltrán (Sariñena, 1916 – Zaragoza, 2006) recuerda su infancia en el lugar de Sariñena, recuerda al alpargatero que trabajaba en los porches del mercau, al confitero Blasito, al carpintero “El Rosico”, que cantaba mientras ensamblaba los tablones de pino pa las cajas de muerto, al botero “d´allá afuera”, al guarnicionero o talabartero, a la hornera “perifollos” con la pirámide de panes sobre su cabeza y las tiendas de Sagarreta, el Currutaco, Bretos, Buisán, a Blas Casañola, alias Petiforro, tartanero que fue personaje en “Horas solitarias” de  Pío Baroja y el coche de Juanillo.

Narra Antonio Beltrán, en sus memorias, el recuerdo de una “miñona” que volvía de servir en Barcelona y que a su paso por la barbería el Chespín comentó en tono burlón:  “mia la fulana- no recuerda su nombre-  que bien trajiada va, hasta una gasica lleva pa que no se le caguen las moscas”.

En sus memorias hay espacio pa honrar l´adoba monegrina, empleada desde los egipcios, ha sido esencial pa los cerraus y los tapiales de muchas de las edificaciones que configuraban y configuran la Villa de Sariñena. Otros tiempos sin pavimento y ni alcantarillado, la luz llegaba al atardecer y entonces el “Cinema Torres el Rayo” de Mariano el Cabalero y el Teatro Romea comenzaban la función.

* Cabalero es palabra aragonesa con el significau del hijo de una casa que no recibe tierras en herencia y en su lugar percibe dinero o tiene potestad para trabajar asalariado.

Arturo Morera, un sariñenense de corazón, fue uno de los muchos vecinos/as que emigraron de los pueblos a las ciudades. Pero parte de su esencia constantemente ha residido entre nosotros, su amor por este singular lugar l´han llevau a recorrer y transmitirnos la historia sariñenense.  En sus tiempos pretéritos nos encontramos con los recuerdos de cuando Ramón Torres “el Cabalero” quiso competir  con el Teatro Romea, pues tenía un anfiteatro ande acudían a ver el cine mudo de la época las personas con pocos recursos económicos. El cine el Rayo, que se ubicaba ande aura s´alcuentra actualmente el Casino de Sariñena, era más barato que el Romea, pero les situaban detrás de la pantalla a los zagales y zagalas que no sabían leer,  y al que sabia leer, se le hacia imposible. Recuerda jugar por los güertos, por el brazal, la era del Celestino, la era de Mora y el médico Pedro Cascales. Recuerda al músico y gran maestro José Guioni Lebetti, quien s´hacia cargo de la explotación del teatro Romea, ande realizaba clases para que los zagales/as pudiesen aprender a tocar cualquier instrumento musical.

Los albergeros, las claudieras (ciruelo), los peral, las minglaneras… De la “pastura”, que es un cocido pa los tozinos con salvado (cascarilla del trigo)  y patatas, recuerda que con los amigos cogían algunas patatas antes de que bulcasen el caldero en la zolleta.

Una vez que sufrió una torcedura  en la muñeca fue llevado hasta la torre de Mirallas, que estaba a las afueras de la villa por el lado de las escuelas, donde la señora Ángela “La Torrera”, una buena curandera que logro recomponer el mal pudiendo realizar sin gran inconveniente el ingreso para el instituto en Huesca.

Continará…

Publicau en “ Os Monegros el 19 de agosto del 2012.

– Enlaces relacionaus: